Title: Presentacin de PowerPoint
1Ministerio de Economía Dirección General de
Estadística y Censos República de El Salvador
Visión Integral
Caracterización de los Discapacitados en El
Salvador, según la EHPM 2003
Dirección General de Estadística y Censos
DIGESTYC
Asesoría e Investigación
Seminario Regional Estadísticas sobre Personas
con Discapacidad, Managua Nicaragua, del
31Agosto al 1 de Septiembre de 2004
2Antecedentes Fuentes y calidad de los datos
sobre discapacidad
3Antecedentes Censo de Población
- El primer intento por cuantificar a la población
discapacitada en El Salvador se llevó a cabo a
través de la inclusión de una pregunta que sobre
este tema se agregó en el V Censo Nacional de
Población y IV de Vivienda de 1992. - Lamentablemente los resultados no fueron los
esperados debido a la debilidad conceptual con la
que se definió a la persona discapacitada el
dato más relevante que se obtuvo fue el de
prevalencia crónica de la discapacidad en ese
momento, conforme a lo cual la población
discapacitada ascendía al 1.8 del total.
4Antecedentes Censo de Población
- Los resultados del Censo no fueron
satisfactorios debido a que se esperaba una
proporción superior al 1.8 como población
discapacitada, particularmente debido a que el
país se encontraba cerrando los Acuerdos de Paz
que pusieron fin a 12 años de conflicto armado. - En adelante la CONAIPD utilizó un número teórico
de 500,000 personas con discapacidades en El
Salvador, o sea un parámetro de alrededor del 10
de la población.
5Antecedentes EHPM
- Posteriormente, en 2002 la Dirección General de
Estadística y Censos (DIGESTYC) en coordinación
con la Secretaria Nacional de Familia (SNF), el
Consejo Nacional de Atención Integral de la
Persona con Discapacidad (CONAIPD) y asociaciones
de y para personas con discapacidad, acordaron en
2002, la elaboración de un Módulo Suplementario
sobre Discapacidad, el cual se incorporó en la
Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples de
2003. - En esta oportunidad, se investigó información
variada de personas con discapacidad.
6Antecedentes EHPM
- Los resultados de la EHPM-2003 sobre
discapacidades, permitieron la caracterización de
la población salvadoreña con discapacidad, con lo
que se puede mapear la prevalencia de
discapacidad crónica a nivel departamental y
elaborar estructura de personas con discapacidad
según tipo y causa de la misma. - Es importante mencionar que antes de efectuar
esta investigación la DIGESTYC advirtió que el
marco muestral de la EHPM no es el adecuado para
hacer una cuantificación de la población
discapacitada aunque por otra parte, se
consideró que era esperable hacer una
caracterización razonable sobre las principales
características de esta población.
7Módulo sobre Discapacidades Levantado en la
EHPM-2003
8Característica Generales de la EHPM
- La EHPM se levanta desde 1975 y desde 1997 se
fortaleció gracias al apoyo del Programa BID
MECOVI. - Es la encuesta nacional a través de la cual se
establecen los indicadores socio económicos más
importantes de la población salvadoreña
desempleo, analfabetismo, pobreza, ingresos,
acceso a servicios básicos, etc. - La EHPM se levanta a lo largo del año, tiene una
cobertura nacional y se pueden desagregar
resultados a nivel departamental y de los 50
municipios más poblados. - La muestra de la EHPM es de 16,500 hogares.
9Módulo sobre Discapacidades Criterios de
medición utilizados
Concepto de discapacidad
Es toda restricción o ausencia, debida a una
deficiencia, de la capacidad de realizar una
actividad en la forma o dentro del margen que se
considere normal para un ser humano. (OMS-OPS)
Criterios de medición
El módulo se pasó a toda persona miembro del
hogar que se declarara como una persona con
discapacidad. Para detectar el tipo de
discapacidad se utilizó el Clasificador
Internacional de Deficiencias, Discapacidades y
Minusvalía (CIDDM) segunda edición, 1994.
OMS-OPS La pregunta sobre tipo de discapacidad
fue
10Módulo sobre Discapacidades Preguntas Incluidas
- El módulo suplementario sobre discapacidades
estuvo constituido por 6 secciones y 32
preguntas, las cuales son totalmente integrables
con el resto de información generada por lae
EHPM-2003. - A continuación se presentan las preguntas
contenidas en el módulo suplementario sobre
discapacidad.
11Módulo sobre Discapacidades Preguntas Incluidas
Tema General 900. ES DISCAPACITADO(A)? 901.
