Diapositive 1

1
10 JOURS 10 NUITS
2
Lieux
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009

• La Billetterie
• Tarifs / Conditions de ventes
• Pendant le Festival
• Au FIL des Jours
• Le Centre Ville
• LEglise Saint-Louis
• Le Péristyle
• Le Port de Plaisance
• Le Palais des Congrès
• LEspace Bretagne
• Le Port de Pêche
• Le Grand Théâtre
• Le Stade du Moustoir
• LEspace Marine

3
 


4
La Billetterie
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
A la billetterie du Festival au Palais des
Congrès Palais des Congrès - 56100 Lorient -
standard 02 97 64 03 20. - Du 1 au 30 juillet
10h-13h / 15h-19h (Lundi au Vendredi). - Du 31
juillet au 09 Août tous les jours de 10h à
19h.   Pendant le Festival, Des caisses sont
ouvertes 1 heure avant le début des spectacles
sur chaque site. Plein tarif uniquement.
Au bureau du Festival Interceltique - Par
correspondance du 4 mai au 23 Juillet au Service
Billetterie 11 Espace Nayel - 56100 Lorient. -
Par téléphone au 02 97 64 03 20 du 4 mai au 1er
juillet de 10h30 à 13h00 et de 14h30 à 17h30. -
Au bureau du 4 mai au 1er juillet de 10h30 à
13h00 et de 14h30 à 17h30. - www.festival-intercel
tique.com   Sur les réseaux uniquement pour les
spectacles du Stade du Moustoir - Espace Marine -
Grand Théâtre - Port de Pêche Slipway  - Fnac -
Carrefour - Géant - www.fnac.com 0 892 68 36
22 (0,34 /min) - E. Leclerc - Virgin Mégastore -
Cultura - www.ticketnet.fr - 0 892 39 01 00 (0,34
/min).
5
Tarifs/Conditions de vente
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
Forfait Découverte 39 euros pour 3 spectacles
au choix au Stade du Moustoir (Nuit Magique),
Grand Théâtre et Palais des Congrès. Offre
limitée, en vente uniquement à la billetterie du
Festival au Palais des Congrès. Forfait
Manège  une place 7, trois places 15
Forfait Marine  un billet acheté pour lEspace
Marine 10 donne droit à un billet pour la
soirée Rock ou celle du 9 août, en vente
uniquement à la billetterie du Festival au Palais
des Congrès.
Billets gratuits pour les enfants de moins de 5
ans à retirer à la billetterie du Festival au
Palais des Congrès (obligatoire) sur présentation
dun justificatif. Tarif réduit sur
présentation dun justificatif pour - Les 5 à
18 ans, les étudiants, les demandeurs demploi -
Les personnes handicapées - Les habitants de Cap
LOrient (jusquau 23 juillet) - Les comités
dentreprise et groupes de plus de 20
personnes (demande à faire au FIL 11 Espace
Nayel - 56100 Lorient) - Les adhérents Cezam -
Mozaïc Offres spéciales à consulter sur
www.festival-interceltique.com

• Remarques
• 25 Juillet clôture des ventes CE, Groupes,
  habitants Cap LOrient
• - Interdiction dintroduire dans les salles
  caméscopes, appareils photos et animaux (sauf
  chiens daveugles)
• Chèques vacances, chèques culture acceptés, avec
  leurs souches
• Cotriade boisson non comprise
• Réduction Cap Lorient 1 justificatif pour 4
  personnes maximum
• - Personnes handicapées billet gratuit pour
  laccompagnateur si gt 80 dinvalidité

6
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
Pendant le Festival Conférences journalières (à
la Chambre de Commerce et dIndustrie)
Gastronomie Défilés Animations journalières
Ateliers de Broderie, Perlage Ateliers de
danses de Bretagne et des Pays Celtes Atelier
de musique traditionnelle irlandaise Jeux
traditionnels bretons Cours de langues 16ème
trophée de Golf des Nations Celtes, aux golfs de
Ploemeur Océan et de Val Quéven Balades contées
et chantées Visites Musicales de lEnclot du
Port
LE FESTIVAL SE RESERVE LE DROIT DE MODIFIER LE
PROGRAMME
7
Au FIL des Jours
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
Tous les jours à partir de 11h Marché
Interceltique, Quai des Indes (entrée libre) Quai
du livre, Espace tourisme, Espace gastronomie,
Quai de Rohan (entrée libre) Quai des Pays Celtes
(entrée libre) Pavillon du Pays de Galles (entrée
libre) Bistrot littéraire, Maison de la Mer
(entrée libre) Village solidaire, porte Gabriel
(entrée libre) Restauration  Au Village Celte
et à lEspace Bretagne, tous les jours. Au port
de pêche pour la Cotriade et la nuit du
Port. Restauration bio sur un stand du Village
Celte et au Village Solidaire.
