Title: ????(AI)??????,?????????,???(diversification)????(specialization)?????
1???????? ??????????? ???????
2003?3?7?
2? ?
- ??????????
- ??????????
- ?????????
- ????????
31.????
- ????(AI)??????,?????????,???(diversification)????(
specialization)????? - 1960????
- 2000????
- ??????
- ??????
- ??????
- ??
- ????,??
41.????
- ????????????????
- ????
- ??,??????,??,????,??,??????,??????,
- ??????,?????
- ?????
- ????,????,????,??,????,???????,??
- ??????,?????????,Web?????,????,??????
- ??????????????
- ????,????,???????????,???????,?????
- ???,??????,??????????,?????,????????
- ??,Web??,Web????????,Web?????,Web??????,?
- ???????,??????,???????Web,Web????,?????
- ????,XML????????
- AI?????????
- ???????,AI???????,AI??,????????,???????
- ??
- ????????????
- ??????,????????????,?????????,??????
- ????(AI)??????,?????????,???(diversification)????(
specialization)????? - 1960????
- 2000????
51.????
- ????(AI)??????,?????????,???(diversification)????(
specialization)????? - 1960????
- 2000????
- ????????,????,???,??????????????????
6????????????
- AI???2??
- ??????(NLU)???????
- - ???
- ??????????????????,???????????????????????
-
7- - ???
- NLU ????????????,
- ?????
- ?????? ????????
- ????,?????
8- ?????
-
- - ?????????????
- ???
- - ????????????????.
9- ???????
- - ????????, ??????
- ??????????????
- - ???????????????,
- ??
- - ???????????????.
- - ?????(?????,??????,?????).
102.??????????
- ??????
- ??????????????,?????????,????????????????????????
11- ?????????????
- C.J.Fillmore68 Case grammar (???)
- M.R.Quillian68 Semantic network
- (????????)
- ????69 ??????????
- R.Schank72 Conceptual dependency
- (?????)
- Y.Wilks75Â Preference semantics
- (?????)
- ????????????????.
12???????
- ???????
- - ???????,???????.
- - ????????5???????
- ?,??,?,????,???
- ???
- - ??????????????????,
- ?????????????.
13- ????????????????
- - ???????
- ?????????????????
-
-
- ?2.1 ??????????---?
14- - ????????
- ?????,???????????
- ?????
- ?2.2 ??----?????
15- - ????????
- ?????????,???????
- ???????
-
?
??
??
?2.3 ??-???---(?????)??
16- - ???????,??????
- ??????
- ?? (???????)
- ??????,??????????.
17- - ???????
- ?????,????????????
-
??
???
???
?-??
?-??
?2.4 ????-????--- (?????)??
18 19- - ?????????????
- ?????,?,??,???????
- ?????.
- ????????
- ????????
20- ?????????
- - ????
- (w, (c1, c2, ---, cf))
-
21- (v/a, (evt/attr, (c01, c02, ---, c0j)), Â
 (agent, (c11, c12, ---, c1k)),  - (object, (c21, c22, ---, c2l)),
- (origin, (c31, c32, ---, c3l)),Â
------- (location, (c51, c52, ---,
c5p)), - (time, (c61, c62, ---, c6q)))
- ?2?5 ??/????????????
22(No Transcript)
23- ????
- ?????????????????????????
- ?????
- ?????????????????????
24- ????????
- ???????,??
- - ????
- ???A ???????????
- ??????????
- ???B ????????????
- ??????
- - ????
- ???????????
25(???, (?????????????, ???????, ??),
(???????????, ???????, ??, ???),
(????????, ??????????, ???),
(???????, ?????????????, ??, ??,
???), ?????????)
- ????????
- ???????????????????? (???????,??)
- - ????
- ???A ???????????
- ??????????
- ???B ????????????
- ??????
26???????
- ????????
- - ????????????????
- - ???????????????
- ?????
- - ???????????????,
- ?3?2??(????????
