Title: Diapositive 1
1Proverbes du monde
Africains
Esquimaux
Mexicains
Allemands
Français
Persans
Américains
Grecs
Portugais
Anglais
Hébreux
Quebequois
Arabes
Indiens
Russes
Bretons
Italiens
Suédois
Chinois
Japonais
Turques
Espagnols
Marocains
Proverbes dAmour
Diapos Med Messaoudi
2Africains
- C'est en essayant encore et encore que le singe
apprend à bondir. - Celui qui rame dans le sens du courant fait rire
les crocodiles. - Dieu n'a fait qu'ébaucher l'homme, c'est sur
terre que chacun se crée. - L'erreur n'annule pas la valeur de l'effort
accompli. - L'oeuf ne danse pas avec la pierre.
- La langue qui fourche fait plus de mal que le
pied qui trébuche. - Là où on s'aime, il ne fait jamais nuit.
- La persévérance est un talisman pour la vie.
Proverbes dAfrique ..Suite
Retour Menu
3Africains
- Le chien a beau avoir quatre pattes, il ne peut
emprunter deux chemins à la fois. -
- Le coassement des grenouilles n'empêche pas
l'éléphant de boire. - Le monde aura beau changer, les chats ne pondront
pas. - Le singe ne voit pas la bosse qu'il a sur le
front. - Les marques du fouet disparaissent, la trace des
injures, jamais. - Marche en avant de toi-même, comme le chameau qui
guide la caravane. - On est plus le fils de son époque que le fils de
son père.
Proverbes dAfrique ..Suite 1
Retour Menu
4Africains
- Pour qu'un enfant grandisse, il faut tout un
village. - Quand l'éléphant trébuche, ce sont les fourmis
qui en pâtissent. - Quiconque taquine un nid de guêpes doit savoir
courir. - Seul un sot mesure la profondeur de l'eau avec
ses deux pieds. - Si un animal vous dit qu'il peut parler, il ment
probablement. - Tous les blancs ont une montre, mais ils n'ont
jamais le temps. - Une mer d'huile ne donne pas de loup de mer.
Proverbes allemands
Retour Menu
5Allemands
- Ce qui nous manque nous instruit.
- Celui qui n'aime pas le vin, les femmes et les
chansons reste un sot toute sa vie. - Celui qui ne sait pas hurler ne trouvera pas sa
meute. - Heureux celui qui oublie ce qu'on ne peut plus
changer. - Il faut manger comme un homme en bonne santé et
boire comme un malade. - Il se noie plus d'hommes dans les verres que dans
les rivières. - L'amour et la haine sont des parents consanguins.
- L'avare est un cheval chargé de vin et qui boit
de l'eau en chemin.
Proverbes allemands ..Suite 1
Retour Menu
6Allemands
- L'éponge absorbe, mais il faut la presser pour
qu'elle s'exprime. - La femme, comme la Lune, brille d'un éclat
emprunté. - La jeunesse croit beaucoup de choses qui sont
fausses la vieillesse doute de beaucoup de
choses qui sont vraies. - Le blé et la reconnaissance ne poussent qu'en
bonne terre. - Les pensées ne paient pas d'impôts.
- Mieux vaut pas de cuillère que pas de soupe.
- Ne te fie à trois conseils le vin, la nuit,
l'amour. - Quand Dieu donne du pain dur, il donne aussi des
dents dures.
Proverbes allemands ..Suite 2
Retour Menu
7Allemands
- Si tu bois du vin, tu dormiras bien,-Si tu dors,
tu ne pécheras pas,-Si tu ne commets pas de
péchés, tu seras sauvé,-Bois du vin, c'est le
salut. - Stricte justice, grande justice.
- Toute notre vie consiste à apprendre et à
oublier. - Trois choses sont fugitives l'écho,
l'arc-en-ciel, la beauté des femmes. - Trois sortes de gens disent la vérité les sots,
les enfants et les ivrognes. - Un bon soldat ne doit penser qu'à trois choses
1 au roi 2 à Dieu 3 à rien. - Une souffrance partagée est diminuée de moitié
alors qu'une joie partagée est doublée.
Proverbes américains
Retour Menu
8Américains
- Celui qui dégaine le second est un homme mort.
- La plus grande faillite d'un être humain, c'est
de perdre son enthousiasme. - La trahison ne réussit jamais, car, lorsqu'elle
réussit, on lui donne un autre nom. - Dieu fit les hommes inégaux. Le colt les rendit
égaux. - En période de prospérité prudence dans
l'adversité patience. - Il y a de la joie dans un danger et du danger
dans la joie. - Le monde est une caméra souriez s'il vous
plaît ! - Quand tu montes à l'échelle, souris à tous ceux
que tu dépasses, car tu croiseras les mêmes en
redescendant. - La télévision, c'est le chewing-gum de l'oeil.
- Donnez assez de corde à un voleur et il se pendra
lui-même. - Les paroles s'envolent, mais les coups restent.
Proverbes anglais
Retour Menu
9Anglais
- Beaucoup remercier signifie secrètement demander
davantage. - De votre ami, dites du bien, de votre ennemi, ne
dites rien. - Fais bien et ne crains point les hommes-N'écris
pas et ne crains point les femmes. - Former un couple c'est n'être qu'un mais lequel?
- L'ivrogne a la langue d'un sot et le coeur d'un
coquin. - Le chirurgien doit avoir un oeil d'aigle, un
coeur de lion, et une main de femme. - Le onzième commandement Mêlez-vous de vos
affaires. - Le silence est le plus beau bijou d'une femme,
mais elle le porte rarement..
Proverbes anglais ..Suite 1
Retour Menu
10Anglais
- Les belles paroles ne beurrent pas les épinards.
- Les enfants sont des soucis certains et des
réconforts incertains. - On peut conduire un cheval à l'abreuvoir, mais
non le forcer à boire. - Qui me trompe une fois, honte à lui qui me
trompe deux fois, honte à moi. - Renard n'est pas juge à un concours d'oies.
- Se venger d'une offense, c'est se mettre au
niveau de son ennemi la lui pardonner, c'est se
mettre au dessus de lui. - Tout oiseau aime à s'entendre chanter.
- Un de ces jours c'est aucun de ces jours.
