Departamento de Asuntos Econ

1
Departamento de Asuntos Económicos y
SocialesDivisión de Estadísticas de Naciones
Unidas
Asociación Latinoamericana de Integración Xª
Reunión Técnica de Oficinas Gubernamentales
Responsables del Suministro de la Información
Estadística de Comercio Exterior Montevideo, 3 y
4 de octubre de 2006
2
División de Estadísticas de la ONU
3
División de Estadísticas de Naciones Unidas

• Misión
• Estándares y métodos estadísticos
• Establecimiento y revisión de metodologías y
  mejores prácticas
• Establecimiento y revisión de clasificaciones
• Recolección, análisis y diseminación de datos
• Armonización y validación de datos de los países
• Estimación de agregados regionales y globales
• Publicaciones y bases de datos
• Cooperación técnica
• Talleres de entrenamiento
• Apoyo para la adopción de desarrollos
  metodológicos y mejores prácticas
• Coordinación y promoción de la estadística global
• Apoyo a los trabajos de la Comisión Estadística

4
División de Estadísticas de la ONU
5
Estándares y métodos estadísticos
6
Estándares y métodos estadísticos

• Recomendaciones internacionales sobre las
  estadísticas del comercio internacional de
  mercancías (ECIM)
• - ECIM, Conceptos y Definiciones (1970, 1982
  Rev.1, 1998 Rev.2)
• - ECIM, Manual para compiladores
  (2004)
  
• http//unstats.un.org/unsd/pubs/gesgrid.asp?id11
  1 (descarga gratuita)http//unstats.un.org/unsd/p
  ubs/gesgrid.asp?id317 (descarga gratuita)

7
Estándares y métodos estadísticos

• Prácticas Nacionales de Compilación y Diseminación

Diversas circunstancias nacionales obligan a
desviarse de estándares y recomendaciones
internacionales
8
Estándares y métodos estadísticos

• Agenda tentativa para la 3a. revisión de ECIM
• Conclusión del Suplemento del manual del
  compilador
• Revisión de prácticas actuales
• Aclaración de conceptos y explicaciones
  adicionales
• Presentación de la propuesta a la Comisión
  Estadística de Naciones Unidas en 2008
• Consultas a nivel mundial durante el periodo
  2007-2009
• Conclusión de un borrador provisional de ECIM,
  Rev.3 en junio de 2009
• Aprobación por parte del Grupo de Expertos de
  Naciones Unidas
• Envío a la Comisión Estadística en 2010 para su
  adopción final

9
Estándares y métodos estadísticos
Revisión de prácticas actuales

• Cuestionario 1994
• Las respuestas de 148 países están disponibles en
  http//unstats.un.org/unsd/tradereport/default.as
  p
• Cuestionario 2006
• Enviado en junio de 2006 por la División de
  Estadísticas y la OCED a 206 países
• A la fecha, 121 respuestas han sido recibidas
• Los resultados preliminares se han discutido en
  talleres regionales (Bangkok 2006, Lima 2007) y
  en las reuniones de la Task Force

10
Estándares y métodos estadísticos

• Estructura del Cuestionario 2006
• Marco institucional
• Fuentes de datos
• Cobertura y momento delregistro
• Procedimientos aduanales
• Sistema comercial
• Valuación
• Países copartícipes
• Control de calidad de datos
• Diseminación y reporte

11
Estándares y métodos estadísticos
Prácticas nacionales de compilación y
diseminación progreso entre 1996 y 2006
América Latina y el Caribe, 2006
América Latina y el Caribe, 1996
Todas las respuestas, 2006
Todas las respuestas, 1996
12
Estándares y métodos estadísticos

• Conceptos que requieren una explicación más
  detallada
• Bienes para procesamiento Zonas francas
• Re-exportaciones
• Bienes para reparación
• Valoración f.o.b. de importaciones
• Control de calidad de datos y marco institucional
• Metodologías para el cálculo de índices de valor
  unitario

13
Estándares y métodos estadísticos

• Foro de Expertos
• Su objetivo es facilitar la comunicación entre
  expertos alrededor del mundo
• Está orientado a discutir temas actuales y planes
  relacionados con el desarrollo de ECIM
• Usuarios deben registrarse y recibir una clave de
  acceso

http//comtrade.un.org/ef/
14
Recolección, análisis y diseminación de datos

• Datos de más de 150 países, procesados en un
  formato estándar (aproximadamente 90 del
  comercio mundial)
• Datos anuales de 1962 a 2006, por país/socio
  comercial/producto
• Acceso gratuito vía Internet a cualquier
  registro, y servicios de descarga de datos a
  suscriptores
• 20 mil millones de registros descargados sólo en
  2006

