??? ???????? ????????? ??????????????? ???????? ?????? ???????? ?????????????? ?????????? ??????? ??????? ?????????????? ????? ???????? ??????? ????????? ?????????? WindowsXP ???????? ????????? ????? ? ???????? ?????-?????? ??????? ????????? ?????????

About This Presentation

Title:

??? ???????? ????????? ??????????????? ???????? ?????? ???????? ?????????????? ?????????? ??????? ??????? ?????????????? ????? ???????? ??????? ????????? ?????????? WindowsXP ???????? ????????? ????? ? ???????? ?????-?????? ??????? ????????? ?????????

Description:

... (Translation Group Ubuntu Uyghur ) ... – PowerPoint PPT presentation

Number of Views:31

Avg rating:3.0/5.0

Slides: 31

Provided by: akad4

Learn more at: https://www.akademiye.org

Category:

more less

Transcript and Presenter's Notes

Title: ??? ???????? ????????? ??????????????? ???????? ?????? ???????? ?????????????? ?????????? ??????? ??????? ?????????????? ????? ???????? ??????? ????????? ?????????? WindowsXP ???????? ????????? ????? ? ???????? ?????-?????? ??????? ????????? ?????????

1
????????????? ????? ?????? ?????? ????????
??????????? ?????????

????? ???????? ????????? ????????
???????? ???????? ????????? ?????????????
???????? ??? ??????????? ??????????????
??????????? ???????? ???????????? ??? ??? ??????
???????????? ??????? ??????? ?????????? ???????
???????? ???????? ?????? ????????? ???????
??????? ??? ????? ?????? ??????? ????? ?????
??????????? ????????? ????????? ?????????? ???
????????? ??????? ????????? ?????????? ???????.
??? ????????????? ??? ????? ????? ?????? ???????
????? ???? ?????????? ???????? ????????? ?? ???
??? ?????? ?????????? ??????????????? ????????
??????? ????? ??? ??????????????? ?????? ????????
??? ????????? ?????????? ?????????
????????????????? ?????????? ????? ???????? ???
???????. ????? ????? ???????? ???????? ??????
?????? ???????? ??????????????? ??? ?????????????
????? ?????.
??? ???????? ????????? ???????????????
???????? ?????? ???????? ??????????????
?????????? ??????? ??????? ?????????????? ?????
???????? ??????? ????????? ?????????? WindowsXP
???????? ????????? ????? ? ???????? ?????-??????
??????? ????????? ????????? ?????????? ???????
??????? ???????????. ?? ????????? ??? ????????
????? ?? ??????? ???????? ?????? ????? ??????????
?????? ???????????????? ??? ???????? ????????
???????????????.
?????????? ?????? ???? ?????????????
?????? ??????? ?????? ?????? ?????????????? ?????
????? ? ?? ?????? ????? ??????????????????
????????? ?????????? ?????? ??????? ????? ?????
???????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?? ??????
????? ????????????? ??????? ??????? ???
?????????? ???????? ?????? ?????? ?????????? ???
???? ????????? ????????????????? ????????
?????????????? ???? ???????????? ??????
??????????? ?? ????????? ????????????? ???????
?????? ?????????? ??? ???? ????????? ????????
????? ??? ??????????? ????? ?????? ?????? ???????
?????? ??????? ???????.

2
????? ?????? ?????? ????? ??????? ???????
???????.

????? ?????? ?????? ?????(OSS) ?????
????? ?????? ?????????? ?????????? ????????????
??????? ????? ?????????? ?????????? ?????? ?????
????? ????? ????? ???????? ????????
???????????????? ??????? ? ????????? ?
??????????? ???????? ?????? ????? ???????? ?????
????? ???????? ??? ???????? ?????? ??????????
????? ??????. ????? ???????? ?????? ????? ??????
?????? ??????????? Linux ,LibreOffice,OpenOffice,
Firefox, Wordpress ????????????? ????? ?????
??????? ??????.
????? ?????? ?????? ??????? ???????????
?????????.
????????? ????? ????? ?????? ?????? ?????
????? ???? ???????????? ?????? ????????
????????????

