Realidades I

1
Realidades I Capítulo 1B Repaso cultural
La escuela de toreros en España
2
(No Transcript)
3
Antonio Berni(1905-1981)

• Antonio Berni (19051981) nació en Rosario,
  Argentina, y fue uno de los artistas más
  importantes de Argentina y de América Latina.
• A veces Berni pintó (painted) cuadros con temas
  populares como éste que muestra (shows) el equipo
  de fútbol del barrio.
• Este cuadro es un buen ejemplo del estilo
  realista de Berni y vemos cómo pintó a cada uno
  de los jugadores como individuo.
• Qué importancia tiene el fútbol en la cultura
  latinoamericana?
• Qué actividades extracurriculares tienen
  importancia en tu comunidad? Por qué?

Club Atlético Nueva Chicago (1937)
4
Las actividades extracurriculares

• En América Latina, generalmente no hay
  oportunidades en las escuelas para participar en
  un coro, equipo deportivo, lecciones de artes
  marciales u otras actividades después de las
  clases.
• Los estudiantes que tienen interés en aprender
  algún pasatiempo como la fotografía, la música o
  el baile, van a centros culturales o talleres
  (workshops) en su comunidad.
• Hay centros culturales en tu comunidad?
• Qué actividades hay allí?

5
Los deportes más populares

• El fútbol es el deporte preferido entre muchos
  jóvenes hispanohablantes.
• En la República Dominicana, Puerto Rico, Cuba,
  Venezuela y otros países, el béisbol es tan
  popular como el fútbol y muchas veces es el
  deporte más popular.
• Cuáles son los deportes más populares en tu
  ciudad?
• En tu opinión, qué deporte es el mejor?
• Por qué?

6
(No Transcript)
7
Fernando Botero

• Fernando Botero es conocido por su estilo de arte
  único (unique).
• Es famoso tanto por sus cuadros como por sus
  esculturas.
• El pajarru, una escultura de un pájaro, sufrió
  daños (was damaged) durante una explosión en
  1995.
• Con el material dañado, Botero hizo una nueva
  escultura y la dedicó a la paz.

El pajarru (1988) Little Bird or The Sparrow
8
Fernando Botero

• Compara esta escultura con los cuadros de Botero.
  
• También compara la escultura con las esculturas
  en tu comunidad.
• En qué sentido son similares y en qué sentido
  son diferentes?

La escultura Los cuadros
El Pajarru (1988)
Los músicos (1979) Tres músicos (1983)
9
Exploración del lenguaje Nouns and Verbs

• In Spanish, you can turn some verbs into nouns by
  dropping the final r of the infinitive and adding
  -ción. The -ción ending is equivalent to the
  -tion ending in English. The nouns formed in this
  way are feminine
• decorar ? preparar ?
• Compruébalo!
• What are the corresponding nouns for each of the
  following verbs?
• celebrar ? explicar ?
• observar ? participar ?
• And what are the corresponding verbs for these
  nouns?
• comunicación ? presentación?
• graduación ?

La decoración
La preparación
La celebración
La explicación
La observación
La participación
comunicar
presentar
graduar
10
El español en la comunidad

• La salsa es uno de los bailes más populares entre
  los hispanohablantes.
• Hoy en día, muchas veces uno puede encontrar
  (find) clases que enseñan este baile en varios
  lugares dentro de la comunidad.
• Busca en el periódico o en tu comunidad
• o en una comunidad cerca lugares que
• ofrecen clases de salsa.
• Te gustaría aprender a bailar salsa
• como actividad extracurricular?
• Por qué?

11
El ballet

• El ballet es popular donde vives?
• Hay algún baile folklórico en tu región?
• Hay una compañía de ballet en tu ciudad?

• El ballet clásico y el ballet folklórico tienen
  una larga historia en varios países
  hispanohablantes.
• Muchos países tienen un ballet nacional, como el
  Ballet Nacional de España o el Ballet Folklórico
  de México.
• El ballet folklórico se inspira en el folklore,
  la danza popular y los bailes tradicionales de un
  país, e interpreta estas tradiciones con técnicas
  de la danza clásica y moderna.
• Muchas compañías de ballet también tienen
  escuelas de baile.

12
Perspectivas del mundo hispanoCuántos libros y
cuadernos!

• Latifa, una estudiante norteamericana, está en
  una escuela española.
• Aquí en España todos los estudiantes tienen
  muchas clases, 11 ó 12 cada curso.
• Todos los días hay que llevar a la escuela muchos
  libros y muchos cuadernos, y también el almuerzo.
  
• A veces, no puedo poner todos los libros en la
  mochila!
• En los países hispanohablantes, los planes de
  estudio de la educación secundaria y el
  bachillerato tienen muchas asignaturas (courses).
• Cada plan de estudio tiene de 10 a 12
  asignaturas. En los primeros años, las materias
  son obligatorias. En los últimos años, puedes
  escoger (choose) algunas de las materias.

• Marcos, un estudiante mexicano, está en una
  escuela estadounidense.
• Vivo con mi familia en Estados Unidos y veo que
  en las escuelas estadounidenses hay menos
  materias que en las escuelas de mi país.
• Aquí tenemos menos clases, pero hay más
  actividades extracurriculares.
• No usamos tantos libros y cuadernos, pero
  necesitamos muchas cosas para los deportes, las
  clases de música y las visitas a lugares
  interesantes.
• Siempre les pregunto a mis amigos Quién me
  ayuda con todas estas cosas?

España ?
Los estados unidos
13
(No Transcript)
14
Cuál es la actividad extracurricular más
importante para ti?

• El fin!