Du Vendredi 31 juillet au Dimanche 9 août (sauf
les Dimanche 2 et Samedi 8 août)  Chaque jour,
un défilé sera organisé à 18H30 dans les rues de
Lorient. Du Mardi 4 au Samedi 8 août  Un
défilé sera prévu à 11H30. La Salle
Carnot  Pendant toute la durée du festival, un
fest-noz aura lieu chaque soir à 22H30. Des
ateliers de danses sont également prévus à 15H00
du Lundi 3 au Vendredi 7 août.
8
Centre Ville
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
Le Péristyle et les jardins de lhôtel Gabriel
? Samedi 1er août à 10H00 Championnat Bagadou
(Catégories 2ème B et 3ème A) ? Samedi 8 août à
15H00 Championnat International Guinness de Pipe
Band et Trophée International Guinness de
Batteries
? Dimanche 2 août à 19H00 Triomphe des
sonneurs (Départ Place Alsace-Lorraine) ?
Dimanche 9 août à 09H30 Les Ten miles
Interceltiques
LEglise Saint-Louis
Port de Plaisance
? Mardi 4 août à 21H30 Filandòn et Crema de
Gaita ? Mercredi 5 août à 21H30 Chœur gallois
et Delyth Jenkins ? Jeudi 6 août à 21H30 La
Dame Blanche (Quartet Girault-Guillard)
? Dimanche 2 août à 15H00 Celtikup (course à la
voile)
9
Le Palais des Congrès
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
A PARTIR DE 10H00 ? Samedi 1er août Master
Class de Uilleann Pipes ? Lundi 3
août Concours de jeunes sonneurs de moins de 20
ans ? Mardi 4 août Master class de Gaita ?
Mercredi 5 août Master class de Fiddle ?
Jeudi 6 août Master Class de Highland
Bagpipe ? Vendredi 7 août Master Class
dAccordéon ? Samedi 8 août Master Class de
Harpe
10
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
LAPRES-MIDI ? Samedi 1er août à
15H00 Trophée pour Solistes MacCrimmon de
gaita ? Dimanche 2 août à 14H30 Trophée Mc
Crimmon pour Solistes de Highland Bagpipe
(1/2) ? Lundi 3 août à 14H00 Concours de
Pibroch ? Mardi 4 août à 15H00
Laprès-midi du Folk avec Rag Foundation,
Beaton Sisters Band et Skeeal ? Mercredi 5 août
à 15H00 L après-midi du Folk avec
Tailteann, Felpeyu et Dalla
? Jeudi 6 août à 15H00 Laprès-midi du
Folk avec Saltfishforty, Fiàin et Skeeal ?
Vendredi 7 août à 15H00 Concours dAccordéon ?
Samedi 8 août à 15H00 Concours de Harpe ?
Dimanche 9 août à 15H00 Trophée Paysan Breton
- Matelin an Dall
11
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
EN SOIREE ? Samedi 1 août à 21H30 Ecosse
entre deux rives avec Breabach et Beaton Sisters
Band ? Dimanche 2 août à 20H30 Trophée Mac
Crimmon pour Solistes de Highland Bagpipe
(2/2) ? Lundi 3 août à 21H30 Soirée Folk
Avec Fred Morrison, Fullset, La Bandina ?
