ZAINDU'''

1
ZAINDU...
guztiona den URA
2
Helburuak
Objetivos
3
1. Helburua - Objetivo 1
Gure munduak pairatzen duen ur gezaren inguruko
arazoa ezagutu sensibilizatzearren eta
konprometitzearren.
Conocer el problema del Agua Dulce que se vive en
nuestro mundo, para poder sensibilizarnos y
comprometernos.
4
2. Helburua - Objetivo 2
Konturatu gure bizimoduek larriagotu edo murriztu
egin dezaketela ura gezaren inguruko arazoa.
Bultzatu uraren erabilera etikoa.
Descubrir que nuestros hábitos de vida pueden
agravar o aminorar el problema del agua. Promover
un uso ético del agua.
5
3. Helburua - Objetivo 3
Lagundu misiolariek pertsona guztiek ura izateko
eskubidearen aldeko lana.
Apoyar la labor que los misioneros realizan a
favor del derecho de todas las personas al agua.
6
4. Helburua - Objetivo 4
Parte hartu Santa Victoriako (Argentina) Ura
etxean proiektuan.
Solidarizarnos con el proyecto Agua en casa de
Santa Victoria (Argentina).
7
5. Helburua - Objetivo 5
Eskerrak eman Biziaren Jainkoari uraren dohaina
eta herrien arteko solidaritateagatik.
Agradecer al Dios de la Vida el don del agua y la
solidaridad entre los pueblos.
8
Jarduerak
Actividades
9
1. Jarduera - Actividad 1
Urak bizitza damaigu El agua nos da vida
Ur gezaren inguruko arazoa ezagutu (bideoak,
artikuluak)
Acercamiento al problema del Agua Dulce (vídeos,
artículos)
10
2. Jarduera - Actividad 2
Tantaka tantaka ura agortzen da Gota a gota
el agua se agota
Gure ur-kontsumoaren jarrerek badute eragina ur
gezaren inguruko arazoan (gogoeta, artikuluak,
jokuak)
Nuestro hábitos de consumo de agua influyen en el
problema del Agua Dulce (revisión-reflexión,
artículos, juegos).
11
3. Jarduera - Actividad 3
Gaiaz blai! Empápate bien!
Misiolariek denek bizia izateko egiten duten lana
ezagutu (misiolari baten testigantza, bideoa,
gogoeta)
Conocer el trabajo a favor de la vida que
realizan los misioneros (testimonio de un
misionero, vídeo, reflexión).
12
4. Jarduera - Actividad 4
Busti zaitez! A ver si te mojas!
Santa Victoriako Ura etxean proiektuan parte
hartu (misiolariaren aurkezpena, gogoeta,
konpromisoa).
Apoyar el proyecto Agua en casa de Santa
Victoria (presentación del misionero, reflexión,
compromiso).
13
5. Jarduera - Actividad 5
Bizitzaren iturria La fuente de la Vida
Ospatu uraren dohaia eta herrien arteko
elkartasuna (otoitzak, ospakizunak)
Celebrar el don de la vida y la solidaridad entre
pueblos (oraciones, celebraciones).
14
Proiektua
Proyecto
15
Ura etxean Agua en casa
Santa Victoriako (Argentina) etxebizitzetan
edateko ura jarri haur-heriotza eta desnutrizioa
murriztearren.
Poner agua potable en las casas de Santa Victoria
(norte de Argentina) para reducir la mortalidad
infantil y la desnutrición.
16
Ura etxean Agua en casa
Familia baten etxebizitzan ura jartzea 150 euro
kostatzen da.
Poner agua en la casa de una familia cuesta 150
euros.
17
Mila esker zuen laguntzagatik
Muchas gracias por vuestra colaboración