Title: Kinh nghi?m c?a H
1Kinh nghi?m c?a Hàn Qu?c trong vi?c nâng cao nh?n
th?c và nang l?c v? s? h?u trí tu? c?a doanh
nghi?p v?a và nh?
Ngày 18 tháng 3 nam 2008
- AHN Jae-Hyun
- Tru?ng phòng
- Phòng Chính sách S? h?u công nghi?p
Co quan S? h?u trí tu? Hàn Qu?c
2N?i dung
- I. T?m quan tr?ng c?a s? h?u trí tu? trong xã
h?i tri th?c - II. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c s? h?u
trí tu? - III. Chính sách nâng cao nh?n th?c và nang l?c
v? s? h?u trí tu? cho doanh nghi?p v?a và nh? - IV. K?t lu?n
3Quá kh? và Hi?n t?i c?a Hàn Qu?c
1957 2007
Thu nh?p tính trên d?u ngu?i 74 dô la M? Xu?t kh?u 22 tri?u dô la M? Thi?u luong th?c, th?c ph?m Thi?u di?n Ðon sáng ch? 469 Thu nh?p tính trên d?u ngu?i 20.000 Ðô la M? Xu?t kh?u 371.489 tri?u dô la M? Ngành công nghi?p có hàm lu?ng công ngh? cao - s?n ph?m công ngh? thông tin, di?n tho?i di d?ng, ch?t bán d?n, ô tô, v.v. Ðóng tàu S? 1 Ðon sáng ch? 171.731
4I. T?m quan tr?ng c?a s? h?u trí tu? trong xã h?i
tri th?c
- S? chuy?n d?i nhanh chóng t? xã h?i công nghi?p
sang xã h?i tri th?c
- Vi?c phát tri?n và d?t du?c công ngh? m?i ti?n
b?, trong dó có công ngh? thông tin, công ngh?
truy?n tin không dây và công ngh? nano là ngu?n
t?o ra s? th?nh vu?ng cho qu?c gia mà không ch?
don thu?n là phuong ti?n d? ti?n t?i s? th?nh
vu?ng. - Giá m?t 1gram vàng là 35 dô-la M?,
interferon (thu?c ch?ng ung thu) là 5.000 dô-la
M? - EPO (thu?c ch?a b?nh thi?u máu) là
670.000 dô-la M? - Ngành công nghi?p truy?n th?ng c?n du?c chuy?n
thành ngành công nghi?p có giá tr? gia tang cao
d? t?n t?i và thành công trên th? tru?ng th?
gi?i.
5I. T?m quan tr?ng c?a s? h?u trí tu? trong xã h?i
tri th?c
- Tri th?c và công ngh? có th? là ngu?n c?a s?
th?nh vu?ng và c?nh tranh
- T?o ra giá tr? tài s?n kh?ng l? và giá tr? gia
tang cao thông qua b?ng sáng ch? và Nhãn hi?u
- Tri th?c và ý tu?ng dã tr? thành ngu?n g?c c?a
s? th?nh vu?ng và kh? nang c?nh tranh m?nh thông
qua ch? d? d?c quy?n và d?c quy?n do quy?n s? h?u
trí tu? mang l?i.
Kho?n ti?n thù lao và doanh thu kh?ng l? thu
du?c t? vi?c chuy?n giao quy?n s? d?ng ho?c
chuy?n giao quy?n. T?i Hoa K?, m?t trong nh?ng
th? l?c m?nh v? s? h?u trí tu?, hon 50 giá tr?
xu?t kh?u liên quan tr?c ti?p t?i quy?n s? h?u
trí tu?.
6I. T?m quan tr?ng c?a s? h?u trí tu? trong xã h?i
tri th?c
- Không ng?ng thúc d?y d?i m?i công ngh?
