Title: Techniques de recueil de linformation
1Techniques de recueil de linformation
- Introduction à lergonomie cognitive
- L2
- 2009-2010
Elodie.Bonnetain_at_u-bourgogne.fr
2Plan
- Le recueil dinformation, généralité
- Le questionnaire
- Objectif
- La question
- Différents types de questions
- Avantages et inconvénients
- Cause derreur dans une enquête
- Lentretien
- Objectif
- Les différents types dentretiens
- Les relances
- Quelques principes de base
3Le recueil de linformation (1)
- 3 questions se posent
- 1. Quelle information recueillir?
- Linformation a recueillir concerne les
hypothèses ou les questions que le chercheur se
pose ? on parlera de données pertinentes - Mais la pertinence aux yeux du chercheur
est-elle la même quà ceux des personnes
interrogées?
Hypothèse Cest une proposition qui prévoit une
relation entre des termes différents qui peuvent,
selon les cas, être des faits, des concepts, des
phénomènes.
4Le recueil de linformation (2)
- 2. Auprès de qui recueillir linformation?
- Il faut déterminer la population que nous voulons
étudier en fonction des buts de lenquête. - Exemple Nous faisons une enquête sur les
parisiens - ? Qui sont les parisiens?
- Est ce les personnes - qui sont nés à Paris ?
- - qui y vivent ?
- - qui y travaillent ?
- ? Est ce en interrogeant les parisiens que
nous aurons les informations pertinentes pour
répondre à nos questions. Seront-ils la bonne
source?
5Le recueil de linformation (3)
- Comment faire notre recueil dinformation?
- De quels moyens disposons nous pour recueillir
les informations? - De quels moyens disposons nous pour étudier les
informations recueillies?
2 techniques - Le questionnaire - Lentretien
6Le questionnaire
7Les objectifs du questionnaire
- Le but dun questionnaire doit être clairement
identifié. - Exemple Posons des questions sur la lecture des
journaux. - ? Dans notre société, il est bien vu de lire les
journaux (phénomène de désirabilité sociale ).
Les résultats de lenquête seraient un très
mauvais indicateur du nombre de journaux vendus
mais un bon indicateur de la façon dont les gens
aiment à se présenter publiquement.
8Le questionnaire standardisé
- Pour répondre à des exigences de recherche
dobjectivité et/ou de scientificité le
questionnaire doit répondre à 2 conditions - La validité cad que linstrument que lon
utilise mesure bien ce quon veut mesurer. - La fidélité cad que les mesures répétées
devraient fournir des résultats comparables.
9Intérêts du questionnaire
- Peut être utilisé sur une vaste population
- Est rapide à construire
- Est rapide à remplir
- Est rapide à dépouiller
- Il permet donc détudier de grands groupes
humains et de produire des résultats
statistiquement significatifs. - Limportance du nombre de personnes interrogées
permet de faire des comparaisons à lintérieur du
matériel recueilli.
10Mais
- la simplicité apparente de la technique en a fait
une pratique sociale dont la rigueur scientifique
est bien souvent absente! - Peut on tout étudier à laide dun questionnaire?
- De quels repères pouvons nous disposer pour
apprécier la qualité dun questionnaire?
11La question
- Un questionnaire ne saurait se réduire à une
liste de question. - Pourtant, la question est lélément fondamental
qui compose le questionnaire. - La question est une assertion dont le prédicat
demande à être complété, confirmé ou infirmé par
linterlocuteur. - La question peut être directe, indirecte,
ouverte, fermée,alternative (oui ou non?) porter
sur la totalité de la proposition de la phrase
(êtes-vous fatigué?) ou sur certains de ses
aspects (depuis combien de temps êtes vous
fatigué?),etc.
Assertion En logique et en mathématiques, une
assertion est une proposition mathématique à
laquelle il est possible, dans le cadre d'une
théorie, d'attribuer une valeur de vérité vraie
ou fausse, mais pas les deux.
12Les objectifs des questions
- Si le questionnaire dans son ensemble a un but,
chaque question qui le compose doit répondre à un
objectif. - Chaque question doit participer à un ou plusieurs
objectifs, et un objectif, pour être atteint,
peut nécessiter plusieurs questions.
13Exemple
- Etude sur les effets du nombre denfant dans les
relations mère-enfant. - Il nous faut connaître le nombre denfants dans
la famille ? permet de comparer des gr.
