, ' , , , ,

1
1
2
????????

• ????????? ??????????? ???????? ? ???? ?????????,
  ??????? ???????? ??? ????? ???? ???????????
  ???????????. ??? ?????????? ????????? ?????
  ?????????? ?? ????????????? ???????????????
  ????????????, ? ??? ????? ???????? ????????,
  ???????, ?????????, ???????????,
  ?????????, ???????, ????????????, ?????,
  ????? ??? ?????? ???, ? ?????? ??????, ??
  ????????????? ??? ???? ????????? ??? ????????
  ????????????, ??? ?? ?????????? ? ?????????,
  ??????, ?????, ??????? ???????? ??? ??????????.
  ??? ?????????? ????????? ???????? ? ???? ???????,
  ?? ?????????? ????????????? ??????? ???
  ?????????? ??????????? ? ??????????, ??????? ???
  ????????? ?????? ????????????, ????? ???????,
  ??????????? ???????????? ??????, ?? ???????????
  ?????????, ???????????, ??????????, ?????,
  ????????? ? ???? ????????????, ? ???????
  ???????????? ???????????? ??????. ??????????
  ????????? ???????? ?? ??????? ??????, ??????? ?
  ????????, ? ?????? ?? ??????? ?? ??? ?????????? ?
  ??????? ???????? ???????????. ????? ?????????
  ?????????? ????? ? ????????????????, ??????? ?
  ???????????? ???? ?????? ??????????? ? ???????
  ?????? ??????? ?? ????? ???????? ??????. ? ????
  ?????? ????????? ?????????? ?????????
  ????????????? ???? ? ????????????????, ?????????
  ???????? ??????? ??????? ? ?????????????. ??????
  ?????????????, ??? ?????????? ????????? ??
  ??????????? ??????????? ???????????? ? ??????? ?
  ???, ???? ???? ? ????????????? ???????????????
  ??? ?????????????, ??????? ? ?????? ??????-????
  ?? ?????????, ???????? ?????????????,
  ?????????????? ?????????? ???????? ??????, ??
  ?????????? ????????? ? ???????????, ? ?????
  ???????? ??????????????, ? ??????? ????????
  ??????, ????? ??????????? ?????????? ?? ????, ???
  ???????????? ? ?????????? ??????????,
  ???????????? ? ?????? ??????????. ????? ????,
  ???? ???? ?????????? ???????? ??????, ??
  ?????????? ????????? ? ???????????, ? ?????
  ???????? ???? ????????????, ? ??????? ??????
  ??????, ???????? ? ??????????? ???????????,
  ????????????? ? ?????? ??????????, ??? ??????????
  ??? ???????? ???????????? ????? ?? ????
  ???????????? ??????????? ??? ???????? ? ???????.
  ?????? ??????? ????? ???????? ? ????, ???
  ?????????? ? ???????? ???????????? ?????
  ??????????? ?????????? ?? ????, ??? ????????????
  ??? ??????????????? ? ?????????? ??????????,
  ??????? ??? ??????????? ????? ????????????? ?
  ???????????? ???????, ????????? ? ??????????????,
  ???????????, ???????? ????, ?????????
  ?????????????, ????????? ???????? ??????,
  ????????? ? ??????-?????????, ???????????? ?
  ????????????? ??????????????. ????????
  ??????????? ?????? ??????????? ?????????
  ??????????, ?????? ??????????? ? ???????????? ?
  ?????? ???????? ??? ????? ?????????? ??????? ???
  ??????, ?????? ?? ????? ?? ???? ???????????? ??
  ?????????? ??? ????????????? ???????? ??? ??????
  ?????????? ? ?????????? ?????????? ??? ?????????
  ???????????? ? ?????? ?????????? ??????????
  ????????? ??? ????????? ????????? ???????? ??????
  ???????????? ????????? ??? ????????? ???????,
  ??????? ??? ?????????????, ?? ??????? ????????
  ????? ?????????.
• ????????? ?????????, ??? ?????? ?? ? ????????
  ??????????? ?????, ???.?. - ?????? ???????????
  ????, ? ???.?. - ???????? ??????????? ????.
• ????? ?????????? ??? ???????? ???????? ?????????
  ???????? ??????????? ???????? ? ?????????????
  ????????? Eurasian Natural Resources Corporation
  PLC.

2
3
????????? ? ??????????? ?????????? ??????

• Eurasian Natural Resources Corporation PLC, 16 St
  Jamess Street, London, SW1A 1ER, United Kingdom
• ???. 44 (0) 20 7389 1440
• ???? 44 (0) 20 7389 1441
• ?????? ???????, ????? ?????? ?????????????
  ???????????? ? ?????? ? ???????????
• ???. 44 (0) 20 7389 1879
• Mounissa.chodieva_at_enrc.com
• ??. ?????? ?. ???????, ???. ????? ?????? ??
  ?????? ? ???????????
• ???. 44 (0) 20 7389 1862
• James.johnson_at_enrc.com
• ???????? ?????, ?????????? ?? ?????? ?
  ???????????
• ???. 44 (0) 20 7389 1886
• Marianna.adams_at_enrc.com

3
4
???????? ? ????? ???????? ?????? ? ?????
5
????? ????????? ??????
????????? ? ????????
?????????????? ??????????

• ????????? ? ???????????????? ??????????????
  ????????????

• ?????????? ?????????? ? ???????? ????????????
  ???????? ? ?????????

?????????? ????
????????? ???????????? ???????
???????? ??? ??????????

• ????????? ????????? ? ?????????? ????? ????????
  ?? ?????? ???????? ?? ???? ?????????? ??????
  ????????? ????????????

• ??????????? ???? ?????? ? ??????? ?????????
  ???????? ??? ?? ???????????? ??????, ??? ? ??
  ????? ????

??????? ? ??????????

• ?????????????? ??????? ?????????? ?????????????
  ???????????????

?????? ?????? - ???? ? ???????? ??????? ??????
?? ?????? ? ??????????? ????????? ????????,
?????????? ???????? ??? ??????????
5
6
?????????????? ????????????
6
7
???????????????? ???????????? ?
???????????????? ??????? ?????? ????
?????????? ? ???? ????????????? ?????????? (??
?????????? ?????) ???? ????????????? ?????
???????? ???? 44 ???? (e)
???????? ???? (c) 184 41 326 49 1914 1
446 ??????????? ???? 31 21 226 24
531 327 ??????????? (d)
- -
- - 817 585
???????????
???????? ???? 1 439
37 4 341 39
20 864 14 985 ??????????
???????? ???? - -
- - 4130 4072 ??????? ????????
???? - -
- - 3963 2029
???? ?? ?????????? ? ???? ??????????? ????????
???? ???? ????????????? ????? ???????? ???? 38
???
???????? ????
9-?? ?????????? ? ???? ?????????????
????????????? ????????? ???? ????????????? ?????
???????? 37 ???
??????
157 43 169
44 2586
2481 ???????? - -
- - 796 793 ???????? -
- - - 43 61

???????? ? ????????
???? ?? ?????????? ? ?????????? ???????????
?????????????? ???? ????????????? ???????? ?????
37 ???
????? 743 - 1 238 - 10 168 9428 ?????????????
? (???) - - - - 5955 6708
???????-???????
???????????? ???? ? ? - - - - 30 304 26
005 ??????????? ?????? (??.) - - - - 5836 5688
?????????
???????? ???????? (2009), SRK (2008), CRU ( 2009
?.), Heinz H. Pariser ( 2009 ?.), ?????????????
?????????? ?????????. ?????????? (a) ??????? ?
??????? ?? 31 ??????? 2008 ???? (b) ????????
??????????, ?????????????? ? ??????????????
????????? ??????? (c) ?? ??????? ???????/???????
???? ? ?????? ? ???????????? ???? ???
???????????? ????? ?? 31 ??????? 2008 ???? (d) ??
??????? ????? ? ????? (?) ????? ?????? ????
?????????????? ? ?????? ???????? ? ??????? (2008)
??????? ?????? ????????????? ????, ???????? ??
???????? ????????? ????????, ????????, ?????????.
????? ?????? Cr ? Mn ??? ???????????? ?????, ??
ROM
7
8
?????????? ??????? ?? ?????
?????????(a) (2008)
??????? ???????? ???? (b) (2008)
(b) ??????? ? ?????????? ???????? CRU, 2009 ???
(a) ?? ?????????? ????? ???????? Heinz H.
Pariser, 2009 ???
8
8
8
9
??????????????? ??????????? ?????????
?/? ?????????
????????
???????? ????
???? 2
???? 4
??????????? ENRC
?????????? ?????
???????? Heinz H. Pariser, 2009 ???
???????? CRU, Metal Bulletin 2009
???????? CRU, 2009 ???
9
9
10
?????????????? ???????????? 1 ????????? 2009
????
120
180
160
100
140
80
120
????????? ex Works (??????/????)
100
60
ENRC
???????????????? ???????
80
(??????/???. ?????)
40
60

