Prsentation PowerPoint

1
LES NORMES DEXÉCUTION
Contexte normatif
2
LA NORME NF P 18-201 (DTU 21)
Contexte normatif
3
NF EN 206-1 ET DTU21
Le DTU 21 définit les conditions dexécution des
ouvrages en béton et en béton armé. Il fixe les
contrôles techniques minimaux qui incombent à
lentreprise

À venir
NF EN 13670

• NF EN 206 1
• BETON Partie 1
• Spécifications, performances, production et
  conformité
• NF P 18-201 (DTU 21)
• Exécution des ouvrages en béton
• À venir
• NF EN 13670
• Exécution des ouvrages en béton

Contexte normatif
4
DTU 21 DE MARS 2004

• Autoporteur du point de vue mise en uvre
• Eurocompatible du point de vue du matériau béton
• Transition vers la future norme NF EN 13670-1
• Nouveautés
• Catégories de chantier (A, B et C)
• Prend en compte les bétons jusqua 80 MPa
  (classe C80/95)
• Précise les conditions de cure
• Donne des règles sur les incorporations
• Définit les contrôles du béton destiné à
  louvrage
• Précise les tolérances dimensionnelles (EN 13
  670-1)
• Donne une procédure dalerte

Contexte normatif
5
LES TROIS CATÉGORIES DE CHANTIER
Contexte normatif
6
INSERTIONSCE QUIL NE FAUT PAS FAIRE
Contexte normatif
7
LES INCORPORATIONS DANS LES DALLES ET LES MURSCE
QUIL FAUT FAIRE

• Les incorporations dans les dalles et les murs
  doivent satisfaire
• aux spécifications suivantes ( 7.2.3)
• Être situées entre les nappes darmature
  (lorsquelles existent)
• Permettre un enrobage dau moins 4 cm
• Présenter, sauf localement, une distance
  horizontale de 4 cm
• Au droit des croisements lt demie-épaisseur

Contexte normatif
8
LES ÉTATS DE SURFACES VERTICALES

Contexte normatif
9
LES ÉTATS DE SURFACES HORIZONTALES
Contexte normatif
10
PROCÉDURE DALERTE RESPONSABILITÉDE
LENTREPRENEUR
fa 28 et f ck28
Chaque lot de béton fait lobjet dau moins 4
éprouvettes ? contrôle de production du BPE !
Anomalie ? Représentativité du résultat ?
Problème déprouvettes ? Problème de transport ?
Non conformité à NF EN 206-1
OK
Si anomalie ? ou ? détectée
fa28 lt fck28
fa28 fck28
OK
OK
Contexte normatif
11
LA (FUTURE) NORME NF EN 13670
Contexte normatif
12
LA FUTURE NORME NF EN 13670

• Les domaines recouvrent assez bien ceux traités
  par
• Le DTU 21 pour les travaux de bâtiment
• Le fascicule 65 pour le domaine des ouvrages
  dart.
• Mais lapproche nest pas la même

Contexte normatif
13
DOMAINE DAPPLICATION

• La présente norme européenne fournit les
  prescriptions communes pour l'exécution des
  structures en béton.
• La présente norme compte sur les spécifications
  dexécution pour établir toutes les exigences
  spécifiques appropriées pour une structure
  particulière.
• La présente norme est applicable aux ouvrages en
  béton provisoires aussi bien que définitifs
• La présente norme ne couvre pas la spécification,
  la production, et la conformité du béton.

Contexte normatif
14
LAPPROCHE PROPOSÉE PAR LA NORME NF EN 13670

• Une approche basée dabord sur la Qualité
• Imposant la production de  spécification
  dexécution 
• En accord avec le niveau de qualité visé
• Fonction des exigences de la  classe
  dexécution  retenue.

Contexte normatif
15
TERMES ET DÉFINITIONS
Contexte normatif
16
GESTION DE LEXÉCUTION

• Les exigences relatives au système de management
  de la qualité
• Sont spécifiées en utilisant l'une des 3 classes
  suivantes,
• pour lesquelles la sévérité du niveau dexigences
  augmente
• de la classe 1 à la classe 3 
• classe d'exécution 1 
• classe d'exécution 2 
• classe d'exécution 3.

