Title: Laccueil des petits en maternelle
1L accueil des petits en maternelle
2L accueil des petits en maternelle
- 1- HISTORIQUE
- des salles dasile à une école maternelle adaptée
3L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Extrait de la circulaire adressée
- à MM. les préfets et à MM. les recteurs
- concernant la loi du 28 juin 1833 sur
l'instruction primaire - en première ligne se présentent les plus
élémentaires de toutes, celles qui sont connues
sous le nom de salles dasile et où sont reçus
les petits enfants de lâge de deux ans à lâge
de six ou sept ans, trop jeunes encore pour
fréquenter les écoles primaires proprement dites,
et que leurs parents, pauvres et occupés, ne
savent comment garder chez eux
4L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Instructions officielles il sagit de leur
faire contracter aux jeunes enfants dès
lentrée dans la vie des habitudes dordre, de
discipline, doccupation régulière qui sont un
commencement de moralité.
5L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- 1836 les salles dasile sont classées parmi les
écoles relevant du ministère de linstruction
publique - 1848 établissements dinstruction publique,
premier niveau de lenseignement primaire. - 1843 1500 salles dasile / 100 000 enfants
- 1881 les salles dasile deviennent les écoles
maternelles et scolarisent 644 000 enfants.
6L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Nées dune préoccupation dassistance et
protection de lenfance, elles exercent une
influence déterminante sur le modèle éducatif
français. (rapport du sénat 2008)
7L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- La naissance de lécole maternelle et loeuvre de
Pauline KERGOMARD
8L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Pauline KERGOMARD
- Lécole maternelle nest pas une école comme les
autres. Modèle éducatif dune mère intelligente
et dévouée
9L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Pauline KERGOMARD
- Disciplines nouvelles, liées au langage, à
lobservation, aux exercices sensoriels, aux
jeux. - le but de lécole maternelle est de donner à
lenfant le bien être qui lui manque chez lui et
les bonnes habitudes que ses parents ignorent
10L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Pauline KERGOMARD
- Ces recommandations influenceront longtemps le
fonctionnement des écoles maternelles. - Le succès de la directrice décole maternelle
ne se juge donc pas essentiellement par la somme
des connaissances communiquées, par le niveau
quatteint lenseignement, par le nombre et la
durée des leçons, mais plutôt par lensemble des
bonnes influences auxquelles lenfant est soumis,
par le plaisir quon lui fait prendre à lécole,
par les habitudes dordre, de propreté, de
politesse, dattention, dobéissance, dactivité
intellectuelle quil doit y contracter pour ainsi
dire en jouant (arrêté du 28 juillet 1882
réglant lorganisation pédagogique des écoles
maternelles publiques)
11L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- 1884 la formation des enseignantes de
maternelle est confiée aux écoles normales
dinstitutrices - 1886 lécole maternelle est officiellement
intégrée à lenseignement primaire - 1921 alignement des statuts des enseignantes de
maternelle avec celui des écoles élémentaire
12L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- 1886 Dans les écoles maternelles et les classes
enfantines, les enfants peuvent être admis dès
lâge de deux ans révolus et restent jusquà
lâge de six ans - Classe enfantine dans les villages de moins de
2000 habitants. - Cinquante élèves par classe en théorie.
13L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Déjà des débats sur la scolarisation des très
jeunes enfants ambivalence entre le terme école
et celui de maternelle. Questions sur la forme
et les objectifs dun enseignement préscolaire.
14L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- 1921 programmes qui dureront jusquen 1977.
- Ils sarticulent autour
- -des exercices physiques exercices
respiratoires, jeux, mouvement gradués et
accompagnés de chants - - des exercices sensoriels, des exercices
manuels, des exercices de dessin - - des exercices de langage et de récitation, des
récits et des contes - - des exercices d'observation sur les objets et
sur les êtres familiers à l'enfant - - des exercices ayant pour but la formation des
premières habitudes morales - - pour les enfants de la première section, des
exercices d'initiation à la - lecture, à l'écriture et au calcul.