ENRC
40
20
20
0
0
0
20
40
60
80
100
0
50
100
150
200
???? ?? ????? ()
????????? ?????? (???. ????)
???????? Heinz H. Pariser, 2009 ???
???????? CRU, 2009 ??? ?????????? ??????????
?????? ? ???????? ????? ???????????
600
3 500
500
3 000
400
2 500
???????????????? ??????? (????. ???/?????)
300
???????????????? ??????? (????. ???/?????)
2 000
200
1 500
ENRC
100
ENRC
1 000
0
500
0
20
40
60
80
0
10
20
30
40
????????? ?????? (???. ????)
????????? ?????? (???. ????)
???????? CRU, 2009 ???
???????? CRU, 2009 ???

• ??????????
• ??????????? ?????????? ????? ????? ? ????????
  ????????????? ?????????????? ?????

11
??????????????????? ????? ? EBITDA
?????? ?????? ?? ?????????????? (1????????? 2009
????)
?????? ?????? ?? ???????? (1 ????????? 2009
????) (a)
????? 1695 ???. ????. ???
????? 1695 ???. ????. ???
49 ???????????
14 MMK
8 ?? ?????
34 ???????? ????
3 ???????? ? ????????
15 ???????
78 ??????
3 ?????????
????????????? -4
????? 628 ???. ????. ???
????? 1695 ???. ????. ???
?????????? (a) ??????? ???????? ?????????,
?????? ? ?????? ?????? ??????? ?????????? ?????
????????-????????????? ?????? ???????? ?????,
????? ? ?????? (b) ??????? EBITDA ????? ?? ?????
?????????? ???????????, ?????????? ??????,
???????? ?? ?????? ?? ???????, ?????????????,
??????????? ? ??????, ??????? ?????? ??
??????????? ?????????? ????????????, ??
???????????? ? ????????????, ???? ?????? ???
??????, ????????? ? ??????????? ????????????? ?
???????????????? ??????????, ? ????? ???????
??????????? ?????????????? ?????
11
12
????????? ??????????????? ????????????
???????????
???????? ????
???????? ? ????????
???????
????????????, ???????? ??????? ?????????????????
?? ???????? ??????????
??????
???????? ????
???? ? ??????????? ????
?????
?????? (?????)
L
L
L
L
?????????????
??????????? ???????? ????
????????
???????????
???????????
?????????????????, ?????????????? ????????????
L
???????????? ???????
????????
L
L
L
L
L
L
L
??????? ??????? ????????
??????? ? ?????????
???????????????? ?????????
????????????? ?????????
????????????? ????????????? ???? ????????????
???????? ? ??????????? ??????????????? ??????????
? ?????????
L
12
13
????????? ??????????? ??????
???? ??????????
2009
2010
2011
2012
????????? ???????-?????
????? ?? ??????? ???????? ???????? 700 ???. ?/?
?????? ? ???????????? ? ???? 2009 ????
????? ?? ???????????? ??????
??????????-??? ?????, ???????? 125 ???. ?/?
(???? 2)
?????? ? ?????????? ?????????? ???????????
???????????? 440 ???. ?/? (??????)
????????? ?? 325 ??? (??????? 2)
???????????
???????? ? ????????
???????
?????? ? ?????? ????????? ??????????? ??????
????? ??????????? ? ??????????????????
????????????
?????????? ?? ???????? ??????? ?? ???????????
?????? ? 2009 ????, ??????????????? ??????????
???? ? ?????? ????? ?????? ???????????????? ?
??????? 0,5 ????. ????. ???
14
???????? ????
???? I???????????? ? ??????????????
???? II???????????? ???????????????
???? III????????? ? ????

• ???????? ??????????
• ???????????? ???????? ???????
• ?????????????? ??????? ????????
• ?????? ???????/??????
• ????????? ??????????
• (??????????????)
• ???????????????? ???????????

• ???????? ??????????
• ????????????? ???????????? ??????????????
• ?????????? ? ??????
• ?????????? ??????????????????
• ?????? ????????? ? ?????????
• ??????????? ????????? ? ??????????
• ??????????? ?????????? ????????????? ? ??????
  ???????????

• ???????? ??????????
• ????????????? ????? ???? 2
• ????? ?? ??????? ???????? ???????? 700 ???. ?/?
• ????? ?? ???????????? ??????
• ?????????? ??????????? ???????????? (??????)
• ?????????????? ?????????
• ????????? ??????? ?????????? ???????? ???????????
  ????????

250
200
150
100
?????? ????????????
(?????? 1995 ?. ????? ?? 100)
50
0
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
1 ?????.
???????????
???????? ????
????????
????????
14
15
????? ???????????? ??????? ? ????????????
???????? ?????? ? ?????
16
??????? ??????????? ??? ????? ?? ???? ??????? ?
????????????
???????????
?????? ? ??????????
??????????
?????????

• ??????????? ???????????? ???????????.
• ??????? ??????? ???????????? ?? ??????? ?
  ????????????.
• ??????? ????????? ? ??????? ?? ????????
  ?????????.
• ?????????????????? ??????.

• ??????? ???????????.
• ??????????? ???????.
• ???????? ??????? ?????.
• ?????????????? ?????? ?????? ? ?????????????
  ???????.

• ???? ????????????????.
• ???????????? ???????????????? ? ?????????????
  ??????????????.
• ??????????? ????????? ???????????? ????????.
• ?????????? ????????????.

• ??????????? ????????????.
• ????????????? ?????????????? ? ??????? ???????.
• ??????????? ??????.
• ???????????, ??????????????? ?? ????????
  ??????????? ?????????.

????????? ??????????? ????????? ?? ????
????????????? ????????????? ????????????
16
17
???????????? 2008/2009 ????

• ????????? ?????
• ?????????? ????????????? ????????????
• ????? ????????? ???????????? 210 ???. ????. ???
  (?????? 2008 ????)
• ?????????? ?????? ?????? ???????? ?? 200 ???.
  ???? ? ???
• ???????? ????? ??????? ?? ?????????????????? ?
  ??????????????????? ??????????
• BML
• 50 ???? ??????? ? ??????????? ?? ??????????
  ????????????? ???????? ???? ? ????? ?????,
  ????????, ?? ????? 300 ???. ????. ??? (??? 2008
  ????)
• ??????????? ????????? ??? ?? ?????? ?????????
  2009 ????
• ???????? ????? ??????? ?? ????? ???????? ????,
  ???????? ? ???????? ? ????? ???????, ? ????? ?
  ??????? ????????
• ?????
• ???????????? 50 ???? ??????? ? ?????, ?????????
  ??????????? ?? ???????????? ????????????,
  ???????? ?? ????? 14,5 ???. ????. ??? (???????
  2008 ????)
• ???? ?? ?????????? ????????? ??????? ????????????
• ???????????????? ???????? ? 90 ???. ???? (???.
  120 ???. ????????? ????) ???????????????????
  ?????????? ? ???
• ?????? ???????????? ??????????? ???????? ??
  ???????????? ???????????? ? ???? ????????????
  ??????? ??????????? ?? ???????? ????? ?????
• Shubarkol
• ???????????? 25 ???? ??????? ? ???????? ??
  ??????????? 200 ???. ????. ??? ?? ??????? 25
  ?????? ????????????? (??????? 2009 ????)
• ?????????? ? ?????????????????? ??????? ????
  ?????????? 1419 ?? ????????? ????? ????
  ?????????? 365 ??
• ???????????? ???????? ? ???????????? ????????
  ???????? ????????? ? ??????????????? ????
  ???????????? ???????? ????????