- ???????)
27- 2.1530 ???
- ?? ?? ???? ??? ???? ????? ????
- ???? ???? ????? ?????
- --------
- ?? ???
- ?? ???? ????? ????? ???? ???? ????
- --------
28- ?????????
- ??????????????????
start
??????
????A??
????B??
??????
end
?2.6 ?????????
29?
??
????
??
N13 (????)
N11 (????)
N12 (???)
???
??
??
??
??
???
???
???
??
?
?
?
?
?
?
?
??
??
??
??
??
??
??
?
??
??
??
??
??
??
?
??
??
??
?2.7 ??????????
30?? ?????? ??/??
0?00 ??/???? ???/??
0?01 ??/???? ??/??
1?00 ??/?? ??/???
1?01 ??/???? ???/???
1?02 ?/?? ??/???
1?03 ?/?? ????/??
1?04 ?/?? ??/???
1?05 ?/??? ??/??
1?06 ?/??? ??/???
???
311?07 ?/??? ??/???
1?08 ???/????? ??/???
1?09 ?/??? ??????/??
1?10 ?????? ????/???
1?11 ???? ?????/???
1?12 ??/???? ???/???
2?00 ?? ?????/??
2?01 ?? ?????/????
3?00 ?? ???/???
4?00 ???
32??? ?
v(sbj) (???)???
v(sbj,org) (??????)??
v(sbj,goal) (???????)??
v(sbj,ptn) (????????)????
v(sbj,std) (????)??)
v(sbj,obj) (??????)??
v(sbj,obj,org) (???????????)???
v(sbj,obj,goal) (?????????????)???
v(sbj,obj,inst) (????????)???
v(sbj,obj,att) (?????????)???
???
33?????? ? ?
?? ?/?,?/?,?/?,?,?
?? ?/?,?,??,??
???? ?/?,?,?,?,?, ?,
?,??,?,?
???? ???,??
34??
?????
?????
??
??
??
??
??
??
??
?28 ????????????
35- ?????
- ???????????
- ???
- ???,??????? 4,200
- ????
- ???? 440
- ????A,B 1,340
- ???? 280
- (???)
36- ????
- ???? 1,200
- ????A,B 1,850
- ???? 670
- ?????? 1,800
-
-------------- - ?? 117,800
- ????,?1?1?????????????????????????.
37? ?
- ???????????,?????
- ??????????3?2??,
- ?7??????
- ???3??,??????????
- ????
- ????????????????
- ??????,?????.
38??????
- 1973 ??, ??????????????????????????????,
?????????, Vol.56D,No.9, pp.523-530. - 1980 N.Okada Conceptual Taxonomy of Japanese
Verbs for Understanding Natural Language, Proc.
COLING'80, pp.127-135.
39- 1991 ?? ??????????,????????.
403.??????????
- ??? R.A.Kirsch
- - AI????,????????????????????????.
- - ?????,???????????????Kirsch64
41- - ???,???????,?????
- ??????(??)??????
- ???
- - ??,???????????,??
- ???????.
42- ?????????????
- N.Badler 75 Temporal scene analysis
- ???????????
- (?????????)
- M.Minsky75 Frame theory
- ??????,???????
- ?????
43- ?????????
- - ????
- ??????????????,??
- ???????????
- - ????
- ???????(?-????)
44- - ????
- ????????????????
- ????
- - ???
- ???????????
45start
???????
??????
????
???????
???????
??????
??????????
???????
???
end
?3.1 ???????????
46 ????????
- ???????
- TV???????,8?????
- ????????,????.
47(a) 8????
(b) 8???????????
?32 ????
48- ????
- ??,????????????,????????.
49(a) ???
(b) ???
?33 ???
50- ??????
- ????????????,???
- ?????????,???????????,????????????????????????
???.
51P1
P2
P3
P4
P5
(a) ??
(b)??????
?34 ????????????
52- - ?????????????
- ??????,??????????.