15L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Une école destinée à une fraction de la
population - L'école maternelle n'est pas une école au sens
ordinaire du mot, c'est un abri destiné à
sauvegarder l'enfant des dangers de la rue, comme
des dangers de la solitude dans un logis malsain.
Elle doit donc encourager la fréquentation
quotidienne des enfants errants et de ceux dont
la mère travaille tous les jours et toute la
journée hors de la maison elle recevra les
autres aux heures où leur mère ne peut pas s'en
occuper elle donnera également l'hospitalité
pendant les récréations aux enfants privés de
camarades de leur âge Programmes et
instructions du 16 mars 1908
16L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Période sans texte mais évolution majeure et
bouillonnement pédagogique. - Inspectrice maternelle
- Création de lAgiem
- Recherche pédagogique, revues spécialisées /
conférence
17L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Après la deuxième guerre mondiale, profonde
mutation - Toutes les couches sociales scolarisent leurs
enfants dans les écoles maternelles - Nouveaux locaux, pratiques pédagogiques
novatrices, recherche sur développement du jeune
enfant lécole maternelle française apparaît
comme une réussite exemplaire.
18L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Explosion démographique
- 400 000 enfants scolarisés en maternelle en 1930
- 800 000 en 1958
- 1 344 000 en 1968
- 1 860 000 1978 (82 des enfants de 2 à 5 ans)
- 4 fois plus décoles maternelles en 40 ans.
19L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- ÉVOLUTION DES POURCENTAGES DENFANTS SCOLARISÉS
PAR ÂGE - (France métropolitaine, France métropolitaine
DOM, public et privé)
20L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Un rôle qui évolue (1977-2008)
- 1977 éducatif, propédeutique et de
gardiennage - 1986 scolariser, socialiser, apprendre et
exercer - 1989 cycles des apprentissage premiers
- 1995 mission de préparation à la scolarité
obligatoire - Lécole maternelle est une école à part
entière
21L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Loi dorientation sur léducation du 10 juillet
1989 - Article 2 - Tout enfant doit pouvoir être
accueilli, à lâge de trois ans, dans une école
maternelle ou une classe enfantine, le plus près
possible de son domicile, si sa famille en fait
la demande. - Laccueil des enfants de deux ans est étendu en
priorité dans les écoles situées dans un
environnement social défavorisé, que ce soit dans
les zones urbaines, rurales ou de montagne.
Prévention de léchec scolaire, public ciblé
22L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Pas de généralisation de la scolarisation des 2
ans, action ciblée en faveur des milieux
défavorisés (ZEP) - Mais fortes disparités régionales
23L accueil des petits en maternelleHISTORIQUE
- Stabilisation autour de 35 de la scolarisation
des enfants de deux ans jusquen 2002
24L accueil des petits en maternelle
- 2- LA POLEMIQUE
- Faut-il scolariser les petits ?
25L accueil des petits en maternelle2- LA
POLEMIQUE
- Mais, dès 1980 rapport dEvelyne Sullerot
- La scolarité des deux à trois ans pose de
sérieux problèmes et il existe de nombreuses
raisons valables de ne pas la considérer comme
une norme et de ne pas lencourager mais doffrir
alors des solutions alternatives. - Idée de crèche scolaire
- Evelyne Sullerot, Les modes de garde des jeunes
enfants, rapport présenté au nom de la section
des actions éducatives, sanitaires et sociales,
Conseil économique et social, avril 1981.
