Mari

1
MARIETTE

• Mariètte quande vié a la case, (Mariè Mariè)
• tu fié la zite e J lu spose
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za
• Mariètte quande vié ncantina, (Mariè Mariè)
• tu higne lacque e J lu vine
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za
•  
• Mariètte zha fatte na vešte de lane, (Mariè
  Mariè)
• pe le pahà ze more de fame
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za
•  
• Mariètte zha fatte na vešte de séte, (Mariè
  Mariè)
• pe le pahà ze more de sete
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za

• Mariètte quande va a la mésse, (Mariè Mariè)
• ncape ze métte la pettenésse
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za
•  
• Mariètte quande va a la mésse, (Mariè Mariè)
• tutte luommene vanne appriésse a esse
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za
•  
• Mariètte quande va a ncampagne, (Mariè Mariè)
• tutte luommene la vonne pe cumpagne
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za
•  
• Mariètte quande va a la fonte, (Mariè Mariè)
• ésse égne lacque e lu spose laiute apponne
• nactazzera zera zera
• nactazzera zera zera za

2
A Tavenna, lu pajes nuostr - Gabriele Petitti

• Lu pajes nuostr va pnnuminét (Do/Sol7)
• pcché tè laria fin nuttate e jurnéte.
• S la matina priest taffiecci a la funestra,
• p llaria sient naddora di jinestra.
• La sera invece fann da cuntorn
• li mill e mill luci d cient e cchiù pajsci
  tutt attuorn.
• A stù pajes, a lu pajes nuostr.
•  
• Da Est a Nord, fino allurizzont,
• lu culor d lAdriatiche ridenn
• mpregna d salsedn lariella che pass sopra
  lu pidicone
• prima darruvé a la circonvallazione.
• Da Nord a Ovest, come ddù culossi,
• spontn la Majella e lu Granzass.
• Da Sud invece, passenn lAppennino,
• arriva fin ncima lu coll d la gradina,
• quillu vintaccio che nù chiamam Faugnaccio.
• A stù pajes, a lu pajes nuostr.
•  

• S vuò cacche cosa che t mantè sveglio,
• hi da ssaggé lamaro Muntrateglia,
• è quist nelisir tanto squisito,
• che pure a li muort t mantè allampiet.
• Sté nu fium po, che da li Stinci partènn,
• cu nu sapore e naroma gginuine,
• ha ttraversat lItalia, lEuropa e tutt lu
  Munn,
• d lu Ponce steng parlenn, lu Ponce d Tavenna.
•  
• L truov solo a stù pajes, a lu pajes
  nuostr.
•  
• Z'sènt'nu suon' d' cippitielli?
• La merlettaia è che attacc'lu cuncèrt cu li
  tamariell'
• e 'ntrèccia li fili d' lu p'zzill'.
• Quend' lu tombolo va scupert',
• lass' tutt' li ggènt' a vocca raperta.
• Capolavori sonn' d'autenticitè
• che l'uocchi t' fènn' spalazzè.
• E' l'orgoglio d' tutt' nu pajèe', "lu pajès'
  nuostr".

3
TAVENNA IN FIORE (Stornello Do-Sol7)

• Le signorine di Tavenna son graziose
• hanno il profumo delle fresche rose
• si trovan a mille a mille bionde e nere
• son come i fior sbocciati a primavera
•  
• O Tavenna dagli occhi alle stelle
• questa notte io ti canto amore
• non pensare al tuo bel tamo
• con più ardore io ti aspetto e tamo
• squilleggianti chitarre e mandole
•  
• La fiaccolata sotto il cielo dor
• cantar, ballar, sognar
• Tavenna è bella e non si può scordar.

• Oggi a Tavenna è tuttun fiore
• scendi bambina e non ti far pregare
• fatti un bombardino tutto doro
• stanotte il vincitore io sarò
•  
• O Tavenna dagli occhi alle stelle
• questa notte io ti canto amore
• non pensare al tuo bel tamo
• con più ardore io ti aspetto e tamo
• squilleggianti chitarre e mandole
•  
• La fiaccolata sotto il cielo dor
• cantar, ballar, sognar
• Tavenna è bella e non si può scordar.
•  

4
IL RITORNO DELLEMIGRANTE (Ballata)

• Con passo incerto e cuor tremante
• Scorgi placido e poco distante
• Lantico colle tra monti e mare
• Che inverni addietro dovesti lasciare (ripetere 2
  volte)
• Ritornello
• E tu che torni, tu che ritrovi
• Le vie dellinfanzia, il profumo dei rovi
• Avanzi nel pianto e pensi al bambino
• Strappato a que luoghi da infausto destino
  (ripetere 2 volte)
•  
•  

