Title: Trade Facilitation, the WTO, and Development: An Overview ?????????? ????????, ??? ? ????????: ?????
1Trade Facilitation, the WTO, and Development An
Overview?????????? ????????, ??? ? ????????
?????
John S. Wilson, The World BankTsunehiro Otsuki,
Osaka University???? ?. ??????, ?????????
???????????? ?????, ???????? ???????????
2Key Issues for Discussion???????? ???? ???
??????????
- Definition and scope of trade facilitation /
??????? ?????????? ???????? ? ???????? ??????
?????????? - Benefits of trade facilitation / ?????? ??
?????????? ???????? - The role of the WTO / ???? ???
- Obstacles facing developing countries in
implementing reforms / ???????????, ? ????????
???????????? ????????????? ?????? ??? ??????????
?????? - Designing strategies for reforms / ?????????
????????? ??????
3Key Questions ???????? ???????
- 1. What are the key WTO disciplines related to
trade facilitation agenda? / ????? ????????
?????????? ??? ????? ????????? ? ?????????
?????????? ????????? - 2. What are the major constraints confronting
developing countries in implementing the WTO
agreements in trade facilitation? / ?????
???????? ??????? ?????? ????????????? ???????
????????? ? ????? ?????????? ??? ?? ??????????
????????? - 3. What are advantages and disadvantages of
making uniform applications of rules on trade
facilitation? / ?????? ??????????? ? ??????????
???????, ?????????????????? ?????????????
?????????? ?????? ?????????? ????????? - 4. How can the WTO agreements in trade
facilitation reflect development needs? / ?????
??????? ?????????? ??? ?? ?????????? ????????
????? ?? ???????? ?????? ????????? - 5. What area of trade facilitation should be
given priority in the light of feasibility and
cost effectiveness? / ????? ??????? ??????????
???????? ??????? ???????? ???????????? ? ?????
?????? ???????????? ???????????? ????? ?
????????????? ??????????????
4What is Trade Facilitation???? ????? ??????????
?????????
- A narrow sense / ? ????? ??????
- A reduction/streamlining of the logistics of
moving goods through ports or the documentation
requirements at a customs post at the border /
??????????/??????????? ????????, ????????? ?
???????????? ??????? ????? ?????, ? ??????????
??????? ????????????, ?????????? ????????????? ?
??????? ??????????? ? ???????????? ???????? - A broad sense / ? ??????? ??????
- The above plus, improvement in domestic
regulatory environment and institutions
associated with trade / ??? ??????????????, ????
????????????????? ???????????? ???????????? ????
? ??????????, ??????? ????????? ? ????????
5Background????? ??????????
- High trade logistics costs / ??????? ??????? ??
??????????? ???????? - Trade costs associated with transportation
charges, documentation requirements and delay in
clearance are becoming important / ????????
????????, ????????? ?? ?????????? ?????????,
???????????? ? ???????????? ? ?????????? ???
??????????? ?????????? ???????, ??????????
????????????? - Globalization / ????????????
- Ability of countries to deliver goods and
services in time and at low costs is a key
determinant of their participation in the global
economy / ??????????? ????? ?????????? ?????? ?
?????? ???????????? ? ? ???????????? ??????????
???????? ??????? ???????? ?? ??????? ? ??????????
?????????
6Background????? ??????????
7Background????? ??????????
- Trade facilitation as an engine of growth /
?????????? ???????? ??? ?????? ?????
Trade Facilitation / ?????????? ????????
Economic Growth / ????????????? ????
Trade Expansion / ?????????? ????????
8Background????? ??????????
9Background????? ??????????
- Increasing demand for multilateral rule making
and regional or plurilateral coordination
regarding trade facilitation / ????????
??????????? ? ?????????? ????????? ?????? ?
???????????? ??? ???????????????? ??????????? ???
?? ?????????? ???????? - At the WTO / ? ?????? ????????? ????????
??????????? - One of the four Singapore issues / ???? ??
??????? ????????, ????????????? ? ????????? - Doha development agenda / ????????? ????????,
???????????????? ? ???? - At the WCO / ? ?????? ????????? ??????????
??????????? - Kyoto Convention / ???????? ?????????
10Background????? ??????????
- Limited progress in the WTO negotiation /
????????????? ??????????? ?????? ?? ??????????? ?
?????? ??? - No consensus made on modalities of negotiations
at the Cancun Ministerial Meeting / ??????????
?????????? ?? ??????? ? ???????????? ????????????
?? ???????????? ??????????? ? ??????? - Limitation in capacity to implement trade
facilitation measures / ???????? ???????????? ???
?????????? ??? ?????????? ???????? - Uncertainty about provision of technical
assistance / ?????????? ??????? ? ??????? ?
?????????????? ??????????? ?????? - Inflexibility of agreements / ??????????
??????????
11Outline??????
- Empirical evidence / ???????????? ??????
- Did trade facilitation work in reality? / ?????