Contexte normatif
17
UN EXEMPLE DE LINFLUENCE DES CLASSES DEXÉCUTION
Contexte normatif
18
LA NORME NF EN 13670 EN RÉSUMÉ

• Les spécifications doivent répondre
• aux exigences définies dans
• la classe dexécution retenue,
• leurs rédactions nécessitent
• des supports techniques.
• Le DTU 21 ou le fascicule 65
• fournissent beaucoup
• des supports correspondants

Contexte normatif
19
LE DTU DALLAGES DTU 13-3 (NF P 11-213)
Contexte normatif
20
CONCEPTION, CALCUL ET EXÉCUTION DES DALLAGES

• 4 Parties
• Cahier des clauses techniques
• - NF P 11-213-1 dallages à usage industriel ou
  assimilés
• - NF P 11-213-2 dallages à usage autre
  quindustriel ou assimilés
• - NF P 11-213-3 dallages de maisons
  individuelles
• Cahier des clauses spéciales
• - NF P 11-213-4 cahier des clauses spéciales

Contexte normatif
21
Contexte normatif
22
Contexte normatif
23
7. LES NORMES POUR LES PRODUITSPRÉFABRIQUÉS EN
BÉTON
Contexte normatif
24
NORMES EUROPÉENNES DES PRODUITS EN BÉTON

• Normes de produits de structure
• Des normes qui se réfèrent à la NF EN 13369
•  Règles communes pour les produits préfabriqués
  en béton .
• Normes de produits non structuraux les blocs
• Des normes qui contiennent en elles-mêmes
• toutes les spécifications nécessaires.

Contexte normatif
25
LES PRINCIPALES NORME NF EN QUI CONTIENNENTEN
ELLES-MÊMES TOUTES LES SPÉCIFICATIONS NÉCESSAIRES
(1)

• Caniveaux hydrauliques NF EN 1433
• Éléments pour clôtures NF EN 12839
• Fosses septiques NF EN 12566-1
• Produits de voirie NF EN 1338/39/40(2)
• Séparateurs de liquides légers NF EN 858-1
• Séparateurs à graisse NF EN 1825-1
• Traverses de chemin de fer NF EN 13230-1/5
• Tuyaux, regards, boîtes NF EN 1916/17(2) 
• Blocs en béton NF EN 771-3/4/5(2)
• (1) Parues ou en cours
• (2) Des compléments nationaux dapplication
  existent

Contexte normatif
26
LES PRINCIPALES NORMES NF EN QUI SE RÉFÈRENT AUX
RÈGLES COMMUNES (NF EN 13369) (1)

• Cadres enterrés NF EN 14844
• Candélabres en béton NF EN 40-4
• Dalles alvéolées NF EN 1168
• Éléments de fondation NF EN 14991
• Éléments de mur et façade NF EN 14992
• Éléments linéaires de structure NF EN 13225
• Éléments de planchers nervurés NF EN 13224
• Éléments de ponts NF EN 15050
• Escaliers NF EN 14843
• Mâts et poteaux NF EN 12843
• Mobilier urbain et de jardin NF EN 13198(1)
• Pieux de fondation NF EN 12794
• Poutrelles et entrevous NF EN 15037-1/2
• Prédalles pour systèmes de planchers NF EN 13747
• (1) Non harmonisée

Contexte normatif
27
LE CONTEXTE NORMATIF POUR LES PRODUITSDE
STRUCTURE (AUTRES QUE LES BLOCS)
Contexte normatif
28
NF EN 13369 RÈGLES COMMUNES POURLES PRODUITS
PRÉFABRIQUÉS EN BÉTON
Contexte normatif
29
DOMAINE DAPPLICATION DE LA NORME NF EN 13369

• Produits fabriqués en usine et destinés à des
  bâtiments
• ou des ouvrages de génie civil
• NF EN 13369 citée en référence dans les normes de
  produits structuraux
• NF EN 13369 peut être utilisée pour les produits
  pour lesquels il nexiste pas de norme
• La norme NF EN 13369 nest pas une norme
  harmonisée,
• elle ne peut donc pas seule conduire au marquage
  CE.

