LA PRESENTACIУN DE LOS PROFETAS EN LA ESCRITURA

1
LA PRESENTACIÓN DE LOS PROFETAS EN LA
ESCRITURA
2
Fórmulas de presentación narrativa
3
Primera personaVino a mi la palabra de YHWH
Tercera persona Fue dirigida la palabra de YHWH
a
4
hyh

• Ser acontecer suceder

5
Gerard von Rad

• (Ella) presenta la percepción de la palabra de
  Dios como un acontecimiento, como un suceso
  contingente de la historia, que se espera o
  asalta de improviso, y que en todo caso crea, a
  los que han sido sorprendidos por ella, una nueva
  situación histórica.

6
Ez.3,16-17Al cabo de los siete días, la palabra
de YHWH me fue dirigida en estos términosHijo
de hombre, yo te he puesto como centinela de la
casa de Israel. Oirás de mi boca la palabra y les
advertirás de mi parte.
7
Jer.34,12-13Entonces fue dirigida la palabra de
YHWH a Jeremías en estos términos Así dice
YHWH, el Dios de Israel Yo hice alianza con sus
padres el día que los saqué de Egipto, de la casa
de servidumbre.
8
Jer.36,27Entonces fue dirigida la palabra de
YHWH a Jeremías - tras de haber quemado el rey el
rollo y las cosas que había escrito Baruc al
dictado de Jeremías - como sigue
9
Ag.1,1El año segundo del rey Darío, el día uno
del sexto mes, fue dirigida la palabra de YHWH,
por medio del profeta Ageo, a Zorobabel, hijo de
Sealtiel, gobernador de Judá, y a a Josué, hijo
de Yehosadaq, sumo sacerdote, en estos términos
10
Fórmulas de introducción y conclusión
11
Así dice(lit. ha dicho)YHWH
12
Así diceel SeñorYHWH
13
Así diceYHWH de los ejércitos
14
Is. 30,12Así diceel Santo de Israel
15
Is. 42,5Así diceel Dios YHWH
16
Is. 51,22Así dice tu Señor YHWH, tu Dios
17
Is. 57,15Así dice el Excelso y Sublime, el que
mora por siempre y cuyo nombre es Santo
18
Abd. 18Y será fuego la casa de Jacob, la casa
de José una llama, estopa la casa de Esaú. Los
quemarán y los devorarán, no habrá un evadido de
la casa de Esaú Porque ha hablado YHWH!
19
Miq. 4,4Se sentará cada cual bajo su parra y
bajo su higuera, sin que nadie le inquiete
Porque la boca de YHWH de los ejércitos ha
hablado!
20
Ez.21,33-37Y tú, hijo de hombre, profetiza y
di Así dice el Señor YHWH a los ammonitas y sus
burlas. Dirás La espada, la espada está
desenvainada para la matanza, bruñida para
devorar, para centellear - mientras se tienen
para ti visiones vanas, y para ti se presagia la
mentira -, para degollar a los viles criminales
cuya hora ha llegado con la última culpa!
Vuélvela a la vaina. En el lugar donde fuiste
creada, en tu tierra de origen, te juzgaré yo
derramaré sobre ti mi ira, soplaré contra ti el
fuego de mi furia, y te entregaré en manos de
hombres bárbaros, agentes de destrucción. Serás
pasto del fuego, tu sangre correrá en medio del
país, no quedará de ti recuerdo alguno, porque
yo, YHWH, he hablado.
21
Oráculo de YHWH
22
Oráculo de YHWH de los ejércitos
23
Oráculo del Señor YHWH
24
Jer. 46,18Oráculo del Rey, YHWH es su nombre
25
Las acciones simbólicas
26
I Re.11,29-39
27
Por aquel tiempo salió Jeroboam de Jerusalén, y
el profeta Ajías de Silo le encontró en el
camino. Iba éste cubierto con un manto nuevo y
estaban los dos solos en el campo.
28
Ajías tomó el manto nuevo que llevaba, lo rasgó
en doce jirones
29
y dijo a Jeroboam "Toma para ti diez jirones,
porque así dice YHWH, Dios de Israel Voy a hacer
jirones el reino de manos de Salomón y te voy a
dar diez tribus. Le quedará la otra tribu en
atención a mi siervo David y a Jerusalén, la
ciudad que me elegí entre todas las tribus de
Israel porque me ha abandonado y se ha postrado
ante Astarté, diosa de los sidonios, ante Kemós,
dios de Moab, y ante Milkom, dios de los
ammonitas, y no ha seguido mis caminos haciendo
lo que es justo a mis ojos, ni mis decretos ni
mis sentencias como su padre David. Pero no
tomaré todo el reino de su mano le mantendré
como príncipe todos los días de su vida en
atención a David mi siervo, a quién elegí y que
guardó mis mandatos y mis decretos. Pero tomaré
el reino de mano de su hijo y te daré de él diez
tribus daré a su hijo una tribu para que quede
siempre a David mi siervo una lámpara en mi
presencia, delante de mí en Jerusalén, la ciudad
que me elegí para poner allí mi Nombre.
30

