4 Questions That Every Chinese Translation Expert Would Love

1
(No Transcript)
2

• An interview is usually a brain storming session
  where a candidate is judged on numerous skills.
  Specifically, if it is the Chinese translation
  industry, then you need to be much prepared for
  the interview. One of the most prevalent and
  important languages demanded in the business
  world is Chinese language. Hence, recruiters
  become more stringent while interviewing Chinese
  translators.
• So, if you are a Chinese translator, then make
  sure you have prepared these 4 questions

3
1. Do You Have Knowledge About The Specialized
Terminologies?
During the interview you will be judged on your
expertise over medical, technical, scientific,
engineering and legal Chinese. This means that
you must have the knowledge about specialized
subject matters and the terminologies used in
them.
4
2. How Much Experience Do You Have?
This is one of the most important concerns that
business owners have. If you are experienced
enough, then your chances for selection increase.
However, even though you are a newbie and shows
extraordinary skills, then you will also be
selected.
5
3. Are You Comfortable With Proof-Reading?
As an expert in Chinese language translation, you
would be expected to both translate as well
proof-read the translated text. Although
proof-reading is done by other experts, but, if
you will have both the skills, then you will be
highly preferred by the company.
6
4. Do You Understand The Chinese Culture?
A proper understanding of the Chinese culture is
also necessary. If you will not have the
knowledge about the Chinese culture, then you
will not be able to localize the texts as per the
target culture. Hence, this skill must be
precisely focused on.
7
Get Set For the Interview
With proper skills and appropriate answers to
these questions, you can certainly get selected
in the interview. Just make sure that you have
proper knowledge and expertise mentioned in the
questions. Simply preparing good answers for the
questions will not do.
8
Contact Us
Second Floor, Plot-19, Sector-5, Rajendra
Nagar Sahibabad, Ghaziabad, (U.P.)
201005 Phone No 91-120-4257803,
91-120-4235455 Email id info_at_tridindia.com Web
site http//www.tridindia.com/chinese-language-tr
anslation-services-company/