Contexte normatif
30
LA NORME NF EN 13369 EST EN PHASEAVEC LES AUTRES
NORMES

• les Eurocodes pour le calcul des structures
• les normes de constituants du béton
• - ciments courants (NF EN 197-1), granulats (NF
  EN 12620),
• - adjuvants (NF EN 934-2)
• la norme NF EN 206-1
• les normes dessais sur béton frais et sur béton
  durci
• - (séries NF EN 12350 et NF EN 12390)
• la future norme NF EN 13670 sur lexécution des
  structures en béton

Contexte normatif
31
STRUCTURE DE LA NORME NF EN 13369

• Domaine dapplication
• Références normatives
• 3. Termes et définitions
• 4. Prescriptions
• 5. Méthodes dessai
• 6. Evaluation de la conformité
• Marquage
• Documentation technique
• 9. Annexes A à O

Contexte normatif
32
NORME PRODUITS DE STRUCTURE ET RÈGLES COMMUNES
NF EN 13369
NF EN 13225
4 Prescriptions 4.1 Matériaux 4.2 Production 4.3 P
rescriptions relatives aux produits
finis 5 Méthodes dessai 5.1 Essais sur le
béton 5.2 Mesurage des dimensions et des
caractéristiques de surface 5.3 Poids des
éléments 6 Évaluation de la conformité 6.1 Général
ités 6.2 Essais de type 6.3 Contrôle de la
production en usine 7 Marquage 8 Documentation
technique
4 Prescriptions 4.1 Matériaux 4.2 Production 4.3 P
rescriptions relatives aux produits
finis 4.3.1 Géométrie 4.3.2 Aspect de
surface 4.3.3 Résistance mécanique 4.3.4 Résistanc
e et réaction au feu 4.3.7 Durabilité 4.3.8 Autres
prescriptions 5 Méthodes dessai 5.1 Essais sur
le béton 5.2 Mesurage des dimensions 5.3 Poids
des produits 6 Évaluation de la
conformité 6.1 Généralités 6.2 Essais de
type 6.3 Contrôle de la production en
usine 7 Marquage et étiquetage 8 Documentation
technique Annexes (dont annexe ZA)
Pour assurer la cohérence des documents, le plan
de la norme produit (ici la NF EN 13225
éléments linéaires de structure) suit celui des
règles communes
Contexte normatif
33
NF EN 13369 EXIGENCES SUR LES CONSTITUANTS

• La norme NF EN 13369 reprend les exigences sur
  les constituants
• de la norme NF EN 206-1
• Laptitude à lemploi dun constituant est
  établie
• dès lors quil respecte lun des textes ci-après
  
• une norme européenne ou internationale (ISO)
  spécifique au constituant
• ou une norme ou des prescriptions nationales en
  vigueur sur le lieu dutilisation du béton
• ou un agrément technique européen (ATE) visant
  spécifiquement son emploi dans le béton ou les
  produits en béton

Contexte normatif
34
RÉSISTANCE À LA COMPRESSION

• Selon la norme NF EN 13369
• Le fabricant peut choisir des classes
  intermédiaires,
• par paliers de 1 N/mm2
• La classe minimale du béton doit être égale à
• - C20/25 dans le cas des produits en béton armé
• - C30/37 dans le cas des produits en béton
  précontraint

Contexte normatif
35
MESURE DE LA RÉSISTANCE À LA COMPRESSION(NF EN
13369)

• Mesure de la résistance à la compression (NF EN
  13369)
• Résistance potentielle
• Déterminée sur des éprouvettes moulées conservées
  dans leau
• Résistance structurale directe
• Déterminée à partir de lélément, conformément à
• la NF EN 12504-1, à laide de carottes ou
• des éprouvettes découpées
• Résistance structurale indirecte
• Déterminée à partir déprouvettes fabriquées avec
• du béton frais,conservées dans les conditions de
  lusine,
• aussi près que possible du produit. Nécessite des
  essais
• préalables pour définir la correspondance avec
• la résistance structurale directe.

