Title: Pentateuco
1Pentateuco
Lic. Claudia Mendoza /// 2014
2Esquema de presentación
- La Torá o el Pentateuco o la Ley
- Breve esbozo de su argumento narrativo
- Los nombres de cada uno de los cinco libros
- Significado del vocablo hebreo Torá
- Pentateuco origen del término y uso
- Por qué cinco libros? y no cuatro o seis
- La formación de la Torá en Israel
- Los cinco libros de Moisés y el canon
- de la Biblia Hebrea (TaNaK)
3- Rollo de la Torá
- varias veces
- centenario
- expuesta en la
- sinagoga
- de la
- Asociació Call
- de Barcelona
4- - 3 -
- Los nombres
- de cada uno
- de los cinco libros
5- Los cinco libros de la Torá
- se denominan genéricamente
- en hebreo
- xamiáh humê hattôráh
- que significa los cinco
- quintos de la Ley
6- Esta expresión hebrea
- está probablemente
- en el origen
- de la expresión griega
- hè pentateuchos (biblos)
7- Los nombres que utilizamos
- en nuestras lenguas modernas
- para designar a cada uno
- de estos cinco primeros
- libros de la Biblia proceden
- de la versión llamada de los Lxx
4QSeptuagint Leviticusb"
8- En la Biblia Hebrea (TaNaK)
- se los designa conforme
- a una costumbre común
- en la antigüedad
- por la primera palabra importante
- de cada libro
9El libro se denomina en hebreo que significa
Génesis bré)ît al comienzo
Éxodo (w)élleh) môt (estos son) los nombres
Levítico wayyiqrf) y llamó
Números bmidbar en el desierto
Deuteronomio ()élleh) dbfrîm (estas son) las palabras
10- - 4 -
- Significado
- del vocablo hebreo
- Torá
hr'AT
11- El final del Deuteronomio
- recurre a la palabra Torá
- para designar de forma global
- el conjunto de las palabras
- pronunciadas por Moisés
12- 31,24 Cuando terminó
- de escribir en un libro
- las palabras de esta Ley
- taZOh-hr"ATh yrEb.DI-ta,
- hasta el fin...
13- 32,46 les dijo Estad bien
- atentos a todas estas
- palabras que hoy os
- doy como testimonio.
- Se las prescribiréis a
- vuestros hijos
14- 32,46 para que hagan
- todas las palabras
- de esta Ley
- yrEb.DI-lK'-ta, tAfl
- taZOh hr"ATh
15- Estas palabras de Moisés
- cierran no sólo el Deuteronomio
- sino todo el Pentateuco
16- Se trata de un mandato
- hacer
- todas las palabras
- de esta Torá
17 18- Una exhortación de los padres
- Por ejemplo, ver Proverbios 1,8
- Escucha, hijo mío,
- la instrucción de tu padre
-
!yibf) rsUm - y no desprecies la torah
- de tu madre !eMi) tarOT
19- La enseñanza
- de un sacerdote
- en un caso concreto
20- Por ejemplo, Ageo 2,11-12
- Así dice Yahvé Sebaot
- Pregunta a los sacerdotes sobre la Torah.
- Diles v12 Si lleva alguien carne
- sagrada en el halda de su vestido,
- y toca con su halda pan, guiso, vino,
- aceite o cualquier otra comida,
- quedará ésta santificada?
- Respondieron los sacerdotes No
21- Una prescripción aislada
- o una colección de prescripciones
- más extensa
- Por ejemplo, Levítico 11,46
- Esta es la torah acerca de los animales,
- de las aves, y de todos los seres
vivientes que - se mueven en el agua y de todos los que
- andan arrastrándose sobre la tierra
22- Finalmente, el vocablo asume
- el significado más complejo
- de (Libro de) la Torá,
- que abarca todas las
- normas y expresa la
- relación privilegiada que une
- a Dios con su pueblo
23- Por ejemplo, el Libro Segundo de los Reyes
- relata que en tiempos del rey Josías
- se encontró un valiosísimo libro en el Templo,
- el que hacía posible la alianza con Dios,
- al que denominaron el libro de la Torah
24- 2 Reyes 22,8
- El sumo sacerdote Jilquías
- dijo al secretario Safán
- He hallado en la Casa de Yahveh
- el libro de la Ley
- sefer hattôrah
2523,3 El rey estaba de pie junto a la
columna hizo en presencia de Yahveh
la alianza para andar tras de Yahveh y
guardar sus mandamientos, sus
testimonios y sus preceptos con todo
el corazón y toda el alma, y para
poner en vigor las palabras de esta
alianza escritas en este libro. Todo
el pueblo confirmó la alianza
26- Esa Torá va ligada claramente
- al nombre de Moisés
- Deuteronomio 31,9s
- Moisés puso esta Ley
- por escrito y se la
dio - a los sacerdotes
- así como a todos los
- ancianos de Israel
27 - Josué y todo Israel
- no han de apartarse
- de la Ley que les dio Moisés
- si quieren tener éxito
28- Josué 1,7 Sé, pues, valiente y muy firme,
- teniendo cuidado de hacer
- toda la Ley que te dio
- mi siervo Moisés.
- No te apartes de ella ni a la
- derecha ni a la izquierda,
- para que tengas éxito
- dondequiera que vayas.