Title: Zimbabwe 7 Elefantul african2
1Elefantul african
2(No Transcript)
3Elefantul de savana, Loxodonta africana face
parte din ordinul Proboscidae, familia
Elephantidae The Elephantidae family contains
two species, Loxodonta africana (the African
elephant) and Elephas maximus (the Asian
elephant)
El este cel mai mare mamifer terestru, atingând
o înaltime la greaban de 3-4,5m,
o lungime de 6-7,25m si o greutate de
3.200-7.500kg
4Elefantii africani se întâlnesc în desertul
Sahara, mai precis în partea de sud a
acestuia African elephants are found in the
Sahara desert, more precisely in the south of it
În prezent populatia de elefanti este limitata,
majoritatea traind în parcuri nationale sau
rezervatii din sudul Africii The elephant
population is limited, most living in national
parks or reserves in southern Africa
5(No Transcript)
6(No Transcript)
7(No Transcript)
8Grosimea pielii elefantilor (4 cm) este si o
adaptare la clima extrem de calda (50ºC) din zona
în care traiesc, functionând ca un izolator
termic The thickness of the elephants' skin (4
cm) is also an adaptation to the extremely hot
climate (50ºC) of the area where they live,
functioning as a thermal insulator
9Urechile lui sunt foarte mari si bine
vascularizate si au rolul de a-l racori.
Elefantii batrâni au urechile orientate spre
spate His ears are very large and
well-vascularized and have the role of cooling
him. Old elephants have their ears oriented
towards the back. Their large ears look somewhat
like the continent of Africa
10Elefantii sunt activi ziua, dar cei care traiesc
în zone populate de oameni au devenit animale
nocturne Elephants are active by day, but those
living in areas populated by humans have become
nocturnal animals
11Pe unde trece turma de elefanti, în savana, ramân
urme precum copaci smulsi din radacina, ramuri
rupte, frunzis distrus Where the herd of
elephants passes, in the savannah, there are
traces like trees taken from the root, broken
branches, destroyed leaves
12Membrii familiei sunt legati între ei prin
legaturi puternice, toti ajuta la cresterea si
apararea puilor. Daca sunt atacati, elefantii
maturi înconjoara puii pentru a-i proteja Family
members are linked by strong links, all helping
to raise and defend chicks. If attacked, mature
elephants surround the calves to protect them
13Elefantii au limbajul lor precum diferite
strigate si zgomote cu înteles specific si
infrasunete nesesizabile de urechea umana, dar
care de ei sunt percepute pâna la 14 km
distanta Elephants are highly intelligent, social
animals that use a variety of different means to
communicate with each other. Research shows that
as many as 70 different calls have already been
identified, and they also use infrasound (sounds
that are at a frequency inaudible to humans)
calls which can be heard up to 14km away.
14Cateodata, când elefantii se întâlnesc, fug unul
catre celalalt si în semn de salut scot un sunet
asemanator cu o goarna. Daca totul este în
ordine, membrii turmei sunt linistiti, scot un
mormait adânc, dar daca turma este amenintata de
ceva, mormaitul înceteaza si adultii formeaza un
cerc în jurul puilor
15Se comporta foarte interesant daca moare vreun
membru al turmei. De multe ori ramân în jurul
lesului, îl ating, îl mângaie si câteodata
încearca si înhumarea Elephants' response to
death has been called, probably the strangest
thing about them. They almost always react to a
dead elephant's remains
16Daca moare un pui de elefant, mama lui aproape ca
îl jeleste. S-a observat de mai multe ori ca
elefantul mama a însfacat puiul mort, l-a dus
într-un loc si a ramas lânga el mai multe zile If
an calf dies, his mother almost mourns it. It has
been observed several times that the mother
elephant grabbed the dead baby, took him to a
place and stayed with him for several days.
17(No Transcript)
18Singura sursa de fildes sunt incisivii
elefantilor iar acest material a fost pretuit
întotdeauna de om The only source of ivory is the
incisors of elephants and this material has
always been prized by humans
19Un numar imens de elefanti au fost macelariti
pentru fildesul lor si aceste animale minunate au
ajuns în pragul disparitiei A huge number of
elephants were slaughtered for their ivory and
these wonderful animals were on the verge of
extinction
20În anul 1979 în Africa mai traiau în salbaticie
1,3 milioane de elefanti dar din cauza
braconajului acest numar a scazut la 600000 în
anul 1989 In 1979, 1.3 million elephants were
still living in the wild in Africa, but due to
poaching this number dropped to 600,000 in 1989
21Din cauza îngrijorarii mondiale privind soarta
elefantilor, în 1989 s-au introdus restrictii
internationale privind comertul cu
fildes international restrictions on ivory trade
were introduced in 1989
22Aceasta masura s-a dovedit benefica. Din cauza
restrictiilor a scazut cererea de fildes, au
scazut preturile si astfel s-a redus si comertul
ilegal
23Miscarea corpului imens al elefantului nu este
deloc greoaie. Gambele scurte si robuste împart
în mod egal greutatea pe patru picioare. Ca si
calul, si elefantul umbla pe degetele
picioarelor The movement of the huge body of the
elephant is not difficult at all. Elephants, the
largest living land mammals, have evolved a
specialized foot morphology to help reduce
locomotor pressures while supporting their large
body mass
24Oasele rasfirate ale degetelor sunt sprijinite pe
o talpa rotunda si pe un calcâi format dintr-un
tesut spongios The uniquely designed limbs of the
African elephant, Loxodonta africana, support the
weight of the largest terrestrial animal. Besides
other morphological peculiarities, the feet are
equipped with large subcutaneous cushions which
play an important role in distributing forces
during weight bearing and in storing or absorbing
mechanical forces.
