Title: CABO DE HORNOS
1Le Cap Horn (501 MUST-VISIT NATURAL WONDERS)
2Les lieux montrés dans cette nouvelle série de
présentations à but non lucratif ont été
sélectionnés à partir du guide extraordinaire le
livre "501 Merveilles naturelles, publié par
Livres Bounty, Grande-Bretagne, 2007. Les
images et les textes sont pris librement à partir
d'Internet. Fond musical Cuando tú no
estás, D. en D. Interpreta Danilo Rivero
Album Sr. Tango, D. Rivero y su Bandoneón,
DISCORONA C. A., 1997
3Cap Horn est le nom donné au sud de l'archipel du
cap de la Terre de Feu, au sud du Chili,
traditionnellement considérée comme le point le
plus méridional d'Amérique, ce qui n'est pas
strictement vrai.Pendant de nombreuses années,
il a été l'une des principales étapes des routes
maritimes des navires à voiles, qui naviguaient à
travers le monde, même lorsque les eaux autour du
Cap étaient particulièrement dangereuses en
raison du fort vent de travers, des vagues et de
la présence des icebergs.Avec l'ouverture du
canal de Panama en Amérique centrale et du chemin
de fer transcontinental en Amérique du Nord,
l'utilisation de la route du Cap Horn a
considérablement diminué.
Traditionnellement, un marin qui pouvait relever
le défi du cap Horn, recevait comme décoration
une boucle d'oreille en or à l'oreille gauche (du
côté où il est confrontée au cap dans le voyage
traditionnel à l'est) et est autorisé à dîner
avec un pied sur la table, il peut aussi
traverser le Cap de Bonne Espérance en espérant
ainsi obtenir lautorisation des deux pieds.
4Le Cap depuis les airs
5Le Cap de face
6Le Cap depuis larrière.
7(No Transcript)
8Le transit aujourdhui . Aidé par les
moteurs et la technologie
9(No Transcript)
10Naufrage...
11Même les grands navires modernes le
ressentent, quand il y a de grosses vagues dans
les parages
12Le transit hier se faisait seulement avec les
voiles et la barre.
13En période calme, les navires de croisière font
escale pour les touristes qui escaladent le Cap
14(No Transcript)
15Et pour atteindre au sommet, le monument
16Son monument ...
17Armée du Chili, Mairie de la mer du Cap Horn.
18(No Transcript)
19Au nord, on rencontre le Canal de Beagleet le
détroit de Magelland'une extraordinaire beauté
20Canal de Beagle
21(No Transcript)
22(No Transcript)
23(No Transcript)
24(No Transcript)
25(No Transcript)
26Avec une faune très particulière
27(No Transcript)
28(No Transcript)
29(No Transcript)
30(No Transcript)
31Avec des populations typiques,à Port Williams
32(No Transcript)
33A Ushuaia, la population de l'Argentine"Fin du
Monde"sur le canal de Beagle
34(No Transcript)
35(No Transcript)
36Détroit de Magellan
37Paysage et la température idéalepour les
loisirsen plein air
38(No Transcript)
39(No Transcript)
40(No Transcript)
41(No Transcript)
42(No Transcript)
43(No Transcript)
44(No Transcript)
45Punta Arenas, Chili, sur le détroit de Magellan
46(No Transcript)
47Et nous arrivons à la fin du voyage
48(No Transcript)
49FIN
R. R. C.
Traduction J.Hache_at_orange.fr