3
????????? ??? ??? ???? ?????? ?????? ?? ???????
????????? ????????? ???????? ????????? ??????????
??? ???????? ??????. ???? ???????????? ??????
???????? ???????? ??????? ???????????????
???????? ????????????? ????? ??????? ? ???????
????????? ?????????? ????? ?????????
??????????????? ????????? ????? ????? ??????. ??
???? ???????? ?????? ???????? ????????? ????????
?????? ???????? ?????? ??? ??????? ??????? ?????
?????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ????
???????????????? ????? ??????? ? ???????? ??????
?? ?????? ??????????? ??????????? ?????????
???????????? ????? ??????? ????????????? ??
???????? ????????? ???????????????? ??? ??????.
????? ????? ?????? ?????? ????? ????? ????
???????????? ?????? ????????? ??? ??? ???????
???? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ???????
???????? ? ????? ?????? ???????????? ???? ?????
???? ???????????? ?????? ???????? ??????????
?????????? ?????? ?????? ????? ????? ???????? ?
????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ????
??????????? ?????? ???????? ??????????????? ?????
???????? ????? ????????????? ??????????? ????
???????????. ??? ?? ???????? ??? ?????????? ?????
????? ??? ??????????? ?????? ???????
??????????????? ??????? ???? ???? ???????????
?????? ??????????? ????????????? ??????????
????????? ??????.
4

??????? ??????? ????? ?????????? ???????
???????? ??? ?????????? ???????????? ??? ?????
????? ?????? ?????? ????? ??????? ????????
???????.
??????? ???????? ???????????? ?????????
?????? ???????? ??????? ?????????????? OpenOffice
??? 3.X ???????? ?????? ?????? ?????? ?????
???????? ???????? ????? ????? ???????? ????????
?????????? ??????? ???????? ???????? ??????
??????? ???????? ????????? ??? ????? ????????
?????? ???????. ?????? ????????????? ??? ????
???????? ????????? ??????? ??????? ?????????
??????????? ??????? ??? ????? ???????????? ?????.
2010-???????? Oracle ?????????? Sun
Microsystem ????????? ????????? ????? ????????
?????? OpenOffice ????? ???????? ?????? ???? ???
??????? ???????? ?????? LibreOffice ??? 3.3
???????? ?????????? ????? ??????? ????????.
???????? ????? ??? ??????? ????????
?????? ????? ??????? ??????????????? ????????
?????????????? Windows? Linux? MacOS ????????
?????????????? 32 ??????? ?? 64 ???????
?????????? ??????? ????? ??????????? ??????
?????? ????????? ??????????????? ??????? ????????
???????? ??? ???-???????? ?????? ???????? ???????
????? ?????????.
???????? ??????? ?? ??????? ????????
???????????? ????? ??????? ??? ??????????????
?????? ??????????? ?????????? ?????? ?????????
???????????? ????????? ?????? ?????? ???????
???????? ????? ? ?? ??????????? ???? ?????
???????? ??????? ????????????????????? ????
???.????????? ?????????????? Firefox? Google
Chrome? ?????? ????? ?????? Lingoes? ?????? ?????
??????? ?????? BitComet? Emule? ?????? ??????
7zip? ??????? ?????????? Poedit ?????????????
????? ????? ??????? ??????.

5
OpenOffice ??? ???? ??????? ??????(1)
6
OpenOffice ??? ???? ??????? ??????(2)
7
OpenOffice ??? ???? ??????? ??????(3)
8

??????? ??????? ?????????????? ?????
???????? ??? ????????????????????????????
????????? ???????????????? ????? (Google)
?????????? ?????? ???????? ????????? ??????????
(Android) ?????? ????????? ???????????????
????????? ???????? ??????? ??????? ????????
??????? ?????????? ???????? ???????? ??????
???????? ??????? ????????????? ??????
????????????? ?????? ??????????? ??????? ?? ???
??????????????? ?????.
??? ??????? ??????????????
http//www.cyanogenmod.com ???? ??? ?????????
??????? ????? ???????? ?????? ?????????? ?????
??????? ??? ??????? ???????? ????? ?????
????????? HTC-HD2?LG P920?Google?Nexus
One?Samsung-Vibrant?MOTO defy me525 (mb525)?MOTO
defy me525 (mb525) mb526???U8800 ?
sony ?????????? ????????? 2.2 ??? ??????
?????? ??????????? ????? ???????????????
SamsungP1000 ?????????????? ??????? ????? ?
?????? ????? ?????? ?????? ???? ????????
??????????? ?????? ???????? ?????? Open intents
file manager ?? ??? ????? ??????????? ??????????
??????? ???????? ????? ????? ???????? ??????
????? ????????? ??????? ?????????? ??????.