17
18
?????
????? ???????? ?????
???????????

• ????????? ???????????? ???????????? ????????????
• ???????????? ??????????????? ??????????????
  ???????? ??? ????????????? ????????????
  ??????????
• ????????????? ????????
• ??????????????? ???? ?? ???????????? ??????????
• ????????? ? ?????? ? ??????? ??????????? ????????
• ???????????? ??????????????? ??????????????
  ???????? ??? ????????????? ???????????? ????? ?
  ?????????????? ??????????? ???????? ???????? ????
  ? ?????????????? ????, ???????????? ????????????
  ???????
• ???????????? ????????? ?? ?????????? ?????
  ???????? ??????? ? ???????????????? ???????? ??
  ????????????? ???????????? ENRC
• ????????? ??? ????????? ? ?????????? ???? ???????
• ????????? ?????????? ??????? ENRC ? ??????? ??
  ???????????? ??????????

?????
??????
??????
????
???????
?????????? ????
?????
???????????
???????? ??????
?????
?????

• ????????? ?/?, ?/? ? ?/? ????????? (FeCr)
  ??????????????? (FeSiCr) ? ???????????? (FeSi)
• ?????????? ???????????? 200 ???. ?/?
• ??????????? 210 ???. ????. ???
• ????????? ?????? 2008

18
19
Bahia Mineração Limitada (BML)
BML ???????? ?????
???????????

• 50 ???? ??????? ? ????????, ??????? ???????????
  ????????????? ???????? ???? ? ????? ?????, ??
  ??????-??????? ????????
• ??????????? ????????? ??? ?? ??????? ?????????
  2009 ???? ?????? ??????????? ?????? ?????
  ????????? ?????
• ??????? ??????? ?????????????? ???????
• ??????????? ??????? ?????? ????????????????
  ???????? ? 20-25 ???.?/? ??????????? ? 2012 ????
• ????????????? ?????????????? ???? ???????????
  ?????????? ? ??????? ???????? ?????????
• ?????? ??????? ?? ????? ???????? ????, ????????
  ? ??????? ???????? ? ????? ??????? ? ? ???????
  ????????

Aktobe
Aksu

• ????????? ???????? ????
• ???????? 20-25 ???.?/? ???????????
• ??????????? 300 ???. ????. ???
• ????????? ??? 2008

19
20
?????
????? ???????? ?????
???????????

• 50 ???? ??????? ? ???????? Xinjiang ?????
  Taihang Ferro-Alloy Co. Ltd ??????????
  ????????????? ????????????
• ???? ?? ?????????? ??????? ?? ????????????
  ?????????? ? ?????, ???????? 120 ???. ?????????
  ???? ?/? ?????????? ? ???
• ????? ?????????? ???????? ??????????? ?????? ??
  12 500 ???, ?????????? ?? ??????????
  ????? 300 ?? ?? ??????? ????? ??????????? ?
  ??????
• ENRC ?????????? ? ????? ???????? 70 ??????
  ???????????? ???????? ????
• ?????? ???????????? ? ????? ???????? ???????
  ENRC ?? ????? ????????????

Aktobe
Aksu

• ????????? ?/? ?????????
• ???????? 120 ???. ????????? ????
• ??????????? 14,5 ???. ????. ???
• ??????? ??????? 2008

21
Shubarkol
Shubarkol ???????? ?????
???????????

• 25 ???? ??????? ? ??? Shubarkol Komir, ????????
  ?????????? ??????????????? ???? ? ??????????, ?
  ?????? ????????????????? ?????? ? ????????? ?
  ???????? ?? ???????, ??????????????? ? ?????
  ????? ?? 31 ?????? 2011, ? ????????? ???? ???
  ????? ?????????? ????? ???????? Shubarkol
• ???? ?? ?????????? ?????????????? ???????????????
  ???? ? ??????????, ?????????????? ????? 6 ??????
  ???????????? ???? ? ?????????? (?? ?????? ?? 2007
  ???)
• ???????? Shubarkol ????? ???????? ???????
  ?????????????? ?????????. ????? ?????? ??. 183
  ?? ? 2008 ???? (??. 161 ?? ? 2007 ????)
• ?? ????????? ?? 1 ???? 2008 ???? ? ?? ?????????
  ???????? ????????????? ???????? ?? ??????? ???? ?
  ?????? SRK ???????????, ??? ?????????? ?
  ?????????????????? ??????? ???? ?????????? 1419
  ?? (?????? ?????? ??? ?????????? ?????????????
  ????) ????????? ????? ???? ?????????? 0,365
  ????. ????
• ???????????? ???????? ? ???????????? ????????
  ???????? ????????? ? ??????????????? ????
  ???????????? ???????? ????????, ??? ????????????
  ??????????? ???????? ??????? ?????? ? ????????
  ????????????? ? ?????? ??????? ??????

Aktobe
Aksu

• ????????? ?????????????? ?????/????????
• ???????? 7,3 ?? ? 2008 ???? (6,1?? ? 2007
  ????)
• ??????????? 200 ???. ????. ???
• ??????? ??????? 2009 ????

22
????? ????? ?????????? ???????? ?????? ? ?????
23
????? ??????????
25
9
11
7
10
7
5
7
4
4
3
14
12
20
10
8
15
13
6
4
???? ?????????? ? ??????? ???????? ()
10
???????? ???? ??? ()
2
7
7
0
5
4
5
-2
3
2
2
1
1
-4
0
-6
????
????
????
?????
??????
??????
??????
??????
-8
????????
?????
??????
???
???????? ????
2005
2006
2007
2008
2009E
2010E
????????? ? ????
???????? IMF, ???? 2009
???????? USGS, European Nuclear Society, ????
2009
24
????????? ?????????????? ????????????
?????? (2008)
????????? 142 ???. ???
1677 ????.????. ??? ???? ???
5,6
??????
??????
??????
????????
?????????? ????
????????
????-?????
?????????
??????
??????
?????
???????? IMF, ?????? 2009 ?.
24
25
????????????????? ??? ??????????
?????????-?????????????

• ???????????? ? ?????????? ????????????
• ???????? ????????? ????????
• ?????? ??????? ????????? ??????? ????? ?????
  ?????? ? ????
• ???????? ? ???????????? ???????? ??????
• ??????????????????????? ??????? ????

• ?????? ?? ????? ??????? ?????????? ?????, ???????
  ???????? ?????????????? ??????? ? 2002 ????
• ????????? ?????????? ? ???
• ???????????????? ? ???? ? 2010 ???? (?????? ??
  ????? ???)
• ?????? ?????? - ???? ?????????????
  ?????????????? ?????? ? ??????? 2008 ????

??????????
??????????????

• 80 ?????? ??????????? ?????????? ? ??????? ???
  ???? ?????????? ? ?????????
• ??? ??????????? ????????, ??????? Arcelor Mittal,
  Areva, BG, BP, Cameco ? Uranium One, ????????? ?
  ??????????

25
26
????? ????????
???????? ?????? ? ?????
27
?????????? ???????????? ?? ??????????????? 1
???????? 2009 ????
???????????
???????
?????????
???????? ? ????????
???????? ????
????? ????????(a)






?????(b)(???. ????. ???) EBITDA(c) (???. ????.
???) ?????(d)()
?????????? (a) ?????????? EBITDA ?? ???? ??????
???????? ????????????????? ? ????????????????
?????? ? ??????? 23 ???. ????. ??? ?? 1 ?????????
2009 ???? ? 22 ???. ????. ??? ?? 1 ????????? 2008
???? (b) ????? ?????????? ?????? ???????? ? ????
?????????? ?????? ????? ????????? (c) ???????
EBITDA ????? ?? ????? ?????????? ???????????,
?????????? ??????, ???????? ?? ?????? ?? ???????,
?????????????, ??????????? ? ??????, ???????
?????? ?? ??????????? ?????????? ????????????, ??
???????????? ? ????????????, ???? ?????? ???
??????, ????????? ? ??????????? ????????????? ?
???????????????? ??????????, ? ????? ???????
??????????? ?????????????? ????? (d) ?????
EBITDA ?????????? ?? ?????? ?????????? ???????,
??????????? ? ???? ?????????? ?????? ?????
?????????.
27
28
????????????? ????????????
???????? ?????? ? ?????
29
????????????? ????????????
(28,4) ??????????

