Title: Localizador de Informaci
1Localizador de Información de Salud- LIS
Lic. Dinorah Sánchez Remón Biblioteca Virtual en
Salud Infomed
2Qué es un Localizador
- Es un recurso de información que identifica otros
recursos de información, describe la información
disponible en esos recursos y ofrece asistencia
para obtener la información.
3COMPONENTES INTEGRADORES DE LA Biblioteca Virtual
de Salud- BVS
La integración y definición del espacio de la BVS
está dado por -DeCS(Indiza de modo compatible
y uniforme las fuentes de información(FI) -LIS(re
gistro de referencia común de las FI, su búsqueda
y localización) -Conjunto de normas y
metodologías comu- nes para la operación de
fuentes de infor- mación(guías, manuales,
software,etc)
4Marco conceptual del LIS
- El LIS es un sistema para facilitar la
localización de información en salud, que se basa
en el uso de la metainformación (información
sobre la información) para acceder al universo de
recursos de información en ese campo del saber.
Se basa en una metodología común para la
creación, almacenamiento y recuperación de los
metadatos y funciona como una red distribuída de
localizadores que se entienden entre sí y que son
compatibles con los principales localizadores de
información y motores de búsqueda disponibles en
Internet
5- Constituye la principal herramienta de referencia
de la BVS - Es el portal o catálogo de fuentes de información
internas y externas disponibles en Internet,
seleccionadas según criterios de calidad - Componente esencial en la recuperación de
información de la BVS
6Definición del LIS
- Es el sistema de localización de recursos de
información de la BVS y su herramienta de
referencia, - Es un catálogo de los recursos de información de
salud de la BVS, - Es un modelo para el acceso a la información y
para su manejo, - Es una herramienta para la gerencia de los
recursos de información.,
7DOCUMENTOS METODOLOGICOS DEL LIS
8La metainformación como modelo
- La metainformación es también conocida como
metadatos o metaelementos - Metainformación es información sobre la
información. - Metadato, metainformación o metaelemento ayuda a
la identificación, descripción y localización de
recursos electrónicos disponibles en la red.
9Normas para manejar los metadatos en el LIS
- Normas que se propone adoptar
- Government Information Locator Service (GILS)
subconjunto de los registros, identifica las FI,
describe la información disponible en ellas y
como recuperarla - y Dublin Coreelementos obligatorios o esenciales
en la descripción del registro (16) - El LIS comprende 88 campos, 21 obligatorios y el
resto opcional de acuerdo a las necesidades
específicas de las instituciones
10Recuperación de los metadatos para el LIS.
Opciones
- Para los recursos de información que tienen los
metadatos incorporados en la fuente, el buscador
del LIS los recupera de forma automática - Carga de datos por parte de los productores del
recurso con procedimiento de revisión (en línea o
en forma diferida) - Producción de registros por personal
especializado al estilo de la catalogación
tradicional que alimentan la base de datos - Combinación de opciones manuales y automáticas
11El LIS comprende básicamente
Documentos metodológicos peculiaridades del
formato LIS para crear y mantener los metadatos
representativos de los recursos de
información(GILS-Dublin Core),
lineamientos generales y guías Base de Datos
que almacena los metadatos, a disposición de los
usuarios para acceder a la información Servidor
LIS implementado utilizando normas
internaciona- les para realizar las búsquedas
informativas
12Interfaces del LIS
Interfaz de actualización Interfaz de búsqueda
13Importancia del LIS para la Red de Instituciones
- AAdemás de describir, localizar,recuperar y
acceder a los RI disponibles en la red de
Infomed, permite que se conozcan y puedan
accederse a los de otras instituciones
informativas integrantes del sistema nacional, en
función de las necesidades informativas y
requerimientos de los usuarios. - PPermite localizar, acceder, compartir y
gerenciar no sólo los RI internos generados por
las instituciones, sino también los externos que
han sido seleccionados de los sitios disponibles
en Internet.
14Conclusiones
- El LIS es el catálogo/portal de fuentes de
información disponibles en Internet
seleccionadas según criterios preestablecidos. - Los catálogos que referencian las fuentes de
información internas y externas al espacio de la
BVS son operados por el LIS - Permite describir y recuperar fuentes de
información de modo compatible con patrones
internacionales, así como desarrollar y operar
catálogos en los ámbitos nacional, regional o
temático. Las fuentes de información pueden
pertenecer a uno o más ámbitos
15Continuación
- El principal propósito del LIS es contribuir a la
visibilidad y accesibilidad de las fuentes de
información en salud producidas en la Región y el
mundo para ello, selecciona los contenidos
técnicos y científicos en Ciencias de la Salud de
los sitios existentes en Internet, según
criterios de calidad, los describe e indiza con
una metodología común y con la terminología del
DeCS para mantener la uniformidad en la
representación temática de los contenidos de
información (establecimiento de descriptores),
facilitando así la navegación en la BVS - La selección de las FI del LIS la podrán hacer
los miembros del Comité Consultivo, especialistas
y técnicos que trabajan en las instituciones que
desarrollarán el LIS y los mismos usuarios del
sistema (Administrador, Verificador y Alimentador
o catalogador
16Continuación
- Una importante característica del LIS es la de
permitir el registro de todos los contenidos
científicos y técnicos existentes en los sitios,
además del registro de los sitios institucionales
17Búsqueda en la base de datos
Por descriptores o cualquier palabra que consten
en los campos de los registros que han sido
llenados. Si se usan dos o más palabras hay que
utilizar los conectores and, or, o and not entre
una y otra palabra. Por ejemplo, si se desea
realizar una búsqueda para recuperar los
registros de documentos sobre prevención del
sindrome de inmunodeficiencia adquirida, la
expresión de busca a utilizar será prevención and
sindrome de inmunodeficiencia adqurida. Sólo
serán recuperados los registros que contengan
todos los descriptores utilizados en su
contenido. Tambien se puede realizar la misma
búsqueda con la palabra sida del lenguaje natural
18También se puede utilizar el conector or.
Ejemplo hiv or sida or aids se recuperarán los
registros que contengan cualquiera de las
palabras usadas.