Contexte normatif
36
NF EN 13369 EXIGENCES POUR LA DURABILITÉ DU
BÉTON
Contexte normatif
37
Tableaux NAF1 et NAF2 de NF EN 206-1
Contexte normatif
38

• Les spécifications sur le béton sont définies
  dans deux tableaux
• (NA.F.1 et NA.F.2) communs aux normes
• NF EN 206-1 et NF EN 13369
• Résistance minimale à la compression du béton
• Rapport maximal EauEfficace/LiantEquivalent
• Dosage minimal en liant équivalent ou absorption
  deau maximale
• Teneur minimale en air dans le béton (pour les
  classes XF)
• Autre exigence teneur en chlorure maximale

Contexte normatif
39
PRINCIPALES DIFFÉRENCES ENTRE LES DEUX TABLEAUX

• La prescription dans NA.F.2 de valeurs
  dabsorption deau maximales en remplacement des
  dosages minimaux en liant équivalent
• Les limites sur les rapports Eau efficace/Liant
  équivalent plus contraignantes
• Les classes de résistance minimales plus élevées
  pour les classes dexposition XC, XS, XD et XF

Contexte normatif
40
EXTRAIT DU TABLEAU NA.F.1 DES NORMES NF EN
13369ET NF EN 206-1

• Valeurs limites applicables en France pour la
  composition
• et les propriétés du béton en fonction de la
  classe dexposition

Contexte normatif
41
EXTRAIT DU TABLEAU NA.F.2 DES NORMES NF EN
13369ET NF 206-1

• Valeurs limites applicables en France pour la
  composition
• et les propriétés du béton des produits
  préfabriqués en usine
• en fonction de la classe dexposition

Pour les bétons non précontraints
Contexte normatif
42
UTILISATION DES TABLEAUX NA.F.1 ET NA.F.2

• Les valeurs limites pour les bétons utilisés en
  France
• sont données dans le Tableau NA.F.1, sauf dans le
  cas
• de bétons destinés aux produits préfabriqués en
  usine
• pour lesquels le Tableau NA.F.2 sapplique
  excepté quand
• la référence au Tableau NA.F.1 est explicite
• les produits sont couverts par une norme
  prévoyant
• des conditions denvironnement et fixant des
  exigences
• de durabilité spécifiques (alors seule la norme
  concernée sapplique).

Contexte normatif
43
LA NORME NF EN 13369 SPÉCIFIE ÉGALEMENT

• des conditions limites pour la réalisation
• des traitements thermiques
• des conditions garantissant une bonne cure du
  béton

Contexte normatif
44
CONDITIONS POUR LES TRAITEMENTS THERMIQUES
Contexte normatif
45
NF EN 13369 ENROBAGE DES ARMATURES

• En complément des exigences sur le matériau
  adaptées à
• la classe dexposition, la norme NF EN 13369
  spécifie également
• un enrobage minimal des armatures
• et
• une compacité minimale du béton denrobage

Contexte normatif
46
CONCLUSION

• Produits préfabriqués structuraux en béton,
  autres que les blocs
• Normes européennes harmonisées sappuyant su
• la norme NF EN 13369, laquelle précise et
  complète,
• pour les aspects concernant les produits
  préfabriqués structuraux,
• la norme NF EN 206-1
• Conformité aux normes de produits structuraux
  Satisfaction
• aux exigences de la norme NF EN 206-1
• Autres produits préfabriqués, dont les blocs
• Normes européennes harmonisées contenant en
  elles-mêmes
• toutes les spécifications nécessaires.

Contexte normatif
47
MÉMENTO

• Les produits en béton sont conformes à leurs
  normes respectives
• Marquage CE
• Permet la libre circulation du produit au sein
  de lUnion Européenne
• Certification volontaire (exemple NF)
• Une preuve démontrant que le produit est
  conforme à
• des caractéristiques de sécurité, daptitude à
  lemploi et
• de durabilité définies dans le référentiel de
  certification correspondant

Contexte normatif