LIN1720 cours 13 Rgles phonologiques

1
LIN1720 cours 13Règles phonologiques

• Dr. Hélène Knoerr
• ILOB, Université dOttawa

2
Règles phonologiques

• Représentation /Phonémique/
• ?
• Règles phonologiques
• ?
• Représentation Phonétique
• Les règles phonologiques expliquent le passage du
  niveau phonémique au niveau phonétique

3
Règles phonologiques

• Explicitent les propriétés prévisibles de la
  prononciation?
• 3 parties
• A) les sons concernés par la règle
• B) le résultat de la règle
• C) le contexte dans lequel la règle sapplique
• A ? B / C
• A devient B dans le contexte C

4
Classes naturelles

• Groupe de sons qui partagent une caractéristique
  (ou un ensemble de caractéristiques)
  particulière, qui sont phonologiquement
  considérés comme un groupe
• Consonnes labiales p, b, m, w, f, v
  labiales
• Voyelles basses a, ae bas
• Groupe large
• approximantes, liquides, nasales, voyelles
  sonantes
• Occlusives et fricatives -sonantes
• consonnes consonantiques voyelles
  -consonantiques
• Ou étroit
• Consonnes sourdes - voisées, consonantiques
• Occlusives labiales sourdes -voisées,
  labiales

5
Formalisme

• 2 types de règles phonologiques dans Ie modèle de
  la phonologie générative (SPE)
• règles dérivationnelles utilisées pour décrire
  un changement phonologique modifiant un segment
  (A ? B / C _ D)
• (le segment) A se transforme en (un segment) B
  dans le contexte C _ D
• règles transformationnelles utilisées pour
  décrire un changement modifiant l'ordre des
  segments (ABC ? ACB).

6
Formalisme
Exprime de manière formelle le lien entre les
allophones
7
Règles dérivationnelles

• règles dérivationnelles (A ? B / C _ D)
• A segment affecté
• B segment ou la classe de segments résultant de
  l'application de la règle (B est Ie changement)
• C, D contexte phonologique du changement. C
  contexte de gauche (éléments qui précédent A pour
  que la règle s'applique, D contexte de droite
  (éléments qui suivent A pour que la règle
  s'applique)
• ? passage de A à B
• / dans Ie contexte
• _ position du segment affecté dans le contexte
  ( foyer de la règle avant C (_C), après C (C _)
  ou entre C et D (C _ D).
• La suite CAD est la description structurale de la
  règle.
• La suite CBD est Ie changement structural de la
  règle.

8
Règles dérivationnelles

• Conditions pour la formulation dune règle
• Les unités contiennent le nombre minimal de
  traits nécessaires pour identifier les segments
  impliqués dans la règle
• A ou B peut être un élément nul, mais pas les
  deux C et D peuvent être absents (règle
  indépendante du contexte, par exemple changement
  historique)
• C et D peuvent contenir (ou peuvent être) des
  symboles de frontière de morphème, forte () ou
  faible (), ou de frontière de mot ().

9
Règles dérivationnelles

• Exemple du français laurentien

10
Règles dérivationnelles
11
Règles dérivationnelles

• Types de règles phonologiques

12
Règles dérivationnelles

• Règle dépenthèse
• Forme générale Ø?B/ C_D
• Forme spécifique (exemple) Ø? j / V haute
  arrondie _ V
• Un j épenthétique est inséré devant une voyelle
  lorsque celle-ci est précédée dune voyelle haute
  non arrondie
• Exemple /b?i . ? .vmã/ la semi-voyelle j est
  insérée entre les deux voyelles pour combler un
  hiatus (séquence de deux voyelles). La forme
  phonétique ainsi dérivée est b?ij?vmã

13
Règles dérivationnelles

• Règle délision (ou syncope) contraire de la
  règle dépenthèse
• Forme générale A ? Ø / C_D
• Forme spécifique (exemple 1) ? ? Ø / cons
  voc _
• Élision du schwa en position finale de mot
• Exemple 1 tabl
• Forme spécifique (exemple 2) C ? Ø / cons
  voc _
• réduction des groupes consonantiques
• Exemple 2 tab

14
Règles dérivationnelles

• Règle dassimilation progressive assimilation
  d'un segment par un autre qui le précède
• En général, le segment acquiert une ou deux
  propriétés phonétiques du segment adjacent
• Forme générale A ? B / C_
• Forme spécifique (exemple) syll nasal ?
  nasaI I cons
• voc nasaI _
• processus de nasalisation progressive en créole
  haïtien
• Exemple

