Title: ServicePublic'fr Le portail de ladministration franaise
1- Service-Public.frLe portail de ladministration
française - Co-marquage réunion des adhérents directs
Documentation française (convention pour laccès
aux données brutes) - Bilan et perspectives du co-marquage
- Organisée par lAssociations des Maires de
France et lAssemblée des Départements de France.
- http//lecomarquage.service-public.fr
2Bilan quantitatif (1)
- Nombre de services locaux adhérents Documentation
française 52 - Nombre de services locaux adhérents
Service-Public Local 167 - Nombre de sites opérationnels 77
- dont nombre de sites qui utilisent
- la plate-forme Service-Public Local 52
- la plate-forme dexpérimentation DF 13
- uniquement le flux XML DF dans leur
architecture technique propre 12
3Le schéma du co-marquage (CDC)
4La mutualisation de linformation dans
ladministration pour la cohérence du
renseignement usager
- Linterface ou le répondant restitue une réponse
adaptée au canal qua utilisé lusager
- Lusager sadresse à lune des interfaces du
renseignement administratif
Définition du service
Définition du service
Définition du service
 Â
Définition du service
Centre dappel
Web de ma mairie
Posez votre question
Service-public.fr
Guichet
Interface spécifique
Interface spécifique
Interface spécifique
Interface spécifique
 Â
- Linterface / le répondant trouve la réponse
grâce à son outil daide qui est connecté à la
base de connaissance
Catalogue des contenus et des services (ou  base
de connaissance ) - Rôle de fourniture de
réponse et daiguillage
- Le responsable de linterface spécifique signale
les mises à jour quil a faites, les manques
quil a détectés, demande des enrichissements,
leffort de chacun profite à la qualité
densemble de la base
Service de ladministration
Service de ladministration
Service de ladministration
Service de ladministration
Service de ladministration
5Bilan quantitatif (2)
- Parmi les sites qui intègrent le flux XML DF dans
leur architecture technique - Sites qui ont réalisé une intégration graphique
et ergonomique - CG Bas-Rhin, CG Isère, CR Pays de la Loire,
Communauté dAgglomération Périgourdine, Syndicat
mixte La Rochelle-Rochefort, Mégève
6Bilan quantitatif (3)
- Parmi les sites qui intègrent le flux XML DF dans
leur architecture technique (2) - Sites qui utilisent lapplication développée par
la DF ( Servlet Java ) - ?Châteaugiron
- Sites qui utilisent une autre technologie pour
faire du co-marquage - ?Tous les autres
- Sites qui ont créé des fichiers organisme.html
pour ajouter leurs données locales - CG Bas-Rhin, Mairie dAire sur lAdour, Céreste,
Cherbourg
7Analyse du bilan quantitatif
- Observation du délai de mise en uvre
- Simplicité / difficulté de mise en uvre
- Enrichissement des données nationales par les
données locales - Renseignement des 19 fichiers organismes.html
- Erreur 404 au bout des liens organismes.html
- Lien unique contenant toutes les coordonnées des
19 organismes (Cherbourg, Aire sur lAdour) - Tour de table
8Les évolutions de service-public.fr au 1er mars
2004 (1)
- Changement de loutil de production des
rédacteurs du guide des droits et démarches - A partir de mi-février utilisation de  COPERIA
Coproduction en réseau de linformation
administrative - Remplacement des 2 anciens schémas de données
(fiche_pratique.xsd et themes.xsd) par 3 nouveaux
schémas (fiche.xsd, ressource.xsd, nud.xsd) - Clôture du contrat historique dhébergement du
guide des droits et démarches au 29 février 2004
(3615 VOSDROITS, service-public.fr/DD,
expérimentation co-marquage)
9Les évolutions de service-public.fr au 1er mars
2004 (2)
- A partir du 1er mars, les pages du guide des
droits et démarches consultées sur
service-public.fr sont issues des nouveaux
schémas de données - La partie  Vos droits et  Questions-réponsesÂ
rejoint lhébergement centralisé de
service-public.fr - Fermeture du 3615 VOSDROITS
- Les questions-réponses des CIRA sont
automatiquement intégrées dans les fichiers XML
du co-marquage
10Les bénéfices de la migration la mise en
réseau des ressources
Source Etude Terra Nova Studio, janvier 2000
11Les évolutions de service-public.fr
conséquences pour le co-marquage
- Les 2 feuilles de style (fiche_pratique.xsl et
theme.xsl) ne fonctionneront plus pour les
nouveaux schémas de données - Elles doivent être remplacées par 3 nouvelles
feuilles de style (fiche.xsl, nud.xsl,
ressource.xsl) qui appellent chacune des feuilles
de style secondaires afin de pouvoir gérer en
facteur commun certaines définitions du style. - Ce sont des feuilles de style  multi-document ,
ex. une fiche et ses ressources - Lapplication développée par la Documentation
française doit être mise à jour - La plate-forme dexpérimentation du co-marquage
ferme définitivement
12Assistance de la DF pour la mise à niveau des
sites co-marqués (1)
- Sites expérimentateurs ou utilisant la
plate-forme dexpérimentation - Les sites expérimentateurs doivent choisir entre
lintégration du flux de données de la DF ou les
prestations dassistance de la plate-forme