- - ??
- ??? ????????????
- ??????(??)
- ??? ?????????????
- ?????????.
53????????
- - ??(contents)???(attentional focus)
- ??????????,????????????????????????,??????????????
?. - ??????????????????.
54- - ?????
- 1.???????,???????
- ????
- 2.?????
- 3.?????
- 4.???????????????
- --------
55((S,?), ????((T0,T1),??(S,(T0,T1)))
????
((OX,?),??(OX,(T0,T1)))
?????(S,(T0,T1))
(S,?? ?????
V3
V1
V2
((S,?????), ??(S,(T0,T1)), ??(S,OT, (T0,T1)))
(??(S,OT, T1))
?????? (S,(T0,T1))
((OF, ????), ?(S,OF,(T0,T1))
((S,????), ???? (S,(T0,T1)))
?(S,OF, (T0,T1))
??
??
??
??
???
???? ??((T0,T1))
((S,??), (OF,??))
????
???
?35 ?????????????
56- - ??????????
- (??,
- (evt,
- (exist_in_before(Agt), exist_in_after(Agt),
- exist_in_before(Org), exist_in_after(Org)
, - inside_in_before(Agt,Org), move(Agt),
- outside_in_after(Agt,Org))
- (agent(Agt), (thing, movable)),
- (origin(Org), (thing, has_inside)),
- (time(Tm), (before, after)))
57 ????
- ???????
- - ????
- - ????
- - ????
- - ???????????
58??????
u
??????
m
?36 ???? - - - ??
59Sj
Si
?37 ??
60- - Metzger???
- ?????????????,?????????
- ?????? 2?????180?????????????????.
- ???? ?????????????,????????????????.
61(b) ??????
(a) ????
?37 ????----?????? ??????????
62(a) ??
(b) ??????
?38 ??????????? - - -????
63- ?????
- ????????????????????????????.
64? ?
- ????????
- ?150??????????
- ?????????
65- ??? ???
- 1)?(4)???.
6)?(4)??????(1). - 2)?(4)???(1). 7) ?(4)???
??(1). - 3)?(4)???. 8)?(4)????(1).
- 4)?(4)???(1). 9)?(4)? ????.
- 5)?(4)??????(1) 10)?(4)??????.
- 11)?(4)?????.
- ?310 ?-?????????
66tt0
tt1
tt2
tt3
tt4
tt5
????(2)
tt3
?(4)???????.
tt0
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
????????
tt1
?(4)??????(1)
tt4
- - - - - - - - - - - - - - - -
?(4)?????(1)
tt2
?(1)???????(1)
tt5
?(3)???????(1)
- - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - -
?311 ?????????
67? ?
- ????????
- ?150???????,88????
- ??.95??????.
- ?????,???????????
- ???
- ????
- ?????????,????????
- ???????????????
- ??(?Badler75)
68- ?????
- ????????????????
- ??????,????????
- ???????.
69??????
- 1976 ??,??????????????????---????,?????????(D),V
ol.J59-D,No.5,pp.331-338. - 1979 N.Okada SUPP---Understanding Moving
Picture Patterns Based on Liguistic
Knowledge,Proc. IJCAI,pp.690-693.
704.?????????
- ???
- ?????????.??????
- ?????.?????????.
- ?????????????.
- ??_at_??
71- ??????,???????????. AI??,???????
- - ????????????,??????????.
- - ????????????,????????????.
- - ?????????????,??????.
72- AI???????????
- ?????????
- J.G.Carbonell80
- ??????????
- W.G.Lehnert81
- ??????????
- Pfeifer Nicholas85
- ???????????????
- ??87
- ?????????????
73- ?????????
- - ?????
- ???????????????
- - ????????
- ????????
-
74???????
- Plutchik???????
- - ?????????Plutchik60??
- ??,?????????????
- ??,????????.
- - ????
- ?????8??
- ??/???,??/??,??/??,
- ??/??
