SEGUNDA REUNION

1
SEGUNDA REUNION MESA DE TRABAJO GOB. REG. -
MYSRL
RECOMENDACIONES INGETEC PLAN DE ACCIÓN MYSRL
Mayo, 2004.
2

• R1. MONITOREO PARTICIPATIVO CONSTANTE DE AGUAS
  SUPERFICIALES.
• Acciones implementadas
• COMOCA SUR (Río Grande y Río Porcon) ATDRC, MPC,
  DESA, DREM, DP, Sedacaj, JURM, MYSRL y
  representantes de 11 canales de irrigación. 20
  Estaciones de Monitoreo. Frecuencia mensual.
  Implementada en Abril 2000.
• COMOCA ESTE (Río Quinuario y Río Azufre) ATDRC,
  MPC, DESA, DREM, DP, Sedacaj, MYSRL y
  representantes de 7 canales de irrigación. 08
  Estaciones de Monitoreo. Frecuencia Mensual.
  Implementada en Julio 2002.
• COMOPA-REJO Coop. Atahualpa Jerusalén y MYSRL.
  05 estaciones de Monitoreo. Frecuencia Mensual.
  Implementada en Octubre 2003.
• COMOPA-Llaucano Comisión de Monitoreo y Medio
  Ambiente del Centro Poblado Llaucán y MYSRL. 04
  Estaciones de Monitoreo. Frecuencia Mensual.
  Implementada en Febrero 2004.
• COMOPA SEDACAJ-MYSRL 18 Estaciones de Monitoreo
  en Cuenca Río Porcón. Frecuencia Mensual. Se
  inicia en 1996 con 03 estaciones.
• COMOPA-Agua Potable Sedacaj, ATDRC, DESA y
  MYSRL. 08 Estaciones de Monitoreo. Se implementa
  en Abril 2002 y es la continuación de la COTECA.
  
• Acciones por implementar
• Programa de Monitoreo Participativo propuesto
  por la Mesa de la CAO. Se prevé será acordado e
  implementado antes de Julio 2004.

3
R2. VERIFICACION Y COMUNICACION DE LOS RESULTADOS
DEL MONITOREO. Acciones implementadas Actualmente
se publican mensualmente los resultados de los
análisis de aguas de las muestras recolectadas
por COMOPA Agua Potable. Los informes son
emitidos por el Laboratorio de Control de Calidad
E.P.S Sedacaj. Los resultados de los análisis de
muestras de agua recolectadas por las otras
comisiones COMOCA SUR Liderada por la ATDRC.
Laboratorio del Instituto de Corrosión y
Protección de la PUCP. Los resultados se remiten
directamente a la ATDRC y se distribuye a los
miembros. COMOCA ESTE Liderada por la ATDRC.
Laboratorio SGS del Perú. Los resultados se
remiten directamente a la ATDRC y se distribuye a
los miembros. COMOPA Río Rejo y Río Llaucano
Laboratorio ENVIROLAB. Llega directamente a sus
miembros. COMOPA SEDACAJ y MYSRL Laboratorio del
Instituto de Corrosión y Protección de la PUCP.
Llega directamente a sus miembros. Acciones por
implementar Programa de Monitoreo
Participativo propuesto por la Mesa de la CAO.
Se prevé será acordado e implementado antes de
Julio 2004.
4
R3. CARACTERIZACION HIDROGEOLOGICA Y
MONITOREO. Acciones implementadas Actualmente
existe una red que incluye 45 pozos tubulares
ubicados en lugares estratégicos alrededor de
toda la zona de operaciones. Esta red se
estableció en el año 1991, antes del inicio de
las operaciones y la cantidad de pozos se ha
incrementando año a año, conforme la operación se
ha ido expandiendo. El monitoreo tiene por lo
general una frecuencia trimestral. Adicionalmente
se han efectuado diferentes estudios de
caracterización hidrogeológica como parte de los
EIAs realizados hasta la fecha. Acciones por
implementar En Octubre de 2003 se inició la
primera fase de un estudio hidrogeológico con la
intención de evaluar la información existente
para así facilitar un mejor entendimiento de la
hidrogeología regional. Se espera finalizar este
estudio para Junio de 2004. Las conclusiones y
recomendaciones de este estudio es posible que
ameriten la realización de estudios adicionales.
