Title: Manuel de formation PNUE
1Prise de décision dans le processus dÉIE
Identification du projet
Etude préalable/tri
Analyse environnementale préalable
Pas dÉIE
EIE Nécessaire
Implication du public
Définition du champ de létude dimpact
Analyse dimpact
cest généralement à ces stades quintervient
limplication du public. Mais elle peut
intervenir à nimporte quelle autre étape de lEIE
Réduction et gestion des impacts
Rapport dEIE
Examen
Implication du public
Nouvelle décision
decision
Modification
Les informations sur cette procédure peuvent
servir pour améliorer les ÉIE futures
Rejet
Approbation
Suivi et mise en oeuvre
Manuel de formation PNUE
Thème 10 Diapo 1
2LÉIE est un processus visant à
- réunir les informations nécessaires à la prise de
décision - donner lapprobation et ses conditions
- aider à déterminer si une proposition est
acceptable
3Le processus décisionnel est
- choix politique entre des orientations
alternatives - mesure les bénéfices et les coûts
- négociation, marchandage et compromis
- cherche le point déquilibre entre les facteurs
économiques, sociaux et environnementaux
4Les décideurs doivent comprendre
- les objectifs et concepts de lÉIE
- la législation, la procédure et les directives de
lÉIE - lefficacité de la pratique de lÉIE
- les limites imposées aux informations de lÉIE
- la méthode de mesure du processus et des
pratiques de lÉIE au niveau international - les problèmes de consultation du public et les
défis de tiers
5Il convient dencourager les décideurs à
- mettre en uvre les mandats et engagements en
matière de développement durable - élargir leurs perspectives sur lenvironnement
- passer en revue les informations et conseils de
manière critique - mieux communiquer les informations et décisions
- appliquer le principe de précaution
- améliorer le processus de compromis
- adopter des approches plus ouvertes et
participatives - utiliser des outils stratégiques, y compris lÉES
et la comptabilité environnementale
6La prise de décision est un processus continu qui
comprend
- des décisions intermédiaires prises à chaque
étape de lÉIE - lapprobation finale dune proposition
- lapplication de conditions associées à
lapprobation
7 8Les informations destinées aux décideurs doivent
inclure
- le cadre de la proposition
- le contexte politique
- les alternatives considérées
- Les interventions du public et opinion
propondérante - les impacts significatifs
- les mesures de réduction et de surveillance
proposées - le niveau de conformité de la proposition aux
principes du développement durable
9Obligations des décideurs concernant lÉIE
- ne pas répondre à dautres exigences
- tenir compte des informations contenus dans le
rapport dÉIE - fournir les motifs de la décision
- agir conformément aux recommandations de la
structure dexamen
10Conclusions de la prise de décision de lÉIE
- proposition approuvée
- proposition approuvée sous conditions
- proposition en instance, dans lattente de
complément à létude - proposition retournée aux fins de révision et de
nouvelle soumission - proposition rejetée
11Poids et contre poids à considérer dans la prise
de décision
- aucune décision prise jusquà lexamen dun
rapport dÉIE - les conclusions permettent de déterminer les
paramètres dapprobation et de ses conditions - commentaires du public pris en compte
- des approbations peuvent être refusées ou
retirées - des conditions peuvent être imposées et des
modifications exigées - motifs écrits de la décision
- droit dappel contre la décision
12Moyens de mise en uvre de la décision
- établissement de conditions de performances
- incorporation de celles-ci dans des contrats
légaux - nécessité de préparer des Plans de gestion
environnementale - incorporation des normes ISO 14001
- supervision et contrôle de la conformité aux
conditions