75- ????????????
- - ????????????????,??????????????
- - ????
- ????/??
- ????/??
- ????---????
- ??
- ??
- ????---????
- ??
76(??( ?????????????( ???(???? ????)
???( ????(
????(???? ?? ??) ??(??)
????(?? ?? ??)) ????(
????(?? ?? ?? ???)
????(?? ?? ?? ?? ??))) ???))))
77(???, (?????????????, ???????,??),
(???????????, ???????, ??, ???),
(????????, ??????????, ???),
(???????, ?????????????, ??, ??,
???), ?????????)
?4.2 ??????????
78?????
- ??????
- - ???(reflective)
- ??????????????????????????????????. ????????????.
- - ???(deliberative)
- ?????????????. ????????????????????.
79- ?????
- 1) ?????
- ??/???????????
- 2) ?????????????
- ?????????????????
80- ?????
- 1) ?????
- ???????????????,
- ????????
- 2) ?????
- ?/??,?/???????????
- ???
- 3) ?????????????
- ???,????????????
- ??????
81 ?????
?4.3 ?????
82?????
- ?????
- ??????????????
- ????,??????????????????????.
- ??????
- - ???
- - ???
-
83- ???
- ???????????????,??
- ????????/????????.
- ???,?????????????????.
- ???
- ??????????????????
- ??,?????????????.
84??????
- ????
- ?????,??????
- ?????
- ???,??????(??)???
- ???,????????,??
- ???????
- ????????,?????????.
- ???????
- ??????????
85 ? ?
- ????????????
- - ???????????
- ????????????????????????(????).
- - ???????????
- ?????????????????????????.
86???
???
??
???
??
??
??
???
???
???
???
????
????
???
???
????
??
????
????
????
??
??
??
??
???
???
???
??
??
??
??
??
??
???
??
????
????
????
??
?????
??
?????
?????
?????
87- ????
- ???(P)????(K)???
- K1 ??.
- P2 ?????.
- K3 ????
- P4 ??????.
- K5 ??????.
- P6 ??????
- K7 ?????????.?????
- ??.
- (???)
88- P8 ???????.
- K9 ?????
- P10 ???????????????.
- K11 ????? ?????,????.
- P12 ????????????
- K13 ???.
- P14 ?????????,?????.
- K15 ???,???.
- ????,?????
89dialogue model
understand (E-PLAN)
persuade_to_abandon(E-Plan)
tentative_ acceptance (R-PLAN)
persuade_to_abandon(E-Plan)
understand_drawback (R-PLAN)
persuade_to_abandon(E-Plan)
utterance planning
intention recognition
accept(R-PLAN)
persuade_to_accept(R-PLAN)
deny_drawback(R-PLAN)
refuse_for_drawback(R-PLAN)
inform(E-PLAN)
inform_advantage(R-PLAN)
- - -
- - -
- - -
action planning
emotion
- - -
language analysis
language generation
message flow
(E7) Im going to the pond in the mansion to - -
-.
top-down prediction
dialogue state tracking
(R12) Why dont you come to the river with me?
(R14) But the water there is cold and tasty.
dialogue state transition
(E13) Well, its far.
?45 ??????????????????
90? ?
- ????
- ????????????????
- ?????.
- ????
- ???????????,????
- ???????????.
- ????
- ??????????,??????
- ?????????.
91- ?????
- AI?????,???,????????????????????.
92??????
- 1987 ?? ????????,???????????????,pp.47-65.
- 1997 ??,????????????????????????????,?????????,V
ol.39, No.8,pp.2440-2451. -
935.????????
- ?????
- - ??????,??????????.
- - ????????????,????
- ???,??????????????????.
94- ??????????
- - ?????????????
- ?????????,??,?????.
- - ???????????????
- ??,??,??,??,??,??,??,
- ??????,??,??,??,??,?
- ?,????
- - ?????????????????
- ?????????????
95- ?????