5
R4. EVALUACION DEL ABASTECIMIENTO DE AGUA Y USO
DEL AGUA EN LAS DIFERENTES CUENCAS (EVALUACIONES
TRIMESTRALES) Dentro de un marco de trabajo
coherente con la protección de la salud humana y
el medio ambiente, MYSRL ha evaluado y sigue
evaluando la calidad del agua que drena desde su
zona de operaciones a través de programas de
monitoreo y evaluaciones de riesgo. Sin embargo
MYSRL está de acuerdo en que es conveniente
contar con información adicional sobre el uso
doméstico y agrícola del agua en lugares
específicos en cada una de las cuencas. Acciones
implementadas Estudio interno del balance
hídrico dentro de la zona de operaciones para
lograr un entendimiento, cuenca por cuenca, del
uso del agua, descargas y efectos posibles sobre
la cantidad del agua. Se implementaron siete
estaciones de monitoreo constante de caudales en
las cuencas del Río Rejo y Porcón, capaces de
proporcionar datos automáticos de caudal en
intervalos de 15 minutos. Acciones por
implementar En setiembre de este año, se
instalarán estaciones de monitoreo automático de
caudal en las cuencas del Rio Chonta y Llaucano.
6
R5. EVALUACION ADICIONAL DE LA VIDA ACUÁTICA EN
LAS CORRIENTES. Acciones implementadas Caracteri
zación acuática preliminar en 1994. Estudios
adicionales en 1997 y 2000. Incluyen
macroinvertebrados, plancton, anfibios y
peces. Acciones por implementar En marzo de
2004, a través de la Mesa de la CAO, se ha
presentado una propuesta para una evaluación más
exhaustiva Evaluación de Riesgos Acuáticos,
la cuál se iniciaría a mediados de año. El punto
focal del trabajo propuesto es la caracterización
de los ecosistemas acuáticos en las áreas
aparentemente afectadas, así como en lugares de
línea de base adicionales.
7
R6. CONTROL DE EROSIÓN, MANEJO Y CARACTERIZACIÓN
DEL TRANSPORTE DE SEDIMENTOS. Acciones
implementadas Barreras y pozas de control de
sedimentos. Serpentines gigantes (12) Presas de
control de sedimentos Rio Rejo. Monitoreo
constante cada 15 minutos. Acciones por
implementar Presa de control de sedimentos Río
Grande. Se inició a fines de 2003 y se finaliza
en Agosto de 2004. Presa de control de sedimentos
Río Chonta. Planificada para Agosto de 2005.
8
R7. Protección de los canales que atraviesan la
mina. Acciones implementadas Se han realizado
importantes esfuerzos que han resultado en
considerables mejoras en las estructuras de
captación y de canales. Se han implementado las
comisiones de monitoreo descritas
anteriormente. Se han instalado estaciones para
la medición de caudal. Se han instalado sistemas
de recolección y tratamiento de aguas ácidas.
Acciones por implementar Se continuará con las
mejoras en la infraestructura de riego Se
continuará instalando estaciones para medición de
caudal Se continuará ampliando, conforme sea
necesario, los sistemas de recolección y
tratamiento de aguas ácidas. Se han iniciado
estudios y levantamiento detallados de la red de
canales de irrigación de las cuatro cuencas que
comprende el área de operaciones.
9
R8. TRATAMIENTO O REEMPLAZO DE FUENTES RURALES DE
AGUA POTABLE QUE PODRÍAN VERSE AFECTADAS POR
ACTIVIDAD BACTERIANA. Acciones implementadas Se
viene trabajando desde 1994 y se ha logrado
instalar sistemas de agua potable para uso
doméstico a casi 24,000 personas que viven en los
lugares del área de influencia del programa de
apoyo de MYSRL. Se ha logrado una cobertura del
80. Acciones por implementar La meta es cubrir
el 100.
10
R9. EVALUACION DE LOS PLANES DE CIERRE DE LA
MINA. Ley que regula el Cierre de Minas . No.
