Title: Level9 ys4
1Level 9
2to support
desteklemek
3view
görüs
4Politik görüslerini destekliyorum.
5I support your political views.
Politik görüslerini destekliyorum.
6Needless to say (that)
söylemeye gerek yok
7Politik görüslerini destekledigimi söylemeye
gerek yok.
8Needless to say that I support your political
views.
Politik görüslerini destekledigimi söylemeye
gerek yok.
9choice
seçim
10as much as you want
istedigin kadar
11Seçimlerin ile ilgili sana istedigin kadar
yardimci olacagimi söylemeye gerek yok.
12Needless to say that Ill help you with your
choices as much as you want.
Seçimlerin ile ilgili sana istedigin kadar
yardimci olacagimi söylemeye gerek yok.
13national holiday
resmi tatil
14Yarin çalismayacagimizi söylemeye gerek yok çünkü
resmi tatil var.
15Needless to say that we wont work tomorrow as
there is a national holiday.
Yarin çalismayacagimizi söylemeye gerek yok çünkü
resmi tatil var.
16It is needless to say (that)
söylemeye gerek yok
17should ? should have
meli / meliydi() (tavsiye)
18to feel ? felt
hissetmek ? hissetti()
19Seni ne kadar sevdigimi söylemeye gerek yok. Bunu
hissetmeliydin.
20It is needless to say how much I love you. You
should have felt this.
Seni ne kadar sevdigimi söylemeye gerek yok. Bunu
hissetmeliydin.
21to be disappointed
hayal kirikligina ugramak
22because of
yüzünden
23behavior
davranis
24Davranislarin yüzünden ne kadar hayal kirikligina
ugradigimi söylemeye gerek yok.
25It is needless to say how much I am
disappointed because of your behavior.
Davranislarin yüzünden ne kadar hayal kirikligina
ugradigimi söylemeye gerek yok.
26discussion
tartisma (görüsme)
27Kimseye bu tartismayi anlatmaman gerektigini
söylemeye gerek yok sanirim!
28I think it is needless to say that you should
not tell anyone about this discussion!
Kimseye bu tartismayi anlatmaman gerektigini
söylemeye gerek yok sanirim!
29It goes without saying (that)
söylemeye gerek yok
30Yarin çalismayacagimizi söylemeye gerek yok çünkü
resmi tatil var.
31It goes without saying that we wont work
tomorrow as there is a national holiday.
Yarin çalismayacagimizi söylemeye gerek yok çünkü
resmi tatil var.
32Davranislarin yüzünden ne kadar hayal kirikligina
ugradigimi söylemeye gerek yok.
33It goes without saying how much I am
disappointed because of your behavior.
Davranislarin yüzünden ne kadar hayal kirikligina
ugradigimi söylemeye gerek yok.
34Kimseye bu tartismayi anlatmaman gerektigini
söylemeye gerek yok sanirim!
35I think it goes without saying that you should
not tell anyone about this discussion!
Kimseye bu tartismayi anlatmaman gerektigini
söylemeye gerek yok sanirim!