Folie 1

1
??????????????? ??????? ????????????? ????????
??? ?? ????????? ????????? ?? ???????????????
??????????? ???????????? ?????? 13 15 ?? ?????
2003 ?. ??????, ??????? Subregional Workshop on
the Implementation of the Industrial Accidents
Convention in Erevan, Armenia, on 13-15 March 2003
?????? ?????????? ? ?????????? ???????
???????? ??????????????? ?????????????? ? ?????
?????????????? ??????????? ?????? ????????
?????????? ???????????? ?????? ????? ?????????
???????????? ???????????? ????????? ??????
?????, ???? ???, ??????
2
??????? ????
3
?????????????? ???????

• ?????????? ??????? ?? ?????? ???????
  ?????????????? ?
• ???????? ???????????????? ????? ? ???????
  ???????????? ????????? ? ????????? ?? ???????????
  ?? ????????????
• ?????????? ?????????? ????????? ?????? ?
  ?????????????? ??????? ?, ??? ?????, ??????????
  ????????? ??? ?????????? ????? ? ????????
  ???????? ? ???????? ????,
• ??????????? ???? ?????? ????????????, ??????????,
  ???????? ? ?? ?, ????? ???????, ?????????
  ???????????? ?????????? ????? ?????? ??????? ?
  ??????????? ????????????? ??????????.

????????? ????? ? ???????? ??????? ??? ??????????

4
??????????? ?????? - ?????????? ?? ??????????????
????????? ????????

• Seveso II-?????????
• ????????? ?? 96/82/EG ?? 09.12.1996
• ?? ????????????? ????????? ??? ??????? ???????
• ? ???????? ??-????
• ??? ???-?????????
• ????????? ? ?????????????? ???????????
  ??????-?????? ??????, ?? 17 ????? 1992 ????
  ?/???/1268
• ?????????? ?? EMAS - Eco Management and Audit
  Scheme
• ??????????? (??) Nr. 761/2001 ????????????
  ?????????? ? ?????? ???????????? ????? ?? 19-??
  ????? 2001
• ??-???????? ????????? ?? ??????
  ????????????????? ???????????? ?????????? ?
  ?????? ???????????? ?????
• ? 2000/60/?? ?? 23 ??????? 2000 ????
• ??????? ???? ????????????? ???????? ?? ??????
  ????????? ??? (?????, ?????, ????? ? ?????)

5
?????? ?????? ???????? ( 19g Abs. 1/ WHG)
????????? ? ????????????, ????????????
??????????? ??-??, ?????? ???? ????????, ????????
? ????????????????? ????? ???????, ????? ??? ??
???????????? ????????? ??????????? ??? ??????
???????? ??? ?????? ??????????? ?????????
??????????, ?????????? ??? ????????????? ???????
?????? ????????. ? ????????? ? ????????????
???????, ? ??????? ?? ???????????? ???????? ???
????????? ?? ????? ???? ?????????, ?????? ????
?????????? ?????? ?? ????????? ????? ??????
?????? ???????? ?? ??????????? ??? ?????
?????????? ????????? ?? ???????. ?????? - II
????????? (???????? ?. (6)) ? ???????????
???????? ?????????? ?????? ?????? ?? ?????????
?????, ?????????? ??????????? ?????????,
????????? ?? ??????? ??????. ???????? ?
??????-????? ???????????? ????? ? ??????????????
?????????????? ????????????? ?, ?? ????????? ?
??????? ???????, ????????? ???????????????
???????????, ???????????? ???????????? ??????
?????????.
6
??????? ???????????? ??????????? ?? ???? (Eco
Management and Audit Scheme) ??????????????,
?????????? ?, ????????? ????????, ??????????
????????????? ???????? ?????? ?????????????? ??
????? ?? ????????????? ? ?? ????????? ????????
??????????????? ???????????? ?????????? ?????????
??????????? (?????????), ? ????? ????????????
????????????? ????????? ???????? ? ??????????????
???????????? ?????? ??? ???? ?? ????? ??????,
??? ?? ??? ??? ??????????. ????? ????????
????????? ?????? 2 ? ???????? ??????????????
????????? ? ???????? ???? ??????????? ??? ???
?????????????? ????????? ?????? ???????????
??????? ????????????? ????????????? ??????????
?????????? ? ????? ?????? ?? ???????????
???????????? ?? ????? ?????????? ??????? ?
??????? ?????????? ??????? ??????? ? ??
?????????????
7

• ??????????
• ???? ? ??????? -
  ??? ?
• ??????????? ?????? -
  ??????? ??????
• ???????????? ???????? ??????? -
  ????
• ???????????? ??????? ???????? ?????- ????
• ?????? ??? ???????