?? ????? ???????????? ?????? ?? ??????????
????????? - Trade facilitation agenda at the WTO / ??????????
???????? ? ????????? ??? - How does the WTO manage trade facilitation? / ???
??? ?????? ?????? ?????????? ????????? - Developing countries concerns / ???????
????????????? ????????????? ????? - Options to move forward on trade facilitation
modalities / ?????????????? ??????? ? ???????????
????????? ? ??????? ? ??????? ?????????? ????????
12Empirical Evidence???????????? ??????
- Transport costs / ???????????? ????????
- Transport cost barriers outweigh tariff barriers
for 168 of 216 countries (World Bank 2002) /
???????, ????????? ?? ?????????? ?????????, ?????
???????????, ??? ???????? ???????, ? 168 ?? 216
????? (????????? ????, 2002 ?.) - 1 reduction in the fees could increase Asian GDP
by 3.3 billion (UNCTAD 2001) / ???????? ????????
?? 1 ???????? ?????????? ??????? ??? ???? ?? 3.3
????????? ???????? ??? (??????, 2001 ?.)
13Empirical Evidence???????????? ??????
- Customs modernization / ???????????? ??????????
?????? - Switching to electronic documentation save 1.5 to
15 of landed cost of the imported items.
(Australian Department of Foreign Affairs and
Trade and Chinese Ministry of Foreign Trade and
Economic Cooperation 2001) / ??????? ??
??????????? ??????????????? ???????? ???????
????????? ????????? ???????, ??????????? ? ?????
??????????, ?? 1.5-15 (???????????? ???????????
??? ? ??????? ???????? ????????? ? ????????????
??????? ???????? ? ?????????????? ??????????????
?????, 2001 ?.) - Standards harmonization for e-business and
automating customs procedures between Japan and
Singapore increase trade flows between the two
countries and trade with the rest of the world
(Hertel, Walmsley and Itakura 2001) /
???????????? ?????????? ???????????? ??????? ?
????????????? ?????????? ???????? ?????? ?
????????? ???????????? ?????????? ???????
???????? ???? ???? ????? ????? ????? ? ?
????????? ?????? (??????, ?????? ? ???????, 2001
?.)
14Empirical Evidence ???????????? ??????
- Customs corruption / ????????? ?? ???????
- The introduction of electronic data interchange
(EDI) system in Chilean customs led to saving of
over 1 million per month for a system cost of 5
million (WTO, 2000) / ????????? ?? ?????????
??????? ??????? ???????????? ?????? ???????
?????????? ??????????? ???????? ????? 1 ????????
???????? ??? ??? ????????? ????? ??????? 5
????????? (???, 2000 ?.)
15Empirical Evidence ???????????? ??????
- Time cost / ????????? ???????
- One day less in delivery times-by reducing delay
in ports and customs- reduces landed costs of
goods around the world by 0.5 (Hummels 2001) /
?????????? ?????? ???????? ?? ???? ???? ?????
?????????? ???????? ? ?????? ? ?? ????????
???????? ??????? ????????? ????????????? ???????
?? ???? ???? ?? 0.5 (???????, 2001 ?.) - 1 day less in the trading time will save 240
billion annually in developing countries (Hummels
2001) / ?????????? ????????????????? ????????
???????? ?? 1 ???? ???????? ??????????
????????????? ??????? ????????? ???????? ?
??????? 240 ?????????? ???????? ??? (???????,
2001 ?.)
16Empirical Evidence ???????????? ??????
- Multi-dimensional capacity building / ???????????
??????????? ?????????? - Trade facilitation defined in four dimensions
(Wilson, Mann and Otsuki 2004) / ??????????
????????, ??????????? ?? ??????? ??????????
(??????, ???? ? ?????, 2004 ?.) - Port efficiency / ????????????? ??????
- Customs environment / ????????? ?????????? ??????
- Regulatory environment / ????????? ????????????
???? - Service sector infrastructure / ??????????????
????????????
17Benefit of Capacity Building in Trade
Facilitation / ?????? ?? ??????????? ??????????
?????????? ????????
18Trade Facilitation Agenda in the WTO ??????????
???????? ? ????????? ???
- One of the four Singapore issues / ???? ??
??????? ????????, ????????????? ? ????????? - Reflected in three GATT Articles / ??????? ? ????
??????? ???? - V (Freedom of transit / ??????? ???????????
????????????) - VIII (Fees and formalities related to importation
and exportation / ????????-?????????? ??????? ?
?????????) - X (Publication and administration of trade
regulations / ????????????? ? ?????????????
?????? ????????) - Doha Development Agenda / ????????? ????????,
???????????????? ? ????
19General Trade Principles Reflected in GATT
Articles ????? ???????? ????????, ???????????? ?
??????? ????
- Transparency / ????????????
- Predictability / ???????????????
- Due process / ???????????? ????????
- Non discrimination / ??????????? ?????????????
