???????? ??????????.de

1
???????? ??????????.de ?????? ????????
Gymnasium Mellendorf unser Briefpartner
??? ??????? ??????????????????? ????? ?19 ?
??????????? ????????? ????????? ????????? 9 ?,
? ?????? ?. ??????-???, ????? ??, 2006
2
???? ???????????? ???????? ? ????????? ????? ?
???????? ????????? ??????. ???????? ??????????? ?
???????????? ?????????? ????????? ?????.
?????? 1. ??????????? ? ????????? ??????????,
?? ??????????????????, ?????? ? ??????? ?????
?????????? ???????????. 2. ????????? ?
???????????????? ?????????? ???????, ?????? ??
?????????? ???????????. 3. ??????? ?????
?????????????? ? ?????????????? ???????.
3

• ???? ??????????
• ???????? ?????????? ? ???????? ??????????,
  ????????? ?????????? ??????????, ???????
  Deutschland, ????????.
• ??????????, ?????????? ?? ?????????? ??????????,
  ????????? ?? ??????? ????.
• ??????? ????????? ????????? ? ???????? ?????? ?
  ???????? ?????.
• ????? ???????? ? ????????, ??????? ??????????????
  ? ????????? ???????????.
• ????? ?????????? ???????? 10-? ?????? ???????? ?
  ????? ???????.
• ????????????????? ????????? ????????.
• ??????? ?????????? ?? ?????????? ? ???????????
  ???????????.

4
Wo?
Was?
Wie?
Wann?
Wer?
Wie?
5
Was? Wo?
2500 km
Unser Briefpartner Gymnasium Mellendorf befindet
sich in der Bundesrepublik Deutschland 2500 km
westlich von Joschkar-Ola.
6
Wo? Wo? Wo?
Wedemark
Sie liegt im Bundesland Niedersachsen nordlich
von Hannover in Wedemark.
Niedersachsen liegt im Nord-Westen Deutschlands
zwischen der Nordsee und dem Harz.
7
Ce-Bit und Meer, VW und Tee, Wissenschaft und
Schonheit, Kunst und Strand, Hich Tech und Natur
gelten als typisch fur Niedersachsen.
8
Es gibt hier viele Flusse, Kanale und zwei Meere
die Nordsee und die Ostsee. Das Schiffmuseum in
Papenburg.
Hier in der Stadt Bodenwerden ist Baron von
Munchhausen geboren. Nicht weit von hier leben
Rattenfanger aus Hammeln, Schneewittchen und
sieben Zwerge.
9
Die Hauptstadt Niedersachsens ist Hannover. Das
ist eine Marktstadt. Zum Computermarkt Ce Bit
kommen, jahrlich nach Hannover 700 Tausend Gaste.
10
Die Touristen konnen hier viele
Sehenswurdichkeiten besichtigen. Das sind die
Marktkirche und das Neue Rathaus.
11
Hannover Bahnhof
Plastik Nana von Nika de Saint Fall
12
Im Sommer 2006 findet in Deutschland die
Fussball-Weltmeisterschaft statt. Das Stadion
in Hannover wartet auf seine Gaste.
13
In Hannover wohnt jetzt der ehmalige Bundekanzler
Deutschlands Gerhard Schroder.
14
Antonia Heinrich spielte eine grosse Rolle in
der Einstellung des Briefkontakts mit dem
Gymnasium Mellendorf. Das ist ihre Familie.
15
Gymnasium Mellendorf wurde 1972 gegrundet. Sie
zahlt 800 Schuler und 71 Lehrer.
16
Die Gemeinde Wedemark unterstutzt die gymnasiale
Arbeit.
Unter dem gemeinsamen Dach wirken das Gymnasium
und die Realschule zusammen.
17
Die Zusammenarbeit mit der Universitat Hannover,
mit der Fachhochschule Hannover, mit anderen
Bildungseinrichtungen und Kirchen zeigt, dass das
Gymnasium Mellendorf sehr gemeinwesenorientiert
ist.
18
Mit den Partnerschulen in Frankreich , Russland
und England werden regelmassige Austauschkontakte
gepflegt.
19
Der Jugendkammer-Chor, das grosse Orchester und
das Blockflotenensemble sind sehr popular.
20
Die Elternschaft ist sehr engagiert und
ideenreich. Auch die Schuler treten regelmassig
mit Gemeinschaftsaktionen und Initiativen hervor.
21
Gemeinsam mit der Drogenberatungsstelle Prisma
Hannover und dem Netzwerk Wedemark Sucht und
Abhangigkeit werden Schulerinnen und Schuler der
8 . Klassen zu ersten Multiplikationen in
Praventionsfragen ausgebildet.
22
Im IT-Bereich hat das Gymnasium Mellendorf einen
grossen Schritt nach vorn getan.
23
Betriebsbesichtungen und Betriebspraktika im 11.
Jahrgang dienen am Gymnasium der
Berufswahlvorbereitung.
24
Das Schulsystem in Deutschland ist Sache der
Bundeslander. Sie bestimmen die Zeit fur die
Ferien und die Stundenplane der Schulen. Im
Gumnasium Mellendorf stehen im Stundenplan auch
solche Facher , wie Kunst, Religion,Politik und
anderd.
25
Ferientermine in Niedersachsen und in Mari El
sind verschieden. Die Sommerferien im Gymnasium
beginnen am 20. Juli und enden am 30. August.
Diesen Kalender hat uns die Schulerin des
Gymnasiums Mellendorf Mandy Borchers geschickt.
26
Wer? Wie?
Unsere Brieffreunde horen Musik , treiben Sport,
spielen Computer, reisen gern. Sie haben
Lieblingsfacher und Musikbande.
27
Kotscheschkow Mischa,
die Klasse 5-B Mittelschule 19 Lieblingsfächer
Turnen, Deutsch, Hobbys Singen, Klavier
spielen, Fußball.
Robin Wübbeling Die Klasse 5-B, C,
M Lieblingsfächer Mathe, Sport, Kunst. Hobbys
Klavier spielen, Judo.
28
Nele Steffen, die Klasse 5-B, C,
M Lieblingsfächer Sport. Hobbys Pfadfinder,
Jazz, Dance tanzen, Gittarre spielen, Computer.
Medwjedjewa Lena die Klasse 5-B Mittelschule
19 Lieblingsfächer Deutsch, Mathe Russisch. Hobby
s Malerei, Grafik




