Cours de Syntaxe Formelle : Mise niveau DEA DES

1
Cours de Syntaxe Formelle Mise à niveauDEA /
DES

• Sommaire
• Cours VII la théorie des adverbes
• Exercices du cours VII
• Corrigés des exercices du cours VII
• Bibliographie

2
La théorie des Adverbes

• Cours VII de DEA/DES
• Janvier 1999

3
Arguments / Ajouts

• Les arguments sont légitimés par la
  sous-catégorisation, le Critère-?, le Filtre du
  Cas
• Les ajouts sont non-sélectionnés, optionnels
  (exception Il se comporte bien)
• Hypothèse le placement des adverbes (sous-type
  dajouts) est aussi régi par des conditions de
  légitimité distributionnelle.
• Question comment formaliser ces conditions ?
• Réponse

4
La syntaxe des adverbes

• Trois questions seront abordées
• 1. Comment définir les adverbes ?
• (i) modificateurs circonstanciels
• (ii) prédicats secondaires
• (iii) opérateurs
• 2. La position des adverbes
• (i) spécifieur
• (ii) syntagme adjoint
• (iii) projection au sein de la phrase
• Suite...

5
La syntaxe des adverbes (suite)

• 3. La légitimité contextuelle des adverbes
• (i) le principe de la modification
• (ii) le principe de la prédication
• (iii) le principe relationnel opérateur-
  variable

6
La typologie des adverbes

• Adverbes de phrase
• 1. Adverbes pragmatiques
• (a) Adverbes dévaluation heureusement
• (b) Adverbes conjonctifs (connecteurs)
• cependant, puis
• (c) Adverbes de forme précisément
• (d) Adverbes orientés-locuteur franchement
• 2. Adverbes de domaine logiquement
• 3. Adverbes de mode probablement
• 4. Adverbes orientés-sujet
• (a) sensibles au passif délibérément
• (b) orientés-agent violemment

7
La typologie des adverbes (suite)

• Adverbes de phrase
• 5. Adverbes dévénement
• (a) Adverbes de temps hier, récemment
• (b) Adverbes de lieu ici, partout
• 6. Adverbes daspect
• (a) Adverbes de fréquence fréquemment
• (b) Adverbes de motion temporelle
  lentement

8
La typologie des adverbes(suite)

• Adverbes de VP
• 5. Adverbes daspect
• (a) Adverbes dassertion toujours, vraiment
• (b) Adverbes de quantification beaucoup,
  assez
• (c) Adverbes de degré presque, à peine
• 6. Adverbes circonstanciels (manière,
  instrument, résultat, etc.)
• (a) Adverbes orientés-verbes péniblement,
  correctement
• (b) Adverbes orientés-objet entièrement,
  lourdement

9
Adverbes de VP / de phrase

• Classification standard
• adverbes modifiant la phrase
• adverbes modifiant le verbe
• Distribution
• phrase adverbes de phrase VP adverbes de VP
• (1)a. Probablement, Jean nest (probablement)
  pas (probablement) parti (probablement)
• b. (Hâtivement), Jean nest (hâtivement)
• pas (hâtivement) parti (hâtivement).
• Classification trop simple adverbes daspect ?
• (2) Souvent, Thierry ne ma pas (souvent) salué

10
Les approches syntaxiques

• Etablir le lien entre la syntaxe et la sémantique
  des adverbes
• Position des adverbes portée des adverbes
• Approches théoriques de la syntaxe des adverbes
• Théorie de la modification
• Théorie de la prédication
• Théorie de la vérification

11
La théorie de la modification

• Modification (Zubizarreta 1987).
•  A modifie B dans le contexte C AB
• ssi C domine immédiatement A et B, C est ne
  projection de B, et B nest pas une tête 
• Exemple IP Récemment IP Jean a VP
  bien VP dormi
• Analyse les adverbes sont adjoints à la
  projection quils modifient IP pour récemment
  et VP pour bien.

