Title: Propuesta T
1wwTLD Meeting Luxembourg 9 July 2005
DOMAIN NAMES UNDER .es
Dr. Alberto Pérez Gómez Deputy Director for
International Relations RED.ES alberto.perez_at_red.e
s
2What registration model for a ccTLD Registry?
- Open vs. restrictive registration models.
- Lightweight registration rules vs. strictly
regulated registration criteria - Risk of cybersquatting vs. high protection of
trademarks and company names. - Open to everyone vs. limitation of potential
users. - Fast registration vs. slower registration (in
particular, if there are manual checks) - Low prices vs. high prices.
- Who decides the registration model?
- Registry managers, stakeholders, public
authorities Depending on the ccTLD
3.es Domain Names Public Authorities
- In Spain, the .es ccTLD is controlled by public
authorities - The basic rules concerning the registration rules
and fees for .es domain names have been
approved by the Parliament, and have been
implemented by the Government - The entity in charge of managing the .es
Registry is Red.es (http//www.red.es), a public
body in charge of promoting Information Society
in Spain - Red.es belongs to the State Department for
Telecommunications and Information Society
SETSI of the Ministry of Industry, Tourism and
Commerce (http//www.setsi.mityc.es). - Red.es was created by an Act of Parliament (Act
14/2000) and it has its own legal personality - Red.es has some specific legal duties related to
domain names (to manage the .es Registry, to
advice the Spanish GAC representatives, to
participate in international bodies related to
the DNS, etc.). See http//www.nic.es - Public authorities regulate and manage the .es
Top Level Domain because - it is considered as a key asset for the promotion
of Information Society in Spain, and - it is thought to be the best way to ensure the
stability of its operation and to avoid the risk
of technical failures or bankruptcy of the TLD
Registry. - Public authorities have established procedures to
ensure that interested parties can participate in
the approval of the registration rules - The draft registration rules are published in the
website of the SETSI for a month, in order to
receive comments. Red.es, as .es Registry,
provides comments has a continuous dialogue
with SETSI - The draft rules are then sent to the Advisory
Council on Telecommunications and Information
Society, where the main IT companies and Internet
users associations are represented - The last version of the draft registration rules
is sent to the Council of State
4Basic legislation relating to .es domain names
- In July 2002, the Spanish Parliament approved the
Act 34/2002, on Information Society Services and
Electronic Commerce, whose Sixth Additional
Provision establishes the basic principles
relating to the assignment of domain names under
.es. - See an English version of this Act at
http//www.itu.int/itudoc/itu-t/workshop/cctld/cct
ld9r1.html - In March 2003, this Act was implemented by means
of the Ministerial Order CTE/662/2003 on the
National Plan on Internet Domain Names under
.es. - This 2003 National Plan eliminated some
restrictions in the registration rules which
apply to second level domains under .es (which
nevertheless remain rather restrictive) - The 2003 National Plan created third-level
domains under .es (.com.es, .nom.es, .org.es)
which followed the open model (lightweight
rules, automated registration procedure, low
prices) - The Government has now decided to change the
National Plan in order to extend the open model
to second level domain under .es - New Ministerial Orders on registration rules and
fees have been passed last month - Order ITC/1542/2005, of 19 May, on the National
Plan on Internet Domain Names under .es -
https//www.nic.es/documentacion/archivos/nuevo_pl
an_nombres.pdf - Order PRE/1641/2005, of 31 May, on the amendment
of the Order PRE/2440/2003, on fees for es
domain names - https//www.nic.es/avisos/boe_31_05_2005.pdf
- The Government considers that the experience of
open third level domain names has been positive
now it wants to follow the same criteria for
the assignment of second level domain names under
.es - There is a shift in the policy concerning .es
domain names the current legislations puts the
stress on security (for e-commerce users and
trademark owners), and the new one will put it on
flexibility
5The old National Plan on Domain Names under .es
(I)
Strict control
- .es domain names
- Second level domain name
- .es red.es
- Third level domain name
- .com.es myownbusiness.com.es
- .nom.es albertoperez.nom.es
- .org.es nongovernmentalorganization.org.es
- .gob.es senado.gob.es
- .edu.es iese.edu.es
Without prior control
Prior control
6The old National Plan on Domain Names under .es
(II)
- Former registration rules for second level domain
names under .es - Safe domain names.