15
Règles dérivationnelles

• Règle dassimilation régressive assimilation
  d'un segment par un autre qui le suit
• En général, le segment acquiert une ou deux
  propriétés phonétiques du segment adjacent
• Forme générale A ? B / _ D
• Forme spécifique (exemple) voisé ? - voisé
  I cons syll cont voisé _
• Un segment voisé se dévoise devant une fricative
  sourde.
• Exemple une consonne occlusive perd son
  voisement devant une fricative sourde

16
Règles transformationnelles

• Elles décrivent des changements qui affectent
  plus d'un segment à la fois et qui sont souvent
  plus complexes que les simples changements de
  traits.
• dans la suite délimitée par X et Y, la suite AB
  devient la suite BA.
• Les règles transformationnelles sont plutôt
  rares elles reflètent généralement des faits
  diachroniques ou des phénomènes en cours de
  changement.

17
Règles transformationnelles

• Exemple la métathèse (inversion)

18
Règles phonologiques

• Les règles phonologiques (élision, insertion,
  épenthèse, assimilation ou métathèse) peuvent
  être obligatoires ou optionnelles.
• Elles peuvent, selon le cas, produire des
  alternances ou pas.
• Certaines règles phonologiques entretiennent des
  relations avec d'autres dans ce cas, l'ordre
  dans lequel elles s'appliquent peut être
  déterminant.

19
Ordre des règles

• Deux règles sont non ordonnées lorsque Ie
  contexte d'application de chacune d'elles est
  complètement indépendant de l'autre. Le résultat
  de la dérivation ne change pas, peu importe
  l'ordre dans lequel on applique les deux règles.
• Deux règles sont ordonnées lorsque Ie contexte
  d'application de I'une résulte de I'application
  préalable de I'autre ? relation d'alimentation
• règle de relâchement des voyelles hautes en
  syllabe fermée après règle d'effacement du schwa
  en position finale.

20
Application

• Formalisez la règle de nasalisation des voyelles
  du créole ci-dessous
•  Une voyelle orale se nasalise lorsquelle est
  suivie d'une consonne nasale 
• Une voyelle (1) devient nasale (2) dans le
  contexte (3) voyelle(1) suivie d'une consonne
  nasale (4).

21
Application
22
Application

• Formulez la règle de distribution complémentaire
  du coréen r devant une voyelle, l à la fin
  du mot
• /r/ ?r/ _ syll cons
• /r/ ?l / _

23
Application

• Formulez la règle de distribution complémentaire
  de lallemand x devant une voyelle
  postérieure, c devant une voyelle antérieure
• /x/ ?c/ syll cons ant _
• /x/ ?x / syll cons -ant _

24
Application

• Formulez la règle de distribution complémentaire
  du tagalog r entre deux voyelles, d le reste
  du temps
• /d/ ?r/ syll cons _ syll cons

25
Application

• Formulez la règle de distribution complémentaire
  de litalien ? devant occlusive vélaire, n
  le reste du temps
• /n/ ??/ _ -syll cons cont post

26
Application

• Formulez la règle de dévoisement en mokilais
  Les voyelles hautes se dévoisent entre deux
  consonnes sourdes
• syll haut ? -voisé / -syll cons -voisé
  _ -syll cons -voisé

27
Application

• Formulez la règle de spirantisation en osage /d/
  est réalisé ð devant e é i í
• -syll cons cont voisé ? cont /_ syll
  ant - bas

28
Application

• Les occlusives sonores deviennent spirantes après
  voyelle et consonne non-nasale

29
Application

• Les occlusives sonores deviennent spirantes après
  voyelle et consonne non-nasale

30
En résumé

• Le phonème n'est plus le constituant ultime
• Les représentations correspondent à des matrices
  de traits qui définissent les phonèmes en
  regroupant des traits qui reflètent leur
  propriétés articulatoires.
• Les traits sont distinctifs s'ils permettent
  d'établir des paires minimales dans une langue.
• 2 types de règles phonologiques
• règles dérivationnelles règles d'épenthèse,
  d'élision, d'assimilation et de neutralisation.
• règles transformationnelles métathèse
• opérations produites par les règles 1) changer
  un segment (un ou plusieurs de ses traits) 2)
  effacer un segment 3) insérer un segment 4)
  fusionner des segments 5) décomposer des
  segments en des unités plus petites 6) permuter
  des segments.
• la majorité des règles sont ordonnées (relations
  d'alimentation)