Title: Mariana Silva Raggio
1Mariana SilvaRaggio
2El lugar no es simplemente un algo, sino un algo
que ejerce cierta influencia, es decir, que
afecta al cuerpo que está en él. (Aristóteles,
Libro IV de la Física)
- POR SUPUESTO
- .
- El lugar no es simplemente un algo, sino un algo
que ejerce cierta influencia, es decir, que
afecta al cuerpo que está en él. (Aristóteles,
Libro IV de la Física) Chile es un país
profundamente fragmentado por su geografía, lo
que tiene como efecto diferencias radicales entre
sus habitantes, que se reconocen en la
superposición de tramas histórico-sociales. - Los proyectos de arte que he desarrollado en los
últimos años se caracterizan por dos constantes
la primera, es mi rol realizador como mediadora
entre el lugar y los habitantes y la segunda, la
integración de las personas a la obra, a través
de sus escritos y acciones. - En mis trabajos se constata la necesidad de que
exista un canal de expresión abierto, a través
del cual la población pueda dar testimonio de su
biografía, semblanza, sentido colectivo y memoria
traspasada de generación en generación. - El ejercicio del arte me abre la posibilidad de
acceder a un pueblo e intentar desentrañar cómo
se entrelaza la historia personal a la historia
nacional. Cómo es posible, también, restituir en
el arte, con medios tecnológicos, el tejido
territorial de nuestro CONTINENTE, dando lugar
sólo al escurrir de la existencia, como verdadera
representación de la historia.
3RENOVACION Capilla del Campus Lo Contador de la
Universidad Católica de Chile. Santiago, 1992
- RENOVACION
- Santiago, 1992
-
-
- Intervine la capilla del Campus Lo Contador de la
Universidad Católica de Chile instalando tres
urnas confeccionadas según el modelo de la que
exhibe la estatua yaciente de San Francisco en el
Museo San Francisco de Santiago. -
- En el interior de cada urna se colocó una mujer,
que participó voluntariamente, vestida con uno de
los diseños de estilo monacal que confeccioné
para el trabajo. Durante la presentación, ellas
se mantuvieron inmóviles mientras sostenían un
objeto corona, vaina y caja con santos que
aludía a un juego de naipes, respectivamente. -
- Las imágenes religiosas de los santitos, las
realicé interviniendo con pintura al óleo las
impresiones de circulación devota y
traspasándolas a un soporte de lino, que luego
plastifiqué.
4(No Transcript)
5(No Transcript)
6(No Transcript)
7(No Transcript)
8(No Transcript)
9(No Transcript)
10(No Transcript)
11(No Transcript)
12(No Transcript)
13VITRINAS Mercado Puerto Valparaíso, 1995-1996
- VITRINAS
- Valparaíso, 1995-1996
- Entre el 1 de noviembre de 1995 y el 30 de marzo
de 1996, realicé una intervención en el tercer
piso del edificio histórico del Mercado Puerto de
Valparaíso. Al momento de comenzar la obra, el
espacio estaba transformado en un basural y había
permanecido cerrado al público por más de veinte
años. - La primera etapa de trabajo consistió en la
limpiar y rehabilitar el lugar durante los cinco
primeros meses y ocuparlo como taller hasta la
apertura su nueva apertura pública. - La obra matriz estuvo conformada por 15 vitrinas,
decoradas con molduras de yeso en forma de hojas,
montadas en línea siguiendo el sentido de las dos
corridas de pilares que sostienen el cielo. En
torno a este montaje central realicé trabajos
paralelos que elaboraban elementos de la obra
matriz como la disposición ordenada en el piso
de las hojas de yeso y el montaje de una serie de
vestiduras colgadas desde cables de acero. - También, coloqué vidrios con textos impresos, en
un sector del piso. Los textos estaban referidos
a los conceptos articulados en la obra matriz y
al contexto urbano del mercado puerto. Fueron
obtenidos a través de colaboraciones voluntarias
solicitadas a los habitantes de Valparaíso a
través de un panfleto que repartí en las calles. - El trabajo fue inaugurado el 30 de marzo de 1996.
