Grald Domon

1
Les campagnes québécoises européennes ou
américaines?

• Gérald Domon
• Directeur scientifique, Chaire en paysage et
  environnement
• Professeur titulaire, École dArchitecture de
  Paysage
• Université de Montréal, Canada

2
Les campagnes ?

• Allons à la Campagne

3
La campagne
4
La campagne
5
Les campagnes du Québec, européennes ou
américaines?

• Quelles sont leurs particularités ?
• Quelles sont leurs origines?
• Comment ont-elles évolué ?
• Comment évoluent-elles?

6
Les campagnes du Québec double point de vue
Rimouski
7
Les campagnes du sud du Québec

• Carte du Québec montrant la montérégie et
  lestrie superposée si possible à la carte de
  Sylvain

8
La plaine du Saint-Laurent
9
Les collines appalachiennes
10
Les campagnes du sud du Québec des traces
européennes et américaines

• Plaine du Saint-Laurent colonisation sous le
  régime français (1608-1760)
• Cantons de lest sous le régime britannique (fin
  du XVIIIème, début du XIXème)

11
Les campagnes du sud du Québec des traces
européennes et américaines

• Plaine du Saint-Laurent colonisation sous le
  régime français (1608-1760)

Carte des seigneuries
A New map of the Province of Lower Canada
describing all the seigneuries, townships, grants
of land, c... / by Samuel Holland - 1813
12
Les campagnes du sud du Québec des traces
européennes et américaines

• Cantons de lest sous le régime britannique (fin
  du XVIIIème, début du XIXème)

• Carte des cantons

13
Les campagnes du sud du Québec des traces
européennes et américaines
Des traces encore visibles dans la campagne
14
Les campagnes du sud du Québec des traits
communs

• Le rang
• Route de campagne
• Omniprésent dans la toponymie
• Mais dabord et avant tout

15
Les campagnes du sud du Québec des traits
communs

• Le rang
• un mode de découpage des terres et doccupation
  du territoire
• - Lots étroits allongés
• - Proximité des bâtiments qui bordent un chemin
  commun

16
Les campagnes du sud du Québec des traits
communs

• Le rang
• Réalité physique mais aussi sociale
• Proximité
• Entraide

17
Les campagnes du sud du Québec des traits
communs

• Le rang une présence encore réelle

18
Les campagnes du sud du Québec des traits
communs

• Campagnes agriculture
• 1941 50 de la population rurale vit sur une
  ferme agriculture présente partout
• 2001 7

19
Les campagnes du sud du Québec des traits
communs

• Agriculture production laitière
• 1951 fermes laitières comptent pour 70 de
  lensemble
• Dominent le paysage bâtiments, pâturages, etc.

20
La campagne québécoise
21
La campagne québécoise une double mutation

• Mutation de lagriculture
• Mutation des perceptions de la campagne

22
Mutation de lagriculture
Nombre de fermes
23
Mutation de lagriculture
Nombre de fermes laitières
Source GREPPA et AGECO, Annuaire statistique
laitier du Québec
24
Mutation de lagriculture
Superficie en maïs
Source Statistiques Canada, recensements de
lagriculture 1921-2001
25
Mutation de lagriculture
Nombre de porc
Source Statistiques Canada, recensements de
lagriculture 1921-2001
26
Des mutations qui se déploient différemment
Évolution des terres mises en valeur par
lagriculture
Montréal
Le territoire nest plus uniforme, les
différences saccentuent

27
Des mutations qui se déploient différemment
Évolution des superficies en maïs
Montréal
Montréal
(Ruiz et Domon, 2005)

28
Sur le terrain
Dans la plaine

29
Sur le terrain
Dans la plaine

30
Sur le terrain
Dans la plaine

31
Sur le terrain
Dans les Appalaches

32
Sur le terrain
Dans les Appalaches

33
Mutations des perceptions de la campagne

34
Mutations des perceptions de la campagne

35
Mutations des perceptions de la campagne
Espace de plaisirs, de loisirs de liberté On
cherchait un endroit pour jardiner, pour
s'occuper de la forêt et faire son bois de
chauffage. C'est pas compliqué la retraite
réaliser des projets. Ici, j'ai des projets pour
50 ans. (22a) J'aime ça entendre les vaches
beugler le matin. C'est magnifique de voir ça
quand ils font les foins. Les champs sont
couverts de ballots. Ça me fait rêver. Ici,
c'est beau et tranquille. Il y a ni voiture, ni
circulation. On est loin de la route. Cest pas
comme en ville.

36
Mutations des perceptions de la campagne

37
Les campagnes québécoises

38
Les campagnes québécoises

39
Les campagnes québécoises

40
Les campagnes québécoises

41
Les campagnes québécoises

42
Les campagnes québécoises ni européennes, ni
américaines

43
Mais traversées par des tendances lourdes
Sur la plaine emprise croissante dune
agriculture intensive

44
Mais traversées par des tendances lourdes
Sur les collines appalachiennes la campagne
agricole devient campagne paysage

45
Des tendances lourdes mais non exclusives