Contrastés (ex famille avec 1 enf. vs famille
avec 3 enf.) - MAIS les mères de famille à 3 enfants sont en
moyenne plus âgées que les mères ayant 1 enfant ?
les différences constatées seront elles dues au
seul facteur nombre denfant ou alors lâges a
aussi une influence? Il faut donc introduire
une/des questions sur lâge de la mère. - Idem pour la situation sociale, etc.
Ainsi nous aboutissons à un ensemble complexe -
De questions différentes qui concourent à un
objectif commun - Dobjectif qui, pour être
atteints, nécessite plusieurs questions.
14Nécessité dun plan danalyse
- Il faut, dès la rédaction des questions, disposer
dun plan précis danalyse. - Le remettre à plus tard conduit, à coup sûr
- A se trouver en présence de question que lon ne
peut interpréter par manque de questions
complémentaires - De questions inutiles qui alourdissent le
questionnaire et pour lesquelles on a sacrifié
dautres questions intéressantes.
15Les différents types de questions
- ? Q. ouvertes vs fermées
- ? Q. portant sur le nombre vs
Q. alternatives - ? Q. à choix multiples
- ? Les échelles
16Questions ouvertes
- Lénonciation de la réponse est laissée au choix
de la personne interrogée. - Elle choisit les mots, lordre de son
argumentation, les données quelle veut aborder. - Elle est seul juge de la pertinence de son
propos. - La tentation est grande de multiplier les
questions ouverte - Soit par respect pour le discours des personnes
interrogées - Soit pour compenser un travail de pré-enquête
insuffisant - Soit avec lidée optimiste que les choses
seront plus claires lorsque les réponses des
sujets seront rassemblées .
17Questions fermées
- Se présentent comme une question suivie dun
ensemble pré-établi de réponses possibles. - Il est demandé à la personne interrogée de
choisir ce qui correspond le mieux à la réponse
quelle souhaite donner.
18Questions portant sur le nombre vs questions
alternatives
- Q. portant sur le nombre Se présentent comme des
questions ouvertes, mais, dans la situation
denquête, leur fonction interlocutoire est celle
de questions fermées. - Ex Combien avez-vous denfants? ? Réponse
toujours un nombre et non une évaluation (pas
assez, ça dépend, etc.) - Q. alternatives Entraînent des réponses plus
complexes que oui/non , surtout lorsquelles
sont relatives à des opinions ou des prévisions. - Ex Avez-vous des enfants? Pensez vous changer de
voiture? ? Réponse probablement / oui, a moins
que / Non, mais
19Questions à choix multiples
- Chacune des solutions possibles figure sur le
questionnaire lui-même ou sur un dossier présenté
aux personnes interrogées. - Les réponses peuvent sexclurent mutuellement,
peuvent être hiérarchisées ou peuvent être
multiples. - Pour éviter les difficultés danalyse, on préfère
proposer des réponses qui sexcluent mutuellement
ou qui sont hiérarchisées.
20Les échelles
- Il en existe de plusieurs types (Thurstone, 1929
Likert, 1932 Guttman, 1944 Osgood, 1952) - Question à choix multiples dont les réponses sont
hiérarchisées - Échelle de Likert Échelle d'accord ordinale des
attitudes en cinq degrés. - Ex Ce lexique est utile. Êtes-vous
- Fortement en accord En accord Ni en
accord/désaccord En désaccord Fortement en
désaccord
2
5
4
3
1
21Les échelles difficultés dinterprétation
- Lorsque 2 personnes choisissent très
important dans la liste des réponses proposées,
rien ne nous permet daffirmer quelles donnent
aux mêmes mots la même signification. - ? Osgood (1952) propose la technique des
échelles sémantiques différentielles
22Échelle sémantique différentielle
- Pour connaître lattitude envers un objet donné,
on demande aux personnes interrogées de répondre
pour chaque objet en se situant par rapport à des
paires dadjectifs.
23Avantages et inconvénients des différents types
de questions (1)
- Avantages des questions ouvertes
- Lenquête nest pas influencée par des réponses
suggérées. - La variété des réponses permet de découvrir des
points de vue auxquels lauteur de lenquête na
pas pensé. - Elles permettent souvent dintroduire dautres
questions. - Parfois elles permettent dinterpréter les
réponses à dautres questions. - Elles donnent limpression dexprimer son opinion
dans une plus grande liberté.