• Acción simbólica.
• Explicación.

31
Is. 8,1-4
32

• 1 Y dijo YHWH a mi
• Toma para ti una tabla grande y escribe sobre
  ella
• con un punzón de hombre a Mahér Šalal Jaš Baz.
• 2 Y toma para mi testigos dignos de fe
• aÛriyyâ el sacerdote y a Zekaryahû,
• hijo de Yeberekyahû.
• 3 Y me acerqué a la profetisa y concibió
• y dio a luz un hijo
• y dijo YHWH a mi
• Llama su nombre Mahér Šalal Jaš Baz.
• 4 Porque antes que sepa el niño llamar
• mi papá y mi mamá
• se llevará la riqueza de Damasco
• y el botín de Samaría
• ante el rey de Asiria.

Orden
Orden
33
Is. 20,1-6
34
El año en que vino el copero mayor a Asdod -
cuando le envió Sargón, rey de Ašur, y atacó a
Asdod y la tomó -, en aquella sazón habló YHWH
por medio de Isaías, hijo de Amós, en estos
términos Ve y desata el sayal de tu cintura, y
quítate las sandalias de los pies. Él lo hizo
así, y anduvo desnudo y descalzo. Dijo YHWH Así
como ha andado mi siervo Isaías desnudo y
descalzo tres años como señal y presagio respecto
a Egipto y Kus, así conducirá el rey de Ašur a
los cautivos de Egipto y a los deportados de Kus,
mozos y viejos, desnudos, descalzos y nalgas al
aire - desnudez de Egipto. Se quedarán asustados
y confusos por Kus, su esperanza, y por Egipto,
su prez. Y dirán los habitantes de esta costa
aquel día Ahí tenéis en qué ha parado la
esperanza nuestra, adonde acudíamos en busca de
auxilio para librarnos del rey de Ašur. Pues
cómo nos escaparemos nosotros?.
35

• Fórmula de presentación narrativa.
• Orden.
• Acción simbólica.
• Explicación.

36
Jer. 13,1-11
37
YHWH me dijo así Anda y cómprate una faja de
lino y te la pones a la cintura, pero no la metas
en agua. Compré la faja, según la orden de YHWH,
y me la puse a la cintura. Entonces me fue
dirigida la palabra de YHWH por la segunda vez
Toma la faja que has comprado y que llevas a la
cintura, levántate y vete al Eufrates y la
escondes allí en un resquicio de la peña. Yo fui
y la escondí en el Éufrates como me había mandado
YHWH. Al cabo de mucho tiempo me dijo YHWH
Levántate, vete al Éufrates y recoges de allí la
faja que te mandé que escondieras allí. Yo fui
al Eufrates, cavé, recogí la faja del sitio donde
la había escondido y he aquí que se había echado
a perder la faja no valía para nada.
38
Entonces me fue dirigida la palabra de YHWH en
estos términos Así dice YHWH Del mismo modo
echaré a perder la mucha soberbia de Judá y de
Jerusalén. Ese pueblo malo que rehúsa oír mis
palabras, que caminan según la terquedad de sus
corazones y han ido en pos de otros dioses a
servirles y adorarles, serán com esta faja que no
vale para nada. Porque así como se pega la faja a
la cintura de uno, de igual modo hice apegarse a
mí a toda la casa de Israel y a toda la casa de
Judá - oráculo de YHWH - con idea de que fuesen
mi pueblo, mi nombradía, mi loor y mi prez, pero
ellos no me oyeron.
39

