Formando Mujeres Trabajadoras Sexuales activistas en Centroamrica

1
Formando Mujeres Trabajadoras Sexuales activistas
en Centroamérica
Building female sex workers activists in Central
America

• María Consuelo Raymundo
• Orquídeas del Mar / El Salvador
• RedTraSex de Latinoamérica y el Caribe

2

• Una experiencia para combatir la estigmatización
  y superar las barreras en el acceso al cuidado y
  la prevención del VIH/SIDA
• An experience to fight stigmatization and to
  overcome the barriers to health care
• and HIV prevention

3
Un diagnóstico para Centroamérica Central
America an assessment

• Es la región donde más se vulneran los derechos
  humanos de las trabajadoras sexuales y donde
  menos autoorganización existe de trabajadoras
  sexuales.
• Its the region where most female sex workers
  human rights are not respected and where self
  organization is weaker.

4
Nuestras metas
Our goals

• Fortalecer nuestras capacidades y conocimientos
  como Mujeres Trabajadoras Sexuales.
• Strengthen capacities and knowledge of female sex
  workers movements.

5
Nuestras metas Our goals

• Realizar 4 talleres en Centroamérica
• Develop 4 workshops in Central America

6
Nuestras metas Our goals

• Realizar replicaciones entre pares
• Replicate the workshops

7
Nuestras metas Our goals

• Realizar actividades de visibilización
• Make our work more visible

8
El objetivo centralThe main goal

• Fortalecernos como activistas y dirigentes para
  lograr una respuesta más sólida en la prevención
  del VIH.
• Strengthen ourselves as activists and leaders to
  achieve more and better sustainability in HIV
  prevention.

9
Una estrategiaStrategy

• El fortalecimiento de las líderes trabajadoras
  sexuales para hacer posible la formación entre
  pares.
• Strengthen female sex workers leaders to
  facilitate peer to peer capacity building.

10
Los temas trabajadosIssues we work on

• VIH/SIDA HIV/ AIDS
• Identidad de la trabajadora sexual Sex Work
  Identity
• Derechos humanos Human rights
• Organización de base Organization
• Construcción de Género Gender
• Violencia Violence

11
Dos años de trabajo Two years of work

• Primer año
• Talleres de
• Fortalecimiento en
• El Salvador y
• Guatemala.
• First year
• Capacity building
• workshop in El
• Salvador and another
• workshop in Guatemala.

12
Dos años de trabajo Two years of work

• Primer año / First year
• Elaboración del documento Unidas en una sola
  voz
• Preparing the document United in a single voice

13
Dos años de trabajo Two years of work

• Primer año / First year
• 2 conferencias de prensa en El Salvador y
  Guatemala.
• 2 Press conference
• In El Salvador and
• Guatemala.

14
Dos años de trabajoTwo years of work

• Segundo año / second year
• Taller en Costa Rica
• donde armamos el
• plan de trabajo para
• replicar lo
• aprendido.
• Workshop in Costa
• Rica to develop a
• work plan.

15
Dos años de trabajo Two years of work

• Segundo año / Second Year
• Volvimos a nuestros países y realizamos las
  replicaciones entre pares.
• Replications in countries.

16
Dos años de trabajo Two years of work

• Segundo año / Second Year
• Taller en Nicaragua
• compartimos la
• experiencia de las
• replicaciones
• decidimos darle
• continuidad en nuestros países.
• Workshop in Nicaragua to share experiences
  related to the replications.

17
Dos años de trabajo Two years of work

• Segundo año / Second year
• Seguimos formándonos entre nosotras
• Further peer to peer capacity building

18
Una herramienta A tool

• Para llevar adelante las réplicas editamos un
  manual
• Un Movimiento de Tacones Altos. Mujeres,
  Trabajadoras Sexuales y Activistas.
• We published the toolkit A movement in high
  heels to facilitate replications.

19
Nuestro primer ManualOur First Toolkit
20
Nuestros logros Our achievements

• 25 Trabajadoras sexuales líderes empoderadas y
  fortalecidas.
• Llegamos a 155 mujeres trabajadoras sexuales en
  las réplicas.
• 25 female sex workers were strengthened.
• 155 female sex workers were reached by
  replications.

21
Nuestros logros Our achievements

• Se sumaron 3 organizaciones nuevas a la RedTraSex
  en Centroamérica Costa Rica, Honduras y
  Nicaragua.
• 6 organizaciones de Centroamérica somos ahora más
  fuertes.
• RedTraSex Three new female sex workers
  organizations were formed in Costa Rica,
  Nicaragua and Honduras.
• Organizations working in 6 countries of the
  region were strengthened.

22
Armando nuestros Planes de Trabajo Developing
our work plan
23
Nuestros logros Our achievements

• Luchamos contra la estigmatizaciónconfiando en
  nuestra propia voz.
• En nuestras capacidades.
• En nuestro derecho a decidir.
• We trust our voices to fight stigmatization.
• We trust our capacities.
• We trust our right to decide.

24
Juntas y organizadas Together and organized
25

• No somos el problema, somos parte de la solución
• Sex workers are not the problem we are part
• of the solution.