Thanjavur Temple at Tanjore Brahadeeswarar

1
???? ????? ?????? - ??? ?? ?????? ?????? ?????,
????? ??? ????? ????? ??? ???. ???? ?????? ?????
???? ???? ?????? ?? ??? ????????. ??? ??????
??????? ??????? ????? ?????? ???? ??? Thanjavur
Temple at Tanjore Brahadeeswarar ??? ???? ???
2
????? ??? ???? ????? ?????? ??? ?????? ??????
???????? (???? ??) ????????. ???? ?????? ?- Full
Moon Festival ???? Madurai ??? ???? ???
3
?????? ??????? ???? ???
?????? ??????? ??????? ???? ??????
???? amitbat_at_rafael.co.il
??????? ??????? ??????? ???? ????? ???? ????? ??
??? ????? ??? ????? ???? ?????. ????? ?????? ??
?????? Sandal wood paste)) ????? ???? ?? ?????
????. Nataraja Temple at Chidambaram ??? ???? ???
4
?? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ????
???? ????? ???? ??? ?????? ??? ?????? ??????
????? ????? ??? ????? ???? ?????? ???????
??????? ???? ?? ?? ???? ??? Mahabalipuram to
Kanchipuram ??? ???? ???
5
????? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ??????. ??
???? ??? ???? ??? ??? ??????? ???????. ????????
???? ????? ???? ??????? ???????. ???? ????
Madurai. ??? ???? ???
6
????? ??????? (2) ??? ?????? ????? ????? ????? ??
?????. ???? ???? ?????? ???????, ??????, ??????
?? ??????? ????. ?????? ????? ?? ?????? ??????
?? ????? ?????? ???????. ??? ???? ???
7
????? ??????? (1) ???? ?? ????? ?? ?????? ?????
?? ????? ??????? ?????? ?????. ????? ????? ???,
??????? ????? ??????? ?????? ???? ???????. ????
?? ?? ???? ??? ???? ???
8
????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??
????? ????? ?? ????? ????? ??. ??? ?? ?????
??????? ???? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ??????
???? ????? ?????. ???? ?? ?? ???? ?? ??
Madurai ??? ???? ???
9
?????? ??? ????? ????? ???? ?????? ?????? ?????
????. ???? ????? ?????? ?? ??? ?????. ??????
?????? ????????. ?? ??? ???, ??? ?????? ????
??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? Madurai ??? ???? ???
10
??? ???? ??????? ????? ???? ???? ????? ???? ???,
???? ?????? ????? ??????? ????? ????? ??? ??????
??????. ???? ???? Trichy
11
????? ??? ?????? ?????, ????? ?????, ????? ????
????? ???? ???. ???? ????? ?????? ?????, ?? ?????
?????? ?? ??? ???? ???. ???? ???? Trichy ???
???? ???
12
????? ?????? ???? ??? ????? ????? ?????? ?????
??????? ????? ???? ???'?????. ?????? ?????? ?????
???? ????? ?????. ?????? ????? ?? ???? ???
???????. Sri Varadharaja Perumal Temple at
Kanchipuram. ??? ???? ???
13
(No Transcript)
14
???? ?????? ?????? ????, ????? ????? ???? ???
?????, ??? ????? ?????. ?????, ??????? ,??????
????? ????????? ????? ????? ????????,?????? ???
??????? ?? ?????? ??. ??? ???? ???
15
????? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ??????,
????, ??????? ????? ???? ????? ??????. ?? ???????
????????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????????
??????? ????? ?? ?? ?????. Sri Varadharaja
Perumal Temple at Kanchipuram ??? ???? ???
16
????? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??????? ??
??? ?????? ?????? ???????.???? ?????? ???? ????,
??????, ??? ?? ???? ??????? Brihadisvara Temple
at Gangaikonda Cholapuram ??? ???? ???
17
(No Transcript)
18
(No Transcript)
19
??? ???? ??? ??? ????? ????? ?"? ????? ?????
?????? ?"? ?????? ???? ?? ?? ????
??? Mahabalipuram to Pondicherry ??? ???? ???
20
????? ?????? ??????? ????? ???????? ?????? ??????
????? ?????? ?????, ?? ?????? ????? ?????. ????
?- Pondicherry ( ????? ?????? ?????) ??? ????
???
21
?????? ?????? ???? ???? ????? ?????. ????? ?????
???? ?????? ??? ?????? ???. ???????, ???????
????? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ???????? ??
?????? ???? ????? ?????? ???. ???? ?- Trichy -
Amma Mandapan ??? ???? ???
22
????? ?? ??? ??? ????? ??????? "?? ??? ???" ?????
??????? ????????. ??? ????? ????'??? ????? ?????
?? ??? ???, ?? ????? ????? ???? ????? ????? ????
????. ??????, ??????, ????????? ??? ???? ????,
??? ?????? ?????? ???? ???? ? ???? ????'?? ???
???? ???