Diapositiva 1

1
(No Transcript)
2
2da ClaseIshkayniki yachakuna

• Repaso clase anterior
• Uso de los sufijos -mi , -ta y -wan
• Conjugación en presente simple
• Colores
• Animales
• Vocabulario - Shimikuna

3
NAPAYKUNA

• SALUDOS

4
NAPAYKUNA - SALUDOS
Hola Imanalla
Cómo estás? Imanallatak kanki
Qué tal? Imanalla
Buenos días. Alli puncha
Buenas tardes. Alli chishi
Buenas noches. Alli tuta
Estás bien? Allichu kanki
Si. Ari
5
NAPAYKUNA - SALUDOS
No Mana / na
Bien. alli
Buenísimo. Allipacha
Más o menos Shina shinalla
Triste. Llakilla
Alegre, contento. Kushilla
Enfermo. Unkushkalla
6
NAPAYKUNA - SALUDOS
Adiós. Minchakaman
Hasta mañana. Kayakaman
Hasta pronto. Ashata kashkaman
Hasta siempre. Minchakaman
Hasta otro día. Shuk punchakaman


7
LLIKA -ALFABETO
PG.9
8
RESUMEN

• El kichwa tiene 20 grafias, 17consonantes y 3
  vocales
• UYANTINKUNA  CONSONANTES- K, CH, H, L, LL, M,
  N, Ñ, P, R, S, SH, T, TS, W, Y, Z
• En kichwa solo existen 3 volcales a i u, no
  se utilizan la e - o
• Las c, q y g son reemplazadas por la k.
• La D es reemplazada por la t.
• Las b, v y f son reemplazadas por la p.
• La H tiene el sonido de J

9
YUPAYKUNA -NUMEROS
PG.9
10
Repaso lección 1

• Yupaykuna números
• Decenas chunka unidades
• Cientos patsak - chunka unidades
• Miles waranka - patsak - chunka - unidades

SHUK SUKTA PATSAK
ISHKAY KANCHIS WARANKA
KIMSA PUSAK
CHUSKU ISKUN
PICHKA CHUNKA
11
Ejercicio de numeros

• Kikin-ka Maykan watapi-ta wachari-rkanki
• Ñukaka ______ watapita wacharirkani
• Kikin-ka mashna wata-ta charin-ki
• Ñukaka ______ watata chari-ni

12
Uso de los sufijos gramaticales ka , -ta y
wan

• En el kichwa se usan sufijos gramaticales para
  determinar la función que la palabra tiene en la
  oración. En kichwa la misma palabra puede tener
  varias funciones
• -ka Sufijo nominativo (quien hace la acción o es
  el sujeto)
• Patricia-ka sumak-ta tushun Patricia baila
  hermoso

13
Uso de los sufijos gramaticales ka , -ta y
wan

• -ta sufijo de objeto directo o complemento
  (responde a la pregunta Qué hace el sujeto? o Es
  quien recibe la acción)
• Ñukanchi-ka Patricia-ta kuya-nchikNosotros
  queremos a Patricia
• -wan sufijo de preposición (con)
• Paykuna-ka Patricia-wan miku-nEllos comen con
  Patricia

14
Uso de los sufijos gramaticales ka , -ta y
wan

• EJEMPLO 2 KAMU -LIBRO
• Kamu-ka CD-wan shamurka
• Diego-ka kamu-ta randin
• Ñuka-ka kamu-wan yachakusha

15
REPASO SHIMIKUNA - VOCABULARIO

Ka-na Ser o estar
Arma-na Bañarse
Puklla-na Jugar
Tushu-na Bailar
Puri-na Caminar
Kuya-na Querer amar
Upiya-na Tomar, beber
Waka-na Llorar
Miku-na Comer
Asi-na Reir
PG.9
16
Conjugación en presente simple

• Pronombres personales - Shutipakrantikuna

CONJUGACION PRESENTE SIMPLE CONJUGACION PRESENTE SIMPLE CONJUGACION PRESENTE SIMPLE CONJUGACION PRESENTE SIMPLE
SER ESTAR (KANA) SER ESTAR (KANA) LLANKANA-TRABAJAR LLANKANA-TRABAJAR
ÑUKA YO KA NI LLANKA NI
KAN TU KA NKI LLANKA NKI
KIKIN (cortesia) USTED KA PANKI LLANKA PANKI
PAY EL ELLA KA N LLANKA N
ÑUKANCHIK NOSOTROS KA NCHIK LLANKA NCHIK
KANKUNA USTEDES KA NKICHIK LLANKA NKICHIK
KIKINKUNA (cortesia) USTEDES KA PANKICHIK LLANKA PANKICHIK
PAYKUNA ELLOS KA N LLANKA N
17
Conjugación en presente simple

• Verbo Arma-na - bañarse

PRESENTE SIMPLE PRESENTE SIMPLE
ÑUKA ARMA NI
KAN ARMA NKI
KIKIN (cortesia) ARMA PANKI
PAY ARMA N
ÑUKANCHIK ARMA NCHIK
KANKUNA ARMA NKICHIK
KIKINKUNA (cortesia) ARMA PANKICHIK
PAYKUNA ARMA N
18
TULLPUKUNA -LOS COLORES
PG.9
19
WIWAKUNA -LOS ANIMALES
PG.9
20
SHIMIKUNA - VOCABULARIO

Wacharina Nacer
Charina Tener
Takina Cantar, tocar una canción
Randina Comprar
Shamuna Venir
Yachakuna Aprender
Yachachina Enseñar
Llutana Pegar, colar, unir
Rikuna Ver, mirar
Killkana escribir
PG.9
21
KAYAKAMAN

• HASTA MAÑANA

PROFESORES Lucia Rosero Lema
lrosero_at_runapacha.es Polivio Fichamba
poliviofichamba_at_yahoo.es M. Antonia Carcelén
antoniacarcelen_at_runapacha.es Sacha Rosero Lema
sacha_at_runapacha.es