Para la ocasión, introduje en cada vitria a una
mujer vestida con una sencilla túnica de tela sin
teñir. Acostadas en su interior, ellas sostenían
en sus manos distintos modelos de cascos. - Además, cubrí el piso y el cielo de uno de los
pasillos con 54 metros de malla plástica negra,
señalando el recorrido de la muestra, y fabriqué
un mirador sacando una de las ventanas orientadas
hacia la iglesia Matriz, que fue iluminada
durante los quince días que estuvo abierta la
muestra, al igual que los ascensores de carga, la
escalera central y el frontis del Mercado.
14(No Transcript)
15(No Transcript)
16(No Transcript)
17(No Transcript)
18(No Transcript)
19(No Transcript)
20(No Transcript)
21(No Transcript)
22(No Transcript)
23(No Transcript)
24(No Transcript)
25(No Transcript)
26(No Transcript)
27(No Transcript)
28(No Transcript)
29(No Transcript)
30(No Transcript)
31(No Transcript)
32(No Transcript)
33(No Transcript)
34(No Transcript)
35(No Transcript)
36(No Transcript)
37(No Transcript)
38(No Transcript)
39(No Transcript)
40(No Transcript)
41(No Transcript)
42(No Transcript)
43(No Transcript)
44(No Transcript)
45(No Transcript)
46(No Transcript)
47(No Transcript)
48(No Transcript)
49(No Transcript)
50(No Transcript)
51 El CUERPO DEL LUGARVisviri - Santiago, 1997
- El CUERPO DEL LUGAR
- Visviri y Santiago, 1997
- Entre septiembre de 1996 y mayo de 1997, solicité
a un gran número de personas que narraran sus
vivencias y/o reflexiones sobre lugares
específicos de la ciudad (plazas, kioscos,
comercios, etc.) La petición la realicé mediante
un panfleto que repartí en las calles, que envié
por correo a juntas de vecinos, liceos, cárceles,
congregaciones, en las distintas regiones del
país, y que también, publiqué en el diario El
Mercurio. - Posteriormente, seleccioné y ordené
alfabéticamente las respuestas, según el tema,
originando un diccionario de lugares. Luego,
grabé los textos sobre vidrios templados de 80 x
80 cm. - En julio de 1997, estos vidrios fueron
trasladados a Visviri, primera localidad habitada
del país, a 4.300 metros sobre el nivel del mar,
cerca de la frontera con Perú y Bolivia. Ahí,
desperdigada entre vastos terrenos de pastoreo,
vive una reducida población de origen aymará. Con
éstos construí un cuadrado de 10 x 10 mt que
instalé sobre una poza seca en un bofedal. Invité
a los aymaras de los alrededores y les repartí un
libro que contenía los mismos textos impresos en
los vidrios. El libro incluía un par de páginas
en blanco para que ellos participaran de manera
directa en el proyecto. - En agosto de 1997, parte del material con que
realicé la intervención de Visviri fue emplazado
en la estación Baquedano del Metro de Santiago,
donde los textos sobre vidrio se montaron en
orden alfabético y en forma lineal, siguiendo el
eje del tren, suspendidos por cables de acero
desde dos corridas de alzaprimas.
Simultáneamente, se exhibió un video documental
con imágenes de la región de Visviri y con el
desarrollo completo del proyecto.
52(No Transcript)
53(No Transcript)
54(No Transcript)
55(No Transcript)
56(No Transcript)
57(No Transcript)
58(No Transcript)
59(No Transcript)
60(No Transcript)
61(No Transcript)
62(No Transcript)
63(No Transcript)
64(No Transcript)
65(No Transcript)
66(No Transcript)
67(No Transcript)
68(No Transcript)
69(No Transcript)
70(No Transcript)
71(No Transcript)
72NACELA Museo de Santiago Casa Colorada, 1999
- NACELA
- Santiago, 1999
- Para la participación en el ciclo de
instalaciones Arte urbe, realizado en el
histórico Museo de Santiago Casa Colorada,
preparé un montaje que consistió en una serie de
plintos metálicos ordenados simétricamente sobre
los cuales descansaban unas vitrinas
transparentes que, a su vez, guardaban en su
interior hojas escritas por diferentes personas.
