CISMeF%20et%20l

1
CISMeF et lutilisation des métadonnées
Arcachon, 13 octobre 2005

• Benoit.Thirion_at_chu-rouen.fr Bibliothèque
  médicale Centre hospitalier universitaire de
  Rouen

2
Le Projet CISMeF

• CISMeF est lacronyme pour Catalogue et Index des
  Sites Médicaux Francophones, projet débuté en
  1995, URL http//www.chu-rouen.fr/cismef/ ou
  http//www.cismef.org/
• Objectifs recensement et indexation des sites
  médicaux francophones institutionnels (critères
  de qualité) et documents en émanant avec trois
  axes majeurs
• recommandations de bonne pratique
  (Evidence-Based medicine)
• enseignement (cours en ligne)
• informations destinées aux patients et au
  grand public (CISMeF-patients)

3
Quelques chiffres

• Equipe 4 documentalistes, 1 ingénieur, 1
  médecin, 2 doctorants en informatique
• Contenu 14 000 notices en juillet 2005(40
  nouvelles par semaine environ)
• Fréquentation 40 000 machines par jours ouvrés
• Financement à 50 par le CHU de Rouen, le reste
  par dautres institutions UMVF, Ligue contre le
  Cancer, Institut National du Cancer, Haute
  autorité de Santé, CNRACL

4
Structure de linformationdans CISMeF (1)

• Recommandations sur la protection
  solaire site éditeur AFSSAPS Agence Française de
  Sécurité Sanitaire des Produits de Santé
  prévention des effets néfastes dus à l'exposition
  aux rayonnements ultraviolets du soleil,
  utilisation des produits de protection solaire,
  étiquetage des produits, information du public 
  3 pages langue français format pdf accès
  gratuit et libre site non parrainé daté du
  01/06/2005 visité le 27/06/2005. -Frmots clés
  érythème solaire /prévention et contrôle
  lumière solaire mélanome /prévention et
  contrôle produits antisolaires \recommandation
  rayonnement ultraviolet /effets indésirables
  type recommandation
• Normes utilisées
• Dublin Core (11 éléments sur les 15) notamment
  auteur, titre, site éditeur, résumé, format, date
  de publication autres champs propres à CISMeF
  villle, date de visite du site, gratuité
• MeSH (Medical Subject Headings, US National
  Library of Medicine, traduction INSERM) gt 20 000
  termes. Mise à jour annuelle.

5
Structure de linformationdans CISMeF (2)

• Cas particulier des types de ressources
• La terminologie
• Les métatermes CISMeF
• Un accès simplifié au thésaurus MeSH (Réf
  Simplified access to MeSH tree structures on
  CISMeF. Bull Med Libr Assoc. 1999
  Oct87(4)480-1)
• Liste des métatermes
• Permet de créer à la demande des versions de
  CISMeF par spécialités
• Aide à la recherche le phonémisateur, les
   voir aussi  contextuels

6
Echanges de données

• BFES Base française d'évaluation en santé. Haute
  autorité de santééchange de données via des
  scripts de mises à jour SQL car base symétrique (
  même structure que nous).
• UMVF Université Médicale Virtuelle Francophoneet
  http//doccismef.chu-rouen.fr/servlets/ECN
• échange de fichiers XML, interopérabilité via les
  métadonnées, normalisation vers SCORM 2 en cours
• INCA Institut National du Canceréchange de
  fichiers XML prévu à terme

7
CISMeF et les autres

• Liens contextuels vers dautres sites utilisant
  aussi le MeSH pour les recommandations (NGC
  PubMed), les patients (MEDLINEPlus), les essais
  cliniques (ClinicalTrials.gov)