Title: Pr
1 Un cinéma ambitieux à la conquête du grand
public J. Mandelbaum, Le Monde, 20 septembre
1997.
Corrigé du test de lecture
2L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
A1) Raoul Servais, dit J. Mandelbaum, décline le
surréalisme de façon très originale.
Vrai
Reconnaître le référent
3L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
A2) Le groupe Bert-Clayes perçoit plus de la
moitié des entrées de cinéma en Belgique.
Vrai
Dégager l'essentiel, (chiffres)
4L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
A3) Henry Ingberg dit qu'il est directeur du
Centre du cinéma.
Faux Cest l auteur de larticle qui le signale
Reconnaître l énonciateur
5L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
A4) L'auteur dit que l'armada américaine est
écrasante.
Vrai
Décoder l information condensée Exploiter le
paratexte ( titrage)
6L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
A5) Jacques Mandelbaum dit que le système du
cinéma a des limites.
Vrai
Reconnaître le référent Exploiter le paratexte
(mise en page, titrage)
7L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
A6) La réalité des statistiques tempère le cinéma
belge francophone.
Faux Cest loptimisme qui est tempéré, pas le
cinéma.
Reconnaître le référent
8L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
A7) Le cinéma belge suit la voie royale de la
fiction et du divertissement.
Faux Délaisser signifie abandonner, dédaigner.
Décoder l information condensée Relier des
informations
9A8) Le mot souligné peut être remplacé par
(avec si nécessaire un changement de mode mais
en modifiant le moins possible la relation
sémantique)
par exemple également par conséquent
Identifier une relation sémantique explicite
10A8) Le mot souligné peut être remplacé par
(avec si nécessaire un changement de mode mais
en modifiant le moins possible la relation
sémantique)
par exemple également par conséquent
Identifier une relation sémantique explicite
11A9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette
phrase pour faire apparaître sa relation
sémantique implicite avec celle qui précède?
en effet cependant par ailleurs
Identifier une relation sémantique implicite
12A9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette
phrase pour faire apparaître sa relation
sémantique implicite avec celle qui précède?
en effet cependant par ailleurs
Identifier une relation sémantique implicite
13A10) pâtit est ici plus proche de
s'affaiblit souffre rapetisse
Inférer le sens par le cotexte
14A10) pâtit est ici plus proche de
s'affaiblit souffre rapetisse
Inférer le sens par le cotexte
15Questionnaire B
16L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
B1) J. Mandelbaum prévoit que la tradition du
cinéma sera bouleversée.
Faux Il sagit, malgré le futur, dune action
déjà passée (1988).
Interpréter la forme du verbe(temps)
17L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
B2) Benoît Poelvoorde est une parodie sardonique
du voyeurisme télévisuel.
Faux Cest le film qui est une parodie et non
lacteur.
Décoder l information condensée (construction
détachée) Relier des informations
18L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
B3) Avant 1988, dit l'auteur, le cinéma belge n'a
pas eu de reconnaissance populaire ni en
Belgique, ni à l'étranger.
Vrai
Extraire l'information cachée (présupposés)
Relier des informations
19L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
B4) J. Mandelbaum dit que le cinéma belge est
ambitieux.
Vrai
Exploiter le paratexte (titrage)
20L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
B5) Le groupe Bert-Clayes dispose de cent salles
de cinéma en Belgique.
Vrai
Reconnaître les substituts Dégager l'essentiel,
(chiffres)
21L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
B6) Dans La Promesse, un adolescent esquisse à
bas bruit et petites touches une intense
dramaturgie de notre temps.
Faux Cest le film qui esquisse (dessine) une
dramaturgie pas le personnage.
Reconnaître le référent
22L information suivante figure-t-elle dans le
texte ?
B7) L'auteur dit que le cinéma belge s'est trop
longtemps cantonné à l'introspection ésotérique.
Faux Cest H. Ingberg qui prétend cela.
Reconnaître l énonciateur
23B8) Le mot souligné peut être remplacé par
(avec si nécessaire un changement de mode mais
en modifiant le moins possible la relation
sémantique)
au moment où alors que d'autant plus que
Identifier une relation sémantique explicite
24B8) Le mot souligné peut être remplacé par
(avec si nécessaire un changement de mode mais
en modifiant le moins possible la relation
sémantique)
au moment où alors que d'autant plus que
Identifier une relation sémantique explicite
25B9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette
phrase pour faire apparaître sa relation
sémantique implicite avec celle qui précède?
d'ailleurs en effet néanmoins
Identifier une relation sémantique implicite
26B9) Quel mot-outil peut-on insérer devant cette
phrase pour faire apparaître sa relation
sémantique implicite avec celle qui précède?
d'ailleurs en effet néanmoins
Identifier une relation sémantique implicite
27B10) arguant est ici plus proche de
partisan de présentant comme argument se
moquant de
Inférer le sens par le cotexte
28B10) arguant est ici plus proche de
partisan de présentant comme argument se
moquant de
Inférer le sens par le cotexte