?????????????? ?????? ?? ???????? ?? ???????, ????????? ???????

1
?????????????? ?????? ?? ???????? ?? ???????,
????????? ??????? ???????? EUCIM TE??????
????????

• ????????????? ??? ?? ????????? ???????????,
  ???????? ?? ????????? ?? ???????????? ????????
• ????? ? 25.10.2010 ?.

2
????? ???????????? EUCIM-TE

• ?????????????? ?????? ??? ?? ?????????? ????????
• EUCIM - TE European Teacher Education
• Second Language Core Curriculum
• ??????????????? ?????? ?
• ??????? ?????????????? ???????? ?? ?????????? ??
  ???????, ??????????? ????? ????

3
??? ?????????? ???????? EUCIM TE

• ???????? ??????????? ?? ??????? ?
• ??????? ????? ?? ???????????? ? ????? ????.
  ???? ?????? ???,
• ?????? ??????, ???? ??? ???
• ???????? ? ?????????? ? ?????????? ??
  ???????????? ???????.

4
??? ?? ??????????? ? ??????? (1)

• University of Cologne,
• Germany
• Humanwissenschaftliche Fakultät,
• Institut für vergleichende
• Bildungsforschung und
• Sozialwissenschaften

5
??? ?? ??????????? ? ???????(2)

• St. Kliment Ohridski,
• University of Sofia
• Bulgaria
• Faculty of Slavic Studies
• Department of Bulgarian
• Language and Literature
• Teaching Methodology

6
??? ?? ??????????? ? ???????(3)

• University of Minho
• Braga/Portugal
• Instituto de Letras e Ciências
• Humanas
• Departamento de Estudos
• Germanísticos

7
??? ?? ??????????? ? ???????(4)

• Mälardalens Högskola
• Sweden
• Centre for Finnish Studies,
• School of Education, Culture
• and Communication

8
??? ?? ??????????? ? ???????(5)

• National Education Institute
• Slovenia
• Department for International
• Cooperation

9
??? ?? ??????????? ? ???????(6)

• Hauptstelle RAA
• Regionale Arbeitsstelle zur
• Förderung von Kindern und
• Jugendlichen aus
• Zuwandererfamilien
• Essen/Germany
• Northrhein-Westphalia

10
??? ?? ??????????? ? ???????(7)

• University of Luxemburg
• Luxemburg
• Integrated Research Unit on
• Social and Individual
• Development

11
??? ?? ??????????? ? ???????(8)

• Catholic University of
• Tilburg
• Netherlands
• Department of Language and
• Culture Studies, Faculty of
• Humanities

12
??? ?? ??????????? ? ???????(9)

• King's College London
• United Kingdom
• Department of Education and
• Professional Studies

13
??? ?? ??????????? ? ???????(10)

• And two associated partners
• - Ministère de lEducation
• Nationale et de la Formation
• Professionnelle (Luxemburg)
• - GEADE Benjamin Club
• (Luxemburg)

14
??? ?? ????????? ?? ?????????? ????

• ?????? ? ?? ??????? ?? ??????????? ????????? ??
  ????????? ? ????????? ? ????????????? ?
  ????????????? ??? ????????? ?? ?????????
  ????????? ????? ??????, ??????? ??????, ??????
  ???????? ? ????? ???????, ????? ?? ? ???? ??
  ???????????, ?? ? ???????????? ??? ?????????.

15
?? ???? ? ???????????? ????????

• ?????? ?? ?????? 2008?. ???????? ???? 2011?.
• ???????? ? ??????? ??? ?????? ????????????,
  ?????????? ?? ????????? ??? ?????? ? ????????? ?
  ??????????????? ????????, ???????? ?? ??
  ????????????? ?? ????????????? ???????? ?? ?????
  ???? ?? ??????? ???????? ??? ???? ??????????
  ??????????? ???????????, ? ????? ?????????? ??
  ????? ???? ?? ????????? ???? ????????? ???? ??
  ????? ?????? ??????, ????? ??????????? ????????
  ?? ????? ????.