• ? 4 ???????? 2008 ???? ???????? ??????????
  ??????? ???????????
• ???????????? ???????????? ??????????? ?? 31,2 ??
  2 ??. 2009 ?. ? ????????? ? 1 ??. 2009 ?.
• ????????????? ????????? ???????? ? ??????? 2009
  ?. ????????? 95
• ?????? ????????????? ? ???????????
  ????????????????? ????????? ????????
• ??????? ???????????? ??????????? ?????? ??
  ???????????
• ?????? ?????????????????? ??????? ?????????
  ?????? ?????????? ???????? ??????????????

(9,3) ??????????

• ???? ? ???????????? ??????? ?????? ??
  ???????????? ???????? ?? ??????? ??? ?????????
  700 ??/? ???????? ?? ???? 2009 ?.
• ??????????/?????? 440 ??/? ??????????
  ???????????????? ????????? (?????????)

31,2 ??????????
?????????? ??????? ???????????? ? ?????? ? 2 ??.
2008 ? ???????????? ? ????? ? 4 ??. 2008
????????? ????????, ????????????????? ? ????????
???????????? ????????????? ????????????
?????????? ???????????? ????? ????????????
30
???????? ?????????? ?? ???????? ?????
????????????? ???????? ???? 23,2 ??
92,0
1,0
3,5
3,5
??????????? ?????
?????.
???????????. (Fe Cr)
??????????? ?????????
?????????? ????????? /????????./??????. 8,1 ??/
4,3 ?? Cr-??-?
( 59 ?????????? ????? ? ??????????? ?????)
65,1
27,9
7,0
?????. ? ???????? ????? ????. ??. 11,0 ?? 1,9 ??
Cr-??-?
??????????? ????? (??????? Cr)
???????????? ?????
??????
41
?????. 1,4 ??
?????? ??????. 0,9 ??
Cr Mn 0,5 ??
???????? ???? ????????? ??????? ?????? ????????.
?????????? ? ????? ??????-???????. ???-??? 0,1 ??
????????????????? ????? 1,1 ??
????? ????????? ??????????
????????? 21,8
????????. 5,6
???. ??????????? 32,0
?????? ? ?????????? 15,5
???????-??????? 21,4
?????? 3,7
???????? Heinz H. Pariser, 2009 ???
30
30
31
??????????????? ????? ?? ???????????? ??????????
? ???????????? ??????????? ????

• ????????? ????????????, ??????? ???????, ?
  ???????????? ??????????? ????
• ????? ???????????
• ENRC ????????? 2,5 ????? ???? ?? ????? ??????????
• ?????? ???? ??????? ?? ???????? ????
• ?????????????? 4500 ????/?
• 0,6 ????? ?????/????? ??????????? ??????
• ?????????? ????????? ? 50 ??????????? ?????
• ? ?????????? ENRC ????? 69 ?????
• ??????? ?????? ?????????? 70 Cr, 8 C, 0,5
  Si, 0,05 S, 0,03 ???????, ??????? - Fe ?
  ???????
• ???????? ???? ENRC ???????, ? ????????, ?? 50 ??
  Cr2 O3
• ??????? ????? Cr - 52, ??????? ????? O - 16
• 252/(252316)104/15268,4
• ????, ???????????? ? Cr2 O3, ????? ???????? 68,4

???????? ???? ????. 20-80
???????? ???? ????. 0-10
??????????
??????
????
MFX ?????? ????????
???????
?/? FeCr, MFX
??????
??????????
???????? ???????
31
31
32
??????????????? ????? ???????????? ?????????? ?
???????????? ??????????? ????

• ???????????? ???????????? ????. ????
• ????????????? ?????? ??????? (??. ????,
• ????? ? ???????????????)
• ????????????? ????????? ?????? ????
• ??????? ????????? ???????????? ???????
• ??? ?????????? ???????
• ????? ??????? ???????????? ????????

33
?????????????? ??????????????????? ??????????/
?????????? ????
?????????? ????
?????????????????? ?????????
??????????

• ??????? ?????? ?????????? ? ????????????
  ???????????? ?????, ???????? ?????????????? ?????
  ??? ? ??? ?????? ?????????? ?? ????? ?
  ???????????? ??????????? ?????.

• ????? ????????????? ??? ?????? ??????????? ?????.

??????

• ?????????? ?????????? ????? (? ????????5870).
  ???????????? ??? ????????????? ?????????????
  ?????????? ?????, ????? ????????? ??????
  ????????? ? ????????? ???????????? ????????? ?
  ??????????? ? ????? ???????? ????????? ????? ???
  Ti, V, P, Si, ??.
• CrC ??????????? 91
• CrSi ??????????? gt1001

• ?????? ?????????? ????? (4858), ???????
  (?????????) ?????????? ??????. ? ????????,
  ??????? ?????????? ??????? (2 6).
  ??????????????????? ???????? ????????? ???
  ????????? ????????????.
• CrC ??????????? 6,51
• CrSi ??????????? 121

• ??????????????????? ?????????? ?????? ?????
  ????????????? ?????? ??????????, ??? ???????????
  ????? ? ?? ????? ????? ????????? ????? ??? ?????
  ????????? ???????? ?????? ?? ??????????? ?????

33
33
34
??????????????? ????? ???????? ?????????
??????????? ????? ???????? ????????? (??????)

• ??????? ????? ?????????? ???????????? ?
  ????????????
• ?????????? ???? ??????????????? ?????????? ?
  ?????????????? ???? ????? ??? ?????????? ?????? ?
  ???????
• ??????-??????????? ????????????????? ???????????
  ??? ?????????? ? ???????? ????????
• ?????????????????? ????????? ????? ??????????
  ?????????? ????? /???????? ? ???????????????
  ???????????? ??????-????????????
  ?????????????????
• ????? ???????? ?????????????? ?????? ?
  ??????????? ????????????
• ??? ????????? ??????????? ??????????? ?????
  ??????????? ????? ? ???????????? ???????????
  ????? ? ?????????????? ???? ?????????? ? ??????
  ?????????? ? ?????????????? ???? ?????????.
  ??????????? ??? ??????-???????????
  ????????????????? ?? ????????? ??????? ?
  ?????????? ???????.

(1) ??????-??????????? ?????????????????
34
34
35
???????????? ??????? ????????? ????????
??????????/ ?????????????????? ????????? (a)
? 000 ?
(b)

• ??????? ???????? ???????? ??? ???????????????????
  ? ??????????????????? ??????????, ??????? ?????
  ???????? ? ??????????? ???????????
• ???????? ???????, ???????? 2009
• ???????? Heinz H.Pariser, ???????? 2009

36
?????????????????? ????????? ????????? ?
???????????????

• ?????????????????? ?????????/ ??????????
  ????????? 90 ?? ?????????? ?? ????????
• ??????? ???? ???????? ????????? - 1-5 ???
• ????????? ??? ????????????? ??? ? ??????? ?
  ????????????? ??????? ????
• ??????? ???? ??????????????? ?? ?????? ???????? ?
  ?????? ??? ?? ???????? ??? ? ??????
• ????????????? ???? ?? ????????? ??? ?????????
  ???????????? ????? ??????? ???? ? ?????? ?????
• ??????? ???? ???????? ??????? ??? ??????? ???
  ???????
• ?????????? ?? ????? ? ????? ???????????? ??? ?
  ???????, ??? ????? ??????? ????
• ??????????????? ? ??? ???????????? ? ??????
  ??????????? ???????? (?????, ??? Ryans Notes,
  Metals Bulletin Weekly)
• ???? ?? ????????? ?? ???????? ????? ??????? ??
  ?????????, ????????? ? ??????????

36
37
??????????? ???????????? ???????
?????
????
??????
??????
???????
?????????? ????
??????????? ??? ?????
??????
????????
??????????
????????????
?????
??????????
?????
37
37
38
??????????? ??????? ??????????????
?????????????????

