PELI PRODUCTS, S.A.

1
Les Torches PELI
Des instruments d'éclairage pour des conditions
extrêmes
2
Les Torches PELI Index

• Les Torches Professionnelles Peli
• Les caractéristiques des Torches PELI
• 3. La Technologie RECOIL LEDTM
• 4. Qu'est qui fait la sécurité d'une torche?
• 5. Les homologations
• des Torches PELI
• 6. Numéro de référence OTAN
• 7. La Garantie PELI

Fondements de la technologie déclairage
3
Les Torches PELI Les Torches Professionnelles
Peli

• 4 à 6 fois plus Puissantes
• Incassables
• Homologuées par Ex
• Étanches (ou résistantes à l'eau)
• Diélectriques
• Résistantes à la corrosion
• Fabriquées aux E.-U.

Garantie Inconditionnelle dExcellence!

4
Les Torches PELI Les caractéristiques des
Torches PELI

• Ampoule Xénon, Halogène, Krypton, LED (Diode à
  Émission de Lumière) et la NOUVELLE technologie
  RECOIL LED
• Corps En polymères ultra résistants (Xenoy, ABS,
  Polycarbonate),
• des corps durs anodisés en
• aluminium CNC et du Type III
• Résistance aux hautes températures
  (Polycarbonate)
• Parties métalliques Acier Inoxydable
• Peli répond aux Normes ATEX, UL, FM, MSHA, IP,
  CSA, AUS, NSN

5
Les Torches PELI Les caractéristiques des
Torches PELI
Les caractéristiques typiques d'une torche Peli
conforme aux normes de sécurité.
Design à facettes
Granulés internes d'absorption de gaz
Lentille en Nylon à haute résistance
Valve de dépressurisation
Corps en Lexan Incassable
Étanche grâce au joint circulaire hermétique
Sallume et séteint en tournant le protecteur
de la lentille
6
Les Torches PELI Les caractéristiques des
Torches PELI
Caractéristiques typiques d'une torche Peli
conforme aux normes de sécurité.
Interrupteurs étanches
Un interrupteur poussoir peut aussi être
étanche par un petit joint circulaire caché en
dessous de l'interrupteur.
Protecteur dévissable avec un joint circulaire
hermétique.
7
Les Torches PELI Les caractéristiques des
Torches PELI
Les piles représentent également un risque de
sécurité car elles émettent de l'hydrogène. Tous
les ans, des torches non approuvées explosent.
Un catalyseur granulé situé en dessous de
lampoule altère le composé moléculaire de
l'hydrogène de façon qu'il ne puisse exploser.
Une valve parapluie métallique permet la
libération de l'excès de pression en évitant
lentrée de vapeur.
Voir caractéristiques des torches pour la
disponibilité
8
Les Torches PELI Les caractéristiques des
Torches PELI
Logement de sécurité des piles.
Prévient une inversion accidentelle de la
polarité (une pile inversée émet de l'Hydrogène à
une vitesse accélérée).
9
Les Torches PELI Les caractéristiques des
Torches PELI

• Quelques torches de haute performance avec
  ampoules à double filament
• Toutes les ampoules sont testés avant d'entrer
  en production
• Les matériaux peuvent être utilisés dans de
  nombreuses d'industries grâce à leur haute
  résistance aux impacts, à l'électricité et à la
  fatigue
• Un joint circulaire en éthylène/propylène évite
  lentrée de liquide/poussière
• Valve Parapluie permet que le gaz d'hydrogène
  se libère
• Le matériel plastique prévient la corrosion
  interne/externe
• Des ressorts à l'intérieur préviennent
  l'endommagement des piles
• Le corps à facettes aide à prévenir que la
  torche roule sur les surfaces lisses
• Les pinces aident à mieux attacher la torche
  aux vêtements et aux ceintures

La Légendaire Garantie Inconditionnelle
dExcellence de PELI!
10
Les Torches PELI La Technologie RECOIL LEDTM
La technologie RECOIL LEDTM sera toujours le nec
plus ultra en LED.
Comment?

• Un LED de 3 Watt est plus puissant avec la
  technologie Recoil.
• Un LED de 5 Watt est plus puissant avec la
  technologie Recoil, etc.