- - M.Minsky85 The Society of Mind
- ????????????????
- ??
- - ??87 ?????
- ?????????????
- P.N.Johnson-Laird 88 An Intoro-
- duction to Cognitive Science
- ???????????
96- ?????????
- - ????
- ????????????????
- ????
- - ???????
- ???????,?????????
- ???????????????.
- - ??????
- ????????????????
- ??????????????.
97?????
- ????
- - Minsky???????????????
- - µ???????????,????
- ?????????????,?????????????????
98- µagent(
- name(??),
- domain(????),
- input(???????????????),
- execution(???????),
- memory(?????),
- description(?????????),
- output(???????))
- ?5.1 µ?????????????
99- ?????
- µ??????????????
- ???,???????????.
??
??
??
?5.2 ?????
100- ???????
- ??????,??????6????
- ??(??)??????????.
- - ?? ?/?????????????,????????????
- - ?? ???????,??,????,???????
101- - ?? ??????????????????,????????
- - ?? ????????,????????????,??,????
- - ?? ???????????????????,???????,??
- - ?? ???????
102- ?????
- ???2?????.
- - ?????????????5??
- ?????(??,??????????)???????
- - ???????,?????,?????,?????????
103? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?(? )
? ? ?
? ? ?
? ?
(??,??,)
? ?
(??,??,)
(??,??,)
?5.3 ???????---????
104? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?(? )
? ? ?
? ? ?
? ?
(??,??,)
? ?
(??,??,)
(??,??,)
?5.4 ???????
105? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?(? )
? ? ?
? ? ?
? ?
(??,??,)
? ?
(??,??,)
(??,??,)
?5.5 ???????
106? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?(? )
? ? ?
? ? ?
? ?
(??,??,)
? ?
(??,??,)
(??,??,)
?5.6 ???????
107? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?(? )
? ? ?
? ? ?
? ?
(??,??,)
? ?
(??,??,)
(??,??,)
?5.7 ???????
108? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?(? )
? ? ?
? ? ?
? ?
(??,??,)
? ?
(??,??,)
(??,??,)
?5.8 ???????
109? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
? ?
?(? )
? ? ?
? ? ?
? ?
(??,??,)
? ?
(??,??,)
(??,??,)
?5.9 ???????
110- ??????
- ????????,????????
- ????????????
- - ???1 ????
- ????????????????
- ???,????????
- ?????????????
- - ???2 ???/?????
- ???????????,????
- ???
111- - ???3 ?????
- ????????????
- - ???4 ????
- ???????????????
- ?.??????????.
- - ???5 ???
- ???????????????
- ????????.??????
- ??????.
112??
Agent
Origin
????
?????? ????? ??/??? ? . . . .
??? ????
????
is_a
is_a
??
?
Vi
Ni
????
Ai
??
??
?
????
?????? ????? ????? . . . .
?????? ??, ?????, . . . .
????, ???????, . . . .
?????
?????
,
,
?????
????
????
,
,
(??)
??
(??)
,
,
(??)
(?)
(??)
?5.10 ??????---????
113??????
- ??????????????
- ?????????????????
- ??????
- ????????????????
- ???????????
114- ?????
- ???????????,?????????????????.---.
????,??????????????????. - ----
- ????????????????. --- ???????,??????????????.--
-??????????????,?????????????????????.--- - ?????????????,?????????????????????.?????,???,???
???????????,????????.
115- ??
- (p???????,
- (???1,(??????????,?????)),
- (???2,
- ((?????????,????????),
- (?????????,
- ((??????,????????),
- (???????,???????)),
- (????????,??????,?????))),
- (???3, (??(??,?)),??(??,?))))
- ?511 ????????
116 ?????---?????
????
???????
????
????
????
??? ????????
???
???????
????? ????? ??????
??? ??????
?? ???????
????????
???????
??
??????
????
????
???
???
???
????? ??????
?????????
???????????
???
???
?512 ?????
117 ?????---?????
????
