Title Screen

1
Title Screen
Members of SVSI Ltd. are working self-employed
and receiving support to develop their projects.
But working as a cooperative implies to get
involved. We are supporting each other and using
the skills, experience and the expertise to
create. For the future we are involved in some
exiting projects
2
Lester Bath

• Services Provided for SVSI
• Business Support administrative
  mentoringfinance
• Learning Environment Film
• Substance Misuse project Dewiswch Chwi
• Translation
• Welsh/English
• Training
• Welsh
• English
• Bookbinding
• Basic IT and office skills
• Project within S.V.S.I. LTD.
• Sustainable Integration Project
• ASSET Virtual Office Support for SSEs,
  Coordinator

Details Founder of SVSI Ltd. 1999 Company
Secretary since 2000 Director Emailslbath_at_bigfoot
.comSkype chesterlebath Tel. [phone]
3
Rupert Bath

• Services Provided for SVSI Ltd.
•  Database analysis
• Administration/Office support
• (bilingual Welsh/English)
•  
• Training
• Project within S.V.S.I. LTD.
• Sustainable Integration Project
• ASSET Virtual Office Support for SSEs

Details Joined S.V.S.I. Ltd 2009 email
whoisthat_at_uk2.net  Skype Tel/Fax [phone]
4
Celia Brown
Services Provided for SVSI Training and
Coordinator Tai Chi for Arthritis
Training and Coordinator Social Risk Funded
courses. Authorised Instructor Doctor Paul Lam
-Tai Chi for Arthritis and related Muscular
Skeletal Problems. Classical Yang Tai Chi and
Qigong Instructor with China Bridge
Centre.Registered Tai Chi Instructor with Tai
Chi Union for Great Britain.
Details Joined Svsi. Ltd. 2002 Evisarts_at_btintern
et.com P 01766 780345 W http//freespace.virgin
.net/terence.ridding/ W http//www.taichifinder.c
o.uk/local/Wales/Gwynedd
Projects started in S.V.S.I. Ltd. Tai Chi For
Therapy 2002 New project Tai Chi For visual
impaired
5
Fatima Grzesiak

• Services Provided for S.V.S.I. Ltd
• Translation services
• Digital training
• Wales Language Tourist weblink
• Administration, office support               
•                                         
• Project(s) within S.V.S.I. LTD.
• Sustainable Integration Project
• ASSET Virtual Office Support for SSEs
• Intercultural Skills Link (ISL)
• Rural Ethnic Communication Link 
•  

 Joined SVSI Ltd. in 2009   Contact
details  Mobile [phone] Email
fatimagrzesiak_at_googlemail.com www.polishlink.org
6
Mark Kemmitt
Services Provided for SVSI  Web
Coordinator Training Website creation, 
management and promotion for small
businesses. Online IT advisor Project(s) within
S.V.S.I. Ltd. Sustainable Integration
Project ASSET Virtual Office Support for SSEs
Details Founder of SVSI Ltd. 1999 Director2000-2
003 Email s.kemmitt_at_ntlworld.com Skypemark.kemmi
tt
7
Sebastian Korszon

• Services Provided for S.V.S.I. Ltd
• translation services
• language training - ESOL
• digital training
•  web design 
• Wales Language Tourist weblink                  
                                        
• Project within S.V.S.I. Ltd.
• Sustainable Development Projects
• ASSET Virtual Office support for SSEs
• Intercultural Skills Link (ISL)
• Rural Ethnic Communication Link 
•  

 Details Joined SVSI Ltd. in 2009   Contact
details  Mobile [phone] Email
sebastian_at_polishlink.org  Skype
sebastian86344 www.polishlink.org
8
Peter E. Moore

• Services Provided for S.V.S.I. Ltd
• Training provider, linking with various community
  groups in North Wales.
• Learning Environment Film
• Substance Misuse project Dewiswch Chwi
• Training and Training Design
• Training community groups and adults with low
  self esteem and lack of basic skills.
• Training in basic digital photography.
• Training in fine art drawing and painting and
  the fundamentals of design.
• Training for the local community in providing
  sculpture parks and small community buildings.
• Business start up training and basic health and
  safety training in the workplace.
•  
• Project(s) within S.V.S.I. Ltd.
• Sustainable Integration Project
• Tandem Straw bale bike shed build and community
  empowerment , coordinator and developer
• ACT ARTS-CRAFTS-TOURISM
• Painter and sculptor

Details Joined SVSI Ltd. 2003 Email(s)
ptrmoore1_at_gmail.com Tel/Fax [phone] mobile
07919 864 151 You find my pictures on album link
picasa or others
9
Peter E. Moore

• Projects started at S.V.S.I. Ltd.
• Sound of Slate
• Founder, 2003
• Responsible Project management, funding
• A non-profit making organisation set up to
  develop art and design and sustainable
  environmental projects in the local rural
  community. The various projects support local
  sculpture parks, and inter-community cycle
  storage and hire schemes. These are all design
  and build schemes run for, and by the local
  community.
• Projects are also run to train local art
  societies and community groups in various
  painting and sculpture techniques.