• ??????? ??????????????, ??? ENRC ????????
  ?????????? ??????? ?????????????? ????? ? ???????
  ??????????? ????? ? 2008 ?.
• ??????? ????????????? ?????????? ? ?????? ???????
  ?????????? ????????????, 1 ??. 2009 ?. (Heinz H.
  Pariser)
• ???????? ???? ??????? - ???? ?????? ???? ????? 44
  ???

???????????? ??????

• ?????????? ????????????????
• ??????????? ??????????????
• ?????? -gt ??????????? -gt ?????????-gt ??????? ?
  ?????????

??????????

• ????????????? ???????????????? ??? ??????????
  ?????????? ??????????? ???????????? ????????
  ????? ? ????????????, ? ????? ?????? ? ??????????
  ?????????? ????????? (? ?????????? ????????????
  ??????????? ????). ????????? ???
  ????????????/???????????? ???????????????
  ???????? ? ???????? ??????? (??? ? ?????? ?
  ????????????? ? ?????? ? ?????)
• ????????? ????? ??????????

????
????????? ?????

• ?????????? ??????????????????? ???????????
  ?????????
• ??????????? ????????? ???????? ??????????? ???
  ??? ??????????????????? ???????????
• ????? ????????? ????????????? ???????????,
  ?????????????? ?????? ? ????????? ????? ?????

38
38
39
??????????? ?????? ? ??????? ???????? ???
???????
???????(a)
?????????? ?????? ?????????? ?????? ?????? ?
????????? ?????????? ? ??????????????
?????????? ?????????????? ?????????? (???.
?) () (???. ?) () (???. ?) ()
????? ??????? ??.
??????????? 132,9 42,8 226,1 50,5 48,9 48,3 ?????
????? 30,6 40,4 30,1 51,0 - - ??????? ???
???? ????????? - - - - ?????
3,0 42,4 2,7 48,8 ????????????? ?????????
?????? 17,7 32,8 17,7 32,8
????? 184,2 41,5 276,6 49,4 48,9 48,3
(a) ??????? ??????? ?????? ?????????? ??
?????? JORC ?? 31 ??????? 2008 ???? ???????? SRK
MER
????? ??????? ?? 44 ???? ? ???????????????? ?????
????????
39
40
??????????? ????????? ???????
?????
???????????????? ??????
????
?????
???????, ?????????
?????????, ?????????
?????? (?????????)
??????
???????????

• ????? ? ???? ???????? ????? ?? ?????????? ? ????
  ??????????? ?? ??????? ??????????, ? ?????
  ?????????????? ???????? ???????????? ????????????
  ??? ????????? ???????? ????????????
• ????? ? ?????? (??????????? ?????) ??????????
  ??????-, ??????-, ? ????????????????? ?????????
• ????? ? ?????? ?????????? ??????-, ??????-, ?
  ????????????????? ?????????, FeSi, SiCr
• ????? ? ????? ?????????? ??????????????????
  ?????????

• ??????? ??? ???????????????? ???????? ????????
  ??????, ??????????? ?????????????????? ?
  ????????????? ???????? ????
• ?? ?????? ?????? ? ??????????? ??????????
  ??????????? ???? ? ???????????? ???????????
  ??????????

41
??????????? ????? ???????????????? ????????
??????
??. ????
Mn FeMn ????.
?????????? Mn
??. ????
??. ????
??????-?? ?? ??????????? ??? (135 ???)
??????? ???
??????
????
?????
???????????
??????-?? ?? ???

• 26 ?????

• 17 ?????

• 18 ?????

?????????? ??????? ????????
?????????? ?????????? ?? ???????? ?
???????????? ?? 1? 2009 ?. ?? ??????
JORC ?? 31 ??????? 2008 ?. (a) ????? ??????
??????? ???????? ???????? ?? ???????
???????? ???????? ????? SRK 2009
42
??????????? ?????? ???????????? ? ??????
???????????? (a)
??????? (b)
(a) ?????? ?? ??-?? ?? 2008 ?. ????????? ?
???????????? ??????, ?? ????. ?????? ? 1 ??. 2008
?. (b) ?????? ?? ???????? ?? 2008 ?. ????????? ?
???????????? ??????, ?? ????. ?????? ? 1 ??. 2008
?.
43
??????????? ??????? ? ????????? ? 2008 ????
???????? ??????????????????? ???? ???????????,
??????? ??????? ?????????????? ????? ? ??????
???????
44
??????????? ???????????? ????????? ?????
????? ???? ????? 5,71 ? 1998 ?? 2008 ???, ?
?????????????? ?????? 6,73 ?? 2018 ????
???????? Heinz Pariser, 2009
45
??????????? ???????????? ???????????? ?
???????? ? ??????????
?????? ???????????? ? ????? (2008)

• ?????????? ?????????? ?????
• ?????????? ? ?????? ???????? (??????????? ?????,
  ??????????????, ??????, ??????????????? ??????? ?
  ?????????? ???????????)
• ?????? ??????????? ??????????????
• ?????????? ????????? ????????????? ?????
• ???????????????? ???????? ? ????????? ????? ?????
• ?????????? ??????????? ????????? ??????? ????????
• ??????? ???????? ????????????
• ???????????? ?????????, ??????? ? ?????

???????? Heinz Pariser 2009
46
??????????? ?????????
????
???????? ??????
????????????? ????????????

• ?????????? ???????????? ???????????? ?? 600 ???.
  ?/?
• ???????????? ????????????
• ?????????? ?????

• ?????????????????? ?????? ????????
• ????????????? ????? ????? ??????????? ????

?????????

• ??????????? ???? ?????
• ?????????? ???????????? ??????????
• ????????????????? ????? ??? ??????????????????
  ????????

46
47
????????????? ???????? ????
???????? ?????? ? ?????
48
????????????? ???????? ????

• ?????? ???????????? ?????????, ??????? ????,
  ?????????? ? 4 ??. 2008 ?.
• ???????????? ???????? ?? ?????????? ?? 2 ??. 2009
  ?. ??????????? ?? 63,5 ?? ?????. ? 1 ??. 2009 ?.
  
• ??-?? ??????????? ?? ?????????? ?? 2 ??. 2009 ?.
  ??????????? ?? 22,0 ?? ?????. ? 1 ??. 2009 ?.
• ??????????? ????????????? ????????? ???????? ?
  ???? 2009 ?. 91 (100 - ?? ????????? ? 3 ??.
  2009 ?.)
• ?????? ? ?????? ?????????????? ????????????
  ???????? ? ?????????? ??????????????
• ???????? ?????????????? ??? ???????? ??????
  ?????????????????? ? ????????????? ??-??,
  ???????????? ??????? ? ??????????
• ????????? ?????? ? ?????? ? ?????

(26,7) ??????????
30,5 ??????????
35,3 ??????????

• ?????? ??????????? ??????? ????????????? ??????
  ?? ??????? ?????????????? ??????
• ?????? ?????????????? ??????? BML ????? ????????
  ?? 2 ??. 2009 ?.

