Kode Etik Engineer

1
Kode Etik Engineer

• Contoh Kasus
• Kode Etik IEEE

2

• IEEE Code of EthicsWe, the members of the IEEE,
  in recognition of the importance of our
  technologies in affecting the quality of life
  throughout the world, and in accepting a personal
  obligation to our profession, its members and the
  communities we serve, do hereby commit ourselves
  to the highest ethical and professional conduct
  and agree

• Kode Etik IEEE
• Kami, anggota IEEE, dalam pengenalan akan
  pentingnya teknologi kami dalam mempengaruhi
  kualitas kehidupan di seluruh dunia dan dalam
  penerimaan kewajiban kami pada profesi kami,
  anggota-anggotanya dan masyarakat yang kami
  layani, dengan ini kami menyatakan diri terikat
  pada perilaku etis dan profesional tertinggi dan
  setuju

3

• 1. to accept responsibility in making engineering
  decisions consistent with the safety, health and
  welfare of the public, and to disclose promptly
  factors that might endanger the public or the
  environment

• 1. menerima tanggung jawab dalam pengambilan
  keputusan engineering yang taat asas pada
  keamanan, kesehatan, dan kesejahteraan publik,
  dan segera menyatakan secara terbuka
  fatktor-faktor yang dapat membahayakan publik
  atau lingkungan

4

• 2. to avoid real or perceived conflicts of
  interest whenever possible, and to disclose them
  to affected parties when they do exist

• 2. menghindari konflik interes nyata atau yang
  terperkirakan sedapat mungkin, dan membukakannya
  pada para pihak yang terpengaruh ketika muncul

5

• 3. to be honest and realistic in stating claims
  or estimates based on available data

• 3. akan jujur dan realistis dalam menyatakan
  klaim atau perkiraan menurut data yang tersedia

6

• 4. to reject bribery in all its forms

• 4. menolak sogokan dalam segala bentuknya

7

• 5. to improve the understanding of technology,
  its appropriate application, and potential
  consequences

• 5. mengembangkan pemahaman teknologi, aplikasi
  yang sesuai, dan kemungkinan konsekuensinya

8

• 6. to maintain and improve our technical
  competence and to undertake technological tasks
  for others only if qualified by training or
  experience, or after full disclosure of pertinent
  limitations

• 6. menjaga dan mengembangkan kompetensi teknis
  dan mengambil tugas teknologi yang lain hanya
  bila memiliki kualifikasi melalui pelatihan atau
  pengalaman, atau setelah menyatakan secara
  terbuka keterbatasan relevansi kami

9

• 7. to seek, accept, and offer honest criticism of
  technical work, to acknowledge and correct
  errors, and to credit properly the contributions
  of others

• 7. mencari, menerima, dan menawarkan kritik
  perkerjaan teknis, mengakui dan memperbaiki
  kesalahan, dan menghargai selayaknya kontribusi
  orang lain

10

• 8. to treat fairly all persons regardless of such
  factors as race, religion, gender, disability,
  age, or national origin

• 8. memperlakukan dengan adil semua orang tanpa
  bergantung pada faktor-faktor seperti ras, agama,
  jenis kelamin, keterbatasan fisik, umur dan asal
  kebangsaan

11

• 9. to avoid injuring others, their property,
  reputation, or employment by false or malicious
  action

• 9. berupaya menghindari kecelakaan pada orang
  lain, milik, reputasi, atau pekerjaan dengan
  tindakan salah atau maksud jahat

12

• 10. to assist colleagues and co-workers in their
  professional development and to support them in
  following this code of ethics. 

• 10. membatu rekan sejawat dan rekan sekerja dalam
  pengembangan profesi mereka dan mendukung mereka
  dalam mengikuti kode etik ini.