24Avantages et inconvénients des différents types
de questions (2)
- Inconvénients des questions ouvertes
- Beaucoup de personnes éprouvent des difficultés à
exprimer leur point de vue et plus encore à
rédiger leur réponse dans un questionnaire. - Parfois les réponses sont difficiles à
interpréter. - Difficile sans magnétophone dobtenir des
enquêteurs une transcription intégrale de ce qui
est dit.
25Avantages et inconvénients des différents types
de questions (3)
- Questions fermées
- Facilitent la cotation et linterprétation.
- Donnent des informations précises.
- Empêchent lexpression davis, dopinion.
- Donnent un style interrogatoire de police à
lenquête. - Obligent lenquêteur à avoir parfaitement préparé
son questionnaire en fonction de ses objectifs
car ne permettent pas de recueil dinformation
non prévue.
26Avantages et inconvénients des différents types
de questions (4)
- Questions à choix multiples, échelles
- Cadrent la réponse mais obligent la personne
interrogée à renter dans le cadre proposé. - ? Risque de provoquer des effets comme leffet
de prestige lindividu a tendance à vouloir se
valoriser en présence dautrui. La crainte de ne
pas correspondre à la norme lincite à augmenter
ses qualités.
27Formulation des questions (1)
- Attention aux questions trop longues ou trop
complexes - Lauteur de lenquête na pas réussi à analyser
un problème complexe en questions simples, il
demande à la personne interrogée de faire
leffort intellectuel dont il sest dispensé! - Attention aux questions à double sens
- Ex êtes vous favorable à la nationalisation
des grosses entreprises? Je place celui qui
voudrait nationaliser toutes les entreprises dans
limpossibilité de me répondre.
28Formulation des questions (2)
- Attention aux formes grammaticales complexes.
- Ex la double négation!
- On pense souvent à éviter les mots trop
techniques mais on néglige de sassurer que les
mots dusage quotidien employés ne recouvrent pas
des réalités très diverses. - Ex aimez vous sortir?
29Attention aux effets
- Effet de halo Concerne linfluence exercée par
une question sur une autre question et donc sur
sa réponse ? importance de lordre des questions. - Effet d'entraînement Tendance à penser ou à
faire comme les autres mimétisme - Effet Pygmalion Effet de distorsion dans
l'évaluation d'autrui crée par des attentes trop
élevées. - Effet de contexte Ex Laugmentation du prix de
lessence influence le plaisir que les
automobilistes ont à conduire. - Etc.
30La structuration dun questionnaire
- 3 phases
- Expliciter au sujet lobjectif de lenquête par
une question centrale. Les 1ere questions
facilitent la mise en condition du sujet (ex a
votre avis, quel est?) - On teste lopinion de lindividus sur des
questions générales en rapport avec le thème
central. Cela permet de vérifier la cohérence de
ses réponses par rapport à un objet donné. - Lidentification du sujet.
- Le questionnaire commence par la lecture du thème
et se termine par des questions dordre personnel.
31LENTRETIEN
32Linterlocuteur
- Deux grandes catégories dinterlocuteurs
- Des experts du domaine
- Font gagner beaucoup de temps en début détude ou
denquête - Dautres témoins naïfs clients, passants,
etc - Attention à ne pas induire les réponses, et au
non-dit . - Il faut savoir à qui on sadresse!
33Caractéristiques de lentretien
- Le contact est direct et personnel
- Un entretien ne simprovise pas
- Venir avec un guide dentretien précisant
- les points à traiter, questions à poser.
- Les documents à obtenir
- Prendre des notes ou enregistrer
34Lentretien nest pas une conversation
- Situation asymétrique
- Objectif Recueillir de linformation sur un
sujet précis. - Pour cela on dispose de
- La reformulation des réponses pour aider
lexpression - La répétition et utilisation de plusieurs angles
dapproche dune même question - Vos propres connaissances sur le thème
35Avant de commencer, toujours
- Se présenter,
- Expliquer lobjet, clarifier lutilisation des
infos collectées - Demander lautorisation pour prendre de notes ou
enregistrer - Gérer le temps fixer la durée
- Attention au choix du lieu.