- Xây d?ng co s? h? t?ng cho s? h?u trí tu? d?
tang cu?ng nang l?c c?nh tranh qu?c gia
- Không có h? th?ng b?o h? quy?n s? h?u trí tu?,
các doanh nhân s? tránh d?u tu vào d?i m?i công
ngh? và nghiên c?u tri?n khai - vi?c này dòi h?i
d?u tu trong th?i gian dài v?i s? v?n l?n, d?n
d?n t?n th?t v? sáng t?o.
- Kêu g?i d?u tu tr?c ti?p nu?c ngoài và chuy?n
giao công ngh?
- Doanh nghi?p nu?c ngoài s? h?u công ngh? tiên
ti?n có th? du?c khuy?n khích d?u tu tr?c ti?p và
chuy?n giao công ngh? t?i m?t qu?c gia noi quy?n
s? h?u trí tu? du?c b?o h? th?a dáng.
7I. T?m quan tr?ng c?a s? h?u trí tu? trong xã h?i
tri th?c
- Chu k? luân chuy?n c?a tài s?n trí tu?
-
Thuong m?i hóa - Th?m d?nh nhanh Chuy?n giao sáng ch?
- và chính xác
-
-
- Ð?u tu tài chính
Xác l?p quy?n s? h?u trí tu?
T?o ra tài s?n trí tu?
Khai thác và B?o h? quy?n s? h?u trí tu?
8II.Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
20 co quan nh?n s? lu?ng don sáng ch? nhi?u nh?t
trong nam 2005
9?. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
S? lu?ng don sáng ch? n?p trong nam 2005 tính
theo qu?c t?ch c?a ngu?i n?p don
10?. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
- S? don sáng ch? tính trên don v? nghìn dân trong
nam 2005 ( Hàn Qu?c 2.530 d?ng th? 2 )
11?. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
- S? don sáng ch? c?a công dân tính trên don v? t?
dô la M? thu nh?p qu?c dân (Hàn Qu?c 129 d?ng
th? 1)
12?. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
- S? don sáng ch? c?a công dân tính trên chi phí
cho nghiên c?u và tri?n khai (Hàn Qu?c 5.08
d?ng th? 1)
13?. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
- B?ng sáng ch? do co quan SHTT c?p trong nam 2005
(Hàn Qu?c d?ng th? 3)
14?. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
- B?ng sáng ch? do qu?c gia xu?t c? c?p trong nam
2005
15?. Hi?n tr?ng c?a Hàn Qu?c trong linh v?c SHTT
16III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
1. T?m quan tr?ng c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
3. H? tr? t?o ra tài s?n trí tu?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
17III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
1. T?m quan tr?ng c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
3. H? tr? t?o ra tài s?n trí tu?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
18III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
1. Vai trò c?a doanh nghi?p v?a và nh?
- Doanh nghi?p v?a và nh? chi?m 99,8 t?ng s? doanh
nghi?p ? Hàn Qu?c, và s? d?ng 10 nghìn lao d?ng,
chi?m 88,6 t?ng s? lao d?ng - Kh? nang c?nh tranh c?a các doanh nghi?p v?a và
nh? ch? b?ng 60-70 kh? nang c?nh tranh v? công
ngh? trong kh?i doanh nghi?p Hàn Qu?c và 40-50
kh? nang c?nh tranh c?a công ty t?i các nu?c phát
tri?n.
19III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
1. T?m quan tr?ng c?a doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
3. H? tr? t?o ra tài s?n trí tu?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
20III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2.Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
- Tu v?n m?t cách d?ng b? cho các doanh nghi?p v?a
và nh? d?a phuong - Thi?t l?p 29 trung tâm v? s? h?u trí tu? trong c?
nu?c. Các trung tâm này cung c?p d?ch v? tu v?n,
thông tin sáng ch? và chuong trình giáo d?c cho
các doanh nghi?p v?a và nh? ? d?a phuong. - KIPO ph?i h?p v?i 13 co quan chính quy?n d?a
phuong nh?m nâng cao nh?n th?c v? s? h?u trí tu?