• Orden.
• Acción simbólica.
• Orden.
• Acción simbólica.
• Orden.
• Acción simbólica.
• Explicación.

40
Ez. 4,1-17
41
Tú, hijo de hombre, toma un ladrillo y ponlo
delante de ti grabarás en él una ciudad,
Jerusalén, y emprenderás contra ella un asedio
construirás contra ella trincheras, levantarás
contra ella terraplenes, emplazarás contra ella
campamentos, instalarás contra ella arietes, todo
alrededor. Toma luego una sartén de hierro y
colócala como un muro de hierro entre ti y la
ciudad. Fijarás tu rostro sobre ella, y quedará
en estado de sitio tú la sitiarás. Es una señal
para la casa de Israel.
42
Acuéstate del lado izquierdo y pon sobre ti la
culpa de la casa de Israel. Todo el tiempo que
estés acostado así, llevarás su culpa. Yo te he
impuesto los años de su culpa en una duración de
trescientos noventa días, durante los cuales
cargarás con la culpa de la casa de Israel.
Cuando hayas terminado estos últimos, te
acostarás otra vez del lado derecho, y llevarás
la culpa de la casa de Judá durante cuarenta
días. Yo te he impuesto un día por año. Después
fijarás tu rostro y tu brazo desnudo sobre el
asedio de Jerusalén, y profetizarás contra ella.
He aquí que yo te he atado con cuerdas, y no te
darás vuelta de un lado a otro hasta que no hayas
cumplido los días de tu reclusión.
43
Toma, pues, trigo, cebada, habas, lentejas, mijo,
espelta ponlo en una misma vasija y haz con ello
tu pan. Durante todo el tiempo que estés acostado
de un lado - trescientos noventa días - comerás
de ello. El alimento que comas será de un peso de
veinte siclos por día, que comerás de tal a tal
hora. También beberás el agua con medida, beberás
la sexta parte de un sextario, de tal a tal hora.
Comerás este alimento en forma de galleta de
cebada que será cocida, a la vista de ellos,
sobre excrementos humanos. Y dijo YHWH Así
comerán los israelitas su alimento impuro en
medio de las naciones donde yo los arrojaré. Yo
dije entonces Ah, Señor YHWH! mi alma no está
impura. Desde mi infancia hasta el presente jamás
he comido bestia muerta o despedazada, ni carne
corrompida entró en mi boca. Él me dijo Bien,
en lugar de excrementos humanos te permito usar
boñiga de buey para que hagas tu pan encima.
Luego me dijo Hijo de hombre, he aquí que yo
voy a destruir la provisión de pan en Jerusalén
comerán el pan con peso y con angustia y el agua
con medida y con ansiedad la beberán, porque
faltarán el pan y el agua quedarán pasmados
todos juntos y se consumirán por sus culpas.
44

• Orden.
• Explicación.
• Orden.
• Explicación.
• Orden.
• Explicación.