??? ?????????????
????
????
????
???
???????
????? ????? ??????
????????
??????
???????
??????
????
????
???
???
???
???
???
?512 ?????
118???5
???4
??_?
??_?
c_??
???3
p_??_???
???2
???1 (???????)
(???????) (?????)
?513 ?-???????
119- ?????????
- Q. ???????,??????????????
- A. ??????????????,
- ??µ?????????.
120????
????
????
????
???
???????
????? ????? ??????
????????
???????
???????
?????
??????
????
????
???
???
???
????? ???????
????!
???
?514 ??????
121?????? ??
????
????
????
????
???
???????
????? ????? ??????
?????? ??????
??????
???????????
???????
??????
????
????
???
???
???
????? ???????
???
?514 ??????
122?????
- ?????????????.
- - ??????
- ?????µ???????????
- ????????????
- - ??????
- ????????????????
- ?????????????.
123- ????
- - ????---µ??????????
-
-
?515 ?????
124????
???
???
?????
????
µagent( name(µ???????), domain(???),
input(???), execution(???),
memory(??? description(?????),
output(???),).
?????
????
????
????
????
????
?516 ????
125- ????---??????
126- - ??????
- ????????????,?????
- ( i ) ????
- ( ii ) ?????????
- ( iii) ??????????
- ( iv) ????????????????
- ??????
- ( v ) ???????????????
- ??
127- ?????
- ???1 (ii)???(v)
- ???2(i)(v)
- ???3(i)(v)?????????
- ????????????
- ???4 ????????
128???1
???? ????????? ???????????? ????
???? ????????? ??????????? ???? ?????????? ??
?????????? ????
???2
???3
???4
?518 ????
129? ?
???? ???1
?? ????
???? ???
???? ???????
???? ???2
???? ???4
???? ???3
????
??????
PC1 Turbo Linux 8 (CPUIntel Pentium4 2.53GHz,
???512MB)
PC2 Turbo Linux 8 (CPUAMD AthlonXP 2100
1.73GHz, ???512MB)
LAN
????? ????
?? ????
???? ???6
???? ???7
???? ???8
???? ???10
???? ???5
???? ???9
PC3 RedHat Linux 5.2J (CPUIntel Pentium4
2.26GHz, ???512MB)
PC4 RedHat Linux 5.2J (CPUIntel PentiumII
700MHz, ???512MB)
?5.19 ???????
130?520 ????????1
131?521 ????????2
132?522 ????????3
133?523 ???????
134- ??----???????
- ????????????????300m??????????????????????????????
???????????? - ??????????????????????????????B???????????????????
???????????????????B?????????????????? - ??????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????? - -------------
135? ?
- µ????????1?????,?
- ??????????????.
- ??????????????,6
- ??????????????.
- ????????,????????
- ????????.
- ??????????,?????
- ?????????.
136?5.1 Minsky ??? Johnson-Laird ????
?? Minsky 85 ?? 87 Johnson-Laird 88
????? ?????? ?????? ??????
??(??) ? 6 6
??? ? 5 ?
???? ???? ???? ?????? ???
??? ?? ?? ?? ??
137??????
- 1990 N.Okada and T.Endo Story Generation Based
on Dynamics of the Mind, Computational
Intelligence, Vol.8, No.1, pp.123-160. - 1996 N.Okada Integrating Vision, Motion, and
Language through the Mind, Artificial
Intelligence, Vol.10, pp.209-234.
1386.????????
- ??
- - ?????????????
- - ??????????????
- - ??????????
- - ????????????
139- ??
- - ???????
- - ??????????
- - ????????
- - ???,????????
- - ???????????????????????????????
1406.???
- ?,??,??,???????
- ?????????,???,???
- ??????.
- ???????????,???
- ???????????????.
- ???????,???,????
- ???????????????.
141- 6??????5?????????
- ??????????,?1,200?
- µ????????????.
- ?????,???????????
- ???????????????.