- Ex Bureau avec un tél qui sonne toutes les 2 min
36La consigne
- Une consigne est une intervention visant à
définir le thème du discours de l'interviewé. - Tout entretien de recherche débute par une
consigne inaugurale celle-ci doit être claire,
non contradictoire avec le contrat initial et
précise quant à l'objet de la demande. - La consigne donne à l'interviewé le contexte
thématique et logique de l'entretien. - Le champ des réponses attendues doit être
suffisamment large pour que tous les interviewés
d'un même échantillon puissent y inscrire leur
propre discours.
37Les données obtenues
- Spectre de données obtenues très large
- Faits, comportements,
- Jugements et opinions,
- Croyances,
- Émotions,
- Procédures, descriptions
383 sortes dentretiens
- Entretien ouvert, non-directif
- données riches, mais risque de se
terminer en psychanalyse ! - Entretien fermé, directif
- on se rapproche du questionnaire
- Entretien semi-directif, le compromis souvent
adopté
39Lentretien non-directif (C. Rogers, 1951)
- Technique qui consiste à éviter toute
intervention qui tendrait à imposer ou proposer
sa façon de voir, son système de valeurs, ses
objectifs pour les substituer à ceux de
linterviewé. - But faciliter le processus dévolution et de
maturation du sujet par une attitude de
compréhension empathique, dauthenticité et de
congruence et par une attention positive centrée
sur la personne plus que sur le problème.
40Avantage de lentretien non-directif
- Lève certaine résistances des interlocuteurs
- Accès aux représentations et opinions individuels
- Peut être un outils de base pour létude
qualitative et exploratoire - Outil de base lorsquon sintéresse aux contenus
de la parole - Remarque Lentretien ND est très difficile. Ce
nest pas une technique de laisser faire ! Il
faut relancer, clarifier et reformuler.
41Lentretien directif
- Le dialogue est guidé, linterlocuteur nest pas
libre de développer ses réponses. - Entretien très structuré où les questions posées
ont été pré-établies. - lévaluateur pose aux sujets des questions
précises et, lorsque le sujet a tendance à
s'éloigner du thème, il le "recentre" sur la
problématique définie. - Ce sont des entretiens de type questionnaire.
42Avantage de lentretien directif
- Il apporte des réponses brèves, ciblées sur ce
qui intéresse lobservateur. - Evite les digressions.
- Est utile lorsque lobservateur recherche une/des
informations très précises. - Utile aussi lorsque lobservateur dispose de très
peu de temps pour réalisé entretien.
43Lentretien semi-directif
- Cest le type dentretien le plus utilisé.
- Lexpérimentateur dispose dune grille
dentretien établie à lavance. - La grille reprend les thèmes à aborder au cours
de linterview. (il nest pas toujours nécessaire
de suivre à la lettre les thèmes dans un ordre
pré-établi.) - Lobservateur interrompt seulement de temps en
temps pour poser des questions sur les points
qu'il souhaite éclaircir ou développer et stopper
les digressions inutiles. - On peut avoir une alternance de questions et de
moments moins structurés, plus libres .
44Dautres types dentretiens
- Il existe dautres classifications des entretiens
en fonction du but recherché lors de leur mise en
uvre et des techniques utilisées - Les entretiens exploratoires sont réalisés au
cours de l'enquête pilote en vue de la
restructuration d'un questionnement. - Les entretiens complémentaires sont réalisés
après le traitement des questionnaires afin
d'approfondir certains points de l'enquête - Lentretien dauto-confrontation ou lentretien
dexplicitation - Ces entretiens ont été développés dans le domaine
de lingénierie de la formation, de la didactique
professionnelle et en lanalyse du travail - Ils peuvent être D, ND ou plus généralement SD.
45Lentretien dexplicitation
- " Je sais faire, je ne sais pas tout ce que je
mets en uvre". - (Vermersch, 1994)
46But de lentretien dexplicitation
- Nous sommes dans lanalyse des pratiques.
-
- Informer
- ( aider au diagnostic)
- Aider à la prise de conscience
- ( aider lautre à sauto-informer)
- Former à une conduite métacognitive autonome
- (former lautre à sauto-informer)
Métacognition réflexion sur sa propre action.
Activité qui permet de stabiliser les acquis par
une prise de conscience des processus
intellectuels mis en uvre.
47Lentretien dexplicitation se fait selon 2 axes
- laxe des prises dinformation.