Proverbes anglais ..Suite 2
Retour Menu
11Anglais
- Un navire qui n'a pas goûté au vin goûtera au
sang. - Une pomme par jour éloigne le médecin.
- Voir, c'est croire mais sentir, c'est être sûr.
- Mieux vaut souffrir davoir aimé que de souffrir
de navoir jamais aimé. - On ne creuse pas un puits avec une aiguille.
- Les amis sont comme les cordes de violon il ne
faut pas trop les tendre. - Ce qu'on achète coûte moins cher que ce qui vous
est offert. - Donnez assez de corde à un voleur et il se pendra
lui-même. - Les paroles s'envolent, mais les coups restent.
Proverbes arabes
Retour Menu
12Arabes
- Allonge tes pieds en proportion de ton tapis.
- Ce n'est pas l'eau déjà écoulée qui fera tourner
la meule. - Ce que tu ne veux pas laisser savoir à ton
ennemi, ne le dis pas à ton ami. - Ce qui est passé a fui ce que tu espères est
absent mais le présent est à toi. - Demain, après demain, le temps ne compte pas.
- Dieu a dit si mangeais, je mangerais du raisin
avec du pain. - Dieu nous donne des mains, mais il ne bâtit pas
les ponts. - Il faut que le hasard renverse la fourmi pour
qu'elle voit le ciel.
Proverbes arabes ..Suite 1
Retour Menu
13Arabes
- Il n'y aurait plus de calomniateurs s'il ne se
trouvait plus personne pour les écouter avec
intérêt. - Il y a deux sortes de gens ceux qui peuvent être
heureux et ne le sont pas, et ceux qui cherchent
le bonheur sans le trouver. - J'ai goûté bien des substances amères, et nulle
ne l'est plus que de demander. - Jette ton coeur loin devant toi et cours
l'attraper. - L'air du paradis est celui qui souffle entre les
oreilles d'un cheval. - L'attente est plus dure à supporter que le feu.
- L'encre du savant est aussi précieuse que la sang
du martyr. - L'envie, c'est comme un grain de sable dans
l'oeil.
Proverbes arabes ..Suite 2
Retour Menu
14Arabes
- L'homme prospère est comme l'arbre il est
entouré tant qu'il est couvert de fruits mais
sitôt les fruits tombés, tous s'éloignent à la
recherche d'un arbre meilleur. - L'indigestion du riche est la vengeance de la
faim du pauvre. - L'optimiste regarde la rose et ne voit pas les
épines le pessimiste regarde les épines et ne
voit pas la rose. - La beauté est une demi faveur du ciel,
l'intelligence est un don. - La véritable église est celle qui est construite
au fond de l'âme. - La vérité ne peut être contenue dans un seul
rêve. - Le destin pose deux doigts sur les yeux de
l'homme, deux dans ses oreilles, et le cinquième
sur ses lèvres en lui disant Tais-toi.
Proverbes arabes ..Suite 3
Retour Menu
15Arabes
- Le mérite appartient à celui qui commence, même
si le suivant fait mieux. - Le temps sera le maître de celui qui n'a pas de
maître. - Le trop de quelque chose est un manque de quelque
chose. - Les chiens aboient, la caravane passe.
- Les cimetières sont pleins de gens
irremplaçables. - Lorsque tu vins au monde, tout le monde était
content et tu pleurais.- Vis de telle sorte que
lorsque tu mourras, tous pleureront et tu seras
heureux. - Le singe est toujours une gazelle dans les yeux
de sa mère. - Tu as l'avantage sur la colère quand tu te tais.
- Aime et publie-le hais et cache-le.
Proverbes bretons
Retour Menu
16Bretons
- âne par nature ne lit son écriture.
- Conseil et sel se donnent à qui demande.
- Être et avoir été ne sont pas pareils.
- L'argent a la queue courte.
- Pour être ridée, une bonne pomme n'a pas perdu
son arôme. - Pour ranger le loup, il faut le marier.
- Qui boude sa nourriture rend son derrière bien
étonné.
Proverbes chinois
Retour Menu
17Chinois
- A qui sait attendre, le temps ouvre ses portes.
- Apporter des fagots pour éteindre un incendie.
- Après une grande haine, il restera toujours une
petite haine. - Attraper le vent et courir après une ombre.
- Au lieu de maudire les ténèbres, allume donc une
petite lumière. - Avec le temps et la patience, la feuille du
mûrier devient de la soie. - Cacher un couteau derrière son sourire.
- Ce ne sont pas ceux qui savent le mieux parler
qui ont les meilleures choses à dire. - Ce n'est pas le puit qui est trop profond, mais
c'est la corde qui est trop courte. - Ce n'est pas le vin qui enivre l'homme, c'est
l'homme qui s'enivre. - Ce n'est qu'avec les yeux des autres que l'on
peut bien voir ses défauts. - Celui qui aime à demander conseil grandira.
- Celui qui me flatte est mon ennemi, celui qui me
réprouve m'enseigne.
Proverbes chinois ..Suite 1
Retour Menu
18Chinois
- Celui qui ne sait pas où il va, va à côté.
- Celui qui pose une question est bête cinq minute,
celui qui n'en pose pas l'est toute sa vie. - Chaque brin d'herbe a sa part de rosée.
- Choisir ses voisins est plus important que
choisir sa maison. - Dans la sécheresse on découvre les bonnes
sources dans la détresse, les bons amis. - De même que les fleuves retournent à la mer, les
dons de l'homme reviennent à lui. - Être homme est facile, être un homme est
difficile. - Fais du bien, ton voisin ne le découvrira
jamais.- Fais du mal, on le saura à cent lieues. - Frappe ta tête contre une calebasse... et si tu
entends un son creux, ne te presse pas à déduire
que c'est la calebasse qui est vide... - Il est difficile d'attraper un chat noir dans une
pièce sombre, surtout lorsqu'il n'y est pas. - Il est plus facile de devenir ami au hasard d'une
rencontre que de le rester dans la vie.
Proverbes chinois ..Suite 2
Retour Menu
19Chinois
- Il faut deux ans pour apprendre à parler et toute
une vie pour apprendre à se taire. - Il faut faire vite ce qui ne presse pas pour
pouvoir faire lentement ce qui presse. - Il faut rajouter de la vie aux années et non des
années à la vie. - Il ne faut jamais lancer de pierre quand on
habite une maison de verre. - Il ne peut pas pleuvoir chez le voisin sans que
nous ayons les pieds mouillés. - Il n'est de vent favorable qu'à celui qui sait où
il va. - Il n'y a pas de rose de 100 jours.