9
OI ?????? ???????? ????????? ??????
10
OI ??? ??????
11

?????????????? ????? ??????? ??????
?????? ????? ?????? ???????? ????????? Linux
???????????? ??? ???? ?????? Ubuntu Linux ??
?????????? ??????? ???????????? ?????? ??
???????? ??????????? ????? ?????? ????? ??????
????? ??? ?????? ?????????? ?????????
???????????? ???????? ????????????? ?? ???????
????????? ?????? ???????? ?????? ???????
?????????? ??? ????????? ????????????? ????.
???????? Linux ???????? ??????????? ?????? ???
???????? ??????????????????? ???? ???????
(Ubuntu) ?????? ????? Gnome ?????????? ????????
90 ??????? ???????? ?????(?????????? ??????????
??????? ????????? 2005-???? ???????????????????)
? ????? ????? ?????? ???????????????? ???
???-???????? ??? ???? ???????? ?????????????
???????? ??????????? ???????. ?? ????????
??????????? ?????? ???????????????? ??? ????????
???????? ???????????????? ?????? ?????????
??????????????? ??? ?????? ?????????? ???????
?????? ???????? ???????????? ???????? ???? ???
??????? ??????? ??????????? ????????? ???????
??????? ????????????. ??????? ??? ???? ?????
12.04 ?????2012-???? 4- ?????? 26-???? ?????
????????? ?? ???????? ????????? 96 ???????????
?????? ?????? ????????? ????? ????? ????????
?????? ???????? ??????? ????????. ??????? ???????
???????(Ubuntu Linux) ???????????? ?????????
????????? ???????? ???????? ???????.

12
Ubuntu Linux ??? ?????????? ????????? .

???????? ????? ????? ?????????
?????????? ??????? ???????? ?? ????????????
?????? ???????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??
????????? ???? ???????? ????? ??????? ??? ???
???????? ???????????? ????? ?????? ?????? ???????
??????? ??????( Ubuntu Linux ) ????????? ???
???????? ??????.
??????? ??????( Ubuntu Linux ) ?????
Canonical ?????????? ??????????? ????? ?????
???????????? ?????? ???? ???????????????? ?????
?????? GNU/Linux ???????? ?????????? ????? ?????
?????? ??????? ???? ???? ???? ?????
????????ubuntu ??????? ??????? ?????? ?????
??????????? ??????????? ?????????? ??? ?????
?????????????? ???????. Ubuntu????? Debian ???
????????? ??????? ?? GNOME ??? ?????? ???? ??????
???????? ???????? ?????? Debian ?????
????????????? ???? ????? ?? ??? 6 ????? ??? ?????
???? ????????? ?????????. ????????? ?????? ????
??????????? ??????? 18 ?????? ????????
???????????. LST ?????????? ?????? ???? ??????? 3
??????? ??????????? ??????? 5 ?????? ???????
????????? ?????????????? ????? ? ?? ????? ?????
???????? 12.04 LTS ??????? ?????? ???? ??
??????????? ?????????? ??? ????????? 5 ??????
??????? ????????? ????????. Ubuntu ??? ??????
????? ?????? ?????????????? ?????? ??????????
????? ????? ????????? ????????? ????? ??? ?????
??? ??? ???????? ?????? ???????? ???????????
????? ????? ????? ??????? ????? ????? ????????
??????? ??????????? ?????? ??????? ????????? ???
???????????? ???????? ????????? ?????? ????????
??????? ???????? ???????? ????????? ???????????.
??????? ??????????? ??????? ???????????
???????????? ???????? ????????? ??????? ???????
???? ??? ???????? ????????????? ?????????????????
???????? ???????????? ? ???????? ?????????
??????????? ??? ???????. ???? ??????? FaceBook
??????? ????????? 100 ?????? ????????
???????????? Instagram ?????????? ???????????
???????? ??????? ??????? ???????????? 11.04
??????? ??????????????? ????? ????? ???????
??????.