12
La théorie de la prédication

• Prédication (Williams 1980).
•  Un prédicat doit être c-commandé (ou
  m-commandé) par son sujet 
• Exemple IP Récemment IPJean a VP
  bien VP dormi
• Analyse les adverbes sont des prédicats
  secondaires adjoints à la projection sur laquelle
  ils prédiquent IP pour récemment et VP pour
  bien.

13
La théorie de la vérification

• Vérification de traits (Travis 1988, Chomsky
  1993).
•  Un adverbe portant le trait F doit se
  trouver dans une configuration locale (C) avec
  une tête associée au trait F, où
  CSpec-tête, tête-tête, Adjoint-tête
• Exemple IP Récemment IPJean a VP
  bien V(P) dormi
• Analyse les adverbes sont des sortes
  dopérateurs en position dadjonction ou Spec de
  la tête de la projection portant le trait
  approprié.

14
Catégorie et projection

• Les adverbes projettent leur propre catégorie
  lexicale
• AdvP
• AdvP Adv
• Adv (PP)
• vraiment indépendemment de ma volonté
• Mais fièrement de ma
  femme
• Les adverbes occupent une position A-barre
• Positions dadjonction
• Spec-CP, Spec-VP, Spec-AdvP, Spec-AdjP, ...

15
La théorie de la vérification

• Les têtes légitimantes
• 1. Les adverbes de phrase
• (a) adverbes de mode C valeurs de vérité
• (b) adverbes orientés-sujet I événement
• (c) adverbes de temps et de lieu
  Iévénement
• (d) adverbes d aspect Ifréquence
• 2. Les adverbes de VP
• (a) adverbes de quantification V activité
• (b) adverbes de manière V activité

16
La vérification dans la structure

• CP
• AdvPmode CP
• AdvPmode C IP
• AdvPorienté-suj
  IP
• temps/fréquence
  I VP
• Sujet AdvPquant/manière VP
• AdvPoquant/manière V

17
Adverbes en prédication

• Relation de prédication secondaire
• Relation de prédicat-argument déterminée par la
  c-commande/m-commande
• Prédication sur le sujet
• (1) IP AdvP Courageusement IP DP Jean se
  rendit en Angleterre
• (2) IP AdvP (Impoliment) IP DP Jean se
  sentit mal pendant le cours
• Prédication sur lobjet
• (3) Jean mangea VP AdvP entièrement V
  tverbe DP (la pomme)
• (2) IP AdvP (Entièrement) IP Jean mangea DP
  la pomme

18
Deux types déléments A-barre

• Adverbes de quantification degré, quantité,
  négation, fréquence, modalité
• ? ils attribuent une valeur de quantité à la
  variable (trait) quils lient sur la tête de la
  projection correspondante
• Adverbes de qualification temps, factivité,
  circonstances
• ? ils attribuent une valeur qualitative à la
  variable (trait) quils lient sur la tête de la
  projection correspondante

19
La hiérarchie des adverbes

• (i) Advmode gt Advorienté -sujet gt Advévénement
  gt Advnégation gt Advaspect gt Advmanière
• La portée respective des adverbes est calculée en
  termes de c-commande (  gt )
• La hiérarchie des adverbes reflète la structure
  interne de la phrase, à savoir
• (ii) CP gt IP gt VP

20
Les transformations et le placement des adverbes

• 1. Le mouvement du verbe (Pollock 1989, Belletti
  1990) voir aussi cours VI
• Verbes conjugués
• (1)a. Jania a VP courageusement V fait les
  exercices
• b. Jania I fait VP courageusement V t
  les exercices
• Verbes infinitifs
• (2)a. VP Tranquillement V dormir au cours
• ? pas de mouvement du verbe non-fini
• b. VP VP V Dormir tranquillement au
  cours
• ? extraposition de ladverbe Suite...

