Title: Kuba - Havana (Steve)
1WelcomE
Steve Rumpler / Slovakia
47
Armchair touristS
2BienvenidO
Steve Rumpler / Slovakia
47
Turistas de sillóN
3VitajtE
Steve Rumpler / Slovakia
47
Turisti v kreslácH
4HavanA
Steve Rumpler / Slovakia
47
CubA
5HavanA
CubA
6(No Transcript)
7Havana
CUBA
CUBA
GPS N 230812 W 822132
8 Havana is the capital and a largest city
of Cuba. It is located in the northern part of
the island and has an area of less than 730 km².
With a population of 2.1 million, it is the
largest city in the Caribbean. It is known for
its history, culture, architecture and monuments.
The city was founded by the Spanish in the 16th
century. Ships from all over the New World
transported products first to Havana, from where
Spanish galleons took them further to Spain.
Walls and fortresses were built to protect the
city. The city expanded significantly in the 17th
century. In the middle of the 18th century, it
was even the third largest city in America. It
has a pleasant tropical climate and lies outside
the usual hurricane paths. Old Havana was
declared a UNESCO World Heritage Site in 1982.
The city is visited by more than a million
tourists a year.
La Habana es la capital y la ciudad más
grande de Cuba. Está situada en la parte norte de
la isla y tiene una superficie de menos de 730
km². Con una población de 2,1 millones, es la
ciudad más grande del Caribe. Es conocida por su
historia, cultura, arquitectura y monumentos. La
ciudad fue fundada por los españoles en el siglo
XVI. Los barcos de todo el Nuevo Mundo
transportaron productos primero a La Habana,
desde donde los galeones españoles los llevaron a
España. Se construyeron murallas y fortalezas
para proteger la ciudad. La ciudad se expandió
significativamente en el siglo XVII. A mediados
del siglo XVIII, incluso era la tercera ciudad
más grande de América. Tiene un clima tropical
agradable y se encuentra fuera de las rutas
habituales de los huracanes. La Habana Vieja fue
declarada Patrimonio de la Humanidad por la
UNESCO en 1982. La ciudad es visitada por más de
un millón de turistas al año.
Havana je hlavné a najväcšie mesto Kuby.
Leží v severnej casti ostrova a má rozlohu
necelých 730 km². S poctom obyvatelov 2,1 milióna
ide o najväcšie mesto v Karibiku. Je známe svojou
históriou, kultúrou, architektúrou a pamiatkami.
Mesto bolo založené Španielmi v 16. storocí. Lode
z celého Nového sveta prepravovali produkty
najskôr do Havany, odkial ich španielske galeóny
odvážali dalej do Španielska. Na ochranu mesta
boli postavené hradby a pevnosti. Mesto sa
výrazne rozšírilo v 17. storocí. V polovici 18.
storocia bolo dokonca tretím najväcším mestom v
celej Amerike. Má príjemné tropické podnebie a
leží mimo bežných trás hurikánov. Stará Havana
bola vyhlásená za svetové dedicstvo UNESCO v roku
1982. Mesto navštívi viac než milión turistov
rocne.
9(No Transcript)
10Photo Dan Lundberg
11Photo Pedro Nuno Caetano
12Photo Pedro Szekely
13Photo Dan Lundberg
14Photo Andrey Sulitskiy
15Photo Andrey Sulitskiy
16Photo Terry Feuerborn
17Photo Dan Lundberg
18Photo Matt Kiefer
19Photo Terry Feuerborn
20Photo Pedro Nuno Caetano
21Photo Pedro Nuno Caetano
22Photo Pedro Nuno Caetano
23Photo Matt Kiefer
24Photo Matt Kiefer
25Photo Pedro Szekely
26Photo Pedro Szekely
27Photo Matt Kiefer
28Photo Amanda Anderson
Photo Christian Córdova
Photo Christian Córdova
Photo Pedro Nuno Caetano
29Photo Pedro Nuno Caetano
30Photo Pedro Nuno Caetano
31Photo Matt Kiefer
32Photo Pedro Szekely
33Photo Pedro Szekely
34Photo Christian Córdova
35Photo Matt Kiefer
36Photo Larry Syverson
37Photo Pedro Szekely
38Photo Pedro Szekely
39Photo Pedro Szekely
40Photo Pedro Szekely
Photo Pedro Szekely
Photo Pedro Szekely
Photo Pedro Szekely
Photo Pedro Szekely
Photo Pedro Szekely
Photo Pedro Szekely
Photo Pedro Nuno Caetano
41Photo Terry Feuerborn
422024
Photos Pedro Szekely (USA) Pedro Nuno
Caetano (Portugal) Matt Kiefer (UK) Dan
Lundberg (USA) Terry Feuerborn
(USA) Andrey Sulitskiy (St.Kitts and
Nevis) Christian Córdova (Chile) Larry
Syverson (USA) Amanda Anderson (USA) Thanks to
the photo owners for the cooperation.
Music Cuban Salsa Music
Created by Stefan Rumpler (Slovakia)
Contact pista2011_at_gmail.com
43www.wistarie.net/tags/steve
pista2011_at_gmail.com
https//www.youtube.com/_at_steverumpler
Steve / 1947 SLOVAKIA
music Son Habana Pampas Bolero