cho các doanh nghi?p v?a và nh? - - Th?c hi?n các d? án nâng cao và b?o h? giá
tr? c?a thuong hi?u d?a phuong b?ng cách dang ký
nhãn hi?u t?p th? - - Tu v?n cho chính quy?n d?a phuong v? chi?n
lu?c thuong hi?u
21III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
- Khuy?n khích các Công ty di?n hình
- L?a ch?n m?t vài doanh nghi?p v?a và nh? c?a m?i
d?a phuong (t?nh), có sáng ch? liên quan d?n ch?t
lu?ng hàng hóa - H? tr? d?ng b? cho h?, bao g?m d?ch v? thông tin
sáng ch?, tu v?n và h? tr? n?p don dang ký sáng
ch? - Khuy?n khích các doanh nghi?p dó gia nh?p nhóm
Công ty di?n hình, có th? d?n du?ng cho ngành
công nghi?p d?a phuong
22III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
- Tu v?n v? s? h?u trí tu? theo nhu c?u c?a khách
hàng - Theo yêu c?u, th?m d?nh viên c?a KIPO d?n làm
vi?c và tu v?n v? SHTT t?i các doanh nghi?p - Bao g?m mô t? d?c trung qu?n lý tài s?n trí tu?
và tu v?n v? cách th?c tra c?u các gi?i pháp k?
thu?t dã bi?t, cách th?c làm don sáng ch? t?t
(b?n mô t? ho?c b?n v? và yêu c?u b?o h?) v.v.
23III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
- Trung tâm lu?t su v? sáng ch? c?a nhà nu?c
- KIPO h?p tác v?i H?i lu?t su sáng ch? (KPAA)
trong vi?c di?u hành ho?t d?ng Trung tâm lu?t su
v? sáng ch? c?a nhà nu?c - Trung tâm tu v?n mi?n phí v? s? h?u trí tu? cho
các nhà sáng ch? don l? và các doanh nghi?p nh?
24III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
- Giáo d?c và Ðào t?o v? s? h?u trí tu?
- Nam 1987, KIPO thành l?p trung tâm dào t?o v? s?
h?u trí tu? có tên là Vi?n Ðào t?o S? h?u trí tu?
qu?c t? (IIPTI) - Giáo d?c m?t cách có h? th?ng không ch? cho cán
b? c?a KIPO mà còn cho nh?ng ngu?i làm vi?c trong
khu v?c tu nhân, trong dó có các doanh nghi?p v?a
và nh? - IIPTI hi?n dang t? ch?c m?t s? khóa dào t?o v? s?
h?u trí tu? cho ngu?i nu?c ngoài
25III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
- Ðào t?o tr?c tuy?n theo nhu c?u c?a khách hàng
- KIPO dang di?u hành Chuong trình h?c thu?t tr?c
tuy?n v? s? h?u trí tu? nh?m cung c?p mi?n phí
nh?ng khóa dào t?o theo nhu c?u c?a h? và các n?i
dung v? s? h?u trí tu? cho các doanh nghi?p v?a
và nh? - Góp ph?n vào vi?c nâng cao nang l?c v? s? h?u trí
tu? cho các doanh nghi?p v?a và nh?
26III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
1. T?m quan tr?ng c?a doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
3. H? tr? t?o ra các tài s?n trí tu?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
27III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
3. H? tr? t?o ra các tài s?n trí tu?
- Gi?m phí n?p don sáng ch?