13
1. ??????? ????? ?????? ?????? ??????? ???????
??????? .

??????? ???????????? ?????????? ???????
????????? ????????? ??????? 2008- ???? 5-??????
???????????? ??????. ????? ??????????? ??????
????????? ?????? ????????????(UKIJ ) ??? ??????
????? ???????? ???????? ???????? ??????????
??????. (http//www.ukij.org/munber/viewthread.php
?tid329extrapage2)
???????? ??? ????? ????? ?????????
??????????? ?? ?????????? ?????? ????? ???????
??????? ??????? ?????? ? ??????? ?? ?????????
???????? ???????.
??????? ???????????? ???????(?????
??????????? ???????????????? ???????) ?????
???????? ??? ???? ????? Ubuntu 12.04 LTS ?????
Ubuntu ??????? ?????????? ?????? ??????????????
????????? ?????? ?????? 96 ??????? ??????? ?????
17- ??????? ??????. ?????? ?????? ?????? ????????
??????? ?????? ??????? ??????.
?? ?????????? ??????? ?? ???????
????????? ????????? ????????? ????? ?????? ??????
??????? ??????? ????? ?? ??????? ????????
?????????.

14
2012-???? 4 ?????? 27-??????? ????????? ??????
15
2012-???? 4 ?????? 27-????? ????? ????? ??????
???????
16
2. ??????? ?????????? ?????? ????? ??????? ?????
???????????? ????? ???????? ??????? ?????
????????? ????? ?????? ????????????.

????? ?????? ???????? ????????? ?????
????????? ????? ?????? ??? ???????? ???????????
??? ????? ????? ??????? ???????? ???? ????????
???-??? ????? ? ????? ????? ??????????????
???????? ????? ????? ??????? ??????????. ??
?????????? ??????????? ????? ??? ???? ???? ??????
??????? ??????? ???????????? ????? ?????. ??????
??? ??? ??????? ???????? ?????????? ??? ?????
??????? ????????? ?? ??????? ???????????
?????????? ???? ? ????????????? ? ??????????
????? ???????? ??? ???????????? ??????. ?????
???????? ????? ?????? ?????? ????????
?????????????? ????????????? ????? ?????? ??????
???????? ?????????? ??? ????????? ????? ?
???????????? ?????????? ?? ?????????????
??????????????? ???????? ????? ??????.
??????? ??? ????????? ?????????? ???????
????? ????????? ? ??????? ????????? ?? ????????
?????? ??????????? ??? ???????? ??????? ?????
????? ??????????? LaunchPad ???? ??????? ??????
??????? ???????????
(Translation Group Ubuntu Uyghur ) ???? ??????
???? ???? ?? ??????? ??????? ???????? ????????
???????? ??????? ?????? ??????? ????????????
????????? ??????? ????? ??????? ??????? ???????.
LaunchPad ????? ????????? ??????
??????? LaunchPad ????? ??????? ???????????
??????? ?????? ?????? ? ?????? ?????(Upstreem )
????? ?????? ????????? ?????? ??????? ??????
????????? ?????????????? ????? ??????? ?????????
? ??????? ????? ????? ????? ??????? ? ????????
?????? ???????? ??? ???????? ????? ???????? ????
??????? ???????? ??? ???????? ???????? ????????
????????? ???????? ????????? ??? (Project)
???????? ????????? ???????.

