Title: Una Nueva Alianza para el Desarrollo Emprendedor
1Unit for Social Development and Education
Organization of American States
Organización de los Estados Americanos
Unidad de Desarrollo Social y Educación
A New Partnership for Entrepreneur Development
Una Nueva Alianza para el Desarrollo Emprendedor
2En las Cumbres Presidenciales de las Americas
alta prioridad fue dada a
In the Presidential Summits of the Americas high
priority was given to
- Involucrar a
- la sociedad civil
3The Young Americas Business Trust promotes
El Fondo para Jóvenes Empresarios de las
Américas promueve
- Young entrepreneur
- development in the
- Hemisphere.
- Desarrollo de los jóvenes
- emprendedores en
- las Américas y el Caribe.
- A strategic alliance
- between civil society,
- governments, and
- the OAS.
- Una alianza estratégica
- entre la sociedad civil,
- los gobiernos y la OEA.
4The Entrepreneur Program focus
El programa empresarial apunta a
- Leadership and Strategic Planning
- Internet and Technology
- Finance and Mentoring
- Business Education and Training
- Liderazgo y
- Planificación Estratégica
- Internet y Tecnología
- Financiamento y Apoyo
- IV. Formación Empresarial y Capacitación
5IV. Business Education/Training
IV. Formación Empresarial/Capacitación
Business Labs
Laboratorios Empresariales
integration of practical elements and new
technologies in vocational schools
curricula independent provision of practical
training seminars
integración de elementos prácticos y nuevas
tecnologías en el currículo de escuelas
vocacionales realización de talleres
independientes de capacitación práctica
6modelos de T T y otros países
2002
Sec. Priv.
Ag. Int.
Soc. Civ.
Min.
Mun.
Redes
YABT
2003
capacitadores líderes
2004-2007
capacitadores
JOVENES
7- Fases del Proyecto para YABT
- 2002
- Construir red y elaborar continido de la página
web - Videoconferencia
- Confirmar colaboradores (inter)nacionales
- Investigar y documentar currículums
- Plan para centros y talleres nacionales
- Project Phases for YABT
- 2002
- Build network and com-pile website content
- Videoconference
- Confirm (inter)national collaborators
- Research and document curricula
- Plan for national centers and follow-up national
workshops
8- Project Phases for YABT
- 2003
- study tour to visit exemplary sites
- first series of national training sessions
- build national websites and networks
- long range national center and program
development
- Fases del Proyecto para YABT
- 2003
- excursión educativa a proyectos ejemplarios
- primera serie de talleres nacionales
- crear páginas web nacionales y redes
- desarrollo estratégico de centros nacionales y
del programa
9- National Project
- 2002
- identify national executing institution
- participate in videoconference
- 2003
- identify two lead trainers
- raise funds
- courses for national trainers
- first laboratory
- Proyecto Nacional
- 2002
- identificar institución nacional ejecutiva
- participar en videoconferencia
- 2003
- identificar dos capacitadores líderes
- sacar fondos
- cursos para capacitadores
- primer laboratorio
10- YABT
- 2004 - 2007
- institutionalize project
- link alumni
- regional system of exchange and cooperation
- National Project
- 2004 - 2007
- establish more laboratories
- develop own models
- educational reforms
- YABT
- 2004 - 2007
- institucionalizar proyecto
- vincular egresados
- sistema regional de intercambio y cooperación
- Proyecto Nacional
- 2004 - 2007
- establecer más laboratorios
- desarrollar propios modelos
- reformas educacionales
11Action Plan
Plan de acción
- raise funds
- computers, office supply
- training manuals
- mentors
- business information centers
- national chapters
- capital endowment
- sacar fondos
- computadoras, materiales de oficina
- manuales de capacitación
- asesores
- centros de información empresarial
- capítulos nacionales
- dotación de capital
12For more information contact Roy Thomasson at
202/458-3641 or email rthomasson_at_oas.org or
visit http//www.ybiz.net
Para mayor información, contactar a Roy
Thomasson en el 202/458-3641 o al e-mail
rthomasson_at_oas.org o visitar http//www.ybiz.net