- KIPO gi?m 5070 phí n?p don sáng ch? cho các
doanh nghi?p nh? và v?a nh?m gi?m b?t gánh n?ng
cho các ho?t d?ng dang ký sáng ch? - Các công ty nh? gi?m 70
- Các công ty c? v?a gi?m 50
- Các nhà d?u tu không có kh? nang chi tr? 100
28III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
3. H? tr? t?o ra các tài s?n trí tu?
- M? r?ng H? th?ng khen thu?ng cho các sáng ch?
c?a ngu?i làm công - H?u h?t các sáng ch? d?u do ngu?i làm công c?a
các công ty và vi?n nghiên c?u t?o ra - 83,7 các don sáng ch? nam 2006 là các sáng ch?
c?a ngu?i làm công du?c n?p b?i các pháp nhân. - M? r?ng co s? h? t?ng d? t?o ra tài s?n trí tu?,
vi?c trao thu?ng m?t cách công b?ng cho ngu?i làm
công vì các ho?t d?ng sáng t?o c?a h? là r?t c?n
thi?t
29III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
3. H? tr? t?o ra các tài s?n trí tu?
- H? tr? trong vi?c n?p don sáng ch? ? nu?c ngoài
- Giúp các doanh nghi?p v?a và nh? n?p nhi?u don
sáng ch? ? nu?c ngoài hon - T?i da m?i don là b?n tri?u Uôn
- M?i doanh nghi?p n?p 3 don
- M?i sáng ch? ph?i dáp ?ng yêu c?u v? ch?t lu?ng
30III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
1. T?m quan tr?ng c?a doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
3. H? tr? t?o ra các tài s?n trí tu?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
31III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- B?i c?nh
- Các ho?t d?ng sáng t?o s? dóng góp cho n?n kinh
t? qu?c gia ch? khi công ngh? du?c c?p b?ng sáng
ch? du?c s? d?ng - Ch? các công ngh? du?c c?p b?ng sáng ch? m?i du?c
thuong m?i hóa - 37 các sáng ch? và m?u h?u ích dã du?c thuong
m?i hóa (nam 2006) - Ch? có 20 trong s? dó d?t du?c thành công v?
thuong m?i
32III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- Nam 1999, thành l?p H?i d?ng v? Thuong m?i hóa
các công ngh? du?c b?o h? sáng ch? - Hi?n nay g?m ba co quan c?p chính ph?
- KIPO, B? Kinh t? tri th?c và Qu?n lý doanh nghi?p
v?a và nh? - H?i d?ng này di?u ph?i và th?c hi?n nhi?u chuong
trình h? tr? c?a các b? ngành trong vi?c thuong
m?i hóa các công ngh? du?c b?o h? sáng ch? - Tang qu? thuong m?i hoá và d?u tu ho?c cho các
doanh nghi?p v?a và nh? vay v?n
33III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- H? tr? thuong m?i di?n t? d?i v?i các s?n ph?m
du?c b?o h? có ch?t lu?ng cao - V?n hành m?t c?a hàng bán hàng qua internet
(www.buyinvention.com) - Bán r?t nhi?u các s?n ph?m du?c b?o h? sáng ch?
do các doanh nghi?p v?a và nh? s?n xu?t trên c?a
hàng tr?c tuy?n
34III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- Gi?i thi?u các s?n ph?m du?c b?o h? sáng ch? có
ch?t lu?ng cao d? bán cho Chính ph? - Gi?i thi?u các sáng ch? cho chính quy?n trung
uong, d?a phuong và các co quan do nhà nu?c qu?n
lý - Các s?n ph?m du?c b?o h? sáng ch? du?c uu tiên
trong các ho?t d?ng mua bán c?a chính ph?
35III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- Ph?n thu?ng cho các sáng ch? xu?t s?c
- M?i nam hai l?n, l?a ch?n 50 doanh nghi?p v?a và
nh? t?o ra các sáng ch? xu?t s?c - Trao ph?n thu?ng c?a chính ph? cho các sáng ch?
dó - Cung c?p gian hàng mi?n phí cho các doanh nghi?p
t?i tri?n lãm sáng ch?