26L accueil des petits en maternelle2- LA
POLEMIQUE
- Plusieurs rapports se succèdent jusquen 2003 et
la réflexion que mène Claire BRISSET, la
défenseure des enfants Rapport annuel du
défenseur des enfants au président de la
république et au parlement année 2003 - Lécole à 2 ans est-ce bon pour lenfant ?
sous la direction de Claire BRISSET et de Bernard
GOLSE, pédopsychiatre, 2006
27L accueil des petits en maternelle 2- LA
POLEMIQUE
- Les rapports successifs du haut conseil à
léducation, de la commission Bentolila et de ses
écrits ( scolariser trop tôt, cest renforcer le
ghetto ), du sénat écornent limage de la
maternelle et se montrent très dubitatifs sur
laccueil des petits en général et des deux ans
en particulier.
28L accueil des petits en maternelle 2- LA
POLEMIQUE
- Conjugué à une baisse démographique du début des
années 2000 (scolarisation en 2002) sur la
voie dune réduction durable de la scolarisation
des deux ans - 2002 -3
- 2003 -9
- 2004 -11.4
- 2005 - 6
- 2007 - 8.7
- Les deux ans ne représentent plus que 6.7 des
enfants scolarisés en maternelle contre 10,3 en
2001
29L accueil des petits en maternelle 2- LA
POLEMIQUE
- Les programmes de 2008 nintègrent pas la classe
des deux ans. - Ils actent une école maternelle en trois ans.
- Le programme de lécole maternelle, sans
horaire contraignant, présente les grands
domaines dactivité à aborder sur les trois
années qui précèdent lentrée dans la scolarité
obligatoire .
30L accueil des petits en maternelle 2- LA
POLEMIQUE
- Pourtant progression démographique plus
importante (la France est un des pays les plus
féconds dEurope), travail des deux parents
fréquents, mode de garde peu coûteux, nombre de
places en crèche, impatience éducative de
certains parents, image encore excellente, la
maternelle garde des atouts pour accueillir les
petits, y compris les deux ans. -
31L accueil des petits en maternelle 2- LA
POLEMIQUE
- Les dernières évolutions
- "Lécole maternelle accueille tous les enfants à
partir de 3 ans jusquà 6 ans. Elle accueille
aussi les enfants de 2 à 3 ans particulièrement
dans les secteurs difficiles ruraux et urbains,
en fonction des places disponibles. Elle se
coordonne avec les structures de la petite
enfance pour offrir un service de qualité aux
enfants et leurs familles. Il en sera ainsi tant
quune solution collective consensuelle
concernant l'accueil des plus petits naura pas
été définie. LAGEEM sera associée à cette
réflexion". - Déclaration commune X. Darcos/ AGEEM du18
décembre 2008 -
32L accueil des petits en maternelle
- 3- LES ENJEUX
- La séparation, laccueil, les parents un
nouveau rôle pour la maternelle ?
33L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- Quelques constats
- Traitement administratif des effectifs
- Concurrence avec dautres modes de garde
- Tradition dune scolarisation / conscription
létat éduque les enfants à la place de parents
déficients - Contradiction historique école apprentissage
/école maternante - Modification des demandes parentales
ambivalence.
34L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- Une école paternelle ?
- Lévolution générale est assez puissante pour
que les professionnels de lenseignement
spécialisé constatent, même à ces franges
extrêmes de la population scolaire auxquelles ils
ont affaire, un glissement des problématiques
familiales des élèves dont ils ont la charge.
Les carences affectives classiques font place
progressivement à des difficultés induites par
des surprotections familiales. Le laxisme
familial montant conduit à linvention
progressive de la notion de carences éducatives.
On voit se multiplier les gros bébés attardés et
les petits sauvages chaotiques texte de Daniel
Calin, professeur en psycho-pédagogie, ancien
formateur à lIUFM de Paris
35L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- La séparation
- Elle est encore trop souvent une rupture. Une
des tragédies de lexistence (F. DOLTO) Elle
doit être accompagnée fortement lenfant doit
être reconnu personnellement, nommé, guidéLe
fonctionnement collectif est incompréhensible
pour un jeune enfant.