25Contrar aspectului diform, elefantul este un
animal ager si nu se sperie de nici o forma de
relief traverseaza cu usurinta atât mlastinile
cât si terenul stâncos, pe teren solid lasând
putine urme Contrary to the appearance, the
elephant is a sharp animal and is not scared of
any form of relief it easily crosses both
marshes and rocky terrain, on solid ground
leaving little trace
26Pielea groasa care acopera talpa se toceste si se
reface în mod continuu The thick skin covering
the sole is continually restored
27Greutatea puiului nou-nascut este de cca 100Kg,
înaltimea lui este aproape de 1 m
28În primii doi ani este alaptat, dar între timp
învata sa-si foloseasca trompa si sa mestece
ierburile si frunzele
29Puii masculi ajunsi în pragul maturitatii în
jur de 14 ani sunt alungati din turma, pentru
ca nu cumva sa se împerecheze cu membrii familiei
30Puii femele ramânând cu turma toata viata, si
pâna la prima nastere ajuta la cresterea puilor
mai tineri
31Actualmente elefantii sunt cele mai mari si cele
mai grele animale terestre, pe lânga faptul ca au
dintii incisivi cei mari lungi, au nasul cel mai
lung si poate memoria cea mai buna Despite their
size, they are actually pretty nimble and can
walk up to 195 km per day, although they usually
only average is only 25 km on a daily basis. They
can also run faster than you would expect, easily
reaching speeds of 40 mph, which is a lot faster
than us humans can run
32Cu toata greutatea lor de mai multe tone,
deplasarea lor se poate numi sprintena
33(No Transcript)
34(No Transcript)
35Elefantii au totusi un dusman natural afara de
braconieri - si acesta este Anthraxul, bacilul
carbunos, care se gaseste în praf However, the
elephants have a natural enemy - apart from
poachers - and this is Anthrax, the coal
bacillus, found in the dust
36Datorita prafuirilior" pe care le executa,
elefantii pot inhala spori ai acestei bacterii,
capabili sa doboare un exemplar viguros în mai
putin de 48 de ore Due to the "dust" they
perform, elephants can inhale spores of this
bacterium, capable of breaking down a vigorous
specimen in less than 48 hours
37În ultimii 40 de milioane de ani, mai mult de 600
de specii de elefanti au populat Pamântul. Azi
numai doua mai sunt în viata Over the past 40
million years, more than 600 species of elephants
have populated the Earth. Only two more are alive
today.
38Cele doua specii ale familiei Elephantoidea se
diferentiaza prin marimea urechilor. O privire
mai amanuntita dezvaluie alte deosebiri.
Elefantul asiatic, de exemplu, are 4 degete la
fiecare picior posterior în timp ce elefantul
african are doar trei
39Fluctuatiile climei de-a lungul mileniilor si
schimbarile rezultate în vegetatie au cauzat
extinctia multor specii de elefanti iar impactul
omului a avut si el un rol important
40Puiul de elefant are parte de o îngrijire
speciala pâna la vârsta de 6 ani toate surorile,
verisoarele si matusile lui devin dadacele
micutului elefant. De mic, puiul învata sa fie
independent, imitându-le pe mamele sale The
baby elephant has a special care until the age of
6 all his sisters, cousins and aunts become the
little elephant's nanny. As a child, the baby
learns to be independent, imitating his "mothers"
41Astfel, pe la patru luni începe sa-si foloseasca
trompa, rupând iarba sau apucând fructe mici.
Abia dupa înca un an de exercitii, se vor
dezvolta toti muschii trompei, cel mai important
organ al elefantului At four months starts to use
his trunk, breaking grasping grass or small
fruit. Only after another year of exercises will
all the trunk muscles, the most important organ
of the elephant, develop
42În ciuda greutatii mari, elefantul merge aproape
fara zgomot, picioarele lui groase mentinând
înaintarea cu pasi mari, usori, ritmici.
43O perna groasa de tesut flexibil creste la baza
fiecarui picior absorbind socul greutatii.
Degetele asigura mentinerea echilibrului în mers
44(No Transcript)
45(No Transcript)
46(No Transcript)
47(No Transcript)
48(No Transcript)
49La sfârsitul plimbarii elefantii asteapta o
rasplata At the end of the ride, the elephants
wait for a reward
50(No Transcript)
51(No Transcript)
52Zimbabwe
Text Internet Fotografii ? Sanda Foisoreanu
? Lucia Buzdugan ? Wild
horizons All copyrights belong to
their respective owners Prezentare Sanda
Foisoreanu
Fond muzical ? Mpume Skhebereshe
? Mbongeni Ngema - Beautiful little mama's
2010