8
????
??? ?

• ????? ??????? ????
• ????????? ???????????????? ????? ? ???????
  ???????????? ????????? ? ????????? ??
  ??????????? ?? ???????????? ????? ????????? ?
  ??????????????? ????????????? ? ?????
  ?????????????? ????????? ????????, ??? ??????
  ???????? ?? ???????????? ??????????? ?
  ??????????? ???????? ??????????????? ????????????
  ????????? ????????
• ????????????? ????
• ?????????? ? ????????? ?????? ??????????? ?
  ??????? ?? ??????? ? ???????? ????
• ??????????? ??????? ???????????? ?????????
  ?????? ?? ????????? ???????????, ????????????????
  ? ???????????????? ???????
• ??????????? ? ?????????????? ?????. ??????????? ?
  ???????? ???????????? ?? ????????? ????????????
• ??????????????? ??????????? ?? ????????????,
  ???????????? ? ????????????? ??????

9
???????
??? ?

• ??????? 1 - ??????????? ??????????????? ?????
  ???????????, ?????????? ? ?????????? ??????? ???
  ???????? ????
• ??????? 2 - ????????? ????????????? ???????
  ??????????? ? ?????????? ??? ?????????????? ?????
  ? ???????? ??????????
• ??????? 3 - ??????????? ?????. ????????????
  ???????????? ? ???????? ???? (?????????
  ??????????? ????????????)
• ??????? 4 - ????? ? ???????????? ??????????? ?
  ??????? ??????????? ????????? ??? ???????? ?
  ?????????? ???????? ??????????? ??? ?????????
  ???????????? ???????????? ?????????
• ??????? 5 ?????????????? ?????????? ? ???? ? ?
  ??????????? ??????? ?? ????????????? ??????

10
??????????? ?????? - ?????????? ?? ??????????????
????????? ????????
??????? ??????

• Seveso II-?????????
• ????????? ?? 96/82/EG ?? 09.12.1996
• ?? ????????????? ????????? ??? ??????? ???????
• ? ???????? ??-????
• ??? ???-?????????
• ????????? ? ?????????????? ???????????
  ??????-?????? ??????, ?? 17 ????? 1992 ????
  ?/???/1268
• ?????????? ?? EMAS - Eco Management and Audit
  Scheme
• ??????????? (??) Nr. 761/2001 ????????????
  ?????????? ? ?????? ???????????? ????? ?? 19-??
  ????? 2001
• ??-???????? ????????? ?? ??????
  ????????????????? ???????????? ?????????? ?
  ?????? ???????????? ?????
• ? 2000/60/?? ?? 23 ??????? 2000 ????
• ??????? ???? ????????????? ???????? ?? ??????
  ????????? ??? (?????, ?????, ????? ? ?????)

11
???????????? ???????? ???????
????

• ?????????? ? ????????? ??????????? ??????? ?
  ??????????? (Seveso-?????????, ????????? ???
  ???, ??-????, EMAS)
• ??????? ??????????? ? ?????? ?????? ???????? ?
  ? ????????? ???????? ????
• ?????????? ? ??????????????? ??????????????
• ???????????????? ????????? ??? ?????????
  ???????
• ??????????? ?? ??????????? ???????? ??????? ?
  ???????
• ??????????????? ???????????? ????????????
  ???????????
• ????????????? ????????? ????? (???????? ?
  ??????????)

12
???????????? ???????? ?????? ?????????
????