16
?? ???? ? ???????????? ????????(2)

• ???? ??????????? ????????, ?????????? ?? ?????
  ????, ??????? ?????????????? ?? ???????????? ??
  ???????, ????? ?? ???? ?????????? ? ????????????
  ?? ???????? ? ??????? ?? ????????? ? ???????
  ??????????. ??? ????????? ?????? ???? ???? ??????
  ?????? ?? ?? ???? ??????????? ???????? ??????
  ???????? ?? ?????????? ?? ???????, ????? ??
  ???????? ?? ???? ?????.

17
????? ? ???????? ??? ?? ???????

• ???????? ??? ?? ??????? ? ?? ?? ?????????????
  ????????????? ?????????? ? ?????????????? ??
  ???????, ????? ???????? ??????? ????????, ????
  ?????????????? ?? ???????? ????? ??????????????
  ?????????????? ?????? ???????? ?? ?????????? ??
  ???????.

18
????? ?? ?????????? ????????? ?? ?????????? (1)

• v ???????????? ?? ??????? ??????????????
  ???????? ?? ?????????? ?? ??????? ?? ????? ????,
  ????????? ???????-???????? ??????????? ??
  ??????????? ?????????? ? ???????? ?????????? ??
  ???????????? ????? ?? ???????? ????????? ?
  ???????.
• v ?????? ?? ?????????? ? ??????????? ??? ???,
  ? ????? ?? ?????????? ??-????????? ???? ?????? ?
  ??????????.

19
????? ?? ?????????? ????????? ?? ?????????? (2)

• ???????? ?? ?????? ?? ?????????? ??????? ?
  ???????????? ?? ?????????, ???? ?? ??????
  ??????????? ?? ??????????/??????????
  ????????????? ???????????? ????? ??????? (???), ?
  ????? ?? ?? ??????? ??????????, ?????????? ?? ?
  ????????????? ? ???????????? ????????????,
  ??????? ? ?????????? ??????.

20
????? ?? ?????????? ????????? ?? ?????????? (3)

• ???? ???????????? ?? ??????? ?? ??????? ?
  ?????????????? ?????? ???????? ? ????????
  ????????? ?? ????????? ? ?? ???????
  ???????????????? ? ??????????? ?? ????????? ????
  ?? ???????. ??????????? ?????????? ????????? ??
  ????????? ?? ??????? ? ???? ????????????? ??
  ???????.

21
????? ?? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????????
? ??? ?? ????? ??????????????(1)

• ????? ?? ???????????? ????????? ?? ??????? ??????
  ?? ????????????? (????????, ????? ?? ????????
  ????????, ????? ????????? ?????? ?? ????).
  ??????????? ?? ????????? ????? ?? ????? ????????
  ? ???????????.

22
????? ?? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????????
? ??? ?? ????? ??????????????(2)

• ??????????? ????????? ?? ???????? ???????
  ?????????? ?????? ???????? ? ???????????.
• ???????????? ????? ???????? ? ?????
  ?????????????? ? ??? ?? ??????? ??????????
  ??????? ?? ???????? ???????? ? ??????????? ??
  ??????? ??????????.

23
????? ?? ?????????? ?? ?????????? ?? ???????????
? ??? ?? ????? ??????????????(3)

• ???? ???? ???????????? ? ???????????? ??????? ??
  ????? ???????????, ?????????? ? ????????? ??
  ?????????? ? ?????????? ???????. ???? ???????
  ????????, ???????? ??? ?????????? ?? ???????,
  ??????? ? ????????????? ??????, ????? ??????????
  ? ???????? ????????????, ?????????? ?? ???
  ????????????? ? ???????????? ???????????? ??
  ???????, ?? ???????? ???? ???????? ? ??????
  ?????? ??????? ? ????????????? ???????.

24
????????? ?? ??????????

• http//www.eucim-te.eu/ - ????????? ???? ??
  ???????
• http//www.eucim-te.eu/32340 - ???? ?????????? ??
  ????? ?? ???????
• http//www.eucim-te.eu/32339 - ????????? ??
  ???????
• http//www.eucim-te.eu/32342 - ?????? ?? ???????

25
? ??????

• ????????? ?? ??????????!
• ?? ????????
• angelova_at_slav.uni-sofia.bg