• Personal Projects
• Basic training projects for digital photography.
• Reduce your carbon footprint with renewable
  energy.
• Small design and build projects for the local
  community.
• Training in fine art, design, and sculpture.
• Vocational training for Migrant workers.

10
Iola Smart

• Services Provided for SVSI
• Learning Environment Film
• Substance Misuse project Dewiswch Chwi
• Translation
• Welsh/English
• Training
• Welsh
• English
• Crafts and Arts
• Special Need
• Project(s) within S.V.S.I. LTD.
• Sustainable Integration Project
• ACT GigArt Trail and Event Coordinator

Details Founder of SVSI Ltd. 1999 Chairwoman
since 2000 Director Email iolasmart_at_btinternet.co
mSkype dragonlady4552 Tel [phone] Mobile
07981836085 
11
Dr. Adrian Thomas

• Services provided for S.V.S.I. Ltd
• Drop-in advice sessions.
• Design and delivery of training courses on advice
  topics.
• Assisting in fund-raising and networking.
• Responsible Generalist advice and training.
• Topics Welfare benefit rights, employment law,
  housing law, consumer issues, and relationship
  law.
• Current Projects
• Intercultural Skills Link (ISL) weekly drop-in
  advice session.
•  
• Project(s) within S.V.S.I. Ltd.
• Sustainable Integration Project
• ASSET Virtual Office support for SSEs
• Intercultural Skills Link (ISL)
• Rural Ethnic Communication Link
•  

Details Joined SVSI Ltd 2008 Independent
Generalist Advisor E-mail/Web www.ahthomas.co.uk
Telephone [phone]
12
Dr. Helga Uckermann

• Services Provided for S.V.S.I. Ltd.
• Business Advice - start up and general business
  advice- specialised artists, ethnic minorities
  and social enterprises
• Learning Environment Film
•            - Substance Misuse project Dewiswch
  Chwi
• Training and Training Design- Presentation and
  Communication training- Intercultural
  Communication Training- Basic IT (Microsoft
  Office)- Business start up training- Migrant
  worker support training- Training for
  Women-Training for Ethnic minorities
• Community Project Development
• Social Auditing and Mentoring

Details Founder of SVSI Ltd. 1999 Managing
Director since 2000 Responsible Management,
Networking, funding Consultant Revise
Consultancy since 2006 Email contact_at_svsi.org.uk
helgauck_at_revise.org.ukSkype revise666 Tel/fax
0845 373 3609
13
Dr. Helga Uckermann

• Project(s)within S.V.S.I. Ltd. 
• Sustainable Integration Project 
• ASSET Virtual Office Support for SSEs
•  Funding and Business planning, Coordination
• TANDEM Straw bale bike shed build and community
  empowerment, Funding and Business planning 
• INTERCULTURAL SKILLS LINK (ISL)
• Rural Ethnic Communication Link, Funding and
  Business Planning, Mentoring and community
  development
•  
• Personal Projects
• Communication and Presentation
• Job Application
• Integrative Presentation training for visual
  impaired
• Intercultural Communication Training
• E-learning
• Training project for virtual office
• Reduce your carbon footprint with renewable
  energy
• Vocational training for Migrant workers

• Projects started in S.V.S.I. Ltd.
• Intercultural Skills Link (ISL)
• The group emerged through active participants of
  Helgas international training in 2007. ISL
  establishes a learning and information network
  for and from ethnic minority individuals and
  existing and emerging ethnic communities and
  sub-communities. SVSI is actively supporting the
  group. 
• Dewiswch Chwi (2001 - 2008)
• Learning Environment film
• Over the years an estimate of 2500 children took
  part on this substance misuse project carried out
  in cooperation with Theatr Gwynedd. We also
  developed an interactive CD rom relating to the
  last project
• Intermediate Labour Market project (2001-2003)
• This project was designed to support people
  disadvantaged on the labour market with higher,
  who wanted to work self-employed as trainer and
  community project developers. Some of the
  projects developed through the ILM project are
  now employing.

14
Rita Woditsch

• Services Provided for S.V.S.I. Ltd
• Translation Services
• English / German
• specialisms psychology, education, law
• Language training
• English / German
• Translator Training
•  
• Project(s) within S.V.S.I. LTD.
•  

Details Joined SVSI Ltd.2009 Email
ritawoditsch_at_googlemail.com