Los textos, escritos a mano, a máquina, en
soportes de diversos tamaños y colores,
correspondían a las opiniones y visiones
particulares sobre a la ciudad de Santiago
emitidas por personas anónimas. Éstas, fueron
previamente solicitados mediante un panfleto que
repartí en las calles. - En uno de los plintos, dispuse un monitor que
mostraba un video documental de la ciudad
realizado con imágenes satelitales, aéreas, y
registros de cámaras fijas utilizadas por la
policía para vigilar el centro de Santiago.
73(No Transcript)
74(No Transcript)
75(No Transcript)
76(No Transcript)
77(No Transcript)
78(No Transcript)
79(No Transcript)
80(No Transcript)
81BALMACEDA Concurso de Arte Público Paso Bajo
Nivel de Buin.Ministerio de Obras Públicas del
Gobierno de Chile y Dirección de Arquitectura
Comisión Nemesio Antúnez, Santiago de Chile,1999
- BALMACEDA
- Buin Santiago 1999
- En 1999 realicé una intervención permanente en el
paso bajo nivel que corta la trama urbana de Buin
dando paso a la Ruta Sur. Con el fin de efectuar
una costura visual y simbólica a esta herida
propinada por la irrupción del progreso, trasladé
la imagen fotográfica de la calle Balmaceda, el
principal eje urbano, social y económico de Buin,
al eje de la carretera en los costados del paso
bajo nivel. - La imagen de calle Balmaceda contiene elementos
que caracterizan las localidades que rodean la
ciudad de Santiago un pasado campesino y un
presente de comercio y servicios. La fotografía
no pretende rememorar el pasado, ni rescatar lo
abolido, sino dar testimonio de aquello que está
siendo. - Quise que el traslado de la imagen restituyera la
permeabilidad de Buin hacia lo externo para que
el extranjero aprehendiera el lugar en la memoria
de su viaje, y yo pudiera devolver la visibilidad
de Buin y de sus habitantes. - Para la intervención, consideré que el viajante y
espectador, solamente tiene un eje visual para
apreciar la imagen, y un espacio-tiempo
determinado por la velocidad del vehículo. En
otras palabras, tenía escasos segundos para
entregar una imagen completa. -
- El traspaso fotográfico del eje Balmaceda se
realizó mediante una gigantografía de 27 metros
de largo por 3.5 metros de altura promedio, que
fue dividida según cálculos matemáticos en 80
partes, que fueron montadas sobre soportes
metálicos y colocadas en ángulos variables al
muro, permitiendo, a quien transite por la
carretera, percibir en un instante la imagen
total.
82(No Transcript)
83(No Transcript)
84(No Transcript)
85(No Transcript)
86(No Transcript)
87(No Transcript)
88ARCHIVO DOCUMENTO BIOGRAFICO DE LOS HABITANTES
DE CHILEdesde Visviri hasta la Antártica,
1999-2000
- ARCHIVO DOCUMENTO BIOGRAFICO DE LOS HABITANTES
DE CHILE - En 1999 inicié una serie de viajes, cubriendo el
territorio nacional en toda su extensión, con el
fin de solicitar a los habitantes de distintas
ciudades, pueblos y pequeñas localidades que
escribiesen cartas autobiográficas para un
proyecto de arte. La invitación fue realizada
mediante un panfleto repartido en las calles
afiches, dispuestos en sitios públicos y avisos
publicitarios impresos en periódicos. - Además, registré una serie de entrevistas en
video, durante las travesías, correspondientes a
personas que no sabían escribir, que participaron
espontáneamente ante la cámara, o bien, que
estaban imposibilitadas de enviar correspondencia
por encontrarse encarcelados. También, tomé
fotografías del proceso de trabajo, las personas
y los lugares visitados. - La recopilación de cartas se efectuó a través del
correo normal y electrónico, y también, con la
disposición de 30 buzones en el Metro de
Santiago. Como resultado del trabajo en terreno,
reuní más de 3.600 cartas autobiográficas, unas
180 entrevistas en video y cientos de fotografías
de viaje, que forman parte de un archivo que
continúa incrementándose. - Para presentar el trabajo, digitalicé la
totalidad de las cartas y las fotografías, y
edité una selección de entrevistas en video con
el fin de incorporar los materiales al diseño de
un CD-interactivo, que permitiera al público
acceder a la lectura o mirada de este archivo de
vidas anónimas, en el pleno ejercicio de la
memoria individual. También, edité dos videos que
dan cuenta del proceso de trabajo. - El año 2000 presenté el proyecto,
simultáneamente, en el Palacio de la Moneda (sede
de gobierno) y el Museo Nacional de Bellas Artes.