2??. 2009
1??. 2009
???????????????? ???????????? ???????,
?????????????? ??????????????? ??????????? ?
???????? ???????? ??????????????
49
???????? ???? ???????????? ???????
??????
???????????? ????????????? ?????????
????? ???????????, ??????????, ????????? ?
??????????????
?????????? ????
????????
??????????
????????????
????? ???????? Bahia Mineração Limitada (BML) ?
????? ????? ? ???????? (?????? ???)
?????
??????????
??????????????? ?????
???????????-???
??????
???????? ???????????
49
49
50
???????? ???? ??????? ??????????????
?????????????????
50
50
51
???????? ???? ??????? ? ???????
???????
???????(a)
?????????? ? ?????? ?????????? ??????
?????? ????????? ?????????? ? ??????????????
?????????? ?????????????? ?????????? (??) () (
??) () (??) ()
???????? ??????? ??????????? 28,0 32,8 27,6
33,6 4,8 26,6 ?????????? 109,3 35,4 850,6 37,4
157,9 38,8 ????-?????????? 142,9 44,4 229,3 45,0
116,2 48,1 ????????? 841,4 36,9 1179,8 37,9 278,
4 33,2 ?????????????? 72,8 36,4 127,0 42,2 51,7
40,1 ????? ??????????? 245,0 31,9 1050,5 3
9,6 267,3 42,3 ????? 1439,4 36,6 3464,8 38,9
876,3 39,4
(a) ??????? ??????? ?????? ?????????? ??
?????? JORC ?? 31 ??????? 2008 ???? ???????? ????
? SRK ?? 2009 ?.
????? ??????? ?? 38 ??? ? ????????????
??????????? ?????????? ????????
51
52
???????? ???? ????? ???????????????? ????????
??????
???. ????
???. ????
???. ????
???. ????
????? ?? ?????????? ???? ? ???????????? ????????
???????????
????? ?? ???
??-?? ????. ????. 3,6 ?? ??-?? ????????????
????. 2,2 ?? ???????????? ???????? 1,3 ??
????????????? ?? ??? ? ?? ???????????
??????????????
?????????? ??????? ?????
?????????? ?????? ?? ???????????? ? ??????????
? 1? 2009 ???? ??????
?? ??????? JORC ?? 31 ??????? 2008
???? ???????? ????? SRK 2009
52
52
53
???????? ???? ??????
?????
??????
???????????
?????????
????? ?? ?????????? ???? ? ???????????? ????????
??????????-??????????
??????????????

• ???????????????? ????? ???????????? ??? ??????
  ??????????? ???????? ????, ??????? ????????????
  ????????
• ????? ?????????? ????????? ????????
  ??????????????? (204 ???)

• ???????? ???? ?????????? ?? 5 ???????? ? ?????
  ?????
• ??? ?????????? ???????? ???? ???????????? ??
  ???????????????? ????? ????????????? ???????? ????

53
53
54
???????? ???? ?????? ???????????? ? ??????
???????
????????????
?????????? ???????????? ???????? ? ????? ??????
???????? ????????????? ???????? ????
55
???????? ???? ??????? ? ?????????
????? ?? ????? ????????? (2008)
?????? ?????? ?? ???????? (2008)
?????l 1463 ???. ????. ???
????? 14,3 ??
?????????? ???????????? ?????????? ?? ???????? ?
??? ? ????????? ??? ?? ??????? ??????? ??? ??
???????? ???? ???????????? ????????????
??????????? ? ????????? ??????
56
???????? ???? ???????????? ????????? ?????
??????????? ???????? ?????? ? ??????? ???????
???? 5.4
???? 16.7
???????? CRU, 2009 ???
56
57
???????? ???? - ???????????????

• ??????? ????? ?????? ?????????????? ?? ??????
  ???????????? ??????????
• ??????????????? ???????? ?? ????????????? ???????
  ??????? ?????
• ??????? ???? ??? (??????-?????) ?? ???????? ??
  ???????? ??? (???????? ?? ???????)
• ???? ?? ??????? ?????????? ?? ??????? ???? ?
  ????????
• ???????????, ?????? 60 ?? ??????? ???? ?
  ????????? ? 40 ?? ??????? ???? ? ????????
• ??????????????? ? ????? ??????? ?????????
  ???????? ????????? ?????????? ????

57
57
58
???????? ???? ?????????
???????? ??????
????

• ?????? ??????????? ?????? ??? ???????????? ??
  ????? ??????? ???? ???????? (????? ?? ???????
  ?????????????? ??????, ????? ?????????????????????
  ? ??????, ???????? ??????????????? ????)

• ????? ??????????? ??????????????? ????????????

????????????? ???????? ????
?????????

• ???????????? ?????????
• ?????????????? ???????????

58
58
59
????????????? ????????? ? ????????
???????? ?????? ? ?????
60
????????????? ????????? ? ????????

• ????? ???????????? ????????? ?????? 1,6 ???. ?/?
• ????????????? ????? ?????? ???????? ??-?? 125
  ???. ?/? ? ???? 1
• ? ?????? ???????? ????? ?????????????? ?????????
  ? ???????? ? ?????????? ??????????????

(0,4) ??????????

• ????????????? ???? 2 ?????????????? ?????? ?
  ???????????? ? ???????????? ?????? ???
  ?????????? ???????????????? ???????? ?? 250 ??/?
  ?? ??????? 1??. 2010 ?.
• ????????????? ???????? ?????? ????????? 150 ??/?
  ???????? ??????? ????????????? ?? ????????
  ??????? ??????
• ?????? ??????????? ??????? ?????? ?? ??-?? ????

11,3 ??????????
ENRC ?????? ? ????? ???????????????
?????????????? ???????? ? ??????????? ?????????
61
???????? ? ???????? ????????????? ???????
???????????? ??????????? ?????
??????
???? ?????????? ??????
????????????? ?????
?????????? ????
???? ?????????? ??????
??? ????????????? ?????
???????????? ?????- ? ??????????????
????????
??????????
????????????
??????????
?????
???????? ???????????
??????????????
??????
?????????????? ???????
??????????????? ?????
61
62
???????? ? ???????? ??????? ??????????????
?????????????????
???????????? ??????

• ???????? ???? ???????????? ??????? - ?? ????? ???
  37 ??? ?? ????????? ??????? ???????
• ????????????????? ???????????? ?? ???? ??????
  ???????????????-???????????????? ?????-????????
• ????????????? ? ??????? ?????????? ????????????
  ????? ?????? ???????? ?????? ?????? ???
  ???????????? ????????? (CRU)
• ??????????? ?????? ?????????? ??????????????
  ?????? (???) ? ???? 2009 ???? ???????????????? ??
  ?????????? ????? ????????

??????????

• ??????? ??????? ???????? ???????
• ??????????? ???????????? ???? ????????? ?????
  ??????, ??????? ? ????????????? ???????
• ?????? -gt ??????????? -gt ????????? -gt ??????? ?
  ?????????
• ???????????? ?????????? -??????????? ?????????
  ????????, ???????? ? ??????? (? 2011 ?.) ????????
  ???????? ????????????? ?? ??????? ???????????

????

• ???????????? ?????? ??????????? ??????? ??
  ???????????? ????????? (250 ??/???)
• (??? ???????????? 125 ???. ?/? )
• ????????? ???????? ?????????? ??????????????
  ?????? (200 ???. ?/?)
• ????????????? ???????? ?????? ????????? 150 ???.
  ?/? (? 2011 ?.)
• ?????????? ?????? ??????????? ??????? ?????? ??
  ??-?? ???? (400 ???. ?/???)

????????? ?????

• ?????????? ??????????? ????? ? ???
• ????????????? ?????????? ??? ????????? ??????????
  ????? ??? (????????? ?????????? ????????
  ????????? ? ????????????? ???????????)
• ???????????? ?????????? ? ????????? ?????????
  ???????? ?? ?????
• ???????????? ?????????? ?? ??????? ??????????
  ???????? ? ????????? GLENCORE

62
62
63
???????? ? ???????? ?????? ? ???????
??????
???????(a)
?????????? Al2O3 ?????????? Al2O3 Al2O3 ?
????????? ???????? ???? ? ??????????????
???????? ???? ?????????????? ????????
???? (????? ???. ?) () (????? ???.
?) () (????? ???. ?) ()
??????-??????????? ??????-??????????? 93,
1 43,1 98,5 43,5 ????????? 12,5 41,8 13,3 42,
0 ??????? 6,4 44,8 6,8 45,1
????????-??????? 40,3 44,1 42,6 44,3 0,1 42,
2 ?????? ??????????????? 4,4
43,6 5,6 44,3 2,5 46,2 ????? 156,7 43,3
171,3 43,6 2,6 46,0
??? ?????????? ?????????? ? ???????? ????????
(a) ???????, ?????????? ?????? ??????????
?????? ? ??????? ?? ?????? JORC ?? 31 ???????
2008 ???? ???????? ????? SRK 2009
???? ?????? ?????????? ???? - 37 ???
63
64
???????? ? ???????? ??????
?????
?????
??????-???????????
???????????? ??????????? ?????
??????
????????????? ?????

• ??????????? ????? ????????? ?????? ?? ??????????
  ? ???????????????? ?????????? ???????? ?????
  (???????, ?????????, ?????)
• ????????????? ????? ??? ?????? ? ???????????? 12
  ??????? 2007 ???? ??????????? ????????? ???
  ???????????? ????????.