- Il suffit d'un morceau de viande corrompue pour
gâter le bouillon de toute une marmite. - Il suffit qu'un chien aboie après quelque chose
pour que tous les autres chiens en fassent
autant. - Il vaut mieux allumer une bougie que maudire
l'obscurité. - J'entends et j'oublie. Je vois et je me souviens.
Je fais et je comprends. - J'étais furieux de n'avoir pas de souliers alors
j'ai rencontré un homme qui n'avait pas de pieds,
et je me suis trouvé content de mon sort.
Proverbes chinois ..Suite 3
Retour Menu
20Chinois
- La bave du crapaud n'atteint pas la blanche
colombe. - La femme infidèle a des remords, la femme fidèle
a des regrets. - La porte la plus sûre est celle que l'on peut
laisser ouverte. - La rose n'a d'épines que pour qui veut la
cueillir. - La sérénité dans le désordre est un signe de
perfection. - La tête d'un pauvre buveur tourne après deux
coupes-Un homme vain perd son équilibre avec une
petite flatterie. - La vie de l'homme sur la terre, c'est comme un
cheval blanc sautant un fossé et qui disparaît
soudain. - L'âme n'a pas de secret que la conduite ne
révèle. - L'archer est un modèle pour le sage, quand il a
manqué le centre de la cible, il s'en prend à
lui-même. - L'argent achète difficilement une sage
descendance. - L'argent ne rachète pas la jeunesse.
Proverbes chinois ..Suite 4
Retour Menu
21Chinois
- Le bavardage est l'écume de l'eau, l'action est
une goutte d'or. - Le cerisier qui fleurit en hiver est un imbécile.
- Le chemin du devoir est toujours proche, mais
l'homme le cherche loin de lui. - Le coeur de l'homme parfait est comme une mer
dont on ne peut découvrir les lointains rivages. - Le fond du coeur est plus loin que le bout du
monde. - Le jour éloigné existe, celui qui ne viendra pas
n'existe pas. - Le meilleur est de se contenir dans ses limites
naturelles. - Le moment donné par le hasard vaut mieux que le
moment choisi. - Le monde est une mer, notre coeur en est le
rivage. - Le pauvre devine ce que donne la richesse, le
riche ne sait pas ce que signifie la pauvreté. - Le riche songe à l'année qui vient, le pauvre
pense au jour présent. - Le sage se demande à lui-même la cause des ses
fautes, l'insensé la demande aux autres.
Proverbes chinois ..Suite 5
Retour Menu
22Chinois
- Le savoir que l'on ne complète pas chaque jour
diminue tous les jours. - Le travail de la pensée ressemble au forage d'un
puits l'eau est trouble d'abord, puis elle se
clarifie. - Le véritable chemin pour toucher le coeur d'un
homme passe par son estomac. - Le vice empoisonne le plaisir, la passion le
corrompt, la tempérance l'aiguise, l'innocence le
purifie, la tendresse le double. - L'eau ne reste pas sur les montagnes, ni la
vengeance sur un grand coeur. - Les bons conseils pénètrent jusqu'au coeur du
sage ils ne font que traverser l'oreilles des
méchants. - Les coeurs les plus proches ne sont pas ceux qui
se touchent. - Les gens heureux n'ont pas besoin de se presser.
- Les grandes âmes ont la volonté les faibles
n'ont que des souhaits. - Les grands bonheurs viennent du ciel, les petits
bonheurs viennent de l'effort.
Proverbes chinois ..Suite 6
Retour Menu
23Chinois
- Les jolies filles ne sont pas toujours heureuses
et les garçons intelligents sont rarement beaux.
Les oiseaux ne laissent qu'un chant éphémère
l'homme passe, mais sa renommée survit. - Les questions sont des clés qui ouvrent les
portes de la vérité. - Les trente premières années se passent à ne
pouvoir se réveiller, les trente suivantes à ne
pas pouvoir s'endormir. - Les vérités qu'on aime le moins à apprendre sont
celles que l'on a le plus d'intérêt à savoir. - L'esprit fait plus de chemin que le coeur, mais
va moins loin. - L'expérience est un peigne pour les chauves.
- L'homme courtois évite de poser le pied sur
l'ombre de son voisin. - L'homme est un enfant né à minuit quand il voit
le soleil, il croit qu'hier n'a jamais existé. - L'homme ivre s'entretient avec les dieux.
- L'homme supérieur est amical sans être familier,
l'homme vulgaire est familier sans être amical.
Proverbes chinois ..Suite 7
Retour Menu
24Chinois
- L'itinéraire de 1000 milles commence par un pas.
- Lorsque la chance nous sourit, nous rencontrons
des amis lorsqu'elle est contre nous, une jolie
femme. - Maison de paille où l'on rit vaut mieux qu'un
palais où l'on pleure. - Méfie-toi de tes pensées, elles sont le début de
tes actions... - Même une feuille de papier est moins lourde quand
on la porte à deux. - Mieux vaut allumer une chandelle que maudire
l'obscurité. - Mieux vaut devenir riche après avoir été pauvre,
que de devenir pauvre après avoir été riche. - Mieux vaut les critiques d'un seul que
l'assentiment de mille. - Mieux vaut mécontenter par cent refus que manquer
à une seule promesse. - Mieux vaut transmettre un art à son fils que de
lui léguer mille pièces d'or. - Ne chassez jamais un chien sans savoir qui est
son maître.
Proverbes chinois ..Suite 8
Retour Menu
25Chinois
- Ne craignez pas d'être lent, craignez seulement
d'être à l'arrêt. - Ne crains pas d'avancer lentement, crains
seulement de t'arrêter. - Ne regarde pas la cruche, mais ce qu'elle
contient. - Ne vous mettez pas en avant, mais ne restez pas
en arrière. - Nos désirs sont comme les enfants plus on leur
cède, plus ils deviennent exigeants. On n'accuse
jamais sans quelque peu mentir. - On ne peut empêcher les oiseaux noirs de voler
au-dessus de nos têtes, mais on peut les empêcher
d'y faire leur nid. - On ne peut marcher en regardant les étoiles
lorsqu'on a une pierre dans son soulier. - On ne rassasie pas un chameau en le nourrissant à
la cuillère. - On peut guérir d'un coup d'épée, mais guère d'un
coup de langue. - Parler ne fait pas cuire le riz.