Mardi 4 août à 21H30 Concert de Highland
Bagpipe ? Mercredi 5 août à 19H30 Femmes
dIrlande et des Pays Celtes
? Jeudi 6 août à 21H30 Soirée Folk avec Trio
Maggie Mc Iness/Anna Massie/Brian Mac Alpine,
Beaton Sisters Band, Rag Foundation ? Vendredi
7 août à 21H30 Conte à bulles avec Alain Le
Goff, Mariannig Larchantec, et Benjamin Flao ?
Samedi 8 août à 21H30 Soirée Harpe avec Delyth
Jenkins, Dominique Bouchaud duo, Trio Maggie Mc
Iness/Anna Massie/Brian Mac Alpine
12
LEspace Bretagne
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
LAPRES-MIDI ? Samedi 1août de 14H00 à
19H00  Loric/Conq Le Bour/Bodros Le Gall
Carre/Moal ? Dimanche 2 août à 15H00  Bagadoù
et cercles ? Lundi 3 août de 13H00 à
17H00  Tobie/Sérot Le Henanff/Le
Meut Robic/Guillarme ? Mardi 4 août à partir de
13H00  Les Calfats ? Mercredi 5 août de 13H00
à 17H00  Lorient Express Compagnie
? Jeudi 6 août à 12H00  Association Emglev Bro
an Oriant ? Vendredi 7 août à 13H00  Dubble
Youn Syztheme Association Div Yezh An Oriant ?
Samedi 8 août de 13H00 à 17H00  Boukalafonsnoz Sa
mzun/Le Mentec Quartet Moisson/Tiger Soubigou/Gloa
guen ? Dimanche 9 août à partir de
14H30  Fest-deizh avec Botuha/Quillay,Irvoas/Moin
g,les gagnants de Kar Ar Bobl, les gagnants du
Trophée Matelin An Dall et concours des jeunes
sonneurs de moins de 20 ans.
13
LA BRETAGNE INVITE
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
EN SOIREE A PARTIR DE 22H00 ? Vendredi 31
juillet Skeeal, Trio Enora, Yudal Combo ?
Samedi 1 août Dixebra, Capstern et Dam Vat ?
Dimanche 2 août Taran, Sofi Le Hunsec/Alain Léon
et Tan BanTy ? Lundi 3 août Breabach, Dom
Duff et Wipidoup ? Mardi 4 août La Bandina et
Invités, Yann Raoul et Talar
? Mercredi 5 août Crema de Gaita, Ozan Trio et
Darhaou ? Jeudi 6 août Fullset, Gwennyn,
Landat/Moisson/Conq ? Vendredi 7 août  Felpeyu,
Canto Antico et Kendirvi ? Samedi 8 août Fiàin,
Imosima ? Dimanche 9 août Dalla, Djiboudjep
Yudal Combo
14
ESPACE BRETAGNE Les Concours Trophée
Cidrerie des Terroirs
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
? Du Lundi 3 au Samedi 8 août à 17H00
Trophée Cidrerie des Terroirs ? Samedi 8 août à
22H00 Finale du Trophée Cidrerie des
Terroirs
Concours Kitchen Music
? Le Mardi 4 août à 14H00 Concours
Kitchen Music
15
Le Port de Pêche
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
? Vendredi 31 juillet à 20H00 Cotriade avec
KVell, le bagad de Ploemeur et Tradition ?