15
Recolección, análisis y diseminación de datos

• COPRA Sistema de recolección y procesamiento de
  datos
• Recolección conjunta Menor esfuerzo para los
  proveedores de datos
• Estándares comunes Mayor calidad de datos
• Procesamiento conjunto Armonización de los datos

16
Recolección, análisis y diseminación de datos

• Base de datos de diseminación
• Importaciones, Exportaciones, Re-exportaciones,
  Re-importaciones
• Productos por país copartícipe
• Datos anuales
• Valor en dólares de EE.UU..
• Peso neto y cantidades secundarias

Búsqueda de productos y países
http//unstats.un.org/unsd/comtrade/default.aspx
17
Cooperación Técnica

• Bangkok, diciembre de 2006
• Cuestionario PNCD
• Re-exportaciones y bienes para procesamiento
• Proyecto ESCWA, 2006-2008 (en marcha)
• Visitas oficiales a varios países y 5 talleres
• Financiado por la Cuenta de Desarrollo de la ONU
  (460,000)
• Dirigido a mejorar la calidad y disponibilidad de
  ECIM
• Lima, mayo 2007 (en cooperación con CAN)
• Números índice en comercio internacional
• Cuestionario PNCD
• Re-exportaciones y bienes para procesamiento

18
División de Estadísticas de la ONU
19
Estándares y métodos estadísticos

• Manual de estadísticas del comercio internacional
  de servicios
• Preparado por la Task Force sobre Estadísticas de
  Comercio Internacional de Servicios
• Autorizado por la Comisión Estadística de
  Naciones Unidas
• Aborda cuatro modos de oferta
• Comercio inter-fronterizo
• Consumo en el exterior
• Presencia de empresas comerciales
• Presencia de personas físicas

http//unstats.un.org/unsd/tradeserv/TFSITS/manual
.htm
20
Estándares y métodos estadísticos

• Actividades actuales
• Promoción de la aplicación del Manual
• Desarrollo de documentos guía para la compilación
  de estadísticas de servicio
• Proceso de revisión de Manual de estadísticas
  sobre comercio internacional de servicios
• Reflejo de la revisión del Manual de Balanza de
  Pagos (BPM5) y del Sistema de Cuentas Nacionales
  1993
• Toma en cuenta los trabajos del Subgrupo técnico
  sobre movimientos de personas físicas Modo 4
• Las consultas dieron inicio en 2006 (mayores
  informes en http//unstats.un.org/unsd/tradeserv/T
  FSITS/msits.htm )

21
Recolección, análisis y diseminación de datos

• Datos de más de 80 países, procesados en un
  formato estándar
• Datos anuales de 2000 a 2006, por país y servicio
• Acceso gratuito vía Internet a cualquier registro

http//unstats.un.org/unsd/servicetrade/
22
Cooperación Técnica

• Reuniones recientes
• Tunis, 16-20 de abril de 2007
• Seminario sobre estadísticas de comercio
  internacional de servicios
• Cairo, Egipto, 6-9 de febrero de 2007Taller
  sobre compilación de estadísticas de comercio
  internacional de Servicios
• Beijing, China, 26-27 de junio de 2006Seminario
  internacional sobre comercio de servicios
• Panamá, 1316 de septiembre de 2005Taller
  conjunto de UNSD/ CEPAL sobre Estadísticas de
  comercio internacional de servicios

23
Cooperación DENU - ALADI
24
Cooperación DENU - ALADI

• Memorando de Entendimiento
• Apoyo a las tareas de actualización del Manual
  de instrucciones de ALADI
• Acceso mutuo a documentos y estadísticas sobre
  comercio internacional de mercancías
• Proyectos conjuntos de investigación.
• Asesoría técnica por parte de DENU para la mejora
  de sistemas de bases de datos
• Apoyo mutuo en la organización de talleres y
  eventos técnicos sobre estadísticas de comercio
  internacional en la región
• Intercambio de información sobre metodología y
  entrenamiento en estadísticas de comercio
  internacional de servicios
• Difusión de actividades de cooperación en los
  respectivos sitios Web

25
La División de Estadísticas de la ONU en Internet

• Para mayores informes
• http//unstats.un.org/
• International Trade Statistics Newsletter
• http//unstats.un.org/unsd/trade/newsletter.htm
• Newsletter of the Interagency Task Force on
  Statistics of International Trade in Services
• http//unstats.un.org/unsd/tradeserv/TFSITS/newsle
  tter.htm

Luis G. González Morales División de
Estadísticas de las Naciones Unidas 2 United
Nations Plaza, DC2-1512 Nueva York, NY 10017
Tel. [phone] e-mail
gonzalezmorales_at_un.org