En ambos sitios dispuse computadores cargados con
los interactivos y exhibí una proyección de
video. - Hasta el día de hoy, parte del material que
conforma Archivo se encuentra en el sitio
www.marianasilva.cl.
89(No Transcript)
90(No Transcript)
91(No Transcript)
92(No Transcript)
93(No Transcript)
94(No Transcript)
95(No Transcript)
96(No Transcript)
97(No Transcript)
98(No Transcript)
99(No Transcript)
100(No Transcript)
101(No Transcript)
102(No Transcript)
103(No Transcript)
104(No Transcript)
105(No Transcript)
106(No Transcript)
107(No Transcript)
108(No Transcript)
109(No Transcript)
110(No Transcript)
111(No Transcript)
112(No Transcript)
113CONDUCTAS COLECTIVAS DE LOS HABITANTES DE
CHILEdesde Visviri a la Antártica2003-
- CONDUCTAS COLECTIVAS DE LOS HABITANTES DE CHILE
- Entre Visviri y la Antártica
- 2003-
- Conductas Colectivas pretende conocer a través
del video-documental cuál es el comportamiento
social de los individuos investigados en el
proyecto anterior Archivo Documento Biográfico
de los Habitantes de Chile (1998-2000). De qué
modo actúan colectivamente esas personas carentes
de representación y ajenas a la realidad de los
medios de comunicación. Ambos trabajos, crean
mecanismos para acceder a una mirada del país que
cubre desde la intimidad individual a la
configuración de la trama social. - Con la idea de otorgar desde el espacio de arte
la posibilidad de conocer la realidad sin filtros
de interés político, religioso, económico o
ideológico este proyecto busca despejar la mirada
y utilizar los registros audiovisuales para
descubrir las fuentes de identidad colectiva. - Qué acciones, emociones y deseos nos impulsan a
congregar y coordinar nuestras conductas? Cuál
es límite entre la afirmación de la
individualidad y la entrega a la colectividad?
Qué fuerzas nos dan sentido de comunidad desde
lo más íntimo a lo más externo? Cómo nos
reconocemos en las experiencias colectivas de los
ritos, la violencia callejera, la catarsis de un
espectáculo, o el orden de una jornada electoral?
Qué aspectos individuales se retraen y cuáles se
entregan cuando actuamos como cuerpo social?
114CONDUCTAS COLECTIVAS DE LOS HABITANTES DE
CHILEdesde Visviri a la Antártica2003 -
- Objetivos
- Contribuir con un archivo de valor
histórico-documental que consiste en la creación
de materiales audiovisuales y fotográficos, por
región, con registros de conductas colectivas,
para integrar un sitio web y ser presentado en
museos y espacios públicos a definir - .