Launchpad.net ?? ??????? ???????????
??????? ????? ????? ??????? ?????? ???????
????????? ???????????(UyghurEdit) ?????????????
?????? ????? ????? ??????? ????????? 2008- ????
5- ?????? 24-???? ???????? ?????? ??????? ????
??????? ????? ?? ????????? ????????? ??????? ????
84 ????? ????? ???????? ?????? ????? ??????
????????? ??????? 61 ????? ? ?? ???????
??????(Active) ????? ????61 ???????? ???????
?????? ????? ??????? ??????? ????? ??????
?????????? ???????? ?????? ????????? ??????????
??????? ?????????? ???????? ??????????????
?????????.
Launchpad.net ???? ??????? ???????????
??????????? 230 ????? ????? ??????? ??????
?????????? ??????? ????????????? ????? ??????
????(contributor ) ???? ??? ??? ???? 1510 ????
???????? ????????? ????????? ???? ????? 1413 ????
???????? ??????? ????????? ????? ????? ??????
???? ???? 70 ????? ????? 230 ??? ??????
60-??????? ??????.
???????? ?????? ?????????? ???????????
???? ??????? ????? ??????????? ???? ???????????
??????????? ??????.??????? ????? ???????? 12.04
LTS ??????? ???????? ???????????? ???????
???????? ????? ?????? ????? ?????? ??????????????
???????? 20 ??????? ??????? ????? ????????? 2008
?????? ?????? ???? ????????? ?? ???????????
??????? ????? ?????? ???????????? ??????????????
????? ????? ???????? ?????? ??????????????? ?
???????? ??????? ???????? ??????????? ???
???????? ??????????? ???????? ??????? ??????.

18
3.Ubuntu ?????????? ??????????? ????????.

???????? ??????? ????????? ???????????
???????? ????????? ???????? ??????????? ??????
????????? ?????? ???????????? ??? ???? ?? ?????
??? ????????? ???????????? ??????. ?? ???
??????????? ????????? ???? ?????? ???????
???????? ?? ??????? ??????????? ?????????? ??????
???????? ???????? ???? ?????? ????????? ?????????
????? ?????? ????? ?? ??? ??????????? ???????????
??? ????? ???????? ??????????????? ???????????
??????? ????????? ???????? ????? ? ??????????
??????????? ??? ????? ??????? ??? ?????? ??????
???????? ??????????? ??? ????? .
???????? ????? ???? ???? ??? ????????
?????????? ???????????? ??????????? ?????????
??????. ??? ????? ???????? ???????? ??? ??????
?????? ??? ????????? ?????? ????? ????? ???????
????????? ???????? ????????? ???? ?? ????????
????? ??????? ????????? ???????? ugubuntu (??????
??????? uyghur ubuntu ??? ?????????????) ??????
????? ????? ??????? ????? ??????. ????? ???? ???
????????(http//kenjisoft.homelinux.com )
?????????? ????????? ????????? ?????? ??????
???????? ????? ????????? ????????? ????????????
?????? ????????? ????????. ugubuntu
(www.ugubuntu.com )?? ????? ?????????
????????????? ?????? ? ??????? ?????????
??????????? ???????? ?????????? ?????????
????????? ?????-????? ???????? ??????? ?????????
??? ????? ??? ?????? ?????? ???????? ??????
?????? ???????? ??????? ????????? ??? ??? ??????
???????? ? ????????? ?????? ??????? ??????
?????????? ???????????? ??? ??? ???????? ???
??????????? ???? ??? ??????? ??????. ????????
????? ?????? ??????? ??????? ??????????? ????
?????? ??????? ??????? ????????? ???????
?????????(????????? ??????) ???????????? ???
???????? uyghurix ???.(www.uyghurix.org)

19
????????? ??? ????????? ??????

20
ugubuntu ??? ????????? ??? ??????? ??????

21
uyghurix ??? ????????? ??? ??????? ??????

22
4. Ubuntu ???????????? ??????? ???????????????????
? ????????

??????? ??????? ??????????? ?????????
?????? ???????? ??????? ???????? ?????? ???????
??????? ????? ??????????? ????? ? ?? ????????
?????????????? ???????? ?????? ?? ??????? ???????
????????? ??????? ????? ??? ???? ????????
???????? ???????????. ?? ????????? ???????
???????? ????????.
1.????????? ???????? ??????.
??????? ????? ??????? ????? ?????????
???????? ???? ??????????? ??? ??????? ???????????
???????? ?????????? ???????? ??????? ? ?????
??????????? ????????? ?? ???????? ????? ????????
???????????? ???????? ????? ????? ??? ???????
??????. ????? ???? ????????? ??????? ?????
????????? ???????? ???? ???????????? ?????? ???
????? ?????? ????????????? ??????? ??????????
????????? ?????? ???????? ??????????? ????? ?????
???? ????? ???? ?????????? ?????? ???????? ??????
????????? ??????????? ??? ??? ????????? ????? .
??????? ????????? ??????? ????????? ????????
???? ???????????? ????????????? ????????
??????????? ? ???????? ???????? ???? ????????????
??????????? ?????????? ??????? ?????? ???????
????????????? ????? ?? ????????? ???????? ???????
??????? ???????? ????? ???????? ?????????? ???
?????? ??????. (http//kenjisoft.homelinux.com/ata
lghu/index.php ) ????? ???????? ???????? ???
???????? ????????? ????????????? ????????
???????? ????? ???????? ??? ???????????.