- Patience! Avec le temps, l'herbe devient du lait.
Proverbes chinois ..Suite 9
Retour Menu
26Chinois
- Personne n'a jamais tout à fait tord. Même une
horloge arrêtée donne l'heure juste deux fois par
jour. - Plus on prend de la hauteur et plus on voit loin.
- Pour connaître le chemin, interroge celui qui en
vient. - Pourquoi se jeter à l'eau avant que la barque
n'ait chaviré? - Prétendre contenter ses désirs par la possession,
c'est compter que l'on étouffera le feu avec de
la paille. - Quand il n'y a plus d'arbres, il n'y a plus de
singes. - Quand la pierre tombe sur l'oeuf, pauvre oeuf.-
Quand l'oeuf tombe sur la pierre, pauvre oeuf. - Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le
doigt. - Quand mille personnes prennent la route, il en
faut une pour prendre la tête. - Quand on a dix pas à faire, neuf font la moitié
du chemin.
Proverbes chinois ..Suite 10
Retour Menu
27Chinois
- Quand on achète une maison, on regarde les
poutres quand on prend une femme, il faut
regarder la mère. - Quand un homme est fou d'une femme, il n'y a
qu'elle qui le puisse guérir de sa folie. - Qui a beaucoup d'argent et pas d'enfants, il
n'est pas riche qui a beaucoup d'enfants et pas
d'argent, il n'est pas pauvre. - Qui cache ses fautes, veut encore en faire.
- Qui croit en ses rêves, manque sa vie.
- Qui élargit son coeur rétrécit sa bouche.
- Qui se venge d'un petit affront cherche à en
recevoir de grands. - Qui veut gravir une montagne commence par le bas.
- Qui voit le ciel dans l'eau voit les poissons
dans les arbres. - Reculez d'un pas et tout s'élargira spontanément.
- Rien ne manque aux funérailles des riches, que
des gens qui les regrettent.
Proverbes chinois ..Suite 11
Retour Menu
28Chinois
- Se faire mordre une fois par un serpent et avoir
peur d'une corde pour dix ans. - Si ce que tu as à dire n'est pas plus beau que le
silence, tais toi. - Si élevé que soit l'arbre, ses feuilles tombent
toujours a terre. - Si les princes savaient parler, et les femmes se
taire,-Les courtisans dire ce qu'ils pensent - Et
les domestiques le cacher,-Tout l'univers serait
en paix. - Si tu es au comble de la joie, ne promets rien à
personne. Si tu es fou de rage, ne réponds aux
lettres de personne. - Si un homme ne fait que ce qu'on exige de lui, il
est un esclave. S'il en fait plus, il est un
homme libre. - Si vous donnez un poisson à un pauvre, il mangera
un jour mais si vous lui apprenez à pêcher, il
mangera tous les jours. - Si vous êtes patient un jour de colère, vous
échapperez à cent jours de chagrin. - Si vous ne voulez pas qu'on le sache, mieux vaut
encore ne pas le faire.
Proverbes chinois ..Suite 12
Retour Menu
29Chinois
- S'il n'y avait pas de montagnes, les plaines
n'apparaîtraient pas. - Soulever une pierre et se la laisser tomber sur
le pied. - Tant que tu ne peux pardonner à autrui d'être
différent de toi, tu es encore bien loin du
chemin de la sagesse. - Toutes les fleurs de l'avenir sont dans les
semences d'aujourd'hui. - Trois coupes de vin font saisir une doctrine
profonde. - Un homme heureux est une barque qui navigue sous
un vent favorable. - Un homme modeste apprend dix choses et en croit
une-Un homme complaisant - apprend une chose et en croit dix.
- Un homme n'est pas bon à tout, mais il n'est
jamais propre à rien. - Un jour de loisir, c'est un jour d'immoralité.
- Un peu de parfum demeure toujours sur la main qui
te donne des roses.
Proverbes espagnols
Retour Menu
30Espagnols
- A la femme chaste, Dieu suffit.
- Aucun miroir n'a jamais reflété une femme laide.
- Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se
repentent de s'être mariés ne le sont pas moins. - Couche-toi et sois malade, tu sauras qui te veut
du bien et qui te veut du mal. - Il pousse plus de choses dans un jardin que n'en
sème le jardinier. - Je pleurais quand je vins au monde, et chaque
jour me montre pourquoi. - L'avare est un homme qui s'obstine à vivre pauvre
pour mourir riche. - L'espagnol est la langue des amants, l'italien
est celle des chanteurs, le français celle des
diplomates, l'allemand celle des chevaux.
Proverbes espagnols ..Suite 1
Retour Menu
31Espagnols
- Le vin a deux défauts. Si on y ajoute de l'eau,
on le dégénère, si on n'y ajoute pas d'eau, on se
dégénère. - Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner
du pain à qui meurt de soif. - Où il y a des figues, il y a des amis.
- Par la rue plus tard, on arrive à la place
jamais. - Pour maîtriser la guitare, il faut dix années par
corde. - Qui t'aime te fait pleurer qui te hait te fait
rire. - Si ton ennemi est dans l'eau jusqu'à la ceinture,
tends-lui la main si l'eau lui monte aux
épaules, appuie sur sa tête. - Tout sage est fou aux yeux de quelqu'un d'autre.
Proverbes espagnols ..Suit 2
Retour Menu
32Espagnols
- Autant le mot est léger pour celui qui le jette,
autant il est lourd pour celui qui le reçoit. - Par la rue Plus tard, on arrive à la place
Jamais. - Pour vivre, laissez vivre.
- Qui craint de se mouiller ne prendra pas de
truites. - Trouver le faible de chacun, c'est l'art de
manier les volontés. - Célibataire, un paon fiancé, un lion marié,
un âne. - L'homme est comme Dieu l'a fait en un peu pire.
- Le mariage et le melon, par hasard, sont bons.