28090 . Octubre de 2003 . Aún no tiene
reglamento, sin embargo indica que las minas en
operación hasta antes de la publicación de esta
ley, deberían presentar sus planes de cierre, en
un periodo máximo de 6 meses. Acciones
implementadas Con anterioridad a la publicación
de esta ley, se iniciaron algunas actividades de
restauración y cierre en la zona de Maqui Maqui y
San José, de acuerdo a lo específicado en los EIA
y a diseños desarrollados por LORAX. El 14 de
Abril de 2004 se han presentado Planes de Cierre
conceptuales al MEM, que incluyen Carachugo,
Maqui Maqui, Cerro Yanacocha, La Quinua y la
Calera China Linda. Acciones por implementar Se
necesita el Reglamento para adecuar los estudios
y trabajos hechos a la fecha. El estudio de Plan
de Cierre de Cerro Negro se desarrollará una vez
publicado el reglamento y en un periodo aprox. de
un año.
11
R10. EVALUACION DE CUESTIONES ESPECÍFICAS DE
CALIDAD Y CANTIDAD DE AGUA EN CADA
CUENCA. Acciones implementadas R. Porcón
Tratamiento aguas ácidas en Q. Encajón con
sistema Neutra Mill. Se tiene una estación de
control oficialmente establecida con el MEM y
DIGESA. R. Chonta Tratamiento de aguas ácidas
en los drenajes de San José, se realiza con
celdas de tratamiento pasivo, sistema Neutra Mill
una planta de tratamiento de aguas ácidas. R.
Rejo Presa de control de sedimentos Acciones
por implementar R. Porcón Presa de control de
sedimentos. Q. Honda Planta de tratamiento de
agua por ósmosis inversa
12
R11. ACTUALIZACION DEL PLAN DE MANEJO DE
AGUAS. Acciones implementadas Recientemente se
ha completado un modelo probabilístico de balance
de aguas que no están relacionadas a los procesos
de la actividad minera. Este modelo es una
excelente herramienta de manejo para evaluar los
cambios en la cantidad de agua en las cuencas, de
acuerdo a la dimensión actual de las operaciones
y a las expansiones futuras. Acciones por
implementar Este modelo se termino en Enero de
2004 y se encuentra en evaluación antes de su
implementación.
13
R12. ANALISIS DE RIESGO Y PLANES DE
CONTINGENCIA. MYSRL considera que los análisis de
riesgo y los planes de contingencia son un
aspecto crítico de todas las operaciones de la
mina y continuará realizando este típo de
análisis. Acciones implementadas Adicionalmente,
hoy en día se ha implementado en Programa de
Gestión Global 5 Estrellas, el cuál consta de un
registro de identificación de riesgos que se
evalúa periódicamente cada año. Las soluciones de
gestión de riesgos se implementan y monitorean
para garantizar que los riesgos identificados se
reduzcan al mínimo. Acciones por
implementar Terminado y en marcha como parte del
procedimiento operativo estándar.
14
R13. EVALUACION DE LA BIOLOGIA TERRESTRE. Accione
s implementadas En Mayo de 2003 se inicio la
actualización de todos los estudios de línea de
base que se realizaron anteriormente y desde el
año 1994. Incluye suelos, flora/fauna e
interaciones panta /suelo. Acciones por
implementar El documento final estará listo en
Junio 2004. Este documento se distribuirá para
información y comentarios a especialistas locales
, adicionalmente se encontrará disponible en la
Oficina de Información de MYSRL
15
R14. AMPLIACION DE LAS EVALUACIONES SOCIO
ECONÓMICAS Acciones implementadas MYSRL inició
un proceso de Evaluación de Impacto Socio
Económico relacionado con la Expansión de
Carachugo durante setiembre de 2003. El alcance
del estudio se amplió a principios de 2004 para
incluir todas las operaciones de MYSRL. Acciones
por implementar Este estudio estará listo antes
de diciembre de este año y se actualizará en
ciclos bianuales.
16
LA INNOVACIÓN TECNOLOGICA EN SUS OPERACIONES Y LA
CREACIÓN Y DESARROLLO DE CAPACIDADES DE SU
PERSONAL, ES UNA CONSTANTE DENTRO EN EL
DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD DE MYSRL EN CAJAMARCA
Y DE NEWMONT A NIVEL MUNDIAL. DENTRO DE UN MARCO
DE RESPETO, LA APERTURA DE LA EMPRESA, LAS
AUTORIDADES Y LA SOCIEDAD CIVIL, RESULTARÁ EN UN
BENEFICIO MUY IMPORTANTE QUE COMPLEMENTARÁ LOS
ESFUERZOS POR EL DESARROLLO DE LA REGION. MUCHAS
GRACIAS.