• Muto e dormiente sovrasta e impera
• Dissolti i contorni sappresta alla sera
• Baluginan tenui i fuochi esitanti
• Che veglian su strade senza passanti
• Ritornello
• E tu che torni, tu che ritrovi
• Le vie dellinfanzia, il profumo dei rovi
• Avanzi nel pianto e pensi al bambino
• Strappato a que luoghi da infausto destino
•  

5
REGINELLA CAMPAGNOLA

• 1
• La la la La la la La la la La la la
• La la la La la la La
•  
• All'alba quanto spunta il sole
• là nell'Abruzzo tutto d'or
• le prosperose campagnole
• discendono dalle valli in fior.
• La la la
• Oh campagnola bella
• tu sei la reginella.
• negli occhi tuoi c'è il sole
• c'è il colore delle viole
• e delle valli tutte in fior.
• Se canti la tua voce
• è un'armonia di pace,
• che si diffonde e dice
• se vuoi vivere felice

• Oh campagnola bella
• tu sei la reginella.
• negli occhi tuoi c'è il sole
• c'è il colore delle viole
• e delle valli tutte in fior.
• Se canti la tua voce
• è un'armonia di pace,
• che si diffonde e dice
• se vuoi vivere felice
• devi vivere quassù.
• La la la.
• 3
• Ma poi la sera al tramontare
• colle sue amiche se ne va
• e tutte intente a raccontare
• quel che ha veduto la' in citta'.
• La la la.
• Oh campagnola bella...

6
Tu mora amore acciuccheme sa rame (stornelli)

• Tu mora amore acchiuccheme sa rame,oilì oilà
• fammele coglië a me su bèllu fiore, oilì oilà,
• oilì oilà, lamore è tante belle pe chijë le sa
  fa,
• lu core vo che lhémma fa sènza penzà,oilì oilà.
•  
•  Cuoglietë lu fiore e nen tuccà la piante, oilì
  oilà,
• pe despiétte de chéllaltr amante, oilì oilà,
• oilì oilà, lamore è pazzarélle pe chijë le sa
  fa,
• lu core vo che lhémma fa sènza penzà,oilì oilà.
•  
• Lamore file e nnaspe li matasse, oilì oilà,
• ognë file che štenne sempre tèsse, oilì oilà,
• oilì oilà, e chiame e chiame lamore che ze ne va
  
• e chiù luntane ze ne va sènza aspettà, oilì oilà.
•  
• Lu fiore che vuo tu nè sbucciate, oilì oilà,
• lu core che mhi date nè lu vére, oilì oilà,
• oilì oilà, lamore è tante belle pe chijë le sa
  fa,
• lu core vo che lhémma fa sènza penzà,oilì oilà.

• La mamme de lamore me porte lu musse, oilì oilà,
• ésse me porte lu musse e je luocchië labbasse,
  oilì oilà,
• oilì oilà, lamore è tante belle pe chijë le sa
  fa,
• lu core vo che lhémma fa sènza penzà,oilì oilà.
•  
• Lu ninne mi nen sacce come ze chiame, oilì oilà,
• però sacce.. che me ame, oilì oilà,
• oilì oilà, e chiame e chiame lamore che ze ne va
  
• e chiù luntane ze ne va sènza penzà,oilì oilà.
•  
• Lu ninne mi ze chiame Giuvannine, oilì oilà,
• è lu prime iucatore de cantine, oilì oilà,
• oilì oilà, e chiame e chiame lamore che ze ne va
  
• e chiù luntane ze ne va sènza penzà,oilì oilà.
•  
• Lu ninne mi ze chiame mbicce e spicce, oilì
  oilà,
• tè luocchië nire e li capille ricce, oilì oilà,
• oilì oilà, e chiame e chiame lamore che ze ne va
  
• e chiù luntane ze ne va sènza penzà,oilì oilà.