Service-Public Local - Pour tous les sites adhérents DF mise à jour
des feuilles de style - La Documentation française fournira les nouvelles
feuilles de style le 31 janvier 2004 (elles
intégreront un paramètre dactivation ou non des
liens adresses locales)
13Assistance de la DF pour la mise à niveau des
sites co-marqués (2)
- Sites qui ont peu modifié les feuilles de style
fournies par la DF - Les adhérents doivent répercuter ces
modifications sur les nouvelles feuilles de style
la DF peut répondre aux questions sur la liste
de discussion - Sites qui ont réalisé une intégration graphique
et ergonomique - Les adhérents doivent répercuter les
modifications sur les nouvelles feuilles de
style, ou ré-écrire des feuilles de style, le
travail à faire peut être relativement
important la DF peut répondre aux questions sur
la liste de discussion
14Assistance de la DF pour la mise à niveau des
sites co-marqués (3)
- Sites utilisant lapplication développée par la
DF ( Servlet Java ) - Les technologies changent
- Anciennes technologies XT et XP (ne sont plus
maintenues) - Remplacées par XALAN et XERCES (même
technologies que la diffusion de
service-public.fr à partir du 1er mars, référence
APACHE) - Le nouvelle application sera livrée par la DF le
31 janvier 2004 (une annonce sera passée sur la
liste de discussion)
15Assistance de la DF pour la mise à niveau des
sites co-marqués (4)
- Sites utilisant une autre application que celle
développée par la DF - Les adhérents doivent vérifier si leur
application sait gérer des feuilles de style
 multi-document - Si oui, lapplication est compatible avec les
évolutions du co-marquage si non, les adhérents
doivent mettre à niveau leurs technologies - Sites ayant développé des fichiers organisme.html
- Ces fichiers restent parfaitement compatibles,
les liens seffectueront automatiquement entre
les fiches correspondant à ces organismes et les
fichiers organismes.html - Le nombre de type de liens augmentera, il passera
de 19 Ã environ 100
16Test de la migration pour les sites co-marqués
- La DF a ouvert un espace de test avec des
fichiers conformes aux nouveaux schémas est
ouvert à ladresse http//lecomarquage.service-p
ublic.fr/xml2/, il est accessible avec les codes
daccès adhérents - Tous les échanges sur la migration, sur les tests
doivent se faire par la liste de discussion - Pour rappel vous pouvez proposer cette
inscription à vos prestataires, à vos
informaticiens, aux personnes qui travaillent sur
lenrichissement des contenus et sur les
modalités dutilisation/dappropriation du guide
des droits et démarches par les agents publics. - http//leslistes.service-public.fr/listes/lecomarq
uage/formulaire_comarquage.html
17Avec la migration les améliorations, les
enrichissements
- Intégration des questions-réponses des CIRA
- Gestion des liens adresses
- Date de mise à jour des fiches
- Et des évolutions progressives concernant
lenrichissement et la structure des contenus,
les liens entre les publications, etc. dont la DF
informera ses partenaires au fil de leau
18Gestion des liens adresses
- Le lien entre les fiches et les données locales
19Gestion des liens adresses
Progressivement, suppression du dernier
paragraphe de texte dans toutes les fiches
- Le lien entre les fiches et les données locales
Les liens adresses et les commentaires
nécessaires seront progressivement gérés de façon
entièrement structurée
20Gestion des liens adresses
- Si les adhérents intègrent le paramètre
 adresses locales voici comment les liens
apparaîtront
21Le co-marquage, ce nest pas que de la technique,
cest aussi un travail en commun pour
lamélioration du renseignement de lusager
- Travail sur les 100 démarches prioritaires
- A partir denviron 300 fiches  démarches de
service-public.fr, la DF a sollicité ses
partenaires pour déterminé les 100 fiches
prioritaires - La cellule messagerie de service-public.fr, les
rédacteurs du guide DD, les associations
familiales et les mairies ont répondus (Cf.
document distribué) - Ces fiches sont celles que la DF va faire évoluer
en priorité entre mars et juin 2004 afin
dutiliser au mieux toutes les possibilités de
COPERIA et de mieux répondre à la demande des
partenaires
22Après la migration anticiper sur les évolutions
suivantes
- Les feuilles de style évolueront régulièrement
pour intégrer toutes les richesses de la
structure des données - Nous vous conseillons de prévoir une évolution
par an.
23Ladhésion directe avec la DF, cest une démarche
ouverte et participative
- Le principe de la filière Service-Public Local
les services locaux sont représentés auprès de la
DF par un opérateur (la CDC) qui a mutualisé la
conception, les coûts techniques, la
méthodologie, lanimation et lassistance pour la
mise en uvre du co-marquage et le développement
des données locales - Dans la filière directe, il est nécessaire que
les adhérents soient chacun dans une démarche
ouverte et participative (faire connaître leurs
réussites et leurs difficultés) et quils
mutualisent les moyens mis en uvre pour faire
fonctionner le co-marquage
24