ETHERS%20DE%20GLYCOL

1
ETHERS DE GLYCOL

• Quarantaine de substances
• Hydrophiles et lipophiles (amphiphiles)
• Forte pénétration cutanée
• Liquides, incolores, peu volatils, dodeur éthérée

BM GEMTO 02/07/ 2001
2
Formule chimique

• Deux familles éthers éthyléniques (série E) et
  propyléniques (série P)

BM GEMTO 02/07/ 2001
3
Production et utilisation

• Production mondiale 900.000 T (1997)
• Production française 30.000 T / an
• Dérivés éthyléniques 40
• Utilisations
• peintures, encres, vernis
• cosmétiques
• produits d entretien
• fluides de coupe

BM GEMTO 02/07/ 2001
4
Pharmacocinétique

• Pénétration cutanée inversement proportionnelle
  au poids moléculaire
• Distribution rapide dans le foie, les reins, les
  graisses
• Passage placentaire (EGME chez la souris)
• Métabolisme
• série éthylénique aldéhyde gt acide
• série propylénique 2PG désalkylation gt
  alcool
• série propylénique 1PG aldéhyde gt acide
• Élimination rapide des métabolites dans les
  urines
• vitesse d élimination des dérivés à chaînes
  longues plus élevée

5
Toxicité locale et aiguë

• Irritant faible pour la peau et les voies
  respiratoires
• Toxicité des éthyléniques supérieure à celle des
  propyléniques
• Toxicité des acétates similaire aux éthers
  correspondants
• Déplétion du SNC, hémolyse, atteinte rénale

BM GEMTO 02/07/ 2001
6
Toxicité chronique

• Altération hépatique fonctionnelle et
  histologique
• Altération tubulaire rénale
• toxicité directe pour les dérivés de l EG
• précipitation dhémoglobine pour les EG
  hémolysants (EGnPE, EGnPEA, EGiPE, EGBE, EGBEA,
  EGPhE, DEGBE, DEGBEA)
• Autres effets
• Plusieurs publications rapportent des effets
  neurotoxiques de deux EG (EGME et EG PhE)

BM GEMTO 02/07/ 2001
7
Hématotoxicité chez l animal

• Hémolyse
• Elle est due aux acides et ne concerne donc
  essentiellement que les dérivés éthyléniques
• Les dérivés à chaîne alkyl longue sont plus
  hémolysants que les dérivés à chaîne courte

BM GEMTO 02/07/ 2001
8
Mutagénicité et génotoxicité

• Reconnue pour l EGBE et à un moindre degrés pour
  l EGME et l EGEE.
• Potentiel cancérogène pour l EGBE

BM GEMTO 02/07/ 2001
9
Effets sur la reproduction chez l animal

• Découverte du pouvoir d atrophie testiculaire de
  l EGME en 1981
• Causé par les aldéhydes et les acides
• Réversible à faible dose
• Toxicité
• La toxicité est avérée pour lEGEE et lEGME. La
  toxicité est suspectée pour EGDME, DEGEE, TEGDME,
  EGnPE, EGPhE, DEGME, DEGBE, DEGDME
• Les EG ayant probablement un effet sur les
  gonades femelles sont EGME, EGEE, EGBE, EGPhE,
  TEGDME

BM GEMTO 02/07/ 2001
10
Effets sur le développement chez l animal

• Des malformations autres quun simple retard de
  croissance in utero ont été observés avec EGME,
  DEGME, DEGDME, TEGDME, EGEE, EGDEE et 1PG2ME
• Une mortalité fœtale a été rapportée avec les
  éthers si dessus plus EGDME, DEGDEE, TEGME

BM GEMTO 02/07/ 2001
11
Etudes épidémiologiques

• Un ensemble de résultats concordants est en
  faveur de lexistence dun lien entre infertilité
  masculine et exposition professionnelle à lEGEE,
  lEGME et peut-être à DEGDME et 2PG1MEA.
• Chez les femmes les études ont rapporté
• anomalies de la durée ou de la régularité des
  cycles menstruels
• diminution de la fertilité
• Le risque davortement spontané serait plus
  élevé dans deux études américaines.
• En létat actuel des connaissances, il ne semble
  pas exister de potentiel cancérogène des EG chez
  lhomme.

BM GEMTO 02/07/ 2001
12
VLEPs (VME) 

• Ether de glycol ppm mg/m3
• EGME 5 16
• EGMEA 5 24
• EGEE 5 19
• EGEEA 5 27
• EGBE 25 120
• 2PG1ME 100 360

BM GEMTO 02/07/ 2001
13
Indices Biologiques d Exposition

• EG EGME EGEE(A) EGBE
• IBE MAA EAA BAA
• BEI (mg/gc) 100 -
• BAT (mg/l) 50 100

BM GEMTO 02/07/ 2001
14
Classification-réglementation

• EGME, EGMEA, EGEE et EGEEA sont classés toxiques
  pour la reproduction catégorie 2 (phrases R60 et
  R61)
• ils sont interdits en France dans les produits à
  usage domestique, les cosmétiques et les
  médicaments (arrêtés du 7 août 1997 et arrêtés du
  22 et 28 janvier 1998).
• Le DEGME est classé reprotoxique catégorie 3
  (phrase R63).
• Le 1PG2ME et son acétate sont classés
  reprotoxiques catégorie 2 (phrase R61)
• mais ils nexistent pas sur le marché
  (intermédiaire de synthèse).

BM GEMTO 02/07/ 2001
15
Recommandations

• Informer les travailleurs sur les dangers des EG
  et les faire bénéficier dune surveillance
  biologique appropriée.
• Imposer une protection cutanée et contrôler les
  VLEPs
• Ne pas exposer les femme enceintes
• Poursuivre les études toxicologiques et
  épidémiologiques

BM GEMTO 02/07/2001