?etaf???? ?p????d???? ?

1
?etaf???? ?p????d???? ?µp??e?µ?t??
???sfate? ??e???e??
?????s??? S?????? ?µe??da S?? 22 ??t?ß???? 2008
2
????a S?µe?a

• ??????e? Ta??ss?e? ?etaf???? (?? 405/96)
• Ge????te?? p?a?s?? e?e???e??

3
?p??a???p???s? ?? 405/96

• 11/2004 s?stas? ???µ?d?t???? ep?t??p?? ??a
  a?aµ??f?s? t?? ?? 405/96
• 7/2005 ?p???af? e?s???s??. ?f??e? ???sµ??a
  s?µe?a ??a pa?ap??a d?e?e???s? ap? t?? ?p??es?e?
  t?? ?p????e???
• 2005 - 08 ?p?ß??? a?t?µ?t?? ap?
  e?d?afe??µe????, ?s?te???? d?aß???e?s?, G??.
• 6/2008 ??aß???e?s? µe eµp?e??µe???? f??e??.

?p?µe?? st?d?? te???? ?e?µe?? ?a ?p?ß???e? st??
p???t??? ??es?a t?? ?????? p??? ?p???af? ?a?
p?????s? st?? ???ed??a t?? ??µ???at?a?.
4
???p?p???se?? ?? 405/96 (1/2)

• ??a?µ???s? t?? p??a?a ep????d???? e?d?? s?µf??a
  µe t?? ??d??a IMDG
• ???µat?????a (????µ?? UN, ?at?????e? ???µas?e?
  ap?st????)
• ?a????µ?s?
• ?p?s?µa?s?
• ?e?µ????s? µetaf????
• ???p?p???s? t?? ?a?a?t?µat?? G p?? af???
  pe?????sµ??e? p?s?t?te?
• ??s? pe?????sµ?? st?? a???µ? ???µ?t??.
• ?e?????sµ?? st? f??t??.
• ?p??p???s? d?ad??as???
• ??ad??as?e? e??µ???s?? ??a f??t?s?/ e?f??t?s? ?a?
  ap??p???s? e????f??.

5
???p?p???se?? ?? 405/96 (2/2)

• ?p??a???p???s? ???sµ??, e?a???se??.
• ?p?saf???s? ?????.
• ?? pa?aµ??e?
• ? ?e???? e?a??es? t?? µetaf???? ep????d???? e?d??
  µe e/?-?/? p?????.
• ???e??? µa????????a d?ad??as?a a?a?e???se??.

6
?etaf???? ep????d???? ?e????te?? p?a?s??

• ?d??? µetaf???
• ??a?µ???s? µe ADR 2007
• ?d???a EC 2008/68
• ??t?µat? e?s?µ?t?s? ADR, RID, ADN
• S????? pa?e????se?? ADR, RID, ADN
• ??e??????s? ?? ??a p??sa?µ??? e?????? d??a???
  st?? ??e? e?d?se?? t?? ?a????sµ?? µetaf???? ee.
• Ta??ss?a µetaf??? (??e????)
• IMDG amendment 33-06 (2008-2010)
• IMDG amendment 34-08 ?p? ??f?s? (2010-2012)
• GHS
• ??a?µ???s? se ??µata ta????µ?s?? ep?s?µa?s??.

7
IMDG GHS

• IMDG ap? 2010 (amend. 34-08) e?a?µ???s? µe
  pe??ßa????t????? ???d????? ?at? GHS.
• 34-08 Marine Pollutants ?a ßas????ta? st??
  ?at?????e? ???d???? t?? GHS
• Acute 1 ( N, R50)
• Chronic 1 ( N, R50/53)
• Chronic 2 ( N, R51/53)
• ?e??µata µe ???s? ?-factors (GHS 2006/8)
• ?µ???µ??f? ???? pe?????sµ???? p?s?t?t?? 5lt, 5kg
• ??a ep?s?µa?s?
• ?? 405/96

8
ADR 2009

• ?a????µ?s? ??a pe??ßa????t??? ep????d??a ß?se?
  ???t????? GHS.
• ???????ta? ?? apa?t?se?? ??a µetaf??? e?d?? se
  pe?????sµ??e? p?s?t?te?
• ???µ???s? µetaf???a
• ?a?????sµa ???µat?? ? µetaf?????? µ???da?
• ??sa???? t?? e?a????µ???? p?s?t?t?? (excepted
  quantities).

9
S???pt???

• ? t??p?p???s? t?? ?? 405/96 µpa??e? st?? te????
  e??e?a.
• ??aµ??eta? ?a ße?t??se? se p???? s?µe?a t?
  ?e?t???????t?ta t?? ?? 405/96.
• ? e?sa???? t?? GHS ?a ep?f??e? e?a?µ???s? st???
  ?a????sµ??? µetaf???? e.e. ??a ta d??f??a µ?sa
  µetaf????.

10
Thank you