29
Vanessa Struck die Klasse 5-B, GM Hobbys
Fußball, Handball, Singen, Tanzen, Computer,
Schwimmen. Ein Fan von 50 cent, eminem, Shakira.
Muchametschina Gusel die Klasse 5-B Mittelschule
19 LieblingsfächerGeschichte, Russisch. Hobbys
Tanzen, Klavier spielen,
Modellieren.
30
Schirokowa Julia die Klasse 5-B Mittelschule
19 LieblingsfächerGeschichte, Deutsch,
Mathe Hobbys Tanzen, Klöppeln.
Mandy Borchers die Klasse 5-B, GM Hobbys
Singen, Tanzen, Schwimmen.
31
Leonie Alms die Klasse 5-B, GM
Lieblingsfächer Mathe, Englisch. Hobbys
Singen, Spazieren, Turnen, Klavier spielen,gehen
Musik hören(am liebstten Siqnido), Frösche fangen.
Kopylowa Anja die Klasse 6-A, Mittelschule
19 Lieblingsfächer Russisch. Deutsch, Hobbys
Tanzen, Singen, Spazierengehen.
32
Sakowa Katja die Klasse 6-A, Mittelschule
19 Lieblingsfächer Russisch. Deutsch,
Musik. Hobbys Romane lesen.
Laura Michaels die Klasse 5-B, C, M Hobbys
Malen, Reiten, Schlafen Hat ein Kaninchen.
33
Nils Kazinske die Klasse 5-b GM Hobbys Fußball,
Computer Hat einen Hund.
Poljakow Sascha Die Klasse 5-g, M Sch
19 Lieblingsfach Deutsch Hobby Computer, Sport.
34
Tschernych Regina die Klasse 11-b, M Sch
19 Lieblingsfächer Deutsch, Sport Hobbys
Reisen, Sport.
Veronika Weber 15 Jahre Hobbys Sport, Reisen,
Kino Lernt Russisch
35
Lernart Wilke die Klasse 9, GM Hobbys
Volleyball Computer, Musik
Fjodorowa Tanja die Klasse 9-d, M Sch
19 Lieblingsfächer Sport, Informatik Hobbys
Computer, Musik
36
Johanna Deneka die Klasse 9, GM Lieblingsfächer
Latein, Sport, Englisch, Russisch Hobbys
Fußball, Hocky, Klavier spielen Lieblingbuch
Harry Potter" Hört am liebsten Linkin Park,
Rammstein, Marylin Manson, Macht Tackwando.
Kopylow Pascha die Klasse 9-d, M Sch
19 Lieblingsfächer Algebra, Deutsch Hobbys
Fußball, Musik.
37
Christian Stenzel die Klasse 9,
GM Lieblingsfächer Chemie, Sport,
Russisch Hobbys Fußball, Tennis,
Schagibalow Ruslan die Klasse 8-W, M Sch
19 Lieblingsfächer Algebra, Deutsch Hobbys
Sport, Musik, Comruter.
38
Niko Benke 16 Jahre Gymnasium Mellendorf Hobbys
sport, musik.
Muchametgaliev Marsel die Klasse 10-B,
Mittelschule 19
39
Michaljowa Natascha die Klasse 10-B,
Mittelschule 19
Carolin Schieder 16 Jahre Gymnasium
Mellendorf Hobbys volleyball, musik.
40
Marie Abromeit 16 Jahre Gymnasium
Mellendorf Hobbys Rok, Badminton.
Smirnowa Julia die Klasse 10-B, Mittelschule 19
41
Marsel hat gesagt , dass er eine Antwort seinem
Briefpartner schreiben muss. Wir haben auch
Briefe nach Deutschland geschrieben und hoffen,
dass ein reger Austausch zwischen den Schulern
entstehen wird.
42