Proverbes espagnols ..Suite 3
Retour Menu
33Espagnols
- L'expérience est une chose que vous acquérez
juste après en avoir eu besoin. - Notre ennemi ne nous quitte jamais, parce que
notre ennemi, c'est nous-mêmes. - La prudence ne prévient pas tous les malheurs,
mais le défaut de prudence ne manque jamais de
les attirer. - Demain est souvent le jour le plus chargé de la
semaine. - Des amis et des livres, ayez-en peu, mais bons.
- Quelque chose meurt dans l'âme quand un ami s'en
va. - Qui t'aime te fait pleurer qui te hait te fait
rire.
Proverbes esquimaux
Retour Menu
34Esquimaux
- Je ne veux pas de ton poisson. Je ne veux pas que
tu m'apprennes à pêcher. Pêchons ensemble. - Heureux celui qui sait prendre son temps pour
aller plus vite! - A se contenter de miettes, on est rassasiée bien
tard. - Si la femme marche derrière son mari, ce nest
pas quelle le suit, cest quelle le pousse.
Proverbes esquimaux
Retour Menu
35Français
- A force de mal aller, tout ira bien.
- Acheter est meilleur marché que demander.
- Ce qui est pris nest plus à prendre.
- Il faut laver son linge sale en famille.
- Il faut séparer le bon grain de livraie.
- Il nest si petit chat qui négratigne.
- Il ne faut pas louer le gué avant de l'avoir
passé. - Il ne faut pas mettre tous ses oeufs dans le même
panier.
Proverbes français ..Suite 1
Retour Menu
36Français
- Il viendra un temps où les chiens auront besoin
de leur queue. - Lusage est le tyran des langues.
- La femme est un sujet sur lequel on s'est
beaucoup étendu. - La nature ne peut souffrir que l'on vive sans
vieillir. - La vertu trouve toujours sa récompense.
- L'activité est mère de la prospérité.
- Laissez le coq passer le seuil, vous le verrez
bientôt sur le buffet. - Le diable prend ce qu'on ôte à Dieu.
Proverbes français ..Suite 2
Retour Menu
37Français
- Le mal porte le repentir en queue.
- Les modes rendent les riches pauvres.
- Les paroles dites au matin nont pas au soir même
destin. - Les paroles sont femelles et les faits sont
mâles. - Les querelles ne dureraient pas longtemps si les
torts n'étaient que d'un côté. - L'honneur fleurit sur la fosse.
- L'honneur perdu ne se retrouve plus.
- Mieux vaut acheter qu'emprunter.
Proverbes français ..Suite 3
Retour Menu
38Français
- Mieux vaut glisser du pied que de la langue.
- Nécessité na point de loi.
- On ne fait pas de processions pour tailler les
vignes. - On ne peut ménager la chèvre et le chou.
- On ne peut rester longtemps dans la boutique dun
parfumeur sans en emporter lodeur. - On prend les bêtes par les cornes et les hommes
par les paroles. - Plaie dargent nest pas mortelle.
Proverbes français ..Suite 4
Retour Menu
39Français
- Plus met-on de paille en l'étable et plus il y a
de fumier. - Quand les brebis vont au champ, La plus sage va
devant. - Qui a le cul pailleux a toujours peur que le feu
ny prenne. - Qui attend les souliers d'un mort risque d'aller
pieds nus. - Qui tait ses fautes en fera d'autres.
- Si, contre la vague, la mer frise, Saute de vent
vient en surprise. - Toutes les fois qu'il tonne, le tonnerre ne tombe
pas. - Un bon oiseau se dresse de lui-même.
- Un mauvais accommodement vaut mieux quun bon
procès.
Proverbes grecs
Retour Menu
40Grecs
- La glaise ne devient terre à mouler qu'après
avoir été pétrie. - Le travail de la jeunesse fait le repos de la
vieillesse. - Qui cesse d'être ami ne l'a jamais été.
- Personne n'a de chance tous les jours.
- Buveur d'eau ne fut jamais artiste.
- Celui dont le caractère est implacable trouve en
lui-même son propre châtiment. - Celui qui s'est brûlé en mangeant trop chaud,
souffle même sur un morceau froid. - Si tu gagnes de l'argent à parler, tu gagnes de
l'or à te taire. - Il vaut mieux être le premier de sa race que le
dernier. - Qui cesse d'être ami ne l'a jamais été.
Proverbes hébreux
Retour Menu
41Hébreux
- On ne peut donner que deux choses aux enfants
des racines et des ailes. - Quand le sage est en colère, il cesse d'être
sage. - Qui donne ne doit jamais s'en souvenir. Qui
reçoit ne doit jamais oublier. - Aime celui qui te dit tes défauts dans le privé.
- Les larmes sont à l'âme ce que le savon est au
corps. - Il est plus facile de connaître dix pays qu'un
seul homme. - l'amitié ménage une petite place pour la
brouille, et dans la brouille une autre pour la
réconciliation. - Dieu ne pouvait être partout, alors il a créé la
mère. - Ne dis donc pas Je verrai quand j'aurai le
loisir. Qui t'a dis que tu en auras? - Si vous voulez que vos rêves se réalisent, ne
dormez pas!
Proverbes indiens
Retour Menu
42Indiens
- Il est bon de tomber par terre si lors de ta
chute ta main rencontre un diamant. - Lhomme qui pardonne à son ennemi en lui faisant
du bien ressemble à lencens qui embaume le feu
qui le consume. - Le jeu déchecs est un lac, dans lequel peut se
baigner un moucheron et se noyer un éléphant. - L'homme vertueux ressemble à l'arbre touffu, qui,
exposé aux rayons du soleil, répand la fraîcheur
sous ses branches. - Ne coupe pas les ficelles quand tu pourrais
défaire les noeuds.
Proverbes indiens ..Suite 1
Retour Menu
43Indiens
- Nul ami tel qu'un frère nul ennemi comme un
frère. - Nul ne sest jamais perdu sur une route droite.
- On peut fendre un rocher on ne peut pas
toujours attendrir un coeur. - Pour cultiver l'amitié entre deux êtres, il faut
parfois la patience de l'un des deux. - Qui a été brûlé par un tison s'enfuit à la vue
d'une luciole. - Qui approche le beurre du feu, veut probablement
qu'il fonde. - Qui est prudent, ne dira jamais ses pensées à un
autre homme avant d'avoir connu celles de cet
homme.
