Bhutan - Paro Valey (Steve)

1
WelcomE
Steve Rumpler / Slovakia
49
Armchair touristS
2
BienvenidO
Steve Rumpler / Slovakia
49
Turistas de sillóN
3
VitajtE
Steve Rumpler / Slovakia
49
Turisti v kreslácH
4
Paro ValleY
Steve Rumpler / Slovakia
49
BhutaN
5
Paro ValleY
BhutaN
6
(No Transcript)
7
BHUTAN
Paro Valley
BHUTAN
GPS N 2729 E 8919
8
The Paro Valley lies in the west of the
Kingdom of Bhutan. It is one of the most
important historical valleys in the country. It
stretches from the confluence of the Paro Chu and
Chhuzom rivers in the south to Mount Jomolhari on
the Tibetan border in the north. An important
trade route to Tibet passed through the valley.
About 2 thousand inhabitants live in the former
capital Paro. The valley is used for agricultural
purposes. It is covered with terraced rice fields
and scattered picturesque farmhouses. There are
also many dwellings built in the traditional
style in the valley. The valley is known for its
many temples and monasteries. It is most famous
for the iconic Taktsang Lhakhang Temple, located
at its northern end. It stands on a steep cliff
900 m high. It is the most visited and
photographed monument in Bhutan.
El valle de Paro se encuentra al oeste del
Reino de Bután. Es uno de los valles históricos
más importantes del país. Se extiende desde la
confluencia de los ríos Paro Chu y Chhuzom en el
sur hasta el monte Jomolhari en la frontera
tibetana en el norte. Una importante ruta
comercial hacia el Tíbet pasaba por el valle.
Unos 2.000 habitantes viven en la antigua
capital, Paro. El valle se utiliza para fines
agrícolas. Está cubierto de arrozales en terrazas
y pintorescas casas de campo dispersas. También
hay muchas viviendas construidas al estilo
tradicional en el valle. El valle es conocido por
sus numerosos templos y monasterios. Es más
famoso por el icónico templo Taktsang Lhakhang,
ubicado en su extremo norte. Se alza sobre un
acantilado escarpado de 900 m de altura. Es el
monumento más visitado y fotografiado de Bután.
Údolie Paro leží na západe královstva
Bhután. Je to jedno z najvýznamnejších
historických údolí v krajine. Rozprestiera sa od
sútoku riek Paro Chu a Chhuzom na juhu až po horu
Jomolhari na tibetskej hranici na severe. Údolím
prechádzala významná obchodná cesta do Tibetu.
Okolo 2 tisíc obyvatelov žije v bývalom hlavnom
meste Paro. Údolie je využívané na
polnohospodárske úcely. Je pokryté terasovitými
ryžovými poliami a roztrúsenými malebnými
statkami. V údolí je tiež množstvo obydlí
postavených v tradicnom štýle. Údolie je známe
vdaka množstvu chrámov a kláštorov. Preslávil ho
predovšetkým ikonický chrám Taktsang Lhakhang,
ktorý sa nachádza na jeho severnom konci. Stojí
na strmom útese vysokom 900 m. Je
najnavštevovanejšou a najfotografovanejšou
pamiatkou v Bhutáne.
9
(No Transcript)
10
Photo Allan Grey
11
Photo Allan Grey
12
Photo Terry Feuerborn
13
Photo Terry Feuerborn
14
Photo Allan Grey
15
Photo Allan Grey
16
Photo Sue Fleckney
17
Photo Sue Fleckney
18
Photo Eric Lafforgue
19
Photo Terry Feuerborn
20
Photo Allan Grey
21
Photo Terry Feuerborn
22
Photo Terry Feuerborn
23
Photo Eric Lafforgue
24
Photo Kandukuru Nagarjun
25
Photo Kandukuru Nagarjun
26
Photo Eric Lafforgue
27
Photo Eric Lafforgue
28
Photo Kandukuru Nagarjun
29
Photo Sue Fleckney
Photo Sue Fleckney
Photo Kandukuru Nagarjun
30
Photo Allan Grey
31
Photo Allan Grey
32
Photo Allan Grey
33
Photo Allan Grey
34
Photo Kandukuru Nagarjun
35
Photo Sue Fleckney
36
Photo Rita Willaert
37
Photo Allan Grey
38
Photo Allan Grey
39
Photo Allan Grey
40
Photo Allan Grey
41
Photo Allan Grey
42
Photo Allan Grey
Photo Allan Grey
Photo Allan Grey
43
Photo Allan Grey
44
Photo Terry Feuerborn
45
2024
Photos Allan Grey (UK) Terry
Feuerborn (USA) Sue Fleckney (UK) Kanduku
ru Nagarjun (India) Eric Lafforgue
(France) Rita Willaert (Belgium) Thanks
to the photo owners for the cooperation.
Music S.Wangdi, T.Yangdon Pinky - Due Pho Chi
Created by Stefan Rumpler (Slovakia)
Contact pista2011_at_gmail.com
46
www.wistarie.net/tags/steve
pista2011_at_gmail.com
https//www.youtube.com/_at_steverumpler
Steve / 1947 SLOVAKIA
music Sonam Wangdi and Tshering Yangdon (Pinky)
Dhue pho chi (from movie Athang Tenzin Pem)