36III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- H? tr? trong vi?c xác d?nh giá tr? c?a các công
ngh? du?c b?o h? sáng ch? - Tr? c?p trong vi?c xác d?nh giá tr? c?a các công
ngh? du?c b?o h? sáng ch? - M?i doanh nghi?p tr? t?i da 80 chi phí d?nh giá,
không vu?t quá 30 tri?u Uôn Hàn Qu?c
37III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- V?n hành m?t siêu th? tài s?n trí tu? trên
Internet v? chuy?n giao các công ngh? du?c b?o h?
sáng ch? (www.ipmart.or.kr) - Thúc d?y vi?c chuy?n giao các công ngh? dã du?c
b?o h? sáng ch? b?ng cách liên k?t cung v?i c?u - B?t c? ai cung có th? tra c?u tr?c tuy?n công
ngh? mà mình c?n t?i trang web có co s? d? li?u
g?m 52.000 sáng ch?
38III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
- T? ch?c m?t siêu th? tài s?n trí tu? phi tr?c
tuy?n nh?m thúc d?y kinh doanh hàng hóa và công
ngh? du?c b?o h? sáng ch? - Tri?n lãm và qu?ng cáo các s?n ph?m và công ngh?
du?c b?o h? sáng ch? - Tu v?n chuyên môn v? chuy?n giao công ngh? nh?m
tr? giúp chuy?n giao các công ngh? dã du?c b?o h?
sáng ch?
39III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
1. T?m quan tr?ng c?a doanh nghi?p v?a và nh?
2. Tu v?n, Giáo d?c và Ðào t?o
3. H? tr? t?o ra các tài s?n trí tu?
4. H? tr? khai thác tài s?n trí tu?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
40III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
- Tu v?n mi?n phí v? xâm ph?m quy?n s? h?u trí tu?
- KIPO h?p tác v?i Hi?p h?i lu?t su v? sáng ch? c?a
Hàn Qu?c (KPAA) tu v?n mi?n phí cho các doanh
nghi?p v?a và nh? v? xâm ph?m quy?n s? h?u trí tu?
41III. Các chính sách nâng cao nh?n th?c và nang
l?c v? SHTT c?a các doanh nghi?p v?a và nh?
5. H? tr? b?o h? tài s?n trí tu?
- KIPO cung tr? giúp các doanh nghi?p trong vi?c
cung c?p m?t b?n d? patent v? vi ph?m sáng ch?
nh?m giúp h? nâng cao kh? nang x? lý các v? xâm
ph?m sáng ch? ? nu?c ngoài
42IV. K?t lu?n
- Trong k? nguyên tri th?c này, s? h?u trí tu? là
m?t y?u t? vô cùng quan tr?ng d?i v?i s? phát
tri?n kinh t? và xã h?i. - M?t chính sách m?nh m? v? s? h?u trí tu? có th?
thu hút v?n d?u tu tr?c ti?p c?a nu?c ngoài và
khuy?n khích các ho?t d?ng sáng t?o trong nu?c,
và nh? dó dóng góp cho s? phát tri?n c?a n?n kinh
t? và ngành công nghi?p. - S? h?p tác ch?t ch? gi?a các chính ph?, các ngành
công nghi?p và gi?i nghiên c?u là t?i quan tr?ng
trong vi?c thúc d?y sáng ch? và s? d?i m?i. - Trong nh?ng nam 1950, Hàn Qu?c là m?t trong nhung
nu?c nghèo nh?t th? gi?i. 50 nam sau, Hàn Qu?c
hi?n dang ? ngu?ng c?a m?t nu?c phát tri?n. R?t
nhi?u y?u t? nhu d?u tu nu?c ngoài, các chính
sách kinh t? thành công, vv., dã dóng góp cho s?
thành công c?a Hàn Qu?c. Tuy nhiên, thành công
trong chính sách s? h?u trí tu? và nghiên c?u
tri?n khai cung là m?t trong nh?ng y?u t? này. - Tôi chúc Vi?t Naml thành công và th?nh vu?ng.
43Xin c?m on!