• ??????????? ??????? ??????????? ??-?
• ??????? ?????????? / ??????? ??? ???????????????
  ?????????
• ?????????? ?? ?????????????? ??????????????
  ???????????
• ???????????? ?????????????
• ?????????? ????????????? ?????????? ???????
  ???????
• ??????? ???????????? ? ??????????
• ????????? ????? ??????? ???
• ???????????? ??????? ??-? (?? ????? ??????? ?
  ??????)
• ????????? ??????????????? ????????????
• ??????? ???????? ???????????? ?????????
• ???????????????? ???????????? ???????? ?
  ????????? ????????? ? ?????????? ???????

13
????
??????????????? ??????? ??????????????

• ?????? ?????
• ?????????/??????????? ?????, ???????
  ??????????????
• ????????????(?????), ???????? ??????
• ??????? ?????????????
• ?????????????????????
• ??????????? ??????????????
• ?????????? ? ???????????????? ??????????????
• ???????????? ?????????
• ???????? ?????????
• ?????-?????? ????????????
• ??????????????? ??????? ??????????????

14
??? ???????
??????
?? ???????????? ?????????? ??????????? ?????? ?
???????????? ????????? ???????? ????? ?????????
???????????? ????????????

• ??????????? ??????????? ????????? ?
  ????????????? ?????????? ?????????
• ?????????? ??????????? ??????? ???????,
  ???????????? ?????????????
• ???????????? ? ?????????????? ???????????
  ????????? ?????? ???????? ????????????
  ????????????? ?????????? ? ????????????
  ???????? ????????? ?? ?????? ???????? ??
• ????????? ????????????????? ?????? ?
  ?????????????? ????????? ???????? ? ????????????
  ?????????? ? ???????????? ? ??????????????
  ?????????????

15
?????????? ????????
??? ???????

• ???????????? ??????????-??????????????? ?????
  ?????????? ???????? ???? ? ???????????? ?
  ?????????????? ?????????????
• ???????????? ? ?????????? ????????????? ?
  ????????? ??? ???
• ????????????? ??????????? ??????? ?? ??????
  ???????????? ??????????? ? ?????? ???????? ?
  ?????? ?? ?????
• ????????? ????????????? ??????????? ??
  ????????? ???????????? ???????????? ?????????
• ?????????? ???????? ????????????? ???????? ??
  ?????? ????
• ????????????? ????? ??????, ????????? ?
  ????????????? ??????????? ? ????? ??????????
  ??????????? ???????? ???????

16
????? ????? (1)

• ???????? ???????,
• ?????? ????????? ? ????? ???????? ??????????? ???
  ????????????,
• ??????????? ??????? ?????? ???????,
• ????? ???????? ???????????? ? ??????????????
  ????????,
• ?????????? ????? ?? ?????? ?????? ?????????
  ???????????? ??? ???????????? ? ????????????
  ?????????? ??????,
• ????????????? ? ?????? ?????????? ???????????,
• ?????? ???????????,
• ?????? ? ???????????? ??????????? ?? ?????????
  ?????? ???????????? ????????????,

17
????? ????? (2)

• ????????????? ?????????????? ?? ??????
  ??????????? ? ?? ?????????? ???????????? ?
  ???????????? ??????? ???????????? ? ????????????
  (???? ?????),
• ????????????? ??????? ??????????? ??
  ????????????? ?????? (????????????? ???????? ??
  ?????? ?????? ?????????, UN/ECE, ???????? ??
  ?????? ??????? ???? ? ??.),
• ?????????? ??????? ??????? ????????????????
  ?????? ??????????? ???????,
• ?????????? ?????????????? ?????? ??????????? ?
  ?????????? ??????? ? ???????? ????,

18
????? ????? (3)

• ????????? ????????????? ??????????????? ????? ???
  ?????????? ?????????? ??????????????? ?
  ??????????? ????? ?? ?????????????? ?????????
  ????????,
• ????????? ?????????????? ??????? ??????????? ?
  ?????????? ??? ?????????????? ????? ?
  ????????????,
• ? ??????????? ?? ??????????? ??????????
  ????????????? ?????-???????? ? ?????????
  ????????????? ???????? ????????????? ????????
  ?? ?????? ????,
• ???????????? ?? ????????????? ??????????? ???????
  ?? ????????????, ???????????? ? ?????????????
  ??????,
• ?????? ? ???????????????.