45
Los relatos-síntesisde la actuacióndel profeta
46
Relatosextra-proféticos
47
Situación de necesidad(Éx. 3,9 Jue. 6,2b-6 cf.
I Sam. 9,16)Envío(Éx. 3,10 Jue. 6,14 cf. I
Sam. 9,16)Objeción(Éx. 3,11 y 13 Jue. 6,15
I Sam. 9,21)Respuesta a la objeción(Éx. 3,12 y
13-14 Jue 6,16)Signo de la misión(Éx. 3,12
Jue 6,17s. I Sam. 10,2s.)
48

• relatos de vocación

relatos-síntesis de la actuación del profeta
49
W. VOGELS, Les récits de vocation des
prophètes, Nouvelle Revue de Théologie 95
(1973) 3-24
50
Esquemamilitar
51
Gn. 12,1.4 YHWH dijo a Abrán "Vete de tu
tierra, de tu patria y de la casa de tu padre a
la tierra que yo te mostraré () Marchó, pues,
Abrán, como se lo había dicho YHWH.
52
I Re. 19,15.19 YHWH le dijo A Elías vuelve
a tu camino en dirección al desierto de Damasco.
Cuando llegues unge rey de Aram a Jazael. (...)
Partió de allí.
53
Os. 1,2.3 Dijo YHWH a Oseas Ve, tómate una
mujer dada a la prostitución e hijos de
prostitución. (...) Fue él y tomó a Gómer, hija
de Dibláyim.
54
Jon. 3,2-3 Por segunda vez fue dirigida la
palabra de YHWH a Jonás en estos términos
Prepárate y vete a Nínive, la gran ciudad para
anunciarle el mensaje que yo te comunique. Jonás
se preparó y marchó a Nínive de acuerdo a la
palabra de YHWH.
55
Am. 7,1-8,3
Primera visión 7,1-3 Visión Intercesión
Reacción de YHWH
Segunda visión 7,4-6 Visión Intercesión
Reacción de YHWH
Tercera visión 7,7-9 Visión juicio de YHWH
RELATO-SÍNTESIS DE LA ACTUACIÓN DE AMÓS 7,10-17
Cuarta visión 8,1-3 Visión juicio de YHWH
56
Am.7,14-17Respondió Amós y dijo a Amasías "Yo
no soy profeta, ni soy hijo de profeta, yo soy
vaquero y picador de sicómoros. Pero YHWH me tomó
de detrás del rebaño, y YHWH me dijo "Ve y
profetiza a mi pueblo Israel. Y ahora escucha la
palabra de YHWH. Tú dices "No profetices contra
Israel, no vaticines contra la casa de Isaac."
Por eso, así dice YHWH "Tu mujer se prostituirá
en la ciudad, tus hijos y tus hijas caerán a
espada, tu tierra será repartida a cordel, tú
mismo morirás en tierra impura, e Israel será
deportado de su tierra"."
57

• Orden.
• Ejecución.

58
Esquemadiplomático
59
Jer.1,4-10Entonces me dirigió YHWH la palabra
en estos términos Antes de haberte formado yo en
el vientre, te conocía, y antes que nacieses, te
tenía consagrado yo profeta de las naciones te
constituí. Yo dije "Ah, Señor YHWH! Mira que no
sé expresarme, que soy un muchacho." Y me dijo
YHWH No digas "Soy un muchacho", pues
adondequiera que yo te envíe irás, y todo lo que
te mande dirás. No les tengas miedo, que contigo
estoy para salvarte -oráculo de YHWH-. Entonces
alargó YHWH su mano y tocó mi boca. Y me dijo
YHWH Mira que he puesto mis palabras en tu boca.
Desde hoy mismo te doy autoridad sobre las gentes
y sobre los reinos para extirpar y destruir, para
perder y derrocar, para reconstruir y plantar.
60

• Llamado (vv. 4-5)
• Objeción (v. 6)
• Respuesta y envío (v. 7)
• Protección (v. 8)
• Señal (vv. 9-10)