Samedi 8 août à 19H00 Nuit du Port de Pêche Avec
le bagad de Lorient, le Vent du Nord, Susana
Seivane , et les Groove Boys
16
Le Grand Théâtre
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
DANS LA SOIREE A PARTIR DE 21H30 ? Samedi
1er août Soirée de Gala galicienne avec Son de
Seu -(vidéo)- ? Dimanche 2 août Hommage à
Kristen Noguès ? Lundi 3 août  Les
guetteurs du temps  Carte Blanche au Bagad Bro
Kemperle ? Mardi 4 août Yann Fanch
Kemener avec Karan Casey
Quartet Girault - Guillard
? Jeudi 6 août Orchestre de Jazz de Bretagne
vs Régis Huiban Quartet ? Vendredi 7 août
Castelao Aller/Retour de la Bretagne à la
Galice (une création d Alain Pennec avec le
concours de la cinémathèque de Bretagne et du
 Centro Galego de Artes dimaxes  de la
Corogne) ? Samedi 8 août Fiddle
Rendez-vous avec Saltfishforty
Bagad Bro Kemperle
17
Le Stade du Moustoir
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
LE MATIN ? Samedi 1er août à partir
de10H00 Championnat Bagadoù (Catégories 1ère et
2ème A) ? Dimanche 2 août à partir de
10H00 Grande Parade des Nations Celtes (arrivée
et final)
EN SOIREE ? Samedi 1er août, Dimanche 2 août,
Mardi 4 août, Mercredi 5 août, Jeudi 6 août à
22H30 Nuit Magique (la N1 avec la
participation exceptionnelle des Bagadoù
champions de Bretagne 2009 de 1ère et 2e
catégories)
18
LEspace Marine
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
? Mercredi 5 août Musique et danse des Pays
celtes Avec Xacarandaina, Ny Fennee, New Ross
Pipe Band ? Jeudi 6 août Musique et danse des
Pays celtes Avec Ui Ruairc, Xacara, Toronto
Police Pipe Band ? Vendredi 7 août Musique et
danse des Pays celtes Avec Xacarandaina, Kekezza,
Methil Pipe Band ? Samedi 8 août Les Danses du
Monde Celte Avec Ny Fennee, Kekezza, Filandòn,
Keltika, Xacarandaina, Ui Ruairc, et un cercle
breton ? Dimanche 9 août Musique et danse des
Pays celtes Avec De La Salle Scout Pipe Band, Le
Bagad de Lann-Bihoué, et un cercle breton
LAPRES-MIDI A PARTIR DE 14H30 ? Samedi 1er
août Musique et danse des Pays celtes Avec
Keltika, Moxenas, Ny Fennee ? Dimanche 2
août Danses de Bretagne avec les cercles de
Guérande, Kerfeunteun de Kemper, Pont LAbbé et
Saint Malo ? Lundi 3 août Musique et danse des
Pays celtes Avec Bagad Lorient, Ui Ruairc,
Xaraca ? Mardi 4 août Musique et danse des Pays
celtes Avec Stockbrigde Pipe Band, Cantorion,
Filandòn
19
FESTIVAL INTERCELTIQUE 2009
LES SOIREES A PARTIR DE 22H00 ? Vendredi 31
juillet Soirée Rock avec Taran, Dixebra, les
Ramoneurs de Menhirs ? Samedi 1er août Pennou
Skoulm, Andy Irvine ,Paddy Keenan, Tommy
OSullivan ? Dimanche 2 août Bretagne
Océans Avec Al Wasan -(vidéo)- , Misia
-(vidéo)- ? Lundi 3 août Grande Nuit de la
Galice Avec Son de Seu et Berrogüetto ? Mardi
4 août Goran Bregovic -(vidéo)-
? Mercredi 5 août 40 ans du Bagad Ronsed Mor
Création KEJAJ ? Jeudi 6 août Carlos Nuñez
-(vidéo)- Invités batucada, Lenine. ? Vendredi
7 août Red Cardell et invités Thomas Fersen,
Pierre Sangra, Gérard Blanchard, Les frères
Guichen, Jimme ONeill, Farid Aitsiameur, Louise
Ebrel, Bagad Kerne, et 4 cuivres ? Dimanche 9
août Kenavo an Distro avec IMG, et Merzhin Moon
Orchestra
Les Ramoneurs de Menhir