• ??????? ?????????????? ????????????? ???????? ?
  ?????????? ?????? ?????? ????????? ? ???????
  ???????????????? ?????????? ??????

64
64
65
???????? ? ???????? ?? ?????????????
????????????? ????? (???)

• ??????????? ????????????? ?????????? ???????????
  ????????? ? ????????????? ?????????? ??????? ?
  ?????? ??????????????
• ????? ????????? ??????? ?????????????? 900 ???.
  ????. ???
• ?????????????? ???????????????? ??????? - 1600
  ????. ???/????? (2007)
• ?????? ????????????? 2005 ??? ???????? ?
  ???????????? ???????? ??????? 2007 ????
• ????????? ???????? ???? 1 - 125 ???. ?/? ????????
  ?? II ???????? 2008 ????, ??????? ??????
  ????????????? ????? ????? ????? ????
• ?????????? ???? 2 ? 2010 ???? ?????? ?????????
  ???????? - 250 ???. ?/? ???????? ? 1 ??. 2010
  ????
• ??????? ?????
• ???????? ????????? ? ???????????? ?????? ?
  ?????????????? ?? ??????? ??????????????
• ?????????? ??????????? ?????????? ? ????????
  ?????????? ?????????? ??????? ???????? Guiyang
  Aluminium
• ??????? ?? ????????????? ??? ???? ? ?????????
  China Non-Ferrous.

???????????? ???????
65
66
???????? ? ???????? ????? ????????????????
????????
????????????????? ???????
?????????? ???????

• ?????? ?? ???????
• ?????? 152,3?? ?????????? 43,3 Al2O3
• ???????????? 2,3 ??

• ?????? ?? ???????
• ?????? 4,4 ?? ?????????? 43,6 Al2O3
• ???????????? 0,2 ??

??????
???????
???????
????????????? ?? ????????? ?????????????? (350 ??)
????? ?? ???
??????????? ?????
2008 ???????????? 1 600 ??/?
???????????
????????????? ?????
????????????? ?? ???
2008 ???????????? 125 ??/? (a)
1? 2009
?????????? ??????? ?????
???????? 793 ?? ???????? 61 ??
(a) ?????????? ? ????????? ???????????? ??
????????????? ?????? ???????? ? ???????? 2007
????, ????????????? ? ?????? (125 ??) ?????? ?
2008 ????, ? ????????? ???????? ???????? (250
??/?) ? ????????? 2 ???? ? 1 ??. 2010
???? ?????????? ?????? ????????????? ???????? ??
??????? ???? ?? ????????? ?? 31 ??????? 2008
???? ???????? ????? SRK
66
66
67
???????? ? ???????? ?????? ?????? ? ??????
?????? ?????? ? ?????? ????????? ? ????????

• ????????, 1? 2009 ?.
• ???????????? 793 ??
• ?????????? ??????? ???????? 662 ??

68
???????? ? ???????? ??????? ? ?????????
????? ?? ????? ????????? (2008)
????? ?? ?????????? (2008)
????? 864 ???. ????. ???
????? 864 ???. ????. ???
???????????? ?????????? ? ?????????? ?????????
?? ????? ???????????? ???????? ?? ???????
?????????? ? ????????? GLENCORE ????,
??????????????? ? ????? ???????????, ????????? ?
???? ?? ???????? ?????????? ????? ???????? (???),
??? ???????????? ???????????? ?????? ? ?????????
??????
69
???????? ? ???????? - ???????????????

• ???????? ????????? ???????? ?? ????? ?? ??????
  ????????????? ?????????
• ?????? ??? ???????????? ???? ??????? ?????????
  ???? ??? ?? ?????, ?????????????? ????????
• ???????? (?? ??????????? ???????? ? ???)
  ????????? ???????? GLENCORE ?? ??????
  ????????????? ?????????? ?? ??????? ??????????
• ?????? ??? ???????????? ???? ??????? ?????????
  ???? ??? ?? ????? ???????? ???? ????????
• ?????????? ??????, ???????? ??????, ?????????
  ???????????????
• ??????????? ?????? ??? ???? ???????????????? ??
  ??? ? ???? 2009 ????

70
???????? ??????????? ????????? ?????
????? ?? ????????
???? 28
???? 20
70
???????? METAL BULLETIN, ?????? 2009 ?.
71
???????? ????? ? ??????????? ? ??????? ???
Source CRU, 2009
????? ??? ?? ???????? ????? ?????????? ???????
?????????, ??????????? ?? ??????? ????????
71
72
???????? ???? ?? ????????
??????????? ?????????? ???????? ?? ????????
???? 12
???? 18
72
???????? CRU, Macquarie Research, ???? 2009 ?.
73
???????? ? ???????? ?????????
???????? ??????
????

• ?????????? ???????? ???????????? ??? (?? 250
  ??/?) ? 1 ??. 2010 ?.
• ????????????? ???????? ?????? ????????? 150
  ??/??? (? 2011 ?.)
• ?????? ??????????? ????????????? ?????? ?? ??-??
  ???? (400 ??/?)
• ???????????? ??????????? ??????? ?? ??????????
  ??-?? ????????? (200 ??/?)

• ?????????????? ??????????????????
• ????????? ????????????? ??????
• ???????????? ?????????? -gt ??????????? ????????
  ????????, ?????????????? ? ?????? (? 2011 ?.)
  ???????? ???????? ????????????? ?? ???????
  ???????????

????????????? ????????? ? ????????
?????????

• ???????????? ?????????
• ?????????????? ???????????
• ????????? ???????? ?????????

73
73
74
????????????? ??????? ???????? ?????? ? ?????
75
????????????? ??????????????
???????? ??????????
12,6 ????

• ????????? ?????????????? ??????????? ?? 12,6
• ?? ?????? ????????? 2009 ???? ????? ?????? ???? ?
  ?????????????? ?????? ?????????????? ??????
  ???????? ? ????? ? ??????????? ??????? ??
  ????????????
• ?????????? ??????????? ?????????????? ???????? ??
  29,4. ?? ?????? ???????? 2009 ???? ?? ?????????
  ? ?????? ??????????? ?????? ???????????? ?
  ?????????????? ??????
• ???????????? 25 ???? ??????? ? Shubarkol
  ????????? ???? ??????? ?? ????? ???
  ??????????????? ?????????????

??1 2008 ??1 2009
(7,3) ????????
??1 2008 ??1 2009
??????? ?? ??????????? ????????
155

• ????????? ?????????? ???????????? ??? ?????????
  ??????????????????
• ?????????????? ??????? ? ????????? (325 ???)

84,5 ????
??????????????? ????????? ??????? ???????????????
???????????? ???????????? ?????????????
?????????????? ??????????? ?????
75
75
76
?????????????? ???????????? ???????
??????
????
?????????? ????
????????? ??????, ?????????
????????
??????????
????????????
??????????
?????
???????? ???????????
??????????????
??????
76
77
?????????????? ???????? ??????? ??????????????
?????????????????
77
77
78
?????????????? ??????? ????? ???????? ????
?????????
????? ? ?????? (??)
???????(a) ???????????? 1042,3 ?????????????? 195
,3 ????? ??????? 1237,6
???? ?????? ????? 37 ??? ??????
?????? ??????
????????
???????? ???????? ??????? 36 ???? 4
?????????. ????? 4580 ???????????/??
?? ????????? ???????????
????? ? ?????? (??)
?????? ??????????? 260,0 ?????????? 482,8 ?????
??????? 742,8
(a) ???????, ?????????? ?????? ??????????
?????? ? ??????? ????????????? ???????? ??
??????? ???? ?? ????????? ?? 31 ??????? 2008
???? ???????? ????? SRK ?? 2009 ???
78
78
79
?????????????? ??????? ????? ??????

• ?????????????? ?????????? ?????, ?????????? ??
  ??????? ?????????
• ????????????? ???????? ?????????? 2115 ??? ?
  ???????? ???????????????? ????????? 1930 ???
• ????????? ?????????????? ?????????????? ?????????
  ??? ????????? ???????? ??????????????
  ?????????????? ?? 325 ??? ? 2010 ????