61
Ez.2,2-3,3Me invadió el espíritu mientras me
hablaba y me puso en pie y oí al que me hablaba.
Me dijo "Hijo de hombre, yo te envío a los
israelitas, nación rebelde, que se han rebelado
contra mí. Ellos y sus padres se rebelaron contra
mí hasta el día de hoy. Los hijos son de dura
cerviz y corazón obstinado a ellos te envío para
decirles Así dice el señor YHWH. Y ellos,
escuchen o no escuchen, ya que son casa rebelde,
sabrán que había un profeta en medio de ellos. Y
tú, hijo de hombre, no les tengas miedo ni a
ellos ni a lo que digan, no temas aunque te
rodeen amenazantes y te veas sentado sobre
escorpiones. No tengas miedo de lo que digan, ni
te asustes de ellos, porque son una casa rebelde.
Les comunicarás mis palabras, escuchen o no
escuchen, porque son una casa rebelde. "Y tú,
hijo de hombre, escucha lo que voy a decirte, no
seas rebelde como esa casa rebelde. Abre la boca
y come lo que te voy a dar. Yo miré vi una mano
tendida hacia mí, que sostenía un libro
enrollado. Lo desenrolló ante mí estaba escrito
por el anverso y por el reverso había escrito
"Lamentaciones, gemidos y ayes." Y me dijo "Hijo
de hombre, come lo que se te ofrece, come este
rollo y ve luego a hablar a la casa de Israel."
Yo abrí mi boca y él me hizo comer el rollo, y me
dijo "Hijo de hombre, aliméntate y sáciate de
este rollo que yo te doy." Lo comí y fue en mi
boca dulce como la miel.
62

• Llamado (v. 2,2)
• Envío (vv. 2,3-5)
• Protección (vv. 2,6-7)
• Señal (vv. 2,8-3,3)

Objeción?
63
Esquemapolítico
64
IRe.22,19-22Dijo Miqueas "Por todo ello,
escucha la palabra de YHWH He visto a YHWH
sentado en su trono, con todo el ejército de los
cielos en pie junto a él, a derecha e izquierda.
Preguntó YHWH "Quién engañará a Ajab para que
suba y caiga en Ramot de Galaad?" Entonces unos
decían una cosa y otros otra, hasta que el
espíritu se adelantó y de pie ante YHWH dijo "Yo
lo engañaré." YHWH le preguntó "De qué modo?"
Respondió "Iré y me convertiré en espíritu de
mentira en la boca de todos sus profetas." YHWH
dijo "Lo engañarás y vencerás. Ve y haz como
dices."
65
Is.6,1-4El año de la muerte del rey Ozías vi al
Señor sentado en un trono excelso y elevado, y
sus haldas llenaban el templo. Unos serafines se
mantenían erguidos por encima de él cada uno
tenía seis alas con un par se cubrían la faz,
con otro par se cubrían los pies, y con el otro
par aleteaban. Y se gritaban el uno al otro
"Santo, santo, santo, YHWH Sebaot llena está
toda la tierra de su gloria. Se conmovieron los
quicios y los dinteles a la voz de los que
clamaban, y el templo se llenó de humo.
66
Is.6,5-7Y dije "Ay de mí, que estoy perdido,
pues soy un hombre de labios impuros, y entre un
pueblo de labios impuros habito que al rey YHWH
Sebaot han visto mis ojos!" Entonces voló hacia
mí uno de los serafines con una brasa en la mano,
que con las tenazas había tomado de sobre el
altar, y tocó mi boca y dijo "He aquí que esto
ha tocado tus labios se ha retirado tu culpa, tu
pecado está expiado."
67
Is.6,8Y percibí la voz del Señor que decía A
quién enviaré? y quién irá de parte nuestra?
Dije Heme aquí envíame.
68
Is.6,9-10Dijo "Ve y di a ese pueblo "Escuchad
bien, pero no entendáis, ved bien, pero no
comprendáis. Engorda el corazón de ese pueblo,
hazle duro de oídos, y pégale los ojos, no sea
que vea con sus ojos, y oiga con sus oídos, y
entienda con su corazón, y se convierta y se le
cure."
69
Is. 6,9-10
A Engorda el corazón B Hazlo duro de
oídos C Pégale los ojos C No sea que vea con sus
ojos B no sea que oiga con sus oídos A no
sea que entienda con su corazón.
70
Is.6,11-13Yo pregunté "Hasta dónde, Señor?"
Dijo "Hasta que se vacíen las ciudades y queden
sin habitantes, las casas sin hombres, la campiña
desolada, y haya alejado YHWH a las gentes, y
cunda el abandono dentro del país. Aun el décimo
que quede en él volverá a ser devastado como la
encina o el roble, en cuya tala queda un tocón
semilla santa será su tocón."
71

