Title: La geografa rural y urbana: Costa Rica
1La geografía rural y urbana Costa Rica
- Español 201
- 28 de septiembre de 2004
2Tarea ej. J, página 337
- Rona Es una lástima que no te guste pasar más
tiempo al aire libre. Es bueno disfrutar de la
naturaleza para relajarte. - Luis No me gusta que me critiques por lo que
hago en mi tiempo libre. Necesito decirte lo que
(tú) debes hacer? Siento que no me comprendas,
Rona - RonaTe comprendo perfectamente. Es lógico que no
te guste la naturaleza. Siempre estás mirando la
tele.
3Tarea ej. K, página 337
- Es posible que ella no sea deportista.
- Es posible que no practique ningún deporte.
- Es posible que prefiera escuchar música.
- Es bueno que ella estudie todos los días.
- Es bueno que toque el piano.
- Es bueno que tenga muchos amigos.
- Es lógico que ellos no siempre estén de acuerdo.
- Es lógico que discutan mucho en casa.
- Es lógico que expresen sus opiniones.
- Es lógico que se den consejos el uno al otro con
cariño.
4Tarea ej. L, página 337
- Ojalá que los granjeros sigan produciendo comida
para el mundo. - Ojalá no haya tráfico esta mañana como ayer.
- Ojalá que nosotros tengamos más opciones de
transporte público el año que viene. - Ojalá Uds. vayan a la ciudad el año que viene.
- Ojalá yo pueda ir al campo para ver a mis primos.
5El subjunctivo con verbos de emoción/opinión
- Nos alegramos de que las vacaciones vengan
pronto. - Were happy that vacation is coming soon.
- La profesora espera que todos sus estudiantes
lean esta presentación. - The professor hopes that all her students read
this presentation. - A la profesora no le gusta que sus estudiantes no
hagan sus tareas. - The professor doesnt like it that her students
dont do their homework. - Los estudiantes se preocupan de que la profesora
les dé una prueba muy difícil. - The students worry that the professor will give
them a very difficult quiz. - Los estudiantes se quejan de que la profesora les
asigne mucha tarea. - The students complain that the professor assigns
them a lot of homework. - La profe siente que sus estudiantes no puedan ir
a muchas fiestas. - The professor is sorry that her students cant go
to many parties. - A la profe le sorprende que sus estudiantes
hablen tan bien el español. - The professor is surprised that her students
speak Spanish so well. - Todos nosotros tenemos miedo de que no haya tanto
tiempo para las vacaciones. - All of us are afraid that there is not enough
time for vacation.
6Translate into Spanish
- We are worried that San Marcos has too much
congestion. - Its necessary to grow more trees.
- They complain that there is no public
transportation in San Marcos. - Its logical that Miguel wants to move to the
country. - Lets hope that we lead a peaceful life.
- I dont like traffic.
- It bothers us that San Diego is a metropolis.
- Im sorry that we cant control the
overpopulation.
7Ojalá que llueva cafépor Juan Luis Guerra
8Juan Luis Guerra es de la República Dominicana
9Ojalá que llueva café en el campo, que caiga un
aguacero de yuca y té, del cielo una jarina
de queso blanco, y al sur una montaña de berro
y miel, oh, oh, oh-oh-oh, ojalá que llueva
café. aguacero shower jarina
sprinkling berro watercress
10Ojalá que llueva café en el campo, peinar un alto
cerro de trigo y mapuey, bajar por la colina
de arroz graneado, y continuar el arado con tu
querer. oh, oh, oh-oh-oh... trigo
wheat mapuey Dominican tubercle colina slope,
hill arado plough
11Ojalá el otoño, en vez de hojas secas, pinte
mi cosecha de pitisalé, sembrar una llanura
de batata y fresas. Ojalá que llueva café.
en vez de instead of pitisalé Dominican
sun-dried meat llanura plain fresas
strawberries
12Pa'que en el conuco no se sufra tanto, ay
hombre, ojalá que llueva café en el campo. Pa
que en Villa Vásquez oigan este canto ojalá que
llueva café en el campo ojalá que llueva, ojalá
que llueva, ay hombre ojalá que llueva café en el
campo ojalá que llueva café. oh, oh, oh-oh-oh...
conuco small farms
13Ojalá que llueva café en el campo, peinar un alto
cerro de trigo y mapuey, bajar por la colina
de arroz graneado, y continuar el arado con tu
querer. oh, oh, oh-oh-oh... trigo
wheat mapuey Dominican tubercle colina slope,
hill arado plough
14Ojalá el otoño, en vez de hojas secas, pinte
mi cosecha de pitisalé, sembrar una llanura
de batata y fresas. Ojalá que llueva café.
en vez de instead of pitisalé Dominican
sun-dried meat sembrar sowing llanura
plain fresas strawberries
15Pa que en el conuco no se sufra tanto,
oye, ojalá que llueva café en el campo. Pa que
en Los Montones oigan este canto ojalá que llueva
café en el campo ojalá que llueva, ojalá que
llueva, ay hombre ojalá que llueva café en el
campo ojalá que llueva café.
16Ojalá.
17Una víctima de la selva urbana
- Le molesta que haya tanto tráfico en la
metrópolis - Se queja de que la gente arroje su basura a las
calles. - No le gusta que las fábricas echen tanta
contaminación al aire. - Siente que mucha gente viva en las calles.
- Espera que la vida en el campo sea mejor.
18Una víctima de la selva urbana
- Es malo que Lola tenga tanto estrés.
- Es posible que se mude a Costa Rica.
- Es lógico que no le guste la ciudad.
- Es ridículo que haya basura en las calles.
- Es mejor que Lola no respire el aire de la
ciudad. - Es una lástima que no pueda vivir en la ciudad.
19La geografía rural y urbana En contexto
- Página 334
- A escuchar!
- Preguntas a contestar
- Por qué no está contenta Rona?
- Según Luís, cuáles son algunas ventajas de vivir
en la ciudad? - Sabe Luís mucho de la vida rural?
- Según Rona, cuál es el lugar ideal para ella?
- Por qué sospechamos que Rona es algo indecisa?
20Encuentro cultural
- P. 335
- Leer en rueda
- Contestar las preguntas
21Actividad La búsqueda del tesoro
- Por qué se llaman ticos los costarricences?
- Te apetece gallo pinto?
- Por qué sí o no?
- Te interesa hacer canopy?
- Por qué sí o no? Qué es?Cómo se hace?
- En qué volcán habitan varias especies de
animales, incluyendo el perezoso y la boa? Qué
son estos animales? - Cuáles son dos playas de la costa Pacífica y dos
playas de la costa caribeña que son buenas para
surfear? - Qué parque nacional se considera uno de los
mejores sitios para estudiar el funcionamiento de
los ecosistemas y las relaciones entre ellas? - Es Manuel Antonio el Juan Valdéz de Costa Rica?
- Cuáles son dos datos más de Costa Rica que te
interesan? ?
22Tarea la búsqueda del tesoro
- Usa los siguientes enlaces para contestar las
preguntas de la página anterior - Información sobre Costa Rica
- Más información sobre Costa Rica
- Y más información sobre Costa Rica
- Y más información sobre Costa Rica
- Y más información sobre Costa Rica
- Y más información sobre Costa Rica
- Y aun más información sobre Costa Rica
- Y por fin más información sobre Costa Rica
23Tarea
- Vocabulario La destrucción y la conservación del
medio ambiente - Estudiar vocabulario, p. 339
- Hacer ejercicios Q, R, p. 340
- Encuentro cultural
- Leer y contestar las preguntas, p. 342