remember%20that%20at%20that%20time%20you%20were

1
????
21-10 ???????
211-22 ??????? ????
11-23 ??????
2
???????????????????,????????????????????????????
????(?211)

• ????????
• ???(????)??????

??

• ???????
• ????????
• ????????
• ???????
• ???????????

3
??,???????,????????,????????????,??????????,????(?
212)
remember that at that time you were separate
from Christ, excluded from citizenship in Israel
and foreigners to the covenants of the promise,
without hope and without God in the world.
4
??,???????,????????,????????????,??????????,????(?
212)
?
????
????
??
??
?????
????
??
5
??,???????,????????,????????????,??????????,????(?
212)
?
????
????
?????????????????,?????????????????????????,?????
,?????????????????????,??????,????????????,???????
??(?176-8)
??
??
????????????,?????,????????????,?????????(?195)
?????
????
??
?????
6
??????(?)??,?????????, ?????,???????(?213)
But now in Christ Jesus you who once were far
away have been brought near through the blood of
Christ.
7
??????(?)??,?????????, ?????,???????(?213)
????????????,??????????????,?????????
????????,??????????????,????????,??????
8
???????(??????????? peace), ???????,?????????(?2
14)
??
????
????
????????,?? ???????,?????
9
???????(??????????? peace), ???????,?????????(?2
14)
???????,?????
????
10
????????????,???????????,???????????????,?????????
(?215)
??????????????,?????????????????
11
????????????,???????????,???????????????,?????????
(?215)
??
???
???
??
12
????????????????,???????? (?217)
??(????)
???
???
He came and preached peace to you who were far
away and peace to those who were near.
13
????????????????,????????(?218)
??
For through him we both have access to the Father
by one Spirit.
??????????????????, ????,??????????(?28)
14
??,??????????,??????, ???????(?219)
??
??
????? separate from Christ ???????? excluded from
citizenship in Israel ???????????? foreigners to
the covenants of the promise ????????,??? without
hope and without God in the world
???? in Christ ????? fellow citizens with God's
people ???????? no longer foreigners and
aliens ????? members of God's household
? ? ? ? ? ?
15
???????????????,???????????,(?220)
???????
??? (cornerstone)?????????? ??????????? (chief
cornerstone,???????????) ??????????????
16
???????????????,???????????,(?220)
????????,?????????,?????,???????????????????????
??????????,??????,????????????(??310-11)
17
???????????????,???????????,(?220)
?????????
??????????????,??????????????? ????????????????
?????????????????????? ???????????? ???????????
?,????????? ???????????,?????!?????????????,?????
??????? ?????,????,???????????????????,???????(?1
615-18)
?????????
18
?(???)????????,?????????(?221)
In him the whole building is joined together and
rises to become a holy temple in the Lord.
????? ?????
19
?????????,?????????????(?222)
And in him you too are being built together to
become a dwelling in which God lives by his
Spirit.
???????,?????(living stones), ???????,??????, ????
????????????(??25)
20
?????????,?????????????(?222)
And in him you too are being built together to
become a dwelling in which God lives by his
Spirit.
21
?????????,?????????????(?222)

1. ?????(123)
2. ??????(215)
3. ???(219)
4. ????(222)
5. ?????(34)
6. ?????(523)
7. ?????(610)

????
ekklesia ?????????
22
????
21-10 ???????
211-22 ??????? ????
11-23 ??????
23
????
314-21 ?????
31-13 ?????
?????
???????
24
??????????????(?33)
??????,??????,???????????
??
??
25
??????????????(?33)
???????????????, ????????????????????(?35)
??????????????, ????,?? ????, ????, ????? (?36)
heirs together with Israel members together of
one body sharers together in the promise
26
??????????,?????, ????????????,(?316)
I pray that out of his glorious riches he may
strengthen you with power through his Spirit in
your inner being,
??????????,?????, ??????????????,
27
????????,??????, ??????????,(?317)
so that Christ may dwell in your hearts through
faith. And I pray that you, being rooted and
established in love,
????????,??????? ??????????,???
28
??????????????, ???????,(?318)
may have power, together with all the saints, to
grasp how wide and long and high and deep is the
love of Christ,
?????????????, ??????????????,
29
??????????????,?????????,??????(?319)
and to know this love that surpasses knowledge--
that you may be filled to the measure of all the
fullness of God.
??????????, ?????????????