Proverbes indiens ..Suite 2
Retour Menu
44Indiens
- Six choses ne vont guère sans une mauvaise fin
-Servir des rois, -Faire le métier de voleur,
-Être cavalier habile, -Accumuler des biens,
-Être sorcier et, -Se mettre en colère. - Tout ce qui n'est pas donné est perdu.
- Toute l'eau de la mer ne va qu'aux genoux de
l'homme qui ne craint pas la mort. - Trois sortes de gens entrent partout Un
guerrier, un savant, une femme. - Veux tu éprouver la finesse de l'or ? Frotte-le
sur la pierre de touche. La force d'un boeuf ?
Charge-le. Le naturel d'un homme ? Écoute-le. La
pensée d'une femme ? Point de moyen.
Proverbes italiens
Retour Menu
45Italiens
- Celui qui s'est marié une fois mérite une
couronne de patience, et celui qui s'est marié
deux fois une camisole de force. - De menteries et tromperies, on vit le long de
l'année. - Femme embrassée est à moitié séduite.
- Il faut espérer puisqu'il faut vivre.
- L'Italien est sage avant, l'Allemand sur le fait,
et le Français après coup. - La mère aime tendrement et le père sagement.
- Les fautes sont grandes quand l'amour est petit.
Proverbes italiens ..Suite 1
Retour Menu
46Italiens
- On entre en politique avec un bel avenir devant
soi et on en sort avec un terrible passé. - On juge l'écorce à l'arbre.
- Plus le coeur est petit, plus la langue est
longue. - Quand la faim croît, l'orgueil décroît.
- Qui te craint en ta présence te nuit en ton
absence. - Qui vit d'espoir meurt de désir.
- Un baiser sans moustache est comme un beefsteak
sans moutarde.
Proverbes italiens ..Suite 2
Retour Menu
47Italiens
- Une barrique de vin peut faire plus de miracles
qu'une église remplie de saints. - Chacun a un fou dans sa manche.
- Quand il y a plusieurs cuisiniers, la soupe est
trop salée. - Qui te craint en ta présence te nuit en ton
absence. - Un homme sensé doit avoir la figure ouverte et la
pensée fermée. - Les femmes sont comme le crocodile pour
attraper l'homme, elles pleurent une fois qu'il
est pris, elles le dévorent. - Le pain d'autrui a sept croûtes .
- Pain mangé est vite oublié.
Proverbes japonais
Retour Menu
48Japonais
- Une barrique de vin peut faire plus de miracles
qu'une église remplie de saints. - Chacun a un fou dans sa manche.
- Quand il y a plusieurs cuisiniers, la soupe est
trop salée. - Qui te craint en ta présence te nuit en ton
absence. - Un homme sensé doit avoir la figure ouverte et la
pensée fermée. - Les femmes sont comme le crocodile pour
attraper l'homme, elles pleurent une fois qu'il
est pris, elles le dévorent. - Le pain d'autrui a sept croûtes .
- Pain mangé est vite oublié.
Proverbes marocains
Retour Menu
49Marocains
- Celui qui n'a pas d'argent, a les paroles amères.
- Celui qui n'a pas de maître, a une maîtresse.
- Celui qui ne fait pas attention payera.
- Chauve avec argent, donnez moi sa tête que je la
couvre de baisers. - Il suffit d'un poisson pourri pour contaminer
tout le panier. - J'ai trouvé chez mon mari les malheurs que
j'avais cru laisser chez mes parents. - La langue n'a pas d'os.
- Le miel est amer dans la bouche du malade.
- Le sang ne deviendra jamais de l'eau.
Proverbes marocains.. Suite 1
Retour Menu
50Marocains
- L'Entrée au Hammam n'est pas comme sa sortie .
- L'homme Libre comprend d'un clin d'il.
- Montre lui, montre lui s'il ne veut pas voir,
pars et laisse le. - Ne fait pas de bien , tu n'auras pas de problèmes
- Ouvre tes yeux avant le mariage car après, tu ne
peux que les fermer. - Plutôt un lit propre quun mari salissant.
- Prêter, fait souvent perdre lamitié ou largent.
- Quand la tresse grandit, il n'y a plus ni petite
ni grande. - Que Dieu te préserve de l'aveugle lorsqu'il
commencera à voir.
Proverbes marocains.. Suite 2
Retour Menu
51Marocains
- Querelles de bateliers, de laurore au
crépuscule. - Si la pêche pouvait guérir, il aurait du
commencer par soi même. - Si tu ne peux pas être une étoile au firmament,
soit une lampe chez toi . - Si tu veux perdre ton ami, prête lui de l'argent
. - Si tu veux te saouler afin d'oublier, il faudra
que tu paies avant de commencer. - Souhaite le mal à qui tu hais, il retombe sur qui
tu aimes. - Un mariage réussi est jalousé même par les
amoureux. - Un seul enfant bien élevé vaut mieux que dix
chenapans. - Une bonne marieuse ne doit point être boudeuse.
Proverbes mexicains
Retour Menu
52Mexicains
- Celui qui est vêtu en étranger, on le déshabille
dans la rue. - Celui qui se repose sous un bon arbre, de la
bonne ombre viendra le couvrir. - L'eau que tu ne devrais pas boire, laisse la
couler. - L'homme intelligent se remet vite d'un échec.
L'imbécile ne se remet jamais d'un succès. - Pauvre Mexique, si loin de Dieu et si près des
États-unis. - Poivron vert doit piquer, vieil amour doit durer
! - Tous nous sommes faits d'une même argile, mais ce
n'est pas le même moule. - Un arbre qui naît tordu, sa branche ne se
redresse jamais.
Proverbes persans
Retour Menu
53Persans
- De quatre choses nous avons plus que nous
croyons des péchés, des dettes, des ennemis et
des années. - A l'auberge de la décision, les gens dorment
bien. - Avec deux cuisiniers, la soupe sera trop salée ou
trop froide. - Avouer son ignorance est une preuve de savoir
déclarer sa faiblesse, un signe de pouvoir. - Baise la main que tu ne peux couper.