- Quelles sont les prises dinformations qui
permettent de mener à des opérations
didentification ? - (Ex Comment je sais que les élèves à ce moment
là sont attentifs, motivés?) - Laxe des prises de décision.
- cad une fois que jai pris cette information,
quest-ce que je fais ? Quelle prise de décision
? - (Ex je constate que les élèves sont en train
de se disperser. Comment le sais tu? Je le
vois. Quest-ce que tu vois quand tu vois ça
? Ils sagitent Quest ce que tu
envisages alors de faire? )
48Lentretien dexplicitation
- Il y a une poussée du questionnant jusquà mettre
à jour - - les prises dinformations,
- - comment elles se font,
- - où elles aboutissent .
- Permet un accès, meilleur quavec une
verbalisation spontanée, aux pratiques et à la
réflexion en action (Vermersch, 1994)
49Entretien lécoute active
- Attitude de lenquêteur
- Encourager lexpression sans linfluencer
- Lever les implicites
- Ne pas hésiter à laisser des silences
- Savoir relancer .
503 grandes formes de relances
- Les réitérations (répétitions)
- Les reformulations
- Les questions
- Remarque Les réitérations et les reformulations
sont des demandes indirectes dinformations.
51La reformulation
On appelle reformulation une intervention
de lintervieweur qui consiste à redire en
dautres termes et dune manière plus concise ou
plus explicite, ce que le client vient
dexprimer, et cela de telle sorte que
lintervieweur obtienne laccord du sujet
(cf. Carl Rogers) Source Muchielli R.,
Lentretien de face à face dans la relation
daide, Paris, Ed. ESF, 1998, p. 53
52La reformulation deux grandes modalités
- Reformulation reflet / écho / simple
- Reprend lidée ou les idées que le sujet vient
démettre, en les reformulant de façon à ce quil
puisse les reconnaître. - Ainsi selon vous ... Vous voulez dire ...
En dautres termes ... A votre avis donc ...
53Reformulation simple
- Reprend les informations essentielles. Il s'agit
de restituer le plus fidèlement possible les
propos exprimés. Il s'agit de mise en évidence
d'un contenu, présenté sous une forme légèrement
différente. - "Moi, je ne comprends rien à ce que dit mon
collègue. Je ne sais jamais quoi lui dire. C'est
trop compliqué ce qu'il dit... Je ne sais pas
comment on peut travailler ensemble. Vous
dites que vous ne savez pas répondre à votre
collègue, parce que vous ne le comprenez pas. Et
vous vous demandez comment vous pouvez travailler
avec lui.
54Reformulation simple (2)
- Peut être plus synthétique, mettre en évidence le
fondamental - "Le français, pour l'enseigner on ne sait pas
comment faire il y a l'orthographe, le
vocabulaire, la grammaire, la lecture et
l'écriture, sans compter la poésie, car c'est
bien du français tout cela ? - Selon vous, c'est le cloisonnement des domaines
du français qui fait problème.
55Reformulation, 2ème modalité
- 2. Reformulation élucidation
- Il s'agit de reconnaître des émotions exprimées
mais non verbalisées, de mettre en avant ce qui
était resté en arrière-plan.
56Reformulation délucidation
- À utiliser quand il s'agit de comprendre un
problème ou un conflit. - "Je lui ai dit, au directeur, qu'il n'était pas
question que j'assiste à sa réunion de la semaine
prochaine. Moi, je n'ai rien demandé - Quand vous vous opposez à la proposition du
directeur, c'est plus pour montrer qu'il a décidé
seul que pour signifier votre hostilité au
principe d'une réunion."
57Pourquoi reformuler ?
- Cinq objectifs importants sont visés
- 1. Effet de relance engage à aller plus avant,
à approfondir. -
- 2. Effet de clarification engage à aller à
l'essentiel, à se dégager du secondaire. -
- 3. Effet de précision suscite le réajustement
des informations, à faire alterner les registres
de l'expression, à explorer des domaines qui
étaient soit ignorés, soit implicites.
58Pourquoi reformuler ? (2)
- 4. Effet d'apaisement le sujet qui parle a le
sentiment de conserver la maîtrise de son propos.
