Computer Punjabi

1
??????? ????? ?????? ???? ?? ????? ??
??????-??????

• ??. ?? ?? ?????

2
(No Transcript)
3
?????--------?? ????? ???
4
????? ?? ?????

• ??-???? ?????? ?????? ???????? (http//pt.learnpun
  jabi.org)
• ??-???? ??? ???
• ???? ??????? ?????
• ??-???? ????? ???
• ?????? ???? ?????? ????????
• ?????? ????? ???

5
??????? ???? ??? ??-????

• 500 ?????? ????
• 1 ???? ??????? ?????? ????
• ??-???? ?????? /??????? ??????? ??-????

6
??????? ??? ??? ??? ????

• ??? ?????????
• ???? ??????
• ???-??? ????
• ?????? ??????
• ??????? ?????
• ???? ??????? ??? ???

7
?????????
8
???????
9
?????? ??????????
??? ????????
1 ???? ??? ???????? google.com/inputtools/try/
2 ????? ??? ?????? ?????? h2p.learnpunjabi.org
3 ?????? ??? ????? ?????? learnpunjabi.org/p2h/default.aspx
4 ??????? ??? ??????? ????????? g2s.learnpunjabi.org
5 ??????? ??? ?????? ?????? tdil-dc.in (???? Machine Translation)
6 ??????? ??? ????? ?????? translate.google.co.in
7 ?????? ???? ???? ???? g2s.learnpunjabi.org/sodhak.aspx
8 ?????? ?????/?????? ????????? learnpunjabi.org punjabipedia.org
9 ??-???? ??? ??? punjabiuniversity.ac.in/dlpl/e2p
10
?????? ??????? ??? ????? ???

• ???? ???????? ????? ?????? (BOSS)
• ?????? ????-????? ??? (LIP)

11
??? ????
12
?????? ????????
13
???????? ????? ?? ??? ? ????????
14
???? ????? ?? ???

• ???? ???? ?? ??????????? ?? ???????? ???????
• ????? ???? ????? ??
• ??-???? ???
• ???-???? ???
• ?????? ???? ??? ???

15
?????? ????? ?? ???

• ???????, ???????, ?????? ??? ???????? ??? ?? ???
  ???
• ?????? ??? ??????? ?????? ???? ????? ??????? ????
  ????/?????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ???
• ?????? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ??????
  ??? ?? ??????? ???????? ??????????, ???????
  ??????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ?? ??? ??????
  ?????

16
?????????? ?? ??? ??????

• ?????? ????????
• ????? ????????
• ???? ???? ????????
• ??????? ???? ????????
• ????? ?????? ??????? ???

17
??????-??????
18
??????

• ????? ?????????? ?? ?????? ????? ?? ??????
  ????????? ??? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ??
  ?????? ?????? ?????
• ???? ?????? ????? ?????? ??? ??????? ????? ???
  ??????? (NCERT) ?????
• ??????? ???????? ??? ????? ????? ?? ?????
  ???????? (PICTES) ????? ??????? ???? ?? ???? ???

19
???? ???? ?? ??????

• ????? ??? ???????? ??? ?????? ????? '???????
  ??????' ???? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ????
  ????? ????? ???? ????
• ?? ?????? ???? ??? ??????? ??????? ?? ????? ?????
  ?????
• ??????? ?????? ??????? (???????) '? ??????
  ????????? ?? ???? ???? ???? ???? ?????
• ???-?????? (??????????) ??? ????? ?????? ???
  '?????? ?????????' ?? ????? ???? ???? ???? ?????

20
?????? / ?????? ?????

• ?????? ??????? ??????/?????? ?????
• ?? ?????????? ??? ??????? ?????? ?? ????? ??????
  ?????? ????? ?????

21
??????
??. ?? ?? ????? ?????? ??????? ??????
????? ?????? ??????????, ?????? www.cpkamboj.com c
p_kamboj_at_yahoo.co.in 94174-55614