- Registrar aleatoriamente aquellas situaciones de
orden laboral, religioso, deportivo o político,
donde los individuos dejan de actuar como tales y
se entregan a formar parte del cuerpo social,
uniendo acciones, pasiones, costumbres y
emociones. - Realizar viajes por Chile para descubrir qué
motiva las conductas colectivas en las distintas
localidades y condiciones geográficas y de qué
modo se congregan sus habitantes en situaciones
tan disímiles, y al mismo tiempo, tan
reconocibles como fuente de identidad. - Proponer un trabajo de arte en el que miles de
seres anónimos sean los protagonistas de un
documento artístico, presentado durante un año en
el sitio interactivo www.conductascolectivas.cl,
para ser conocido desde cualquier punto y ser
difundido con el apoyo de la prensa y la red de
bibliotecas públicas. - Crear un tipo de obra abierta que se nutre de la
realidad concreta, pero se vuelve inmaterial
cuando quiere circular a todos los rincones del
planeta, sorteando las limitaciones que impone la
forma tradicional de exhibir arte, en museos y
galerías. - Complementar la experiencia del proyecto
Archivo Documento Biográfico de los Habitantes
de Chile (FONDART, 1999), poniendo en tensión
aspectos que configuran el sentido de
colectividad con historias autobiográficas,
mediante una propuesta formal que propicie el
diálogo de ambos materiales y la interacción del
público.
115(No Transcript)
116(No Transcript)
117(No Transcript)
118(No Transcript)
119(No Transcript)
120(No Transcript)
121(No Transcript)
122(No Transcript)
123(No Transcript)
124CELEBRACIÓN DÍA DEL TRABAJADOR, 1 DE MAYO DE
2003
- CELEBRACIÓN DÍA DEL TRABAJADOR,
- 1 DE MAYO DE 2003.SANTIAGO DE CHILE
- Se realizaron tomas de los participantes de la
marcha que se reunieron ante el escenario ubicado
en la Alameda a la altura de Estación Central.
Luego, se siguió a los participantes que - continuaron marchando hasta que las
- fuerzas de represión policial los fueron
disolviendo.
125(No Transcript)
126(No Transcript)
127(No Transcript)
128(No Transcript)
129(No Transcript)
130(No Transcript)
131(No Transcript)
132(No Transcript)
133(No Transcript)
134SOBERANÍAArchivo Conductas Colectivas de los
Habitantes de ChileVisviri Antártica.
- SOBERANÍA
- Archivo Conductas Colectivas de los Habitantes
de Chile - Visviri Antártica.
- Sala Matta, Museo Nacional de Bellas Artes -
marzo-abril de 2005 - SOBERANÍA es la primera de una serie de
exposiciones que ponen en escena la investigación
del proyecto Archivo Conductas Colectivas,
desarrollado por Mariana Silva los últimos dos
años. En esta ocasión se presenta una
video-instalación que aborda el tema de las
representaciones sociales, desde lenguajes afines
al video arte, las artes electrónicas y el
documental. - El proyecto comenzó con la formación de un
archivo de material fotográfico y audiovisual,
remitido a una muestra de eventos colectivos que
sucedieron durante un año en distintas
localidades del país. Los materiales documentan
manifestaciones de orden político, religioso,
deportivo y cultural que actualizan la
experiencia de pertenencia social en los
habitantes de diversos rincones o grandes centros
del territorio nacional. El archivo fue
incrementado al pulso de una travesía por el
espacio y el tiempo de los rituales
contemporáneos, cartografiados en colaboración
con instituciones de gobierno e innumerables
organizaciones sociales. - En términos formales, SOBERANÍA consiste en una
operación de montaje audiovisual que sitúa al
espectador en medio del caudal de fragmentos
documentales, para una lectura al fulgor de los
cruces, las yuxtaposiciones y las dislocaciones
de sentidos. De este modo, las secuencias
proyectadas simultáneamente configuran un espacio
donde se descargan todas las fuerzas colectivas
que diseñan la visualidad de los habitantes de
Chile en el pleno ejercicio de su afirmación. - Mariana Silva salió a la búsqueda de las pasiones
sociales que mantienen vivo el cuerpo del lugar.