- Celui qui attend la fortune est moins sûr de la
rencontrer que celui qui va au devant d'elle. - C'est par la douceur que l'on triomphe. L'homme
violent ne recueille qu'amertume. - Crois, si tu veux, que des montagnes ont changés
de place mais ne crois pas que des hommes
puissent changer de caractère.
Proverbes persans ..Suite 1
Retour Menu
54Persans
- Il suffit d'une étincelle pour incendier cent
univers. - J'avais la force sans la sagesse j'ai la
sagesse mais plus la force. - La force de l'eau vient de la source.
- La paresse est le commencement de la misère.
- La politesse est une monnaie destinée à enrichir
non point celui qui la reçoit, mais celui qui la
dépense. - La vie est une ivresse continuelle le plaisir
passe, le mal de tête reste. - Le compliment exagéré est pire qu'une injure.
- Le fils ingrat est une verrue sur le visage de
son père la laisser, c'est une tare la
couper, c'est une douleur.
Proverbes persans ..Suite 2
Retour Menu
55Persans
- Le mensonge qui fait du bien vaut mieux que la
vérité qui fait du mal. - Le naufragé s'attache aux cordes du vent.
- Le plaisir de trouver vaut mieux que ce qu'on
trouve. - L'ivresse de la jeunesse est plus forte que
l'ivresse provoquée par le vin. - Mieux vaut vivre enchaîné près de celui que l'on
aime, que libre au milieu des jardins près de
celui que l'on hait. - Notre bonheur ne dépend que de nous-mêmes si
nous ne cherchons pas le mal, nous serons
heureux. - Rien n'est jamais fermé, sinon tes propres yeux.
- Tranquille est celui qui n'a pas d'âne il ne
s'occupe ni de sa paille, ni de son orge.
Proverbes portugais
Retour Menu
56Portugais
- A qui sait comprendre , peu de mots suffisent.
- Ce ne sont pas les pressés qui meurent, mais ceux
qui ont fait leur temps et avait les jours
comptés. - Ce n'est pas parce qu'une hirondelle meurt , que
le printemps est fini. - Il faut souffrir beaucoup ou mourir jeune.
- Il y a beaucoup de façons de quitter le monde ,
mais seulement une d'y arriver. - Ne dois pas au riche , ne prête pas au pauvre.
- Nos malheurs entrent toujours par des portes que
nous leur ouvrons. - On ne peut pas faire l'amour avec toutes les
femmes mais il faut quand même faire un effort. - Une bonne parole éteint plus de feu qu'un baquet
d'eau. - Une maîtresse est reine , une femme est esclave.
Proverbes québécois
Retour Menu
57Québécois
- A tout proverbe on peut trouver sa chaussure.
- C'est déjà être malade que de se croire malade.
- Être malade c'est un demi-mal, mourir c'est pire.
- Il ne faut pas laisser voir ce qui bout dans sa
marmite. - Il ne faut pas préparer la poêle avant d'avoir le
poisson. - Le pouvoir est moins fort que le vouloir.
- Mieux vaut être tête de souris que queue de lion.
Proverbes québécois ..Suite
Retour Menu
58Québécois
- On n'attache pas son chien avec des saucisses.
- On ne peut pas faire les hot-dogs et servir le
client. - Qui paie mes dettes m'enrichit.
- Si les poules pondaient des haches, elles se
fendraient le cul. - Soignez un rhume, il dure trente jours ne le
soignez pas, il dure un mois. - Tant qu'il y a de la sève, l'arbre ne tombe pas.
- Toute guenille trouve son torchon.
Proverbes québécois
Retour Menu
59Russes
- Au royaume de l'espoir, il n'y a pas d'hiver.
- Avec un morceau de pain, on trouve son paradis
sous un sapin. - Avec une bourse au cou, personne ne peut être
pendu. - Ce que l'homme sobre a dans la tête, l'homme
saoul l'a sur la langue. - C'est à l'automne qu'il faut compter la couvée.
- En bas, le pouvoir des ténèbres. En haut, les
ténèbres du pouvoir. - En parlant peu, tu entends davantage.
- En Sibérie, l'hiver dure douze mois. Le reste
c'est l'été.
Proverbes russes.. Suite 1
Retour Menu
60Russes
- Faire un procès à un riche, c'est cracher contre
le vent. - Fais ami avec le loup, mais garde ta hache prête.
- Faute de pommes, contente-toi d'une carotte.
- Il faut boire de la vodka en deux occasions
seulement quand on mange et quand on ne mange
pas. - L'âme d'un étranger est une forêt sombre.
- Les plumes décorent le paon, l'instruction
l'homme. - Ne viens pas avec ton règlement dans le monastère
d'autrui.
Proverbes russes.. Suite 2
Retour Menu
61Russes
- On est reçu selon l'habit, reconduit selon
l'esprit. - On est reçu selon l'habit, reconduit selon
l'esprit. - Penser à la mort raccourcit la vie.
- Prie Dieu mais continue de nager vers le rivage.
- Prie Dieu mais continue de nager vers le rivage.
- Si vous voulez vous débarrasser d'un ami,
prêtez-lui de l'argent. - Tomber est permis se relever est ordonné.
- Un corbeau disait d'un autre Quel croasseur !
Proverbes suédois
Retour Menu
62Suédois
- Aies moins peur, espère plus mange moins, mâche
davantage pleurniche moins, respire plus
bavarde moins, parle plus déteste moins, aime
plus et toute les bonnes choses seront les
tiennes. - Chacun de nous porte un fou sous son manteau,
mais certains le dissimulent mieux que d'autres.
- Dieu donne à chaque oiseau son vermisseau. Mais
il ne le jette pas dans le nid. - La jeunesse a un joli visage, l'âge a une belle
âme. - Les jeunes vont en bandes, les adultes par
couples, et les vieux tout seuls. - Parmi les plus faibles, le plus fort est celui
qui n'oublie pas sa faiblesse
Proverbes turques
Retour Menu
63Turques
- Amoureux est celui qui, en courant dans la neige,
n'y laisse pas de traces de ses pas. - Auprès de ce qui est sec, ce qui est humide
brûle. - Celui qui cherche la paix doit être sourd,
aveugle et muet. - Celui qui cherche un ami sans défaut reste sans
ami. - Celui qui mange l'estomac plein, creuse sa tombe
avec ses dents. - Gagne en laboureur pour dépenser en prince.