23
????????? ??????? ?????? ??????

2.??????? ??????
??????? ?????? ???????? ? ?????? ????? ?????
??????? ??????????? ?? ?????????? ????????????
OmegaT
(http//www.omegat.org ) ?????? ??? ????? ? ?????
?????????? ?????? ????? ???? ???????? ????????
?????????????.
??????? ?? ???????? ???????????? ?????????
??????? ???????? ???????.
?????? ???????? ????? ???????? ?????? ??? ?????
?????????(??????? ??????? ???????? ??????)
TMX )Translation Memory eXchange) ???????
???????? ??????????? ??????????? ???????? ??
????? ?????????.
Unicode ?? ???????????? ????? ???????? ??????
????? ?????? ???????????? ????????????.
????? ???????? ????????? ???(?????????? ???????
?????????????).
Google Translate ????? ???????????.
???????????? ?????????? ??? ??? ??????
???????????? ????????.
HTML ? XHTML
Microsoft Office 2007 XML

25
4. Ubuntu ???????????? ??????? ?????????
??????????? ????????.

OpenOffice.org/StarOffice ??????????
XLIFF
(MediaWiki)Wikipedia
????????? ?????? ???????
PO ?? POT(??? ??? ??????????????? ??? ???????)
.property ???????(java ????????????????? ???
???????)
??? ??? ???????????? ????? ?????? ??????
????????? ?????? ??????? ??????????? ??????? ???
????? ????????? ????????? "??????? ????????" ???
?????? ????? ???????? ??????. ???????? ????????
??????? ?????????? ?????????? ???????? ?????????
??????????? ????? ??????? ????? ?????????
??????????.
????? ????? ????????? ???? ?????
???????? ??? ??????? ????? ????????? ????????
????? ? ?????? ???????? ??? ????????? ??? ??????
???????????? ??????????? OmegaT ?????? ????? ??
????????????? ?????????? ?????????? ?????
???????? ??????.

26
4OmegaT ????????? ??????
27

OmegaT ???????? ???????????
??????????????? ??????? ?????????? ??? ????????
????????? ???? ??? ????? ? ???????? ????? ???????
???????? ?? ?????? ??????? ?????????? ????????
??????? ????? ??? ??????????? ?????????? ??
?????? ??????? ?????? ????????? ??? ??????????
????? ???????.???? ???????? ????? ????????
??????????? ????? ???????? ????????? ????? ? ????
???????? ????????? ????? ???????? ????????.
3.????? ????????? ??? ??? ??? ?????????
?????? ??????? ??????????? ???????? ???? ????? ?
??????? ??????????? ??????? ?????? ????????
??????? ?????? ?????????? ?????? ?????????????
?????? ???. ????? ??????? ???????? ??????
????????? ?????? ?????? ???????? ??? ????? ?
????? ????????? ?????? ?????? ?????? ???????????
??????????? ???????????????.

28
5. Ubuntu Linux ??????????? ??????? ?????????
??????? ????? ????????????? ?????????.