21
Les transformations et le placement des adverbes
(suite)

• Le test de la négation ladverbe pas est
  obligatoirement en Spec, VP
• (1)a. Juri I na VP pas V fait les
  exercices
• b. Juri I ne faiti VP pas V ti les
  exercices
• (2) a. IP I Ne VP pas V faire les
  exercices
• b.?? IP I Ne faire VP pas V ti les
  exercices
• Mais problème pour lanalyse des auxiliaires
• (3) a. IP I Navoir VP pas V compris
• b. IP I Ne VP pas ? avoir V
  compris

22
Lextraposition

• Extraposition placement dun constituant en
  position finale de la phrase
• (1)a. Juri a VP tranquillement V fait les
  exos
• b. Juri a VP VP V V fait les exos
  tranquillement
• ? adjonction à droite de VP
• c. Juri a VP VP VP V V fait DP ti
  tranquillement les exosi
• ? adjonction multiple à droite de VP
• Les adverbes extraposés sadjoignent à la droite
  de VP, IP ou CP selon leur portée.
• (2)a. IP IP Juri a achevé son DES récemment
• b. CP CP Juri achèvera son DES(,)
  probablement

23
Lantéposition dadverbes

• Topicalisation adjonction à gauche de IP/CP
• (i) Amicalement, Thierry ma salué.
• Focalisation attachement en Spec-CP
• (ii) DEMAIN, nous irons boire une bière, pas
  maintenant.
• Inversion et séquence Advque
• (iii) a. CP Peut-être il est parti en
  vacances
• b. CP IP Il est VP peut-être V parti
  en vacances
• c. CP Peut-être C est- IP il parti en
  vacances
• d.CP Peut-être Cqu IP il est parti en
  vacances
• (iii)a position canonique de peut-être
  Spec-CP
• (iii)b montée de quantifieur de peut-être en
  Forme Logique
• (iii)c-d peut-être en Spec-CP et le verbe ou
  que en C

24
Résumé (i) les adverbes

• La distribution des adverbes est régie par leurs
  propriétés sémantiques
• Adverbes Opérateurs de catégorie AdvP en
  position A-barre spécifieur ou adjointe.
• La Théorie de la Vérification adverbes en
  position A-barre de la projection dont la tête
  porte le trait approprié.
• Portée des adverbes relation Opérateur-variable

25
Résumé (ii) les adverbes

• La hiérarchie des adverbes
• Advmode gt Advévénement gt Advaspect gt Advquant gt
  Advcirconst.
• Cproposition Ifait/temps/lieu
  Iprocessus Vactivité Vactivité
• Les adverbes sont une classe lexicale dajouts
  adverbiaux de catégorie AdvP. La théorie des
  adverbes peut-elle sétendre aux ajouts de
  catégorie DP/PP ?
• (i) Ce matin, Juri a (ce matin) fait les exos
  (ce matin).
• (ii) A contre-cur, Juri a (à contre-cur) fait
  les exercices (à contre-cur).
• Les Contraintes sur DP/PP (i) position
  périphérique (ii) le Cas (iii) le Critère-?.

26
Bibliographie Lectures conseillées
27
Bibliographie I Cours DES/ DEA de Syntaxe
Formelle suite...

• Chomsky, N. (1957). Syntactic Structures.
  Mouton, The Hague.
• Chomsky, N. (1965). Aspects of the Theory of
  Syntax. M IT Press, Cambridge, Mass.
• Chomsky, N. (1970).  Remarks on
  nominalization , in Jacobs, R. et P.S.
  Rosenbaum (éds.), English Transformational
  Grammar. Gin, Waltham, Mass.
• Chomsky, N. et H. Lasnik (1977). Filters and
  Control , Linguistic Inquiry 8, 425-504.

28
Bibliographie I Cours DES/ DEA de Syntaxe
Formelle (suite)

• Chomsky, N. (1981). Lectures on Government and
  Binding. Foris Publications, Dordrecht.
• Chomsky, N. (1986). Barriers. M IT Press,
  Cambridge, Mass.
• Chomsky, N. et H. Lasnik (1991).  Principles
  and Parameters Theory , in Jacobs, J., A.
  von Stechow et T. Vennemann (éds.) Syntax An
  International Handbook of Comtemporary Research.
  Walter de Gruyter, Berlin.
• Chomsky, N. (1995). The Minimalist Program. MIT
  Press, Cambridge, Mass.