• ??????
• ?? ?????? ????? ?????? ? ??????????? ?
  ??????????? ????? ?????? ???????? ? ?? ???????
  ?????????.
• 2. ???????????? ? ???????? ????????? ?????? ?
  ?????? ??? ????? ? ?????????? ???????? ?????????
  ?????.
• 3. ????????????? ? ?????????? ?? ????????? -
  ????????? ?????????? ? ?? ?????????.
• ??????, ??? ? ??? ????? ?????? ????????????
  ?????? ???????, ???????????? ????????, ?????? ?
  ???? ? ?? ?? ????.
• ?? ?????? ????????? ? ?????? ???????? ?? ????????
  ????? (??? ????????).
• 6. ????????, ??? ???? ???????? ????? ???????????
  ??????, ??????? ?????? ?????? ??????????? ? ??
  ?????????? ??????? ? ????????.

43

• ?????????? ? ?????? ????????? ??????????
• ??????? ?.?., ?????????? ?.?. ?? ???????
  ?????????? ?????.// ?????????? ?????????. ?.,
  1995. 206 ?.
• ?????? ????????// Deutschland. 2004. - ?6. ?.
  24-32.
• ????????// Deutschland. 2006. - ?4.
• 4. http//www.hannover.de
• 5. http//www.gm-we.de
• ??????????-??????????? ???????????
• ?????????, ??????, ???????? ????- ?
  ???????????, ????????? ??????????? ?????,
  ????????? ?????? ? ??????-?????.

44
??? ???????? ????????
???????? ???, 9-? ????? ???????? ????, 9-?
????? ????????? ??????, 9-? ????? ????????????
??????? ??????? ????????? ????? ?????????
??????? ?????????? ????????? ??? ??????????
????? ?????? ???? ?????? ?????? ??????-??? 2006
?.