Literatura Maya

1
Literatura Maya
2

• Cuando tengas que elegir entre dos caminos,
• pregúntate cuál de ellos tiene corazón.
• Quien elige el camino del corazón no se equivoca
  nunca.
• Popol Vuh

3
Cultura Maya

• La cultura maya se desarrolló básicamente en el
  territorio del sur de México (Chiapas, Yucatán y
  Tabasco y Quintana Roo), Guatemala, y el noroeste
  de El Salvador y Honduras.

4
Cultura Maya

• Las zonas arqueológicas que se conservan de esta
  cultura son
• Chichén Itza,
• Tikal (Guatemala),
• Copán Honduras),
• Palenque,
• Uxmal.

5
La sociedad se dividía en

• Nobles (caciques)
• Sacerdotes (A cargo de sacrificios, predicciones,
  ofrendas, etc.)
• Pueblo (trabajadores de la construcción y las
  labores agrícolas)
• Esclavos (clase social más baja)

6

• Eran politeístas. Adoraban a dioses beneficiosos
  (lluvia, trueno, maíz) y dañinos (guerra,
  sequía).
• Tenían un calendario, y dividían el año en 365
  días con 18 meses de 20 días, y agregaban cinco
  días.
• Su escritura consistía en un sistema de símbolos
  tipo jeroglífico. Fue el primer sistema de
  escritura de América.

7
Literatura Maya

• Los libros de la literatura maya que se
  conocen, son de temas religiosos y mitológicos y
  no son de fácil interpretación. Hacen continua
  alusión a su historia, su religión y la ciencia
  de su época, con un profundo sentido patriótico y
  poético.

8
Los libros del Chilam Balam
9
Chilam Balam

• Durante el siglo que siguió a la Conquista se
  escribieron en el norte de Yucatán algunos de
  estos manuscritos indígenas.
• Se les dio el nombre de Libros de Chilam Balam,
  lo cual puede traducirse como "El libro del
  adivino de las cosas ocultas".
• Son escritos que reflejan la desesperación por la
  invasión de los conquistadores.

10

• Se cree que sus autores fueron sacerdotes que
  transcribieron manuscritos sagrados, a los que
  presenciaron noticias locales y elementos de la
  historia de cada lugar.
• Eran considerados libros sagrados y se los leía
  en ocasiones especiales.
• Las copias que se conservan no son las
  originales, sino transcripciones de alrededor del
  siglo XVI.

11
FRAGMENTO LIBRO DE LAS PROFECIAS

•     Estas palabras compuestas aquí son para ser
  dichas al oído de los que no tienen padre y de
  los que no tienen casa. Estas palabras deben ser
  escondidas, como se esconde la Joya de la Piedra
  Preciosa. Son las que dicen que vendrán a entrar
  el cristianismo, a Tancáh de Mayapán y a Chichén
  Itzá, y será arrollado Suhuyuá, y será arrollado
  el Itzá. Despertará la tierra por el oriente, por
  el norte, por el poniente y por el sur.
•         

12

• Venido de la boca de Dios es, y lo manifiestan
  cinco sacerdotes. Sacerdotes Adoradores, llegados
  a la presencia de Dios. Ellos profetizaron la
  carga de la amargura para cuando venga a entrar
  el cristianismo.
•     He aquí sus nombres escritos
• Chilam-Balam, Gran Sacerdote. Napuc-tun, Gran
  Sacerdote. Nahau-Pech, Gran Sacerdote. Ah
  Kuil-Chel, Gran Sacerdote. Natzin-yabun-chan,
  Gran Sacerdote.

13

• Estos Hombres de Dios, doblando su espalda sobre
  la tierra virgen, manifestaron la carga de las
  penas, en presencia de Dios Nuestro Padre, para
  cuando venga a entrar el cristianismo. Vómitos de
  sangre, pestes, sequías, años de langosta,
  viruelas, la carga de la miseria, el pleito del
  diablo. En el cielo habrá círculos blancos y
  arderá la tierra, dentro del Tres Ahau Katún y el
  Uno Ahau Katún y los tres katunes malos.
•     

14

• Así fue escrito por el Profeta y Evangelista
  Balam, lo que vino de la boca del Señor del cielo
  y de la tierra.
•     Y lo pusieron los sacerdotes en escritura
  sagrada, en el tiempo de los Grandes Soles, en
  Lahun Chablé.
•     Dentro del cristianismo llegarán Saúl y don
  Antonio Martínez, para que los hijos de sus hijos
  reciban justicia. Y entonces despertará la
  tierra.
•     Así está escrito, por mandato del Gran
  Sacerdote y Profeta Chilam Balam, por el que
  habla. -Amén. -Jesús.

15
Popol Vuh
16
Popol Vuh

• Es el libro sagrado de los indios quichés que
  habitaban en la zona de Guatemala.Se explicaba
  en él el origen del mundo y de los indios mayas.
  También se relataba la historia de todos los
  soberanos.

17
Significado

• Popol Palabra maya que significa reunión,
  comunidad, casa común, junta.
• Vuh Libro, papel, árbol de cuya corteza se hacía
  el papel.

18

• No se conoce el nombre del autor  pero por datos
  sacados del contenido de la obra, se supone que
  ha sido escrito hacia 1544.
• Fue escrito originalmente en piel de venado,
  posteriormente trascrito en 1542 al latín por
  Fray Alonso del Portillo de Noreña. 

19
Contenido

• En el libro se distinguen cuatro partes
• La primera es una descripción de la creación del
  mundo y del origen del hombre, que después de
  varios fracasos fue hecho de maíz, el alimento
  que constituía la base de su alimentación.

20

• La segunda parte trata de las aventuras de los
  jóvenes semidioses Hunahpú e Ixbalanqué  que
  termina con el castigo de los malvados, y de sus
  padres sacrificados por los genios del mal en su
  reino sombrío de Xibalbay.
•    

21

• La tercera parte es la creación de los hombres
  del maíz y sobre la descripción de las
  comunidades.
• Cuando los primeros 4 hombres y las primeras 4
  mujeres son creadas.

22

• La cuarta parte consiste en la genealogía de
  los pueblos que vivieron en la zona
• Una historia detallada referida al origen de los
  pueblos indígenas de Guatemala, sus emigraciones,
  su distribución en el territorio, sus guerras y
  el predominio de la raza quiché sobre las otras
  hasta poco antes de la conquista española.
  Describe también la historia de los Reyes y la
  historia de conquistas de otros pueblos.