- Simplification / ?????????
- Avoidance of unnecessary restrictions to trade /
????????? ?????????? ???????? ???????????
20Doha Development Agenda????????? ????????,
???????????????? ? ????
- Importance of implementation capacity of
developing and least-developed countries /
???????? ??????????? ????????????? ??????????
????????????? ? ???????? ???????? ????? - Use of special and differential treatment to
achieve trade expansion goals / ??????????
??????????? ? ?????????????????? ??????? ????
?????????? ????? ?????????? ????????
21Developing Country Concerns??????? ?????????????
????????????? ?????
- Cost of implementation / ????????? ??????????
- Improved technologies and institutions required
for customs reforms / ?????????????????
?????????? ? ??????????, ??????????? ???
?????????????? ?????????? ?????? - Institutional changes and costs related to
dispute settlement cases / ?????????????????
????????? ? ????????, ????????? ? ???????????
??????
22Developing Country Concerns??????? ?????????????
????????????? ?????
- Institutional improvement / ?????????????????
?????????? - Appropriateness of enforcing institutional
improvements through rulemaking /
???????????????? ?????????????? ???????????? ??
????????????????? ?????????? ? ??????? ????????
??????????????? ?????? - Technical assistance / ??????????? ??????
- Uncertainty about the actual delivery of promised
technical assistance to help countries implement
these arrangements / ?????????? ???????
???????????? ????????? ?????????????? ???????
????????? ??????????? ?????? ? ??????????
??????????? ???????????????
23Options to Move Forward on Trade Facilitation
Modalities ?????????????? ??????? ? ???????????
????????? ? ??????? ? ??????? ?????????? ????????
- The importance of negotiations focused on the
GATT Articles / ???????? ?????????? ???????????
?? ??????? ???? - Taking into account limited implementation
capacity A Trade Facilitation Program / ????????
?? ???????? ???????????? ????????????
???????????? ?????????? ????????? ??????????
???????? - Commitments for technical assistance and capacity
building for trade facilitation / ?????????????
?? ???????? ??????????? ?????? ? ????????????
?????????? ?????????? ???????? - Dispute Settlement Options / ??????? ? ??????????
?????? - Multilateral vs. Plurilateral Approach /
?????????????? ? ???????????????? ?????? - Coordination with regional integration
initiatives / ??????????????? ? ???????????
???????????? ??????????
24Scope of Negotiations??????? ???????????
- A focused agenda on the three GATT articles, not
an expansive agenda / ? ?????? ???????? ??????
???? ??? ?????? ????, ? ?? ??????? ???? ????????
25A Trade Facilitation Program????????? ??????????
????????
- Consideration of specific circumstances, needs,
and capacities of individual countries / ????????
?? ???????? ?????????? ?????????????, ???? ?
???????????? ?????????? ????? - Allowing flexibility in disciplines to be applied
/ ???????? ?????????, ?????????? ?????????? - Making Consistency with domestic development
priorities / ???????????? ?????????????? ???????
????????????? ????????
26Technical Assistance and Capacity
Building??????????? ?????? ? ????????????
???????????? ??????????
- Support for existing programs in the WCO, the
UNCTAD, the World Bank, and regional development
banks / ????????? ??????????? ???????? ?????????
?????????? ????????????, ??????, ????????? ??????
? ????????????? ??????? ???????? - Kyoto Convention / ???????? ?????????
- Automated System for Customs Data and Management
(ASYCUDA) , etc. / ?????????????????? ??????????
??????? ????????? ?????? ? ?????????? ASYCUDA ?
?.?.
27Dispute Settlement Options??????? ? ??????????
??????
- Compulsory dispute settlement for countries above
a certain level of development (in case of not
meeting the obligations) / ????????????
?????????? ?????? ??? ?????, ?????????
????????????? ?????? ???????? (? ??????
???????????? ????????????) - Exemption granted to countries below that level /
?????????????? ????? ???????, ?? ????????? ?????
??????
28Other Options?????? ???????????
- Multilateral vs. Plurilateral Approach /
?????????????? ? ???????????????? ?????? - Coordination with regional integration
initiatives / ??????????????? ? ???????????
???????????? ??????????
29Conclusions??????
- Trade facilitation likely contributes to a
long-term growth / ?????????? ????????
???????????? ????????????? ????? - Collective actions needed / ??????????
???????????? ?????? - Uniform application of multilateral agreements
complemented by capacity building and technical
assistance / ????????????? ?????????? ?????????
?????????????? ?????????? ? ????????? ?
????????????? ?????????? ? ??????????? ??????? - Flexibility to be given according to levels of
development and development goals / ??????????
????????, ??????????? ????????? ??????? ?
?????????????? ?????? ???????? - A step-by-step building block approach from core
principles towards expanded ones / ?????????
????????? ??????, ??????????? ?????? ??????????
?? ?????????? ???????? ????????? ? ???????
???????????? ????? ?????