• Visión de la corte (vv. 1-4)
• Incorporación del profeta (vv. 5-7)
• Indagatoria y respuesta (v. 8)
• Misión (vv. 9-10)
• Plazo (vv. 11-13)

72
Esquemapedagógico
73
I Sam. 3,1-5 Servía el niño Samuel a YHWH a las
órdenes de Elí en aquel tiempo era rara la
palabra de YHWH, y no eran corrientes las
visiones. Cierto día, estaba Elí acostado en su
habitación. Sus ojos iban debilitándose y ya no
podía ver. No estaba aún apagada la lámpara de
Dios Samuel estaba acostado en el Santuario de
YHWH, donde se encontraba el arca de Dios. Llamó
YHWH a Samuel. Él respondió Aquí estoy!, y
corrió donde Elí diciendo Aquí estoy, porque
me has llamado. Pero Elí le contestó Yo no te
he llamado. Vuélvete a acostar. El se fue y se
acostó.
74
I Sam. 3,6-7 Volvió a llamar YHWH a Samuel. Se
levantó Samuel y fue donde Elí diciendo Aquí
estoy, porque me has llamado. Elí le respondió
Yo no te he llamado, hijo mío, vuelve a
acostarte. Aún no conocía Samuel a YHWH, pues no
le había sido revelada la palabra de YHWH.
75
I Sam. 3,8-9 Por tercera vez llamó YHWH a
Samuel y él se levantó y se fue donde Elí
diciendo Aquí estoy, porque me has llamado.
Comprendió entonces Elí que era YHWH quien
llamaba al niño, y dijo a Samuel Vete y
acuéstate, y si te llaman, dirás Habla, YHWH,
que tu siervo escucha. Samuel se fue y se acostó
en su sitio.
76
I Sam. 3,10-14 Vino YHWH, se paró y llamó como
las veces anteriores Samuel, Samuel! Respondió
Samuel Habla, que tu siervo escucha. Dijo
YHWH a Samuel Voy a ejecutar una cosa tal en
Israel, que a todo el que la oiga le zumbarán los
oídos. Ese día cumpliré contra Elí todo cuanto he
dicho contra su casa, desde el principio hasta el
fin. Tú le anunciarás que yo condeno su casa para
siempre, porque sabía que sus hijos vilipendiaban
a Dios y no los ha corregido. Por esto juro a la
casa de Elí que ni sacrificio ni oblación
expiarán jamás la iniquidad de la casa de Elí.
77
I Sam. 3,15-18 Samuel siguió acostado
hasta la mañana y después abrió las puertas del
santuario de YHWH. Samuel temía contar la visión
a Elí, pero Elí le llamó y le dijo Samuel, hijo
mío él respondió Aquí estoy. El preguntó
Qué es lo que te ha dicho? No me ocultes nada!
Que Dios te haga esto y añada esto otro si me
ocultas una palabra de lo que te ha dicho.
Entonces Samuel se lo manifestó todo, sin
ocultarle nada Elí dijo El es YHWH. Que haga
lo que bien le parezca.
78
I Sam. 3,19-21 Samuel crecía, YHWH estaba con
él y no dejó caer en tierra ninguna de sus
palabras. Todo Israel, desde Dan hasta Berseba,
supo que Samuel estaba acreditado como profeta de
YHWH. YHWH continuó manifestándose en Silo,
porque en Silo se revelaba a Samuel la palabra de
YHWH.