???
?????????????? ????
????????? ??????
42,6
1,7
33,8
23,6
45,0
53,3
?????? ENRC
?????? ???????????
?????????? ?????????? ?? ???????? ???? ?
?????????????? ?? ?????? ????????? 2009
79
79
80
?????????????? ?????? ???????????? ? ?????????
????????????
80
81
?????????????? ????????????? ??????????
?????????
?????????????

• ?????????????? 19 ??? ????????????? ????????
• 83 ?????????????
• 5 ?????????????
• 12 ??????????????????
• ?????????????? 50 ? ????????????? ????????
  ???????

• 12 ???????? ???????????? ???????? ??
  ????????????? ? ????????, ???????????????
  ???????????????
• ?????? ?????????? ??????
• ????? ?????????? ?????? ???????????? ?? ????????
  ???????? ???? ???????

????????
???????????? ??????

• ??? ???????????? ??????? ???????????????
  ???????????????
• 220 ?? ?? ??????? 23 000 ?? ????? 500 ??
• 9 500 ??
• ??????????? ?????? ? ?????????? ??????????????
  ????????

• ???????????? ????????? ????? ???????????????/?????
  ????? ? ?????????????/ ??????????.
• ??????????????? ??????????? ?????????? ????????
  ??????????????? ? ??????????????.

?????????? ? ????????????? ?????????? ?????????
???? ?????? ?? ????????????? ?????????
???????????? ????????-???????? ????? ????????,
??????? ?? ???????? ????? ??????? ? ????????????
? 2010 ????.
81
81
82
?????????????? ??????? ?? ?????
???? ENRC ? ????? ?????? ????????? ?? ?????????
?????????????? ? ?????????? (2008)
???? ENRC ? ????? ???????????????? ?????????
?????????????? ? ??????????(2008)
????? 80 ????. ???/?
????? 19 ???
82
???????? ?? KEGOC, ?? ?????, 2008 ???
83
?????????????? ???? (2008)
???????? ????????? ??????????
????
???????? ????????? ??????????
??????????????
?????? ?????????
?????
?/???????
?????
?????????????? ????
?/???????
????? 10,9 ????. ???/?
????? 19,8 ??
??????????
? ????????? ??????
??????? ?????????????? ???????????? ENRC
??????? ???? ???????????? ENRC
???????????????-????????? ???????????(???)
????? 9,5 ??
????? 8,0 ????. ???/?
83
84
?????????????? ???? ? ?????????? (2008)
???????? Thomson Business Intelligence, 2008 ???
84
85
?????????????? ?????????? ????? ? ??????????
???? 4
85
85
???????? KEGOC, ENRC
86
?????????????? ?????????
????
???????? ??????

• ????????????? ????????? ??????
• ????? ??????????? ?????? ? ??????
• ???????????? ???????????

• ????????? ????????????.
• ?????????????? ??????? ? ????????? (325 ???)
• ????????? ?????????? ???????? ?? ???????????
  ????????

????????????? ??????????????
?????????

• ?????????? ?? ???????
• ???????? ?????????

86
86
87
????????????? ????????? ???????? ?????? ? ?????
88
????????????? ?????????

• ???????? ?????? ??????????????, ????????? ??????
  ???????????? ? ???????? ????????????????
  ?????????????? ????????
• ????????? ??????? ????????, ? ????????, ????????
  ??????? ? ??? ?? ?????? ?? ??????? ?/? ????? ???
  ????????? ???????????
• ????????? ??????? ?????????????? ?? 4,2 ?? 2
  ??. 2009 ?. ? ????????? ? 1 ??. 2009 ?.

(14,2) ??????????
(45,8) ??????????

• ????? ?? ??????? ? ??????? ?????? ? ?????

4,2 ?????????
???????? ???????????? ?????? ??????? ?
??????????? ?????????????? ??????????
???????????? ? ????????????? ????? ??? ????????
??????????? ???????????????? ?????????????
89
????????? ???????? ??????? ??????????????
?????????????????
?????????? ??????????? ?????? ?? ?????

• ?????? ??????????????? ????????? ????????????
  ????? ????? ? ????????? ??????????? (???, ??
  ?????)
• ?????????? ?????????? ??????????????? ???????
  ???????? ?? ????????? ???????

• ?????????? ??????? ????????? ???? ?????????????
  ENRC
• ???????????? ? ??????????
• ????????????? ?????????????????
  (??????????????????? ??????????? ???????????? ?
  ??????????)

???????????? ???????????? ????????????

• ????? 6000 ??????????????? ???????
• ???? ?? ?????????? ??????????? ????????? ?
  ??????????

?????? ????????
89
89
90
??????????- ? ????????????
???????? ?????? ? ?????
91
?????????? ?? ??? ??????????????? ?????? ?
???????
?????????? ?? ??? ??????? ???????? ??????
? ?????
92
???????? ????? ????????????

• ???????? ??? ???????????? - ????????????
  ????????? ????????????, Cr, Mn, Si
• ????? ?????? ??????????????????? ?????????? ?
  2008 ?. ???????? 721 ???. ?/?, ??????? 147 ???.
  ?/? ???????????????????, 32 ???. ?/?
  ????????????, 115 ???. ?/? ?????????????? ???????
  
• ???????? ?????????? ? ????????????????
  ???????????
• ????????????? ????? ? 1 ????? 6 ?????,
  ???????????? ??????????????, ??????????????????
  ?????????
• ????????????? ????? ?2 ????? 8 ?????,
  ???????????? ?????????????????? ?????????
• ????????????? ????? ?4 ????? 8 ?????,
  ???????????? ?????? ???????
• ????????????? ????? ?6 ????? 4 ????, ????????????
  ?????????
• ??????? ??????? ?? ???????? ???????? 4
  ?????????-????????????? ?????????.

92
93
??????????? ????? ????????????

• ???????? ??? ???????????? - ????????????
  ???????????? ?????
• ?????? ???????????? ?????????? 355 ???. ?/?,
  ??????? 275 ???. ?/? ???????????????????
  ?????????? ? 78 ???. ?/? ?????????? ??????????
• ???????? ?????????? ? ????????????????
  ???????????
• ????????????? ????? ? 1 ????? 7 ?????,
  ???????????? ?????????????????? ?????????
• ????????????? ????? ? 2 ????? 7 ?????,
  ???????????? ????????? ?????????
• ????????????? ????? ? 3 ????? 3 ????, ???????
  ?????????? ?????????????????? ?????????, ??????
  ???????, FeSi15
• ??????? ??????? ?? ???????? ???????? 4
  ?????????-????????????? ?????????, 2 ?????????
  ??? ?????????? ???? ? ?????????????? ?????????
  ??? ?????? ????.

93
94
??????? ?????-?????????????? ????????

• ???????? ??? ???????????? - ?????? ????????? ????
  ? ???????????? ??????????? ???????? ???? ?
  ???????? ? ????????
• ????? ??????????? ???????? ?????????? 326 ???. ?.
  (?? ?????? JORC - ????????????? ???????? ??
  ??????? ????, ????????? ?? 31.12.08)
• ?????? ???????? ????????? ?????????? 3552 ???.
  ?/?
• ???????? ???????????????? ???????
• 1 ?????? (???????)
• 2 ????? (????? 10-? ????????? ?????????????,
  ??????????)
• 2 ?????????????? ??????
• 2 ?????? ?? ??????? ????????.

94
95
?????????????? ???????????

• ???????? ??? ???????????? - ?????? ???????????
  ???? ? ???????????? ????????????
• ????? ??????????? ???????? ?????????? 10,7 ???.
  ?. (?? ?????? JORC - ????????????? ???????? ??
  ??????? ????, ????????? ?? 31.12.08)
• ?????? ???????? ????????? ?????????? 384 ???. ?/?
  ??????????? ????????
• ???????? ???????????????? ???????
• 2 ???????? ???????-??????? (??? ? ?????????
  ?????)
• 2 ?????????????? ??????.

95
96
?????????? - ?????
???????? ?????? ? ?????
97
????????? ????? ????????????

• ????? ????????????? ?? ?????????? ??????????
  ?????????, ? ?????? ??????, ???????????? ???????,
  ? 350 ?? ?? ?????????? ?????? ?.????