- They were only assigned after a manual check of
the fulfillment of registration criteria - The Registry checked the identity and
legitimation of applicant. - Spanish persons or foreign persons legally
established in Spain. - Entities with or without personality according to
Spanish law. - Public institutions and foreign entities
(Embassies or Consulates in Spain, etc.) - Derivation of second level domain names which
had to coincide with - Full name of the organisation as it appears in
its acts of constitution (or an abbreviated form
of that name). - Trademarks, commercial names or denominations of
origin. - Names and surnames as they appear in their
Identity or Residency card. - Domain names had to comply with the prohibitions
established by the old National Plan. - Syntax rules
- Top level domains (.com, .de, etc.).
- Toponyms corresponding to countries or
territories included in the ISO 3166-1 list or to
any Spanish Territorial Public Administration. - Generic terms.
- Internet terminology.
- Names which are notoriously associated to another
trademark.
7Statistics
- There are approx. 90.000 .es domain names
- The maximum growth was reached in 2003, due to
introduction of the .es third level domain
names. - During 2004 and 2005 there has been less growth.
29.260
- Approx. 30 of the registered domain names are
open third level domain names under .es,
whose assignment is simpler and cheaper.
8Why were the old registration rules changed?
- Strict registration rules limited the number of
active registries - The domain name had to coincide with the
applicants name or trademark as registered. - Prior manual checks
- Prohibitions (generic terms, toponyms) .
Liberalize .es registration rules
- High fees charged to registrars and end-customers
- In Spain, the average end-customer price for
.es second level domain was 3,3 times higher
than for .com.
Reduce fees
9Main changes introduced by the new National Plan
on Domain Names under .es
- Liberalization of registration rules for second
level domains under .es - No prior manual check.
- Eliminates derivation rules (coincidence between
trademark or applicants name with domain name). - Eliminates some prohibitions (toponyms, generic
terms) - .es second level domain name can be assigned to
any entity or person having interests or
maintaining links with Spain. - Introduction of a extra-judicial Dispute
Resolution Procedure to help trademark owners to
defend their rights against cybersquatters - Administrative contact must be located in Spain
in order to make it easier for the Registry or
for third parties to communicate with domain name
holders. - Holder can transfer the domain name to any third
party (only acceptance of the last administrative
contact is required).
10New registration and renewal fees for domain
names under .es (VAT excluded)
.es New Fees Old Fees
End-user 27,59 94,83
Registrar 4,09 51,72
End-user (name and surname) 27,59 34,48
Registrar (name and surname) 4,09 17,24
.edu.es y .gob.es New Fees Old Fees
End-user 30,17 51,72
Registrar 10,34 17,24
.com.es, .org.es y .nom.es New Fees Old Fees
End-user 11,64 21,55
Registrar 1,29 5,17
Special domain names New Fees Old Fees
End-user 27,59 172,41
Registrar 4,09 155,17
Under old fees there is an indication of the
old fees for registration of a new domain name
the renewal fees were usually about 10
lower This is the wholesale price charged by
the Registry to the accredited .es Registrars,
which set their retail prices.
11Sunrise period
7 June Entry into force of the new registration rules and fees New fees already apply but registration rules only apply once the sunrise period is over
7 June 7 July Public bodies may apply for domain names which coincide with their name or trademarks (the former prohibition of generic names does not apply)
September 2005 (lasting 45 days) Private persons and companies may apply for domain names which coincide with their name or trademark (no prohibition of generic names, no obligation to be established in Spain)
November 2005 Full application of the new domain name registration rules
12The new rules are already having a positive
impact in the number of registrations
El registro de dominios '.es' se duplica en el
mes de junio debido a la rebaja de precios
El registro de dominios '.es' se duplica en junio
tras una bajada de precios Â
El registro de dominios .es se duplica en junio
tras la bajada de precios
El número de registros de dominio ".es" se
duplicó en junio por una bajada de precios
13Our strategy
- Our strategy is based on five guidelines
- Stable technical operation of the Registry.
- Improvement of the quality of service.
- Innovation through additional value services.
- Sustainable growth.
- Focus on registrars.
14 - More information at
- http//www.red.es
- http//www.nic.es
- http//www.setsi.mityc.es