36L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- Une séparation nécessaire ? Pour beaucoup
denfants, lentrée à lécole maternelle devient
soit la seule issue pour échapper à lemprise
familiale, soit le seul lieu pour faire
lapprentissage de la loi. Dans notre dispositif
éducatif global, lécole maternelle devient de
plus en plus lindispensable porte de sortie du
cocon familial. Cest peut-être pourquoi, de nos
jours, le tout petit est souvent si pressé
dendosser son cartable pour prendre le chemin
écolier des grands. Il emporte certes son
nounours avec lui, et tous les trésors
daffection quil enclôt. Mais, agrippant dun
bras sa provision de tendresse, dents serrées et
peur au ventre, il lève ses yeux là-haut, vers la
grande montagne à conquérir. Loin, très loin, de
toutes les mamans qui lont entouré
jusqualors... (Daniel Calin)
37L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- La crise dopposition
- 2/3 ans cest lâge des caprices, des colères
tonitruantes. Lenfant est mégalomaniaque (F.
Dolto) Les parents voudraient consciemment ou
inconsciemment garder lenfant petit, avec des
comportements de grand ( propreté, règles de
politesse) Cette ambivalence créé de
linsécurité. Lenfant doit se construire par
rapport à la loi. - Quelques principes sur lautorité éducative
- Ne pas être trop précoce (sphincter, 18 mois)
- Ne pas être terrorisante (pathologie)
- Constantes et cohérentes
- Glissement progressif du maternage vers
léducatif - Ce passage à léducatif ne doit pas être trop
tardif - Le chantage affectif inefficace autorité
purement externe incompréhensible pour le jeune
enfant. - Lécole maternelle accueille de plus en plus
denfants dans cette phase.
38L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- La socialisation (1)
- Lidée de socialiser les enfants avant la section
de moyens reste illusoire, car elle implique la
séparation. Les disciplines imposées doivent être
en nombre limitées ne pas agresser lautre
est la règle centrale, à laquelle on peut
ajouter ne pas casser les objets Daniel
Calin parle de dressage social plus que de
socialisation, le lien social étant réduit à
lobservance des règlements.
39L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- La socialisation (2)
- Les petits ne se reconnaissent pas comme pairs,
ils font les choses les uns à côté des autres
mais pas ensemble. Ils cherchent avant tout la
reconnaissance de ladulte pour une satisfaction
narcissique les grandes conquêtes que sont la
marche, la parole, lentrée à lécole se font
sous le regard admiratif des adultes. Lenfant a
une conscience mégalomaniaque de lui-même . On
a alors affaire à deux tendances fortes la
fusionnelle et lagressive qui sopposent. Elles
sont à gérer dans une dialectique qui mène vers
les apprentissages.
40L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- La socialisation (3)
- Lannée des deux ans est marquée par un jeu
subtil de rapprochement et déloignement, de
fusion et dopposition qui engage les personnes
ayant charge de ces enfants à élucider leur place
et leur rôle dans cette lente et chaotique
évolution et, parfois, à régler leur comptes avec
leurs illusions sur la petite enfance à entrer
dans une conception du temps qui ne peut être
celle dune pseudo rationalité de linstruction
scolaire.
41L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- La médiation
- le concept denseignant-médiateur
- Entre lenfant, la famille et lécole
- Entre lenfant et le groupe
- Entre lenfant et le savoir
- Selon Jacques Lévine
- Enfants dirigeants
- Enfants indépendants
- Enfants suiviste
- Enfants marginalisés
- Attention à ne pas laisser de côté les enfants
suivistes (plus de difficultés à les repérer,
plus de mal à cerner les diff.)
42L accueil des petits en maternelle3- LES ENJEUX
- Famille et co-éducation
- Conditions
- La relation maître-famille est centrée sur
lenfant. - Les attentes, les convictions, les valeurs, les
craintes, les questions des parents sont
écoutées (famille particulière) - Les finalités, lorganisation, les méthodes, les
priorités de lécole sont publiées, explicitées,
référées à des exemples concrets. Chaque
enseignant en est porteur. - Il ny a pas de coéducation possible si, à
priori, la famille est déniée dans ses fonctions.