- Il y a des paroles qui ressemblent à des
confitures salées. - La beauté est circassienne, la richesse est
française, mais la majesté est ottomane. - La langue d'un muet vaut mieux que celle d'un
menteur. - La mer n'achète pas de poissons.
Proverbes turques.. Suite 1
Retour Menu
64Turques
- La nature, qui ne nous a donné qu'un seul organe
pour la parole, nous en a donné deux pour l'ouïe,
afin de nous apprendre qu'il faut plus écouter
que parler. - Là ou le mouton fait défaut, la chèvre est
appelée Majesté. - L'avenir ressemble à une femme enceinte qui
sait ce qu'elle mettra au jour ? - Le miel est une chose, mais le prix du miel en
est une autre. - Le sage ne dit pas ce qu'il sait, le sot ne sait
pas ce qu'il dit. - Le vinaigre trop acide ronge le vase qui le
contient. - L'érudition n'est pas la science, de même que les
matériaux ne sont pas l'édifice. - L'homme bon porte son coeur sur sa langue,
l'homme prudent porte sa langue dans son coeur. - L'homme est le miroir de l'homme.
Proverbes turques.. Suite 2
Retour Menu
65Turques
- L'homme est plus dur que le fer, plus solide que
le roc et plus fragile qu'une rose. - L'insensé se fait eunuque pour convaincre sa
femme d'adultère, au cas où elle deviendrait
enceinte. - Misère n'est pas honte, en avoir honte est
misère. - Ne cherche pas à abaisser le malheureux un jour
vient où Dieu le relève. - Ne croyez pas qu'en laissant vos cheveux chez le
coiffeur, vous l'avez payé. - Ne frappe pas à la porte d'un autre , si tu ne
veux pas qu'on frappe à la tienne. - Ne regarde pas à la blancheur du turban,
peut-être le savon était pris à crédit. - On s'enrichit par la fatigue et plus encore par
l'économie. - Pour l'amour d'une rose, le jardinier est le
serviteur de mille épines.
Proverbes turques.. Suite 3
Retour Menu
66Turques
- Quand il faut voler, l'autruche dit "Je suis
chameau". Quand il faut porter un fardeau, elle
dit "Je suis oiseau". - Quand le chariot est brisé, beaucoup de gens vous
diront par où il ne fallait pas passer. - Qui regarde l'orange amère a l'eau à la bouche,
qui la goûte, fait la grimace. - Qui s'est brûlé avec du lait, souffle sur la
crème glacée. - Si et "Quand" étant plantés, il poussa "Rien".
- Si l'animal est reconnaissant, comment l'homme ne
le serait-il pas ? - Si ma barbe brûle, les voisins viennent y allumer
leur pipe. - Si ma chaussure est étroite, que m'importe que le
monde soit vaste. - Tout nouveau, tout beau mais en mariage, c'est
le contraire. - Tu dis ton secret à ton ami, mais ton ami a un
ami aussi.
Proverbes damour
Retour Menu
67Proverbes damour
- L'amour est fatal, il tombe aussi bien sur
l'oignon que sur le lys. Proverbe danois - L'amour et la haine sont des parents consanguins.
Proverbe allemand - Ne te fie à trois conseils le vin, la nuit,
l'amour. Proverbe allemand - La magie du premier amour, c'est d'ignorer qu'il
puisse finir un jour Proverbe anglais - Main chaude, amour froid. Proverbe auvergnat
- Comme l'amour est aveugle, il est très important
de toucher. Proverbe byzantin - Vieil amour ne se rouille jamais. Proverbe
danois
Proverbes damour.. Suite 1
Retour Menu
68Proverbes damour
- Il n'y a point d'amour sans jalousie. Proverbe
français - Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner
du pain à qui meurt de soif. Proverbe espagnol - Froides mains, chaudes amours. Proverbe
français - L'amour et la pauvreté font ensemble mauvais
ménage Proverbe français - L'amour ne loge point sous le toit de l'avarice.
Proverbe français - Heureux au jeu, malheureux en amour. Proverbe
français - De bonne amour vient beauté. Proverbe français
Proverbes damour.. Suite 2
Retour Menu
69Proverbes damour
- L'amour des parents descend et ne remonte pas.
Proverbe français - Ce qu'on dissimule le plus difficilement, c'est
l'amour et la pauvreté. Proverbe danois - L'amour est aveugle et croit que personne ne le
voit. Proverbe danois - Quand il y a de l'amour, il n'est pas difficile
de couper la pomme de terre en deux. Proverbe
irlandais - Les fautes sont grandes quand l'amour est petit.
Proverbe italien - La jalousie est la soeur de l'amour. Proverbe
français - Le jasmin donne de l'amour à qui ne l'a et fait
reverdir à qui l'a. Proverbe français - L'amour d'une mère est toujours dans son
printemps. Proverbe français
Proverbes damour.. Suite 3
Retour Menu
70Proverbes damour
- L'absence est l'ennemie de l'amour. Proverbe
français - Soleil d'hiver, amour de paillarde-Tant vient et
peu tarde. Proverbe français - Sans pain ni vin, l'amour n'est rien. Proverbe
français - Nous ne voulons pas de richesses. Nous voulons la
paix et l'amour. Proverbe indien - Quand deux éléphants se battent, l'herbe en est
écrasée. Quand ils font l'amour, elle ne l'est
pas moins. Proverbe indonésien - L'amour d'un père est plus haut que la
montagne.-L'amour d'une mère est plus profond que
l'océan. Proverbe japonais
Proverbes damour.. Suite 4
Retour Menu
71Proverbes damour
- Celui dont le coeur est ressuscité par l'amour ne
mourra jamais. Proverbe persan - Le plus grand amour est l'amour d'une mère, vient
ensuite l'amour d'un chien, puis l'amour d'un
amant. Proverbe polonais - Il n'y a aucune différence entre un être sage et
un idiot quand ils tombent amoureux. - La haine excite des querelles, Mais l'amour
couvre toutes les fautes. - Mieux vaut aimer en enfer qu'être sans amour au
paradis - L'amour c'est l'harmonie des sentiments.
- Là où on s'aime, il ne fait jamais nuit.
Fin.
Retour Menu