DISCAPACIDAD PRESENTE 902. CUÁL ES LA CAUSA DE
SU DISCAPACIDAD ? 903. DESDE CUANDO TIENE LA
DISCAPACIDAD? 904. QUE TIPO DE ATENCIÓN O
SERVICIOS HA RECIBIDO? 905. SE CONSIDERA
REHABILITADO? 906. PAGÓ POR LA ATENCIÓN
RECIBIDA? 907. QUÉ TIPO DE APOYO TÉCNICO
UTILIZA ACTUALMENTE?
Aspecto Educación (mayores de 5 años) 909. HA
RECIBIDO O RECIBE ACTUALMENTE FORMACIÓN
PROFESIONAL? 910. PARA USTED SU FORMACIÓN FUE O
ES SATISFACTORIA? 911. SU FORMACIÓN LA RECIBIÓ O
LA RECIBE EN 1. EL SECTOR PÚBLICO 2. EL SECTOR
PRIVADO Y, 3. AMBOS
12Módulo sobre Discapacidades Preguntas Incluidas
Aspecto Trabajo (mayores de 10 años) 912.
TIENE EMPLEO? 913. SU DISCAPACIDAD LE HA
DIFICULTADO CONSEGUIR EMPLEO ? 914. POR QUÉ
CREE QUE SE LE DIFICULTA ENCONTRAR UN EMPLEO ?
915. CUÁL FUE SU SITUACIÓN DENTRO DE LA EMPRESA
DESPUÉS DE LA DISCAPACIDAD ? 916. LE
MODIFICARON SU CONTRATO DE TRABAJO LUEGO DE LA
DISCAPACIDAD? 917. LA EMPRESA ADECUÓ SU ENTORNO
PARA FACILITAR SU DESEMPEÑO?
Aspecto Apoyo que recibe la persona con
discapacidad 918. QUIÉN APOYA EN SUS
ACTIVIDADES COTIDIANAS A LA PERSONA CON
DISCAPACIDAD? 919. PARA QUÉ ACTIVIDADES
REQUIERE APOYO? 920. PAGA A LA PERSONA QUE LE
APOYA A USTED? 921. CUANTO PAGA MENSUALMENTE A
LA PERSONA QUE LE APOYA? 922. CUANTOS DIAS
AL MES REQUIERE USTED DE ESOS SERVICIOS?
13Módulo sobre Discapacidades Preguntas Incluidas
Aspecto Transporte público 923. TIENE
DIFICULTADES EN EL USO DEL TRANSPORTE PÚBLICO?
924. LAS DIFICULTADES QUE TIENE SON ? 925.TIPO
DE TRANSPORTE QUE SE HA VISTO OBLIGADO A
UTILIZAR DEBIDO A LAS DIFICULTADES? 926. QUÉ
TIPO DE DIFICULTAD ENCUENTRA EN LA VIA Y LUGARES
PÚBLICOS ? 927. TIENE PROBLEMAS DE ACCESO A 1.
IGLESIA 2. ALCALDÍA 3.MERCADO 4. CENTRO
ESCOLAR 5. PARQUES 6. CENTRO DE ATENCIÓN 7.
BANCOS Y, 8. OTROS
Aspecto Integración social 928. EDAD DE LA
MADRE AL MOMENTO DE SU NACIMIENTO? 929. CUÁLES
SON LOS REQUERIMIENTOS MÁS IMPORTANTES PARA SU
INTEGRACIÓN SOCIAL? 930. CUÁLES SON LOS TEMAS
MÁS IMPORTANTES PARA SU INTEGRACIÓN SOCIAL?
931. CUÁLES SON LOS TEMAS MÁS DEFICIENTES PARA
SU INTEGRACIÓN SOCIAL? 932. QUÉ TIPO DE
DIFICULTADES ENCUENTRA PARA LA COMUNICACIÓN?
14Resultados del Módulo sobre Discapacidades según
la EHPM-2003
15Datos básicos
Tabla 1 Personas con discapacidad según grupos de
edad y género, 2003
Según la EHPM- 2003 hay 99,958 personas con algún
tipo de discapacidad. Generando una prevalencia
de 1.51 con respecto a la población total del
país.
16Datos básicos Tasa por 100 habitantes
Hombres
Mujeres
El grupo de los niños, los menores de 6 años de
edad, se concentra la menor cantidad de población
con alguna discapacidad. Es decir, que los 5,226
niños y niñas con discapacidad representa el
5.23 de la población total con alguna
discapacidad.
17Personas de 6 a 64 años
Tabla 2 Personas de 6 a 64 años con discapacidad
según grupo de discapacidad, 2003
Las tasas de prevalencia indican que el 4.86 por
mil de las personas de 6 a 64 años tiene
dificultad de movilización 3.70 por mil para
hablar y el 3.60 por mil intelectuales. Lo que
implica que alrededor de 65 mil personas tiene
esas dificultades.