7
LARIA DI TAVENNA

• E laria di Tavenna è aria fina
  
• e biata a chi li te lannamurata
• E je che li tineve la devo lasciare
• son soldato che devo partire
•  
• la partenza è dolorosa e vita cara
• chi sa domane assera andò mi trovo
•  
•  

• mi trovo da quelle parti così lontano
• ti scrivo na letterina e te la mando
•  
• e se la letterina arriva di notte
• tu piangi bella mia che io son morto
•  
• e se la letterina arriva di mattina
• non pianger bella mia che io ritorno

8
Tutte li fundanelle (Anonimo)

• Tutte li fundanelle se so' seccate
• pover'amore mè more de sete.
• Trummalaririlà, l'amor'è bbelle,
• trummalaririlà, 'vviva 'll'amor.
•  
• Amore, mi te' sete, mi te' sete.
• Dov'elle l'acque che mi si purtate?
• Trummalaririlà, l'ammor'è bbelle,
• trummalaririlà, 'vviva 'll'amor.
•  
• T'aje purtate 'na giara de crete
• 'nghe ddu' catene d'ore 'ngatenate.
• Trummalaririlà, l'amor'è bbelle,
• trummalaririlà, 'vviva 'll'amor.
• So jut a coglie li canne a lu cannet
• La fronna gialla ma tagliat lu det
• Trummalaririlà, l'amor'è bbelle,

9
VOLA, VOLA, VOLA... (LUIGI DOMMARCO)

• Vulesse fa revenì pe nora sole
• lu tempe belle de la cuntentezze,
• quande pazzijavame a vola vola
• e te cupre de vasce e de carezze
• E vola, vola, vola, vola, vola
• e vola lu pavone,
• si tiè lu core bbone
• mo fammece arpruvà.
• Na vote pe spegnà lu fazzulette,
• so state cundannate de vasciarte.
• Tu te scì fatte rosce e me scì ditte
• di nginucchiarme prima e dabbracciarte.
• E vola, vola, vola, vola
• e vola lu gallinacce,
• mo si ti guarde n facce
• mi pare di sugnà

• Come li fiure nasce a primavere,
• lammore nasce da la citilanze.
• Marì, si mi vuò bbene e accome jere,
• né mi luvà stù sogne e sta speranze.
• E vola, vola, vola, vola
• e vola lu cardille,
• nu vasce a pizzichille
• né mi le può negà.
• Nà vota 'r'na pupuccia capricciosa,
• purtive trecci appese e lu fruntine,
• mo ti si fatte serie e vruvignose,
• ma ss'ucchie me turmente e me trascine.
• E vola, vola, vola, vola
• e vola la ciaramella,
• pe' n'ore cuscì belle
• vulesse sprufunnà.

10
MULISE MIE

• MO SO RICC MA QUANN T PENZ M CHIJAGN LU COR
• ME RICORD DU CIC ABBRUSCAT E NU FIASCH D
  VIN
• E VULESS VULA GNE NU CIELL PE START VCIN
• MULIS, MULIS BBELL, MULIS MIE
• M NSONN DNOTT NA CAS D PRET E MATUN
• NURTICELL, NA VIGN, NA FONT, NA SCTRAD IN
  CULLIN
• NU CUNCIERT D CIENT CARDILL CHE OGNI MATIN
• MARGEGNN CANTENN LI NOT D MILLE CANZUN
• MO CHE TENG NA CAS D LUSS, GIOJELL E
  QUATTRIN
• MARRSVEGLJ LI SCTRILL ABBAJAT D CIENT SIREN
• M VULESSARPURTA DA SCTU MUNN RICCHEZZ E
  FURTUN
• MA LA COS CCHIU BELL CHE SENT E LAMOR E LU
  BBEN.
•  
• MULIS, MULIS BBELL, MULIS MIE.

• COME E TRISTE PE CHI HA LASSAT STA TERRA LUNTAN
• STA CITTA E TUTTE FERRO E CEMENT E CUPERT DE
  FUM
• LA MATIN M SVEGLJ E LA NEJ ANNASCONN LU SOL
• E ME SENT NU CIELL SPERDUT RNCHIUS EN CAJOL
• LU MULIS MARVE NENTALLUOCCHJ E ME PAR NU
  SOGN
• E ME FA RIPENSA COMM TUTTE CAGNAT STU MUNN
• MA U PAES ADDO J SO NAT E ADDO SO CRSCIUT
• NN SE CAGN PCCHE MACCUMPAGN PE TUTT LA VIT.
• MULIS, MULIS BBELL, MULIS MIE
• STU SALUT CU TUTTU LU COR TE MANN STU FIGLJ
• SO PARTIT NU JUORN LUNTAN E SO FATT FURTUN
• MA NUSCIUN PO MAI CAPI COMME E AMAR STU PAN.
• MULIS, MULIS BBELL, MULIS CAR