Sentiment de responsabilité éducative partagée.
43L accueil des petits en maternelle
- 4- DES PROPOSITIONS
- POUR LACCUEIL
44L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- laccueil des familles
45L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- Présenter lécole, présenter la classe des
petits - Elaborer un livret daccueil ou une plaquette de
présentation - Utiliser un film présentant divers moments et
diverses activité de la classe des petits - Organiser une réunion de présentation de lécole
- La réunion rituelle de rentrée est souvent
décevante (non-dit, dialogue difficile,
hiérarchique , une partie des parents
seulement)
46L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- Répondre aux questions que se posent les parents
- Les questions fréquemment posées
- Comment cela se passe-t-il en classe avec les 2
ans ? - Y a-t-il un programme ?
- Y a-t-il des activités spéciales
tout-petits ? - Y a-t-il des différences importantes entre les
enfants nés en janvier et les autres ? - Y a-t-il une visite médicale et par qui ?
- Les horaires ne sont-ils pas trop lourds ?
- Y a-t-il de la violence en maternelle (notamment
de la part des grands) ?
47L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- Etablir une communication confiante avec les
parents - Ils ne doivent pas avoir le sentiment dêtre
jugés par une institution trop puissante.
Ecoutés, reconnus et dialogue personnalisé. - Organiser tout au long de lannée des entretiens
personnalisés et particuliers. - Créer un espace-parents si cest possible. Espace
de transition après séparation, dédramatisation,
place explicite, lieu de rencontre (entre parents
/ médiateurs / personnes ressources)
48L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- Organiser un accueil échelonné à la rentrée
- Objectif enseignante et ATSEM le plus possible
disponible à chacun des enfants et atténuer les
manifestations de la séparation. - Sur trois jours les petits en dernier (ou
linverse) - Un tiers des deux ans.
- Sur deux semaines, accueil deux matinées par
semaine. Rentrée échelonnée (voir plus bas)
49L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- Accueil convivial
- Lentrée à lécole se joue à trois,
parents/enfants/équipe pédagogique. - Premier jour et pendant une semaine,chaque matin,
les parents sont invités dans la salle de
motricité. - Mise en place dun tutorat les grands aident
les petits à shabiller, à ranger - Prendre une demi-journée de pré-rentrée pour
organiser une rencontre rassurante, diffuser
quelques conseils sur les rythmes et les
activités de lenfant.
50L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- Accueil différencié et individualisé
- Exemple dune école sur deux semaines
- Information au moment de linscription à la
mairie voir texte. - Protocole daccueil des enfants pour éviter les
angoisses trop fortes par contrat choix du
premier jour de rentrée, possibilité décourter
la première journée, venue des parents dans la
classe à certains moments
51L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Avec les parents
- Faire le point fin septembre
- Mettre en commun les constats.
- Parents expriment leur ressenti. Présentation de
lorganisation pédagogique à ce moment, règles de
fonctionnement, emploi du temps, projets, rôle
des parents, place de chaque section,
signification des évaluations. Présentation dun
film.
52L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Dans la classe
- Rythme et modalités de rentrée Les adaptations
proposées ci-dessus ont des conséquences
évidentes dans la classe (présence des parents,
accueil individualisé tout au long de lannée) - Repenser laménagement des locaux lieux plus
chaleureux, adaptation des locaux espaces à
créer, coin repos pour isolement, dortoir
cloisonné Affichage et objets décoratifs après
le grand ménage dété.
53L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Dans la classe
- Rôle des adultes enseignant, ATSEM, aides
éducateurs, médiateurs de ce premier accueil
dialogue avec les parents, acceptent les
réactions des enfants, offrir un exutoire à ses
colères, - apaisement des conflits entre enfants.