11
Les Torches PELI La Technologie RECOIL LEDTM
Comment fonctionne la Technologie Recoil?
L'ampoule LED est montée sur une traverse et
dirigée vers l'arrière dans le réflecteur. 100
de la lumière est recueilli et reflété vers
l'avant dans un faisceau concentré (comme un
phare dans la main).
Ampoule
12
Les Torches PELI La Technologie RECOIL LEDTM
Un faisceau concentré?
La lumière des LED dirigés vers l'avant se perd
en grande partie dans la périphérie. La
technologie Recoil concentre la lumière dans une
colonne et de cette façon la lumière est mieux
projetée que par les autres LED.
13
Les Torches PELI La Technologie RECOIL LEDTM
La vérité incontestable
Image non retouchée prise à 1/30ième de seconde
LED simple avec Recoil
Torche de 10 LEDs
14
Les Torches PELI La Technologie RECOIL LEDTM
Choisissez entre des modèles submersibles,
rechargeables, de casque et en angle droit.
La famille Recoil
Recoil 2020
Recoil 2410
Recoil 2010
Recoil 2680
Recoil 3610
Recoil 3660
Recoil 2460
Recoil 8020
15
Les Torches PELI Qu'est-ce qui fait la sécurité
d'une torche?
Les mécanismes des interrupteurs dans les torches
produisent une petite étincelle. Sans oublier la
température de l'ampoule et des piles. Dans un
environnement dangereux cette étincelle peut
enflammer les vapeurs et les gaz
inflammables. Une torche qui correspond aux
normes de sécurité est étanche, de manière que
les vapeurs ou les gaz inflammables ne peuvent
entrer dans le corps de la torche. Plus
d'information Les Directrices ATEX
16
Les Torches PELI Les Homologations des Torches
Peli
Les Homologations de Sécurité Nord-américains
Le Laboratoire Administration de la
Sécurit La Mutuelle Industrielle des
Compagnies d'Assurances et de la
Salubrité dans les Mines
Les Homologations de Sécurité Internationales
AUS
ATEX Europe Association des Normes
Le Comité Australien Canadiennes
des Homologations
17
Les Torches PELI Le Numéro de Référence OTAN

• Le Comité OTAN de normalisation (NCS) offre des
  normes pour un système commun d'identification de
  stock pour toute l'alliance de l'OTAN dans le but
  d'atteindre certains objectifs (1) augmenter
  l'efficience et l'efficacité des opérations
  logistiques (2) faciliter la manipulation des
  données et (3) minimiser les frais pour les
  nations utilisatrices. Pour cela il est essentiel
  que chaque article de stock reçoive une seule
  dénomination, classification, identification et
  numéro de référence OTAN (NSN).
• Le numéro NSN est représenté par 13 chiffres,
  qui peuvent être divisés en 3 parties uniques

1. Les 4 premiers chiffres représentent le code de
   classification du stock de l'OTAN (NSC) qui met
   l'article en rapport avec le groupe et la classe
   d'articles similaires.
2. Les 2 chiffres suivants indiquent le Bureau de
   Codification National chargé de la classification
   (chaque pays possède ses propres deux chiffres)
3. Les 7 derniers chiffres sont attribués
   consécutivement et n'ont pas de signification
   inhérente. Néanmoins, le numéro ne peut être
   attribué qu'à un seul article de stock.

6230 - 01 - 281 3775
18
Les Torches PELI La Garantie PELI
POUR TOUJOURS !
You break it, we replace it forever
Peli fabrique actuellement plus de 60
torches pour industries différentes
Forces de l'Ordre
Activités extérieures (Plein air)
Industriel
Marine/Plongée
Militaire/Gouvernement
Pompiers/Sécurité Publique
19
Fondements de la technologie déclairage
20
Les Torches PELI Fondements de la technologie
déclairage
Des forces opposées puissance et durée
d'éclairage.

VB3 avec ampoule LED 5.5 Lumens Durée
d'éclairage de 100 h.
M6 avec ampoule Xénon 74 Lumens Durée
d'éclairage de 1 h.
Adapter la lumière au travail à faire.
21
Les Torches PELI Fondements de la technologie
déclairage
Des forces opposées puissance et durée
d'éclairage.
22
Les Torches PELI Fondements de la technologie
déclairage
Lumen vs. Chandelle
La puissance dune chandelle n'est pas déterminée
par des méthodes scientifiques. Elle est
complètement subjective (croyez-vous quil existe
une lumière "d'un million de chandelles"?).
Le lumen est une mesure scientifique. On utilise
une sphère neutre pour recueillir toute la
lumière pour être mesurée par des capteurs
optiques.
Se référer au lumens est la marque d'un
professionnel de léclairage.
23
Les Torches PELI Fondements de la technologie
déclairage
La brève histoire des LED
La vrai source de lumière s'appelle
électroluminescence et se produit quand les
particules de photon dans un chip de silicone
sont excitées par l'électricité. Pendant 20
ans, le LED a été utilisé dans des applications
de spectre bas (rouge/bleu) comme des voyants
lumineux. Avec le temps, la performance du
LED a "gravi le spectre" Rougegt Bleugt Vertgt
Ambregt Jaunegt Blanc
24
Les Torches PELI Fondements de la technologie
déclairage
LED vs. Incandescent
Incandescent Ampoule Xénon Durée de vie
de 30/60 heures Courte durée d'éclairage
(pile) Ampoule incandescente énergie
gaspillée
LED Pas de filament à casser Ampoule de
10 000-100 000 h. 50 plus de durée
d'éclairage Ampoule à basse température
25
Merci de votre intérêt pour les Torches PELI.