18Personas de 6 a 64 años
19Personas mayores de 65 años
Tabla 3 Personas 65 años y más con discapacidad
según grupo de discapacidad, 2003
La tasa de prevalencia expresan que un 16.46 por
mil de los mayores de 65 años de edad tiene
dificultad de movilidad un 14.96 por mil para
ver y, el 10.53 por mil tienen dificultad para
oír. Lo que sugiere que un poco más de 17 mil
personas mayores de 65 años de edad viven con
esas discapacidades.
20Personas mayores de 65 años
21Personas menores de 6 años
Tabla 4 Personas menores de 6 años con
discapacidad según grupo de discapacidad, 2003
La tasa de prevalencia expresan que 3.24 por mil
de los menores de 6 años de edad tiene dificultad
para hablar 3.65 por mil para movilizarse y, el
1.92 por mil son de origen intelectual. Lo que
sugiere que un poco más de 8 mil menores de 6
años viven con esas discapacidades.
22Personas menores de 6 años
23Población total con discapacidad en el 2003 Mapeo
por departamento tasa por 1000 habitantes
Tres de los catorce departamentos del país poseen
niveles de prevalencia de discapacidad menores a
25 por mil habitantes. Sin embargo los
departamentos de Cuscatlán y Chalatenango poseen
la tasa de prevalencia más alta del país en
ellos se registra que entre 46 y 53 personas
tienen alguna discapacidad por cada mil
habitantes, y Morazán es el tercer departamento
con prevalencia alta.
24Población total con discapacidad en el 2003 Mapeo
por departamento tasa por 1000 habitantes
25Población menor de 6 años con discapacidad en el
2003 Mapeo por departamento tasa por 1000
habitantes
Seis de los catorce departamentos del país poseen
niveles de prevalencia de discapacidad menores a
1 por mil niños(as) menores de seis años de edad.
Sin embargo los departamentos de San Miguel
posee la tasa de prevalencia más alta del país
en ellos se registrá que entre 4 y 5 niños(as)
con al alguna discapacidad por cada mil
niños(as) de ese tramo de edad. Santa Ana,
Cabañas y San Vicente se ubican en el tercer
tramos de departamentos con prevalencia alta.
26Población de 6 a 64 año con discapacidad en el
2003 Mapeo por departamento tasa por 1000
habitantes
- Cinco de los catorce departamentos del país
poseen niveles de prevalencia de discapacidad
menores a 23 por mil habitantas. Sin embargo los
departamentos de Chalatenango y Cuscatlán poseen
la tasa de prevalencia más alta del país en
ellos se registrá que entre 44 y 50 personas con
al alguna discapacidad por cada mil habitantes
de ese tramo de edad. La Paz y Morazan se ubican
en el tercer tramo de departamentos con
prevalencia alta.
27Datos Socioeconómicos de Personas con
Discapacidad, EHPM - 2003
28Indicadores de Educación
29Incidencia de pobreza ( de personas)
30Datos sobre Subempleo
31Datos sobre Desempleo
32Conclusiones
33- Las fuentes de información para cuantificar y
caracterizar a los discapacitados en El Salvador
son el V Censo de Población y IV de Vivienda de
1992 y la Encuesta de Hogares de Propósitos
Múltiples. -
- En cuanto a los registros administrativos como
fuente de información, se presume que no son
confiables debido a la relativa baja cobertura
del servicio público y privado de salud pública y
asistencia social. A la fecha no se dispone de un
estudio que verifique la cobertura y calidad de
la información que puede obtenerse a través de
registros administrativos.
34- Los organismos públicos y privados que velan por
la atención de los discapacitados no están de
acuerdo con la cuantificación de la población
discapacitada que resultó del Censo de 1992 y de
la EHPM de 2003. - Como referencia sobre la cuantificación de la
población discapacitada se usa un parámetro
relativamente arbitrario. -
- No obstante las limitaciones del marco muestral
de la EHPM para generar información precisa sobre
la población discapacitada, se considera que los
resultados obtenidos en la EHPM 2003 son
aceptables para caracterizar a la población
discapacitada.
35Ministerio de Economía Dirección General de
Estadística y Censos República de El Salvador
Visión Integral
Fin de la Presentación Muchas Gracias
Dirección General de Estadística y Censos
DIGESTYC
Asesoría e Investigación
Seminario Regional Estadísticas sobre Personas
con Discapacidad, Managua Nicaragua, del
31Agosto al 1 de Septiembre de 2004