- Renforcer les liens famille-école tout au long de
lannée scolaire divers écrits le cahier de
vie, le cahier de liaison, le livret de
comptines, le cahier de vie collectif à
disposition dans la classe
54L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Dans la classe
- Mieux prendre en compte les rythmes biologiques
de lenfant - En modulant les horaires daccueil (jusquà 9 h
pour les tout-petits) - En modulant le temps passé à lécole en
concertation avec les parents (garderie école
cantine ) - En aménageant des coins repos dans la classe
- En permettant aux enfants qui fréquentent la
cantine de se coucher aussitôt après le repas - En changeant la place de la récréation dans la
matinée - En alternant et en variant les activités
cognitives et les activités plus libres.
55L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Travailler avec les partenaires
- Repères affectifs stables éviter le surnombre
une ATSEM stable (toujours la même) chez les
tout-petits - Place de la récréation milieu de matinée, dans
une cour réservée au petits ou moments de
récréation partagé avec dautres enfants en
limitant le nombre denfants. - Possibilité dutiliser des jeux pour des moments
de récréation (tricycles, porteurs ) voire la
salle de motricité en cas dintempéries. - Intégrer la petite section dans le projet
décole accueil spécifique, place de
lévaluation.
56L accueil des petits en maternelle4- DES
PROPOSITIONS POUR LACCUEIL
- Travailler avec les partenaires
- Enjeux de lévaluation être attentif aux signes
de développement corporel, psychologique, social
et cognitif mise à distance des normes
dialogue avec les parents le contrôle mécanique
sefface au profit dune observation attentive.
Voir http//crdp.ac-reims.fr/ien/ Pratiques
denseignement / Evaluer à lécole
maternelle - Relever et mettre en mémoire ces signes de
progrès prise de distance par rapport aux
normes, régulation des réponses pédagogiques,
réponse aux parents.
57L accueil des petits en maternelle
Bibliographie / Liens
- Bibliographie / Liens
- Une école pour les tout-petits
- Accueillir les enfants de deux ans et leurs
parents pour une première scolarisation - Anne Gantelet / Georges Gauzente
- Hachette Education 2004
- Pour une scolarisation réussie des tout petits
- Document daccompagnement des programmes
- MENR / CNDP
58L accueil des petits en maternelle
Bibliographie / Liens
- Rapport annuel du défenseur des enfants
- au président de la république
- et au parlement
- année 2003
- Rapport dinformations fait au nom
- de la commission des affaires culturelles du
sénat - Monique Papon et Pierre Martin
- Sénateurs
- rapport n 47 2007-2008
59L accueil des petits en maternelle
Bibliographie / Liens
- Le rôle de lécole maternelle dans les
apprentissages et la scolarité des élèves - Bruno Suchaut
- Irédu-CNRS et Université de Bourgogne
- Conférence pour lA.G.E.E.M.
- Bourges, 30 janvier 2008
- Rapport sur le développement
- de loffre daccueil de la petite enfance
- Mission confiée par le Premier ministre à
- Michèle Tabarot,
- Députée des Alpes Maritimes
60L accueil des petits en maternelle
Bibliographie / Liens
- Laccueil des jeunes enfants à lécole maternelle
- Daniel Calin
- texte disponible sur
- http//daniel.calin.free.fr/textes/accueilm.html
- De la mère à lécole
- Daniel Calin
- texte disponible sur http//daniel.calin.free.fr/
textes/maternel.html
61L accueil des petits en maternelle
Bibliographie / Liens
- Sur lévaluation en maternelle
- http//crdp.ac-reims.fr/ien/
- Pratiques denseignement /
- Evaluer à lécole maternelle
- Auteurs Anne GANTELET - CPC, Georges GAUZENTE -
IEN, Frédéric GELDHOF - CPC