Convirtió en travesía la pulsión de conocimiento
y capturó la ritualidad de un tiempo donde el
poder colectivo toma la forma de una consigna, un
rezo, un canto, una marcha, un baile, una
procesión o un gesto uno, multiplicado por
centenares o miles de personas. - SOBERANÍA desmantela todo discurso monolítico de
representación popular. El peso de la experiencia
conquista la superficie del discurso,
desestimando todo rasgo metafísico bajo la
evidencia del documento, la gratuidad de la
mediación artística y el deseo de suturar
simbólicamente el cuerpo desmembrado de la
nación. - Paula Honorato
135(No Transcript)
136(No Transcript)
137(No Transcript)
138(No Transcript)
139(No Transcript)
140(No Transcript)
141(No Transcript)
142(No Transcript)
143(No Transcript)
144(No Transcript)
145(No Transcript)
146(No Transcript)
147PROGRAMA DE RESIDENCIAS ARTÍSTICAS PARA CREADORES
DE IBEROAMERICA EN MÉXICO 2008
- PROGRAMA DE RESIDENCIAS ARTÍSTICAS PARA CREADORES
DE IBEROAMERICA EN MÉXICO 2008 - SITIO WEB ARCHIVO AUTOBIOGRÁFICO DE LOS
HABITANTES DE MÉXICO - 2008 - El proyecto tiene su origen en la necesidad de
extender la experiencia de Archivo Biográfico de
los Habitantes de Chile, una instalación
interactiva presentada, simultáneamente, en el
Palacio de Gobierno y en el Museo Nacional de
Bellas Artes de Santiago en octubre del 2000. - En esa obra quise que mi papel de artista se
remitiera al rol de mediador entre centenares de
autores / actores que habitan a lo largo de mi
país y el público, que ciertamente podía ser uno
de ellos. Personas anónimas que cuentan su
historia sin pretensiones, sin una finalidad que
no sea más que el ejercicio introspectivo de su
propia memoria. Me sorprendió la exitosa
respuesta que recibí. Contar y compartir lo
recordado se reveló como una necesidad básica
para todas las personas y una válvula de desahogo
espiritual. El trabajo de arte me permitió
canalizar esa necesidad latente y, al mismo
tiempo, develar a un pueblo en su dimensión más
microscópica e íntima. Pude constatar no sólo
cómo se entrelaza la historia personal con la
historia nacional sino cómo es posible subvertir,
desde la intimidad, el aislamiento entre pueblos
y realidades diversas. - A partir de esa experiencia y de los materiales
recopilados, empecé a trabajar en un proyecto de
largo aliento que rotulé como SITIO WEB ARCHIVO
AUTOBIOGRÁFICO DE LOS HABITANTES DE
LATINOAMÉRICA, y para el cual diseñé un modelo
que se puede visitar en http//
www.marianasilva.cl/autobiografico/index1.htm - Ahora me propongo acotar geográfica y
culturalmente este gran proyecto, realizando el
link AUTOBIOGRÁFICO MÉXICO. - Este Proyecto consiste, pues, en realizar una
travesía por manifestaciones y ritos colectivos
del campo y la ciudad, de clases y culturas
diversas, de las que México es tan pródigo, que
nos permita abordar a una multiplicidad de
individuos dispuestos a compartir, convocándolos
al sencillo acto de relatar sus vidas ante la
cámara o escribirlas sobre el papel.
Simultáneamente registraremos, en video y
diapositiva, el contexto, la fiesta, el rito, el
lugar, con el fin de integrar un archivo en
Internet (Sitio Web) donde será posible acceder
libremente a estos Testimonios, a fotografías de
los Paisajes que se les asocian y a
Micro-Documentales sobre Ritos Colectivos del
país.
148(No Transcript)
149(No Transcript)
150(No Transcript)
151(No Transcript)
152(No Transcript)
153(No Transcript)
154(No Transcript)
155(No Transcript)
156(No Transcript)
157(No Transcript)
158(No Transcript)
159(No Transcript)
160(No Transcript)
161(No Transcript)
162(No Transcript)
163(No Transcript)
164(No Transcript)
165(No Transcript)
166(No Transcript)
167(No Transcript)
168(No Transcript)
169(No Transcript)
170(No Transcript)
171(No Transcript)
172(No Transcript)