29
Bibliographie Cours VII

• Cinque, G. (1997). Adverbs and Functional Heads
  a Cross-linguistic Perspective. Oxford University
  Press, Oxford. Foris, Dordrecht.
• Jackendoff, R. (1972). Semantic Interpretation in
  Generative Grammar. MIT Press, Cambridge.
• Laenzlinger, C. (1998). Comparative Studies in
  Word Order Variation Adverbs, Pronouns, and
  Clause Structure in Romance and Germanic. John
  Benjamins Publ. Amsterdam,/Philadelphia.
• Roberts, I. (1984). The Representation of
  Implicit and Dethematized Subjects. Foris,
  Dordrecht.
• Travis, L. (1988).  The Syntax of Adverbs .
  McGill Working Papers in Linguistics Special
  Issue on Comparative Germanic Syntax, 280-310.

30
Bibliographie générale

• Culicover, P. W. (1997) Principles and
  Parameters An Introduction to Syntactic Theory,
  Oxford University Press, Oxford.
• Haegeman, L. (1991) Introduction to Government
  Binding Theory. Blackwell, Oxford.
• Radford, A. 1988. Transformational Grammar A
  First Course. Cambridge University Press.
• Tellier, C. 1995. Eléments de syntaxe du
  français. Les Presses de lUniversité de
  Montréal.

31
Exercice 1 Cours VII ? Corrigé

• Pour chacun des adverbes en (1), donnez un ou
  plusieurs exemples de phrases et déterminez
• leur position dans la phrase en vous basant
  sur leur classe et leur portée
• (1) facilement, fréquemment, logiquement,
  sérieusement, certainement, à peine, demain,
  heureusement.

32
Corrigé 1

• Facilement adverbe de manière, ayant une portée
  sur le VP.
• (i) Jean sourit VP facilement à Marie
• (ii) Jean a VP facilement souri à Marie
• (iii) Jean a VP souri à Marie facilement
• Fréquemment adverbe de fréquence, ayant une
  portée sur IP-VP
• (i) Jean sourit VP fréquemment à Marie
• (ii) Jean a VP VP souri à Marie fréquemment
• ou IP Jean a VP souri à Marie fréquemment
• (iii) IP Fréquemment IP Jean sourit VP à
  Marie
• logiquement adverbe de domaine, avec portée sur
  la phrase
• (i) CP Logiquement, IP 2 et 2 font 4
• (ii) CP CP 2 et 2 font 4, logiquement

33
Corrigé 1 (suite)

• Sérieusement soit adverbe soit de manière ayant
  une portée sur le VP, soit adverbe factif orienté
  sujet ayant une portée sur IP, soit adverbe
  pragmatique orienté-locuteur, ayant portée sur
  sur CP.
• (i) Jean a VP sérieusement étudié la
  linguistique.
• (ii) IP Sérieusement, IP Jean a étudié la
  linguistique.
• (iii) CP Sérieusement, CP Jean a étudié la
  linguistique
• Certainement adverbe de mode ayant une portée
  sur CP, au moins en Forme Logique (il peut se
  trouve sur VP en syntaxe)
• (i) Jean a VP certainement étudié la
  linguistique.
• (ii) CP Certainement, IP Jean a étudié la
  linguistique.
• (iii) CP CP Jean a étudié la linguistique,
  certainement

34
Corrigé 1 (suite)

• À peine soit adverbe d aspect de VP, ayant une
  portée sur le VP.
• (i) Jean est VP à peine V réveillé
• (ii) Jean est VP VP réveillé à peine
• (mais A peine, Jean est réveillé)
• Demain adverbial de temps, ayant portée sur IP.
  
• (i) IP IP Jean viendra demain
• (ii) CP Demain, IP Jean viendra
• mais IP Jean sera VP demain arrêté
• Heureusement adverbe d évaluation (et non de
  manière) ayant une portée sur la proposition.
• (i) CP Heureusement, CP Jean a étudié la
  linguistique.
• (ii) CP CP Jean a étudiée les langues,
  heureusement
• (iii) Jean a VP heureusement étudié la
  linguistique.
• (mais (iii) est ok en incise, avec valeur
  dévaluation)