??????? ??????? ??????? ????????????
??????? ??????? ???????? ?????????? ?? ???????
??? ????????? ???????? ?????? ????????? ???????
???????? ???????.
1. ??????? ??????? ??????????? ???????
????? ????????? ???????? ????????? ??????? ??????
????? ???? ?????????? ????? ????? ??????
????????? ???????? ???????????? ??????????
????????????? ???????? 20 -???????? ?????? ??????
????? ? ????? ??? ???????? ??????????? ????
?????? ??????????? ????? ? ????? ??????????
????????? ????? ???????? ??????? ??????????? ???
????? ?????????? ??? ????????????? ??? ?????
????? ?????????? ???. 100 ??????? ??????? ???????
?????? ?????????? ? ????? ?????? ?????? ????????
????????? ??????? ??? ????? ?????? ?????
???????? ????? ???? ???????? ???????? ???????
???????? ????????? ??????????? ???? ??????
???????? ???????? ????? ??????? ????????? ??
??????? ?????????? ??? ??????? ????? ?????
????????? ??????????? 0 ????????? ????? ????????
?????? ????????. ??????? ??????? ??????????
???????? ?????? ????????? ?????????? ?????
????????.
?? ???????? ??? ????? ????? ??????????
?????????? ????????? ??????????????? Windows
?????????????? ????? ???????????????? ?????????
???????? ????? ????? ??????????????????? ??????
???? ?????? ???? ???????? ????????? ??? ????????
???????? ??????? ?? ????? ????????? ??????
???????? ? ???????? ?????? ???????? ?????????????
??? ??????? ????? ?????????????????? ??????????
????? ??????.
????????? ?????? ????? Launchpad ????
??????? ???????? ??????? ????????????? ???????.
?? Ubuntu ?? ?????????????????? ?????
?????? ??????????. ???????? ?? ????? ??? ???????
????? ??????????? ????? ???????. ??? ?????
??????????? !

2.??????? ????? ????????? ?????????
??????? ???????? ????? ????????? ????? ??????
???????????? ????? ??????? ????? ??????? ????????
????? ??? ????????? ??????????? ??????. ?????
???? ???????? ?????????? ????? ??????? ???? ?????
????? ????? ???? ?? ?????? ??????? ??? ????????
???????? ????? ??????? ????? ?????? ????????????
????? ? ?????? ????????? ??????? ????? ????????
??? ???????????? ???????? ??????.
?? ???????? ??? ????? ????? ?????????
?????? ????? ? ??? ???????????????? ????????
??????????? ?????????? ??????? ??????????? ?????
???????? ?? ???? ???????? ??????? ????? ??????
???????? ?????. ????? ???????? ????????? ??????
????????? ?????? ?????? ????????????????
?????????????? ??????????? ?????????? ?????
????????? ??? ??? ????????? ????? ????? ???????
??????????????.??????? ????????? ???????????????
??????? ????? ??????? ???????? ?????? ??? ?????
?????? ???????? ??? ????? ??????? ??????.
3.???????? ????? ?????????
?????????????????? ??? ??????? ????????? ???
?????. ?????????? ???????? ?????? ????? ???????
????? ????? ???????? ?????? ????? ?????? ?????
????????? ????????? ??? ?????? ???????????
???????????? ? ????? ???? ??? ??????? ????????
???????? ????????? ?????? ?????????????????
?????? ????? ?? ????? ?????? ?????? ????????
????? ????????? ??????? ?????? ?????.
??????? ????????? ??????? ??????????
?????????????? ?? ???????????????? ?? ???????
?????? ??? ??????? ???????? ?????? ?????????
??????? ???????????????? ?????? ??? ????? ??
????????? ????????????? ??????????? ??? ????????
?????? ????? ?????? ?????? ????????? ???????? ???
??????? ???????? ?????? ????? ???????.
4.????? ????? ?????? ?????? ??????????
?????????????? ????????????? ???????? ???
???????? ???????? ????? ??????????? ???????????
?????? ????? ? ?????? ???????? ????? ??????
?????? ???????? ??????????? ????????? ?????????
????? ?????? ??? ???????? .

????? ???? ???????????? ?????? ?????
?????? ?? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?????
?????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????
??????? ???????? ????? ?????????? ?????????
?????????? ??????? ?????? ??? ????? ????????.??
?????????? ??? ????? ???????? ???????? ?????????
????? ??? ???? ?????? ?????????
????????????????????? ?????? ??????? ?????? ??
?????? ?????????? ???????? ?????? ????? ????????
????????? ? ?????????????? ?????? ??????????
????????????? ???????? ? ????? ????? ??? ????
????????????? ??? ???????? ??????? ???????
??????. ?? ???????? ??? ??? ?? ??????
???????????? ?? ??????? ????????? ????? ????????
??????????? ??????.
??????? ??????? ??????? ?????????????
?????? ????????? ?????? ????????.