Il éprouve de la confiance dans la mesure où il
sait qu'il n'est pas jugé. Il sent qu'il peut
dire (ou taire) ce qu'il souhaite. - 5. Effet de réflexion et d'apprentissage le
sujet qui parle, entend ce qu'il dit en miroir
et l'entendant, il comprend son propos d'une
autre manière.
59Les questions
- Attention à la nature des questions posées.
- Pourquoi ? gt embarras, réponses
existentielles - Préférez quand ? , dans quelles
circonstances ? , comment ? , avec qui? - Attention aux questions orientées.
- (ex Ne pensez vous pas quil serai meilleur
de ) - Evitez les tournures négatives, les questions
trop longues, les tournures complexes
60Quelques principes d'usage
- - La première question
- Ne pas démarrer sur des questions fermées (Quel
est votre âge, profession, nombre d'enfants...)
qui risquent de donner un "ton mitraillette" à la
discussion. Réserver ces questions pour la fin de
l'entretien. Au contraire commencer par une
question générale "Que pensez-vous de ...." - - Varier les questions
- L'enquêteur devra varier le genre de question
qu'il pose à son informateur. Il passera par
exemple tout au long de l'entretien d'une
question de fait, descriptive (la pratique réelle
de la personne interrogée, son expérience) à une
question d'opinion. - - La répétition d'une question est permise dans
l'entretien - si l'enquêteur a le sentiment qu'un thème a été
moins bien développé ou mal interprété par
l'enquêté, il lui est possible de revenir à
nouveau sur ce thème au cours de l'entretien.
61principes d'usage (suite)
- - Préférer des questions courtes
- - Utilisez la relance quand l'enquêté est peu
prolixe - Répéter la dernière phrase de l'enquêtée sous
forme interrogatoire. - Relancer les propos de l'enquêté en répondant
"oui(...)" suivi d'un silence. - En conclusion, faites un court résumé de
l'entretien et demander à lenquêté si il a des
choses à ajouter. - Noter le lieu et la durée.
- Reprendre ensuite de manière moins précipitée les
notes prises au cours de l'entretien et les
synthétiser. - - L'entretien peut être retranscrit mot à mot
dans sa totalité s'il a été enregistré avec
accord du participant.
62 Critères dévaluation dun bon entretien
- Le discours est spontané, riche et spécifique
- Les interventions de lobservateur sont rares,
courtes et les réponses de linterviewé sont
longues et détaillées - Les interventions concernent des points précis
- La cotation (ou linterprétation) des propos de
linterviewé nest pas discutable
63Conclusion
- Lentretien est une méthode de collecte coûteuse
- Lors du déroulement de lentretien lui-même, mais
aussi - Avant un entretien se prépare
- Élaboration du guide dentretien,
- Prise de rendez-vous .
- Après un entretien sexploite
- Compte-rendu, voire transcription intégrale de
lenregistrement, - Analyse de contenu.
64Causes derreurs au cours dune enquête
- Au long de lenquête, à chaque étapes de sa mise
au point et de son déroulement, de multiples
erreurs peuvent être commises.
65Étape 1. La définition de lobjet denquête
- Définir le but final de la recherche
- Lerreur la plus importante est limprécision de
lobjet ? définir un but trop large
66Étape 2. définition de la population
- Risque dinadéquation entre la population et
lenquête.
67Étape 3. La pré-enquête et la définition des
hypothèses
- Recherche préalable destinée à définir les
hypothèses qui seront à vérifier sur le terrain
puis définition des hypothèses retenues et donc
des objectifs de lenquête. - Risque davoir une hypothèse orientée par nos
propres opinions et non par des fondements
théoriques.
68Étape 4.Projet de questionnaire
- Erreur dans la formulation des questions
- Complexité dans la formulation des questions
- Formulation qui risque dinduire des réponses
typiques
69Étape 5. Pré-test
- Essai du questionnaire sur quelques personnes
- Lerreur la plus commune est de faire passer
lenquête à des personnes connaissant le thème de
létude.
70Étape 6. Détermination de léchantillon
- Attention à la représentativité de léchantillon
71Étape 7. Enquête proprement dite
- Risque dinfluence des réponses ou de déformation
des réponses en fonction des attentes de
lenquêteur.
72Étape 8. dépouillement et interprétation
- Tenir compte des non-réponses
- Attention aux erreurs de calcul ou de
